2018 CITROEN C4 CACTUS Návod na použitie (in Slovak)

135
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Ovládače na volante
6. Ukazovateľ zapnutia/vypnutia obmedzenia.
7. Hod
nota naprogramovanej rýchlosti.
8.
Uka

zovateľ voľby režimu obmedzovača
rýchlosti.
Obmedzovač rýchlosti
Systém, ktorý bráni vozidlu prekročiť rýchlosť naprogramovanú vodičom.
Obmedzovač rýchlosti nemôže v žiadnom
prípade nahradiť dodržiavanie rýchlostných
obmedzení, ani pozornosť vodiča.
1. Voľba režimu obmedzovača rýchlosti.
2. Zní ženie maximálnej rýchlosti.
3.
Zvý

šenie maximálnej rýchlosti.
4.
Zap

nutie/vypnutie obmedzenia.
5.
Tla

čidlo na zobrazenie zoznamu rýchlostí
uložených v pamäti.
Zobrazenie na združenom
prístrojiHodnota naprogramovanej rýchlosti ostane
v pamäti až do vypnutia zapaľovania.
6
Riadenie

136
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Zapnutie/Pauza
F Pootočte kruhový ovládač 1 do
polohy „LI MIT“: týmto zvolíte režim
obmedzovača rýchlosti bez toho, aby bol
uvedený do činnosti (Pauza).
F
Uve

ďte obmedzovač rýchlosti do činnosti
stlačením tlačidla 4 , ak vám vyhovuje
zobrazená rýchlosť (predvolená, naposledy
naprogramovaná rýchlosť).
F
Obm

edzovač rýchlosti môžete dočasne
vypnúť opätovným stlačením tlačidla 4:
displej potvrdí vypnutie (Pauza). Po voľbe režimu obmedzovača rýchlosti
(kruhový ovládač 1 v polohe „LIMIT“
) môžete
zmeniť medznú hodnotu rýchlosti, a to:
-
stl

ačením tlačidla 5:
F
na do

tykovom tablete sa zobrazí šesť
medzných hodnôt uložených v pamäti,
F
vyb

erte si hodnotu: táto hodnota sa
zobrazí na združenom prístroji.
Okn

o so zoznamom hodnôt sa po chvíli
zatvorí.
Medzné hodnoty uložené v pamäti sa
programujú prostredníctvom menu
„ Driving assistance “ (Asistenčný systém
vo di č a).
Podrobnejšie informácie o uložení rýchlostí
do pamäte nájdete v príslušnej rubrike.
Pre nastavenie rýchlosti nie je potrebné
uviesť obmedzovač rýchlosti do činnosti.Obmedzovač rýchlosti sa zapína
manuálne: na jeho zapnutie je potrebná
naprogramovaná rýchlosť najmenej 30 km/h.
Nastavenie medznej
(odporúčanej) rýchlosti
alebo:
- tlač idlami 2 a 3, ktorými sa zvýši alebo
zníži zobrazená rýchlosť:
F
krá

tkymi opakovanými stlačeniami ju
môžete zmeniť o + alebo o - 1 km/h,
F
stl

ačením a pridržaním tlačidla ju môžete
zmeniť o + alebo o - 5 km/h.
Riadenie

137
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
V prípade prudkej akcelerácie, ako
napr. v prípade jazdy smerom z kopca,
nemôže obmedzovač rýchlosti zabrániť
vozidlu prekročiť naprogramovanú
rýchlosť.
Obmedzovač rýchlosti sa dočasne
deaktivuje a zobrazená naprogramovaná
rýchlosť bude blikať.
Ak prekročenie medznej rýchlosti nebolo
spôsobené vodičom, blikanie rýchlosti
bude sprevádzané zvukovým signálom.
Používanie koberca, ktorý nebol typovo
schválený spoločnosťou CITROËN,
môže narúšať činnosť obmedzovača
rýchlosti.
Aby ste sa vyhli akémukoľvek riziku
zablokovania pedálov:
- dbajte na riadne upevnenie koberca,- nikdy nepokladajte viacero kobercov
na seba.
V prípade poruchy činnosti obmedzovača
rýchlosti sa zobrazia blikajúce pomlčky.
Nechajte si systém skontrolovať v sieti
CITROËN alebo v odbornom servise.
Porucha činnosti
Zastavenie
F Potočte kruhový ovládač 1 do polohy „0“ . Zob
razenie údajov týkajúcich sa
obmedzovača rýchlosti zmizne z displeja.
F
Med

znú hodnotu naprogramovanej
rýchlosti môžete prekročiť tak, že rázne
zošliapnete pedál akcelerátora až za bod
odporu .
Obmedzovač rýchlosti sa dočasne neutralizuje
a zobrazená naprogramovaná rýchlosť bliká.
Dočasné prekročenie
naprogramovanej rýchlosti
Hneď, ako rýchlosť vozidla opätovne dosiahne
naprogramovanú hodnotu, obmedzovač
rýchlosti sa znova zapne: zobrazenie rýchlosti
bude znova trvalé. Ak prekročenie medznej rýchlosti
nebolo spôsobené vodičom (strmý
svah...), blikanie rýchlosti bude
sprevádzané zvukovým signálom.
6
Riadenie

138
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Ovládače na volante
6. Ukazovateľ dočasného vypnutia/
op
ätovného zapnutia regulovania.
7.
Hod

nota naprogramovanej rýchlosti.
8.
Uka

zovateľ voľby režimu regulátora
rýchlosti.
Regulátor rýchlosti
Systém, ktorý automaticky udržiava rýchlosť vozidla naprogramovanú vodičom bez zošliapnutia pedála akcelerátora.
Regulátor rýchlosti nemôže v žiadnom
prípade nahradiť dodržiavanie rýchlostných
obmedzení ani pozornosťvodiča.
Odporúča sa ponechať nohy vždy v
blízkosti pedálov.
1. Voľba režimu regulátora rýchlosti.
2. Nap rogramovanie rýchlosti/zníženie
hodnoty rýchlosti.
3.
Nap

rogramovanie rýchlosti/zvýšenie
hodnoty rýchlosti.
4.
Doč

asné vypnutie/opätovné zapnutie
regulovania.
5.
Zob

razenie zoznamu rýchlostí uložených
do pamäte.
Zobrazenie na združenom
prístrojiVypnutie zapaľovania má za následok
vynulovanie naprogramovanej rýchlosti.
Riadenie

139
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Zapnutie
Hneď po zapnutí regulátora (ON) môžete
zmeniť nastavenú rýchlosť, a to buď:
-
stl
ačením tlačidla 5:
F
na do

tykovom tablete sa zobrazí šesť
prahových hodnôt uložených v pamäti,
F
stl

ačte tlačidlo zodpovedajúce prahovej
rýchlosti, ktorú ste si zvolili.
Zvo

lená hodnota sa hneď zobrazí na
združenom prístroji.
Okn

o so zoznamom možných hodnôt sa
po chvíli zatvorí.
Zme

na bola teda zaznamenaná.
F
Oto

čte kruhový ovládač 1 do
polohy
„CRUI

SE“ : týmto zvolíte režim
regulátora rýchlosti bez toho, aby bol
uvedený do činnosti (Pauza).
F
Stl

ačte tlačidlo 2 alebo 3 : aktuálna rýchlosť
vášho vozidla sa stane nastavenou
rýchlosťou.
Regulátor je aktivovaný (ON).
Zmena nastavenej rýchlosti
Regulátor sa uvádza do činnosti
manuálne, pričom sa vyžaduje
minimálna rýchlosť vozidla 40 km/h.
Prahové hodnoty uložené v pamäti sa
dajú naprogramovať cez menu „Driving
assistance“ (Asistenčný systém vodiča).
Podrobnejšie informácie o zozname
uložených rýchlostí nájdete v príslušnej
kapitole.
Alebo:
- pom ocou tlačidiel 2 alebo 3 :
F
jed

notlivými krátkymi stlačeniami
môžete zvyšovať/znižovať rýchlosť o +
alebo - 1 km/h,
F
pri

držaním tlačidla môžete rýchlosť
zvyšovať/znižovať o + alebo - 5 km/h.
6
Riadenie

140
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Blikanie pomlčiek signalizuje poruchu činnosti
regulátora rýchlosti.
Dajte si systém skontrolovať v sieti CITROËN
alebo v odbornom servise.
Porucha činnosti Vypnutie
F Otočte kruhový ovládač 1 do polohy „0“. Zob
razenie informácií týkajúcich sa
regulátora rýchlosti zmizne. Ak je regulátor rýchlosti zapnutý, pri
stláčaní niektorého z tlačidiel na zmenu
naprogramovanej rýchlosti kontrolujte
dobu jeho pridržania, aby nenastala
veľmi rýchla zmenu rýchlosti vášho
vozidla.
Regulátor rýchlosti nepoužívajte na
klzkej vozovke alebo v hustej premávke.
V prípade prudkého klesania nemôže
regulátor rýchlosti zabrániť vozidlu
prekročiť naprogramovanú rýchlosť.
V prípade prudkého svahu alebo
vlečenia sa naprogramovaná rýchlosť
nemusí dať dosiahnuť alebo udržať.
Použitie podlahových kobercov,
ktoré nie sú schválené spoločnosťou
CITROËN, môže brániť správnej
činnosti regulátora rýchlosti.
Aby ste sa vyhli akémukoľvek riziku
zablokovania pedálov:
-
dba

jte na riadne upevnenie
koberca,
-
nik

dy nepokladajte viacero
kobercov na seba.
Zošliapnutím pedála akcelerátora je možné
dočasne prekročiť naprogramovanú rýchlosť.
Ak si želáte opäť dosiahnuť naprogramovanú
hodnotu, stačí, ak uvoľníte pedál akcelerátora,
až pokiaľ nedosiahnete naprogramovanú
regulovanú rýchlosť.
Prekročenie
naprogramovanej rýchlosti
Ak je regulátor aktivovaný, môžete ho dočasne
vypnúť stlačením tlačidla 4
: displej potvrdí
vypnutie (Pauza).
Pauza
Úmyselné alebo neúmyselné
prekročenie naprogramovanej rýchlosti
spôsobí jej blikanie na displeji.
Hneď, ako vozidlo znova dosiahne
naprogramovanú rýchlosť, zobrazenie
bude trvalé. Z bezpečnostných dôvodov je
možné
činnosť regulátora dočasne
vypnúť manuálne alebo zošliapnutím
brzdového alebo spojkového pedála
v
pr
ípade aktivácie systému ESP.
Riadenie

141
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Uloženie rýchlostí do pamäte
Uloženie do pamäte
Táto funkcia umožňuje zaznamenávať medzné rýchlosti, ktoré budú následne navrhnuté na nastavenie parametrov dvoch zariadení: obmedzovača
rýchlosti (medzná rýchlosť) alebo regulátora rýchlosti (cestovná rýchlosť).
Do pamäte systému môžete uložiť šesť hodnôt rýchlostí pre každé zo zariadení. V pamäti sú už uložené predvolené hodnoty rýchlosti.F
Zvo

ľte zariadenie, pre ktoré chcete uložiť
nové hodnoty rýchlosti do pamäte:
F
Zvo

ľte si ponuku „Speed
settings “ (Nastavenie rýchlostí)
v ponuke „ Driving assistance “
(Asistenčný systém vodiča).
F
Zad

ajte novú hodnotu pomocou číselnej
klávesnice a potvrďte.
F
Pot

vrďte zaznamenanie zmien a opustite
menu.
●
obm

edzovač rýchlosti
alebo
●
reg

ulátor rýchlosti.
F
Stl

ačte tlačidlo zodpovedajúce hodnote
rýchlosti, ktorú chcete upraviť.
Táto funkcia je dostupná prostredníctvom
dotykového tabletu.
Z bezpečnostných dôvodov musí vodič
vykonávať tieto operácie výlučne na
zastavenom vozidle.
6
Riadenie

142
C4-cactus_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Pomocou senzorov nachádzajúcich sa
na nárazníkoch vozidla vám táto funkcia
signalizuje blízkosť prekážok (chodec, vozidlo,
strom, závora...), ktoré zasahujú do detekčného
poľa.
Niektoré typy prekážok (kôl, kužeľ označujúci
stavenisko...), zaznamenané na začiatku
parkovacieho manévru, nebudú signalizované
na jeho konci, ak sa nachádzajú v slepej zóne
detekčného poľa senzorov.
Parkovací asistent
Táto funkcia nemôže v žiadnom prípade
nahradiť pozornosť vodiča.Funkcia sa uvedie do činnosti pri zaradení
spätného chodu.
Jej zapnutie je sprevádzané zaznením
zvukového signálu.
K vypnutiu funkcie dôjde hneď, ako vyradíte
spätný chod.
Zvuková signalizácia
Informácia o blízkosti prekážky je signalizovaná
prerušovaným zvukovým signálom, ktorého
frekvencia je tým rýchlejšia, čím je vozidlo
bližšie k prekážke.
Zvuk vysielaný prostredníctvom reproduktora
(ľavého alebo pravého) umožňuje rozlíšiť, na
ktorej strane sa nachádza prekážka.
Ak bude vzdialenosť „vozidlo/prekážka“ kratšia
ako tridsať centimetrov, zvukový signál bude
znieť nepretržite.
Parkovací asistent
v
spät

nom chode
Grafická signalizácia
Dopĺňa zvukovú signalizáciu tak, že na displeji
alebo združenom prístroji zobrazuje objekty
približujúce sa k vozidlu. Pri priblížení sa
k prekážke na veľmi krátku vzdialenosť sa
zobrazí znak „Nebezpečenstvo“.
Riadenie