2018 CITROEN DS3 CABRIO Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

23
Opozorilna/kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje/opažanja
Zasilne
opozorilne lučke Utripanje z
zvočnim
opozorilnikom. Stikalo za varnostne utripalke na
armaturni plošči je vklopljeno. Hkrati utripajo levi in desni smerni kazalniki ter
ustrezne opozorilne lučke.
Pozicijske luči Neprekinjeno sveti. Ročica za luči je v
položaju
»Pozicijske luči«.
Prednji
meglenki Neprekinjeno sveti.
Prednji meglenki vključite s
pomočjo
stikala na kontrolni ročici za luči. Stikalo na kontrolni ročici za luči zavrtite dvakrat
nazaj, da izključite prednji meglenki.
Zasenčene luči Neprekinjeno sveti. Ročica za luči je v
položaju
»Zasenčene luči«.
Dolge luči Neprekinjeno sveti. Ročico za luči ste pomaknili proti
sebi. Povlecite ročico, da ponovno vključite zasenčene luči.
01
Instrumentna plošča

24
Indikatorji
Kazalnik temperature hladilne
tekočine
Če želite doliti hladilno tekočino:
F p očakajte, da se motor ohladi,
F

n
ajprej odvijte čep za dva vrtljaja, da se
zniža tlak,
F

k
o se tlak zniža, odstranite čep,
F

n
alijte hladilno tekočino do oznake »MA X«.
Če se kazalec pri vklopljenem motorju nahaja:
-

v p

olju A , je temperatura ustrezna,
-

v p

olju B , je temperatura previsoka.
Zasvetita kontrolna lučka za najvišjo
temperaturo 1

in glavna opozorilna
lučka STOP, sočasno se oglasi zvočni
signal in izpiše opozorilno sporočilo na
večfunkcijskem zaslonu.
Obvezno ustavite takoj, ko lahko to varno
storite.
Počakajte nekaj minut, preden izklopite motor.
Delovanje naj preveri pooblaščeni prodajalec
ali usposobljena servisna delavnica.
Po nekaj minutah vožnje se temperatura in tlak
v


hladilnem krogotoku dvigneta.
01
Instrumentna plošča

25
Indikator vzdrževanja
Opozorilna/kontrolna lučkaStanjeVzrok Dejanja/opombe
Ključ za
vzdrževanje Neprekinjeno ali
začasno sveti ob
vklopu kontakta. Do naslednjega rednega servisnega
pregleda je med 3000
km in
1000


km. Indikator vzdrževanja se za nekaj sekund prikaže na
instrumentni plošči. Glede na različico:
-

š
tevec prevoženih kilometrov prikazuje razdaljo,
ki jo še lahko prevozite do naslednjega rednega
ser visnega pregleda (v kilometrih ali miljah);
-

o
pozorilo prikazuje razdaljo, ki jo še lahko
prevozite, in čas do naslednjega rednega
servisnega pregleda.
Po nekaj sekundah ključ za vzdrževanje ugasne.
Opozorilo se lahko sproži blizu termina.
Neprekinjeno sveti ob
vklopu kontakta. Do naslednjega rednega servisnega
pregleda je manj kot 1000
km.Indikator vzdrževanja se za nekaj sekund prikaže na
instrumentni plošči. Glede na različico:
-

p
rikazovalnik kilometrskega števca prikazuje
razdaljo, ki jo še lahko prevozite do naslednjega
rednega servisnega pregleda;
-

o
pozorilno sporočilo prikazuje, čez koliko časa boste
morali opraviti naslednji redni servisni pregled in
razdaljo, ki jo do takrat še lahko prevozite.
Simbol ključa za vzdrževanje neprekinjeno sveti in
opozarja, da bo kmalu potreben ser visni pregled.
Opozorilo se lahko sproži blizu termina.
01
Instrumentna plošča

26
Opozorilo in indikatorStanjeVzrok Dejanja/opombe
Ključ za
vzdrževanje Ob vklopu kontakta
utripa in nato
neprekinjeno sveti. Rok za redni ser visni pregled je že
potekel.
Indikator vzdrževanja se za nekaj sekund prikaže na
instrumentni plošči. Glede na različico:
-

Š
tevec prevoženih kilometrov prikazuje skupno
prevoženo razdaljo od termina za ser visni pregled.
Pred vrednostjo je znak »–«.
-

O
pozorilno sporočilo nakazuje, da je termin minil.
Simbol ključa za vzdrževanje neprekinjeno sveti,
dokler ni opravljen servisni pregled.
Ko termin mine, se sproži opozorilo.
+ Ob vklopu kontakta
utripa in nato
neprekinjeno sveti,
hkrati pa je prikazana
opozorilna lučka za
servis.Termin za ser visni pregled za
različice dizelskih motorjev BlueHDi
je potekel.
Indikator vzdrževanja se za nekaj sekund prikaže na
instrumentni plošči. Glede na različico:
-

Š
tevec prevoženih kilometrov prikazuje skupno
prevoženo razdaljo od termina za ser visni pregled.
Pred vrednostjo je znak »–«.
-

O
pozorilno sporočilo nakazuje, da je termin minil.
Simbol ključa za vzdrževanje neprekinjeno sveti,
dokler ni opravljen servisni pregled.
Ko termin mine, se sproži opozorilo.
Prikazana razdalja (v kilometrih ali
miljah) je izračunana glede na prevožene
kilometre in čas, ki je potekel od zadnjega
servisnega pregleda.
01
Instrumentna plošča

27
Ponastavitev indikatorja vzdrževanja
Po vsakem rednem ser visnem pregledu je
potrebno indikator vzdrževanja ponastaviti na
ničlo.
Postopek za ponastavitev na nič je naslednji:
F
I
zključite kontakt.
F

P
ritisnite in zadržite tipko za ponastavitev
števca prevoženih kilometrov.
F

V
klopite kontakt; na prikazovalniku
števca prevoženih kilometrov se prikazuje
odštevanje kilometrov.
F

K
o se na prikazovalniku prikaže »=0«,
spustite gumb; simbol ključa bo izginil.
Če želite po tem postopku odklopiti
akumulator, morate najprej zakleniti
vozilo in počakati najmanj pet minut, da
računalnik osveži podatek o
ponastavitvi
na ničlo.
Pridobivanje podatkov
o vzdrževanju
Informacije o vzdrževanju lahko preverite kadar
ko li.
F

P
ritisnite gumb za ponastavitev števca
dnevno prevoženih kilometrov na ničlo.
Informacije o
vzdrževanju se prikažejo za
nekaj sekund, nato pa izginejo.
Kazalnik nivoja motornega
olja
Zadosten nivo olja
Nizek nivo olja
(odvisno od različice) Kontrola nivoja olja je veljavna le, če
vozilo stoji na vodoravni podlagi, motor pa
je bil izklopljen več kot 30
minut.
Na to opozarja utripanje simbola »OIL« (Olje),
prižig opozorilne lučke za ser vis, zvočni signal
in sporočilo.
Če z merilno palico potrdite nizek nivo olja
v
motorju, ga obvezno dolijte, da preprečite
okvaro motorja.
Več informacij o
kontroli nivojev najdete
v


ustreznem razdelku.
Na različicah, ki so opremljene z
elektronskim
kazalnikom nivoja volja, se podatek
o
ustreznem nivoju za nekaj sekund prikaže
na instrumentni plošči ob vklopu kontakta, za
podatkom o
vzdrževalnih pregledih.
01
Instrumentna plošča

28
Kazalniki avtonomije za aditiv
AdBlue®
Ti kazalniki avtonomije so prisotni samo
v različicah z dizelskim motorjem BlueHDi.
Ko je rezer va aditiva AdBlue
® načeta ali je
zaznana napaka v
delovanju sistema proti
onesnaževanju SCR, vas na to ob vklopu
kontakta opozori kazalnik s


podatkom
o

ocenjenem številu kilometrov, ki jih še lahko
prevozite, preden se vklopi blokada zagona
vozila.
V primeru, da ponovni zagon
ni mogoč zaradi pomanjkanja
AdBlue
®
Naprava, ki v skladu s pravili in predpisi
o nemogoča zagon vozila, se samodejno
aktivira takoj, ko je rezer voar AdBlue
®
prazen.
Če je doseg večji od 2400

km
Ob vklopu kontakta se podatki o

dosegu na
instrumentni plošči ne prikažejo samodejno.
Avtonomija med 2400

in 600

km Prodajna mreža ali usposobljena ser visna
delavnica naj vam dolije tekočino AdBlue
®.
Aditiv lahko dolijete tudi sami.
Avtonomija pod 600

kmOkvara kazalnika nivoja olja
Na to opozarja utripanje simbola » OIL- -« (O l j e).
Delovanje naj preveri prodajna mreža ali
usposobljena servisna delavnica.
V primeru okvare električnega kazalnika nivo
motornega olja ni več nadzorovan.
Dokler je kazalnik v
okvari, je treba nivo olja
preverjati z
ročno merilno palico, ki je na voljo
v


motornem prostoru.
Več informacij o
kontroli nivojev najdete
v


ustreznem razdelku. Dokler ne dolijete tekočine AdBlue, se
opozorilno sporočilo med vožnjo prikaže vsakih
30


sekund.
Prodajna mreža ali usposobljena ser visna
delavnica naj vam dolije tekočino AdBlue
®.
Aditiv lahko dolijete tudi sami.
V nasprotnem primeru vozila ne boste mogli
več zagnati.
Takoj ob vključitvi kontakta se prižge ta kontrolna
lučka, ki jo spremlja zvočni signal in prikaz sporočila
(npr. »Top up emissions additive: Starting prevented
in 1500
km«) (Dolijte aditiv proti onesnaževanju:
čez 1500
km bo zagon onemogočen), ki nakazuje
preostalo avtonomijo izraženo v
miljah ali kilometrih.
Dokler ne dolijete tekočine, se med vožnjo
vsakih 300 km prikaže opozorilno sporočilo. Takoj ob vključitvi kontakta začne utripati ta
kontrolna lučka, in zasveti opozorilna lučka za
ser vis, ki jo spremlja zvočni signal in prikaz
sporočila (npr: »Top up emissions additive:
Starting prevented in 600
km«) (Doljijte
aditiv proti onesnaževanju: čez 600 km bo
zagon onemogočen), ki nakazuje preostalo
avtonomijo, izraženo v miljah ali kilometrih.
01
Instrumentna plošča

29
Več podatkov o tekočini AdBlue® (motorji
BlueHDi) , zlasti o
dolivanju, najdete
v


ustreznem razdelku.
Okvara zaradi pomanjkanja tekočine
AdBlue
®
Rezer voar z AdBlue® je prazen: naprava proti
zagonu preprečuje zagon motorja.
Za ponovni zagon vozila svetujemo,
da se obrnete na ser visno mrežo ali
usposobljeno servisno delavnico kjer bodo
dolili aditiv.
Če boste aditiv dolili sami, morate
v

njegov rezer voar obvezno doliti najmanj
3,8

litra AdBlue
®.
V primeru napake v delovanju
s istema proti onesnaževanju SCR
Po potrditvi napake v delovanju
p rotionesnaževalnega sistema SCR se
po 1100
prevoženih kilometrih samodejno
vklopi naprava za preprečevanje zagona
vozila.
Delovanje sistema naj čim prej preveri
pooblaščena ser visna mreža ali
usposobljena servisna delavnica.
V primeru zaznane napake delovanja Če gre za začasno napako, opozorilo
izgine v
teku naslednje vožnje po
opravljeni samodiagnostični kontroli
sistema proti onesnaževanju SCR.
Ob vključitvi kontakta ta opozorilna lučka
utripa in zasveti kontrolna lučka za ser visno
vzdrževanje, obenem pa se oglasi zvočni
signal in prikaže sporočilo »Top up emissions
additive: Starting prevented« (Dolijte aditiv proti
onesnaževanju: onemogočen zagon). Prižgejo se te kontrolne lučke, hkrati se oglasi
zvočni signal in prikaže sporočilo »Emissions
fault« (Napaka v
protionesnaževalnem
s i s te m u).
Opozorilo se sproži med vožnjo, ko je napaka
zaznana pr vič, nato ob vklopu kontakta
pri naslednjih vožnjah, dokler napaka ni
odpravljena.
Med fazo še dovoljene vožnje (med 1100 km in
0 km)
Če je potrjena okvara sistema SCR (po prevoženih
50
km s stalnim prikazom sporočila o napaki),
zasveti ta kontrolna lučka in utripa kontrolna
lučka UREA, ki jo spremlja zvočni signal in prikaz
sporočila (npr.: »Emissions fault: Starting prevented
in 300 km«) (Okvara sistema proti onesnaževanju:
čez 300
km bo zagon onemogočen), ki nakazuje
preostalo avtonomijo v


miljah ali kilometrih.
Med vožnjo se sporočilo prikaže vsakih
30 sekund, dokler napaka protionesnaževalnega
sistema SCR ni odpravljena.
Opozorilo se ponovi ob vključitvi kontakta.
Vozilo naj čim prej pregleda prodajna mreža ali
usposobljena servisna delavnica.
V nasprotnem primeru vozila ne boste mogli več
zagnati.
01
Instrumentna plošča

30
Onemogočen zagon vozilaPresegli ste omejitev dovoljenega števila
kilometrov vožnje: naprava za preprečitev
zagona onemogoča zagon motorja.
Da bi lahko ponovno zagnali motor, mora
delovanje obvezno preveriti ser visna mreža ali
usposobljena servisna delavnica.
Števci prevoženih kilometrov
Število vseh in dnevno prevoženih kilometrov
se za trideset sekund prikaže ob izklopu
kontakta, ob odprtju voznikovih vrat ter ob
zaklepanju ali odklepanju vozila. Pri potovanju v
tujini boste morda
morali spremeniti enoto za razdaljo:
Prikaz hitrosti mora biti v uradni enoti
države, v kateri uporabljate vozilo (km
ali milje). Enoto spremenite prek menija
za konfiguracijo zaslona, ko je vozilo
zaustavljeno.
Števec vseh prevoženih kilometrov
Meri število vseh prevoženih kilometrov, ki jih
vozilo prevozi od pr ve registracije.
Števec dnevno prevoženih kilometrov
Meri število prevoženih kilometrov od trenutka,
ko voznik ponastavi števec.
F

V
klopite kontakt in zadržite gumb, dokler se
ne prikažejo ničle.
Ob vsakem vklopu kontakta se prižgejo te
opozorilne lučke in opozorilna lučka UREA
utripa, spremljata pa jo zvočni signal in sporočilo
»Emissions fault: Starting prevented« (Okvara
sistema proti onesnaževanju: onemogočen zagon).
Reostat za osvetlitev
Z reostatom za osvetlitev lahko ročno
prilagajate jakost osvetlitve voznikovega mesta
glede na zunanjo svetlobo.
01
Instrumentna plošča