2018 CITROEN C4 CACTUS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

55
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Prezračevanje
Dovod zraka
Zrak v notranjosti vozila je filtriran in prihaja
skozi mrežo ob spodnjem delu vetrobranskega
stekla ali pa kroži znotraj potniškega prostora.
Uravnavanje zračnih tokov
Zrak v notranjost vozila prihaja po različnih
poteh, odvisno od voznikove izbire in
nastavitve:
-
ne
posreden dotok zraka v potniški prostor
(dovod zraka),
-
zr

ak v krogotoku ogrevanja (ogrevanje),
-
zr

ak v krogotoku hlajenja (klimatska
naprava).
Upravljalna plošča na osrednji konzoli
1. Prezračevalne šobe za odmrzovanje ali
o droševanje vetrobranskega stekla
2.
Pr

ezračevalne šobe za odmrzovanje ali
odroševanje stranskih stekel
3.
St

ranske prezračevalne šobe, ki se
jih lahko poklopi in usmerja (samo na
voznikovi strani) 4. Os
rednje poklopne prezračevalne šobe z
možnostjo usmerjanja
5.
Dov

od zraka k nogam potnikov na
sprednjih sedežih
6.
Pr

ezračevalne šobe za noge potnikov
zadaj
Razprševanje zraka
Stikala sistema so dostopna preko
menija Air conditioning (Klimatska
naprava) na zaslonu na dotik A .
Stikala za odmrzovanje/odroševanje
vetrobranskega in zadnjega stekla so
nameščena pod zaslonom na dotik.
3
Ergonomija in udobje

56
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Za zagotovitev učinkovitega delovanje sistemov, vas prosimo, da upoštevate naslednje
nasvete za uporabo in vzdrževanje:
F
Če ž
elite enakomerno porazdelitev zraka, redno skrbite za prehodnost prezračevalnih
poti (mreža za dovod zunanjega zraka, nameščena ob spodnjem delu vetrobranskega
stekla, prezračevalne šobe in odprtine za izhod zraka ter izhod zraka v prtljažniku).
F
Ne p

rekrivajte zaznavala osončenosti na armaturni plošči, ker uravnava sistem
samodejne klimatske naprave.
F
En

krat ali dvakrat na mesec vključite klimatsko napravo za najmanj pet do deset minut,
da zagotovite njeno učinkovito delovanje.
F
Re

dno vzdržujte filter za potniški prostor in poskrbite za menjavo filtrskih vložkov.
Pr

iporočamo uporabo kombiniranega filtra za potniški prostor. Posebni aktivni aditiv
očisti zrak v potniškem prostoru (vpliva na zmanjšanje alergijskih simptomov, odpravlja
neprijetne vonjave in mastne usedline).
F
Za u

činkovito delovanje klimatske naprave, je priporočljivo, da redno kontrolirate
delovanje sistema v skladu z navodili v servisni knjižici z garancijskimi pogoji.
F
Če s

istem za hlajenje ne deluje, ga izključite. Obrnite se na CITROËNOVO servisno
mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.
Nasveti za prezračevanje in klimatsko napravo
Če je temperatura v notranjosti vozila po
daljšem postanku na soncu zelo visoka,
za nekaj trenutkov prezračite potniški
prostor.
Gumb za pretok zraka nastavite na
najprimernejšo stopnjo za zadostno
prezračevanje potniškega prostora.
Sistem klimatske naprave ne vsebuje
klora in ne predstavlja nevarnosti za
ozonski plašč.
Običajno je, da kondenz, ki nastane
med delovanjem klimatske naprave,
ob ustavitvi izteče pod vozilo.
Če vlečete težek tovor v strm klanec pri visoki zunanji temperaturi, izklop klimatske naprave
omogoča, da motor deluje z večjo močjo in lažje vleče prikolico.
Sistem Stop & Start
Sistema za ogrevanje in klimatsko
napravo delujeta le pri delujočem
motorju.
Če želite v potniškem prostoru ohraniti
želeno toplotno udobje, lahko začasno
izključite funkcijo Stop & Start.
Več informacij o Stop & Start najdete v
ustreznem poglavju.
Ergonomija in udobje

57
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Ogrevanje
Nastavitev temperature
F Pritisnite na enega od teh
gumbov ali prestavite drsnik
od modrega (hladno) območja
na rdeče (toplo) in nastavite
temperaturo po želji.
Nastavitev pretoka zraka
F Pritisnite na enega od teh
g umbov in povečajte ali
zmanjšajte pretok zraka.
Izogibajte se predolgemu izklopu
prezračevanja (okna se zarosijo in zrak
se poslabša).
Ogrevanje deluje samo pri delujočem motorju.
Simbol pretoka zraka (propeler) se glede na
nastavljeno količino zraka postopno polni.
Ko zmanjšate pretok zraka na minimum, se
ventilator ustavi.
F
Za p

rikaz ukazov sistema
izberite meni Air conditioning
(Klimatska naprava) na zaslonu
na dotik.
3
Ergonomija in udobje

58
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Nastavitev porazdelitve
zraka
Dovod svežega zraka preprečuje rosenje
vetrobranskega stekla in bočnih stekel.
Kroženje zraka v notranjosti vozila preprečuje
vdor neprijetnih vonjav in onesnaženega zraka
od zunaj.
Vetrobransko steklo
Srednje in stranske prezračevalne
šobe
Predel nog potnikov
Vsak pritisk na enega od gumbov vklopi ali
izklopi funkcijo.
Dovod in kroženje zraka
F Za kroženje zraka v notranjosti
p ritisnite na ta gumb.
F
Po

novno pritisnite na ta gumb, da
omogočite dovod zraka iz zunanjosti. Ta funkcija omogoča tudi hitrejše
ogrevanje zraka v potniškem prostoru.
Izogibajte se daljši uporabi kroženja
zraka (lahko postane soparno in pride
do slabega zraka v notranjosti).
Porazdelitev zraka v potniškem prostoru lahko
nastavljate z enim od treh gumbov.
Za večjo homogenost zraka v
potniškem prostoru so vsi trije gumbi
lahko hkrati vključeni.
Ergonomija in udobje

59
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Ročna klimatska naprava
Nastavitev temperature
F Pritisnite na enega od gumbov ali
prestavite kurzor z modrega polja
(hladno) na rdeče polje (toplo)
in nastavite temperaturo po vaši
želji.
Sistem ročne klimatske naprave deluje pri vključenem motorju.
Nastavitev pretoka zraka
F Za povečanje ali zmanjšanje
p
retoka zraka pritisnite na enega
od teh gumbov.
Simbol pretoka zraka (propeler) se postopno
polni glede na nastavljeno količino.
Če zmanjšate pretok zraka na minimum,
ustavite prezračevanje.
Izognite se daljši vožnji brez uporabe
prezračevanja (stekla se zarosijo, zrak
se poslabša).
F
Za p

rikaz ukazov sistema
izberite meni Air conditioning
(Klimatska naprava) na zaslonu
na dotik.
3
Ergonomija in udobje

60
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Dovod in kroženje zraka
Dovod zunanjega zraka preprečuje nastanek
orositve vetrobranskega in stranskih stekel.
Kroženje zraka v notranjosti potniškega
prostora preprečuje dovod slabega zraka ali
dima od zunaj.F
Za k

roženje zraka v notranjosti
pritisnite na ta gumb. Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto,
če so stekla zaprta.
Klimatska naprava omogoča:
Vklop in izklop klimatske
naprave
Vklop
Izklop
Klimatska naprava ne deluje, če je
gumb za nastavitev pretoka zraka
izključen.
F
Za v

klop klimatske naprave
pritisnite na to tipko.
Svetujemo, da se izogibate predolgemu
vklopu funkcije kroženja zraka, ker to
lahko povzroči nastanek orošenih stekel,
prav tako pa se lahko poslabša zrak.
Ta funkcija omogoča tudi hitrejše
ogrevanje ali hlajenje potniškega
prostora.
-
po
leti, znižanje temperature zraka v
potniškem prostoru,
-
po
zimi, pod 3°C, pa hitro sušenje stekel.
F
Za i
zklop klimatske naprave
ponovno pritisnite na to tipko.
Nastavitev porazdelitve
zraka
Porazdelitev zraka v potniškem prostoru lahko
nastavite s pomočjo teh treh gumbov.
Vetrobransko steklo
Vsak pritisk na enega od teh gumbov vključi ali
izključi funkcijo. Noge potnikov Osrednje in bočne prezračevalne
šobe
F
Za d

ovod zunanjega zraka ponovno
pritisnite na ta gumb.
Vsi tri tipke so lahko vklopljene
istočasno, kar omogoča homogeno
razpršitev zraka po potniškem prostoru.
Ergonomija in udobje

61
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Samodejna klimatska naprava
Vklop klimatske naprave, temperatura, pretok
in porazdelitev zraka v potniškem prostoru je
samodejno regulirano.Nastavitev temperature
F Za povečanje vrednosti pritisnite
na ta gumb.
F
Za z

manjšanje vrednsti pritisnite
na ta gumb
F
Za p

rikaz ukazov sistema
izberite meni Air conditioning
(Klimatska naprava) na zaslonu
na dotik.
Sistem klimatske naprave deluje samodejno.
Glede na izbrane nastavitve udobja, sistem na
optimalen način upravlja temperaturo ter pretok
in porazdelitev zraka v potniškem prostoru.F
Za v

klop ali izklop samodejnega
delovanja klimatske naprave
pritisnite na gumb AUTO .
Samodejni program za
udobje
Vklop in izklop
Klimatska naprava deluje ob vključenem motorju, do prezračevanja in njegovih stikal pa imate dostop ob vključenem kontaktu.
Vrednost na prikazovalniku ustreza
ravni udobja in ne določeni temperaturi.
3
Ergonomija in udobje

62
C4-cactus_sl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
V hladnem vremenu, ko motor še
ni ogret, pretok zraka postopoma
doseže optimalen nivo in tako prepreči
preveliko količino hladnega zraka na
začetku delovanja.
Če je ob vstopu v vozilo temperatura
potniškega prostora precej višja ali nižja
od nastavljene vrednosti, prikazane
vrednosti toplotnega udobja ni koristno
spreminjati z namenom, da bi hitreje
dosegli želeno udobje. Sistem je
nastavljen tako, da samodejno kar
najhitreje izenači temperaturo.
Načini so povezani samo z delovanjem AUTO.
Ob izključitvi samodejnega delovanja AUTO
ostane zadnji izbrani način.
Če spreminjate način, se samodejno delovanje
AUTO ne bo ponovno vključilo, če je bilo pred
tem izključeno. Za spreminjanje trenutno izbranega načina,
pritisnite na ustrezen gumb: Soft (blago): izbira pretoka zraka
z rahlim razprševanjem in tihim
delovanjem
Normal (normalno): najboljša
kombinacija toplotnega udobja in
tihega delovanja (osnovna nastavitev)
Fast (hitro): dinamično in učinkovito
razprševanje zraka
Vrste samodejnega
programiranja
F Za nastavljanje samodejnega
p rograma za udobje, pojdite na
drugo stran v meniju in izberite
enega od predlaganih načinov.
Ergonomija in udobje