2018.5 OPEL AMPERA E Manuel d'utilisation (in French)

In breve15ParcheggioAvviso
Non lasciare il veicolo a temperature
estreme per lunghi periodi senza
che venga guidato o collegato alla
presa di corrente.9 Avvertenza
● Azionare sempre il freno di
stazionamento.
Tirare l'interruttore m per circa
1 secondo e verificare se la
spia m si accende.
Il freno di stazionamento elet‐ trico è inserito se la spia m si
illumina 3 82.
● Spegnere il veicolo.
● Se il veicolo è parcheggiato su una superficie piana o in salita,
applicare il freno di staziona‐
mento e posizionare la leva del cambio in P prima di spegnere
il veicolo. Inoltre, in salita,
girare le ruote anteriori nella
direzione opposta rispetto al
cordolo del marciapiede.
Se il veicolo è parcheggiato in
discesa, applicare il freno di
stazionamento e posizionare la
leva del cambio in P prima di
spegnere il veicolo. Inoltre,
girare le ruote anteriori verso il cordolo del marciapiede.
Con la leva del cambio in P,
premere POWERm breve‐
mente per spegnere il veicolo.
Ruotare il volante fino allo
scatto di inserimento del bloc‐
casterzo.
● Bloccare il veicolo con ) sulla
chiave elettronica.
Attivare il sistema di allarme anti‐
furto 3 30.
● Le ventole di raffreddamento potrebbero continuare a funzio‐
nare anche a veicolo spento
3 229.
Chiavi, serrature 3 16.
Inattività del veicolo per un periodo di
tempo prolungato 3 228.

16Chiavi, portiere e finestriniChiavi, portiere e
finestriniChiavi, serrature .......................... 16
Chiavi ........................................ 16
Telecomando ............................. 17
Sistema chiave elettronica ........19
Impostazioni memorizzate .........20
Chiusura centralizzata ...............21
Chiusura ritardata ......................25
Bloccaggio automatico ..............26
Sicure per bambini ....................27
Funzionamento da remoto tramite smartphone ..................27
Portiere ........................................ 29
Vano di carico ............................ 29
Sicurezza del veicolo ...................30
Sistema di bloccaggio antifurto . 30
Impianto di allarme antifurto ......30
Dispositivo elettronico di bloccaggio motore ....................32
Specchietti esterni .......................32
Forma convessa ........................32
Regolazione elettrica .................33
Specchietti pieghevoli ................33
Specchietti riscaldati ..................34Specchietti interni ........................34
Antiabbagliamento automatico ................................ 34
Finestrini ...................................... 34
Parabrezza ................................ 34
Alzacristalli elettrici ....................35
Lunotto termico .......................... 36
Alette parasole .......................... 37Chiavi, serrature
Chiavi
Chiavi di ricambio
Il numero della chiave è specificato su
un'etichetta staccabile.
Per ordinare una chiave di ricambio è necessario fornire il codice della
chiave, in quanto è un componente
del dispositivo elettronico di bloccag‐
gio motore.
Serrature 3 262.
Chiusura centralizzata 3 21.
Avviamento e arresto del veicolo
3 162.
Telecomando 3 17.
Chiave elettronica 3 19.
Il numero di codice dell'adattatore per
i dadi di bloccaggio della ruota è
specificato su una scheda. Deve
essere indicato quando si ordina un
adattatore sostitutivo.

Chiavi, portiere e finestrini17Telecomando
Consente l'operatività delle funzioni
seguenti mediante l'utilizzo dei tasti
del controllo remoto sulla chiave elet‐
tronica:
● chiusura centralizzata 3 21
● sistema di bloccaggio antifurto 3 30
● impianto di allarme antifurto 3 30
● avvio a distanza
Il controllo remoto ha una portata
massima di 60 m, ma potrebbe
essere anche molto inferiore a causa
di influssi esterni. Il funzionamento
viene confermato dai segnalatori di
emergenza.
Maneggiare il telecomando con cura, proteggerlo dall'umidità e dalle
temperature elevate e non azionarlo inutilmente.
Avvio a distanza
Attiva gli impianti di riscaldamento o di condizionamento e il lunotto
termico dall'esterno del veicolo.
L'impianto del climatizzatore tornerà
di default all'ultima regolazione. Se le ventole sono spente o se si sonoscelte solo le ventole, il climatizzatore o il riscaldamento si azioneranno
secondo necessità.
Sistema di climatizzazione elettronico
3 151.
Se il veicolo è dotato di sedili riscal‐
dati ed è stata abilitata l'impostazione di personalizzazione del veicolo,
anche il riscaldamento automatico a
distanza dei sedili potrebbe azionarsi.
Sedili anteriori riscaldati 3 42.
Personalizzazione del veicolo 3 95.Se il veicolo ha poca riserva di elettri‐
cità, non utilizzare la funzione di avvio
a distanza. Il veicolo potrebbe scari‐
carsi completamente.
La portata del controllo remoto
potrebbe essere ridotta quando il
veicolo è in funzione.
Attivazione 1. Premere e rilasciare ).
2. Premere immediatamente e tenere premuto O fino a quando
le luci degli indicatori di direzione
lampeggiano o per almeno
4 secondi. Tenendo premuto O di
nuovo durante un avvio a distanza la funzione si disattiverà.
L'avviamento a distanza si disattiverà automaticamente dopo 20 minuti,
salvo in caso di prolungamento del
tempo.
Dopo essere entrati nel veicolo
durante l'avvio a distanza premere
POWER m sul quadro strumenti con il
pedale del freno premuto per abilitare il normale funzionamento.

18Chiavi, portiere e finestriniProlungamento del tempo
Per prolungare il tempo di altri
20 minuti, ripetere i passaggi per
azionare l'avvio a distanza. L'avvio a distanza può essere prolungato una
sola volta.
Annullamento dell'avvio a distanza Per annullare un avvio a distanza,
eseguire una delle seguenti opera‐
zioni:
● Indirizzare il telecomando verso il
veicolo e tenere premuto O fino
allo spegnimento delle luci di
posizione laterali.
● Accendere i lampeggiatori di emergenza.
● Premere POWERm sul quadro
strumenti con il pedale del freno premuto, quindi premere
POWER m di nuovo per spegnere
il veicolo.
Condizioni nelle quali l'avvio a
distanza non funzionerà
● Cofano aperto.
● Condizioni di guasto del sistema di propulsione del veicolo.● Condizioni di guasto della batte‐ria ad alta tensione.
● La leva del cambio non è in P
(parcheggio).
Le condizioni nelle quali l'avvio a
distanza potrebbe essere annullato,
includono:
● Guasto del sistema propulsivo del veicolo o della batteria ad alta
tensione.
● La temperatura del liquido refri‐ gerante dell'unità di propulsione
elettrica è troppo alta.
Sostituzione della batteria nella
chiave elettronica
Sostituire la batteria non appena il
raggio d'azione del telecomando
inizia a ridursi.Le batterie non devono essere smal‐
tite con i rifiuti domestici, ma presso gli appositi centri di raccolta e riciclag‐
gio.
1. Premere il pulsante sul retro della
chiave elettronica ed estrarre la
parte metallica della chiave
dall'alloggiamento.

Chiavi, portiere e finestrini19
2. Inserire la parte metallica dellachiave di circa 6 mm e girare lachiave per aprire l'alloggiamento.
Inserendo la chiave più a fondo si potrebbe danneggiare l'alloggia‐
mento.
3. Rimuovere e sostituire la batteria.
Usare CR 2032 o batteria equiva‐
lente. Prestare attenzione alla
posizione d'installazione.
4. Chiudere l'alloggiamento e inse‐ rire la parte metallica della chiave.
Sincronizzazione del
telecomando
Dopo aver sostituito la batteria, sbloc‐
care la portiera inserendo la chiave
nella serratura della portiera del
conducente. Il controllo remoto verrà sincronizzato all'accensione del
veicolo.
Guasto Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata, la causa
potrebbero essere una tra le
seguenti:
● Guasto del radiotelecomando.● Superamento del limite.
● La tensione della batteria è troppo bassa.
● Azionamento frequente e ripe‐ tuto del telecomando al di fuori
del raggio d'azione, che richiede
la risincronizzazione.● Sovraccarico della chiusura centralizzata a causa di aziona‐
menti frequenti, che provoca
brevi interruzioni dell'alimenta‐
zione.
● Interferenza da onde radio di potenza superiore provenienti da
altre fonti.
Sblocco manuale 3 21.
Sistema chiave elettronica

20Chiavi, portiere e finestriniConsente un funzionamento senza
chiave delle seguenti funzioni:
● chiusura centralizzata 3 21
● portellone posteriore 3 29
● avviamento e arresto del veicolo 3 162
È sufficiente che il conducente abbia
con sé la chiave elettronica.
Inoltre, la chiave elettronica include la funzionalità del telecomando 3 17.
Maneggiare il telecomando con cura,
proteggerlo dall'umidità e dalle
temperature elevate e non azionarlo
inutilmente.
Avviso
Non collocare la chiave elettronica
nel vano di carico o davanti al
Visualizzatore Info.
Sostituzione della batteria della
chiave elettronica
Sostituire la batteria non appena si
osservano anomalie nel funziona‐
mento del sistema o il raggio d'azione
inizia a ridursi. La necessità di sosti‐
tuzione delle batterie viene indicata
da un messaggio del Driver Informa‐
tion Center 3 94.Sostituzione della batteria nella
chiave elettronica 3 17.
Sincronizzazione chiave
elettronica
La chiave elettronica si sincronizza
automaticamente durante ogni proce‐
dura di avviamento.
Guasto
Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata o non è possi‐
bile avviare il sistema di propulsione,
le cause potrebbero essere le
seguenti:
● Guasto nella chiave elettronica.
● La chiave elettronica è al di fuori del raggio d'azione.
● La tensione della batteria è troppo bassa.
● Sovraccarico della chiusura centralizzata a causa di aziona‐
menti frequenti, che provoca
brevi interruzioni dell'alimenta‐
zione.
● Interferenza da onde radio di potenza superiore provenienti da
altre fonti.Per eliminare la causa del guasto,
modificare la posizione della chiave
elettronica.
Sblocco manuale 3 21.
Impostazioni memorizzate Ogni qualvolta il veicolo viene spento, le impostazioni seguenti vengono
memorizzate automaticamente dalla
chiave elettronica:
● climatizzatore automatico
● illuminazione
● Sistema Infotainment ● chiusura centralizzata
● impostazioni Comfort
Le impostazioni salvate vengono
utilizzate automaticamente la volta
successiva in cui si accende il veicolo
con la chiave elettronica 3 19.
Un prerequisito è che Personalizza‐
zione per conducente sia attivato
nelle impostazioni personali del
Visualizzatore Info. Si deve eseguire
questa impostazione per ogni chiave
elettronica che viene utilizzata. Il

Chiavi, portiere e finestrini21cambiamento di stato è disponibile
solo dopo aver bloccato e sbloccato
le portiere del veicolo.
Personalizzazione del veicolo 3 95.
Chiusura centralizzata Blocca o sblocca le portiere e il vanodi carico.
Tirando una delle maniglie interne
delle portiere si sblocca la serratura
della rispettiva portiera. Tirando la
maniglia di nuovo si apre la portiera.
Avviso
Dopo un incidente nel quale si siano attivati gli airbag o i pretensionatori,le portiere del veicolo vengono auto‐
maticamente sbloccate.
Avviso
Trascorso un breve lasso di tempo
dal momento dello sbloccaggio
tramite telecomando, le serrature si
bloccano nuovamente se, nel frat‐
tempo, nessuna portiera viene
aperta. Un prerequisito è che l'impo‐ stazione sia attivata nella persona‐
lizzazione del veicolo 3 95.Funzionamento del telecomando
Sbloccaggio
Premere (.
È possibile impostare la modalità di
sblocco nel menu di personalizza‐
zione di veicolo nel Visualizzatore
Info. Sono possibili due impostazioni:
● Premendo ( una volta si sbloc‐
cano tutte le portiere e il vano di
carico.
● Premendo ( una volta si sbloc‐
cheranno solo la portiera del
conducente e il vano di carico.
Per sbloccare tutte le portiere,
premere due volte (.
Selezionare l'impostazione perti‐
nente in Impostazioni , I Impostazioni
veicolo nel Visualizzatore Info.
Display informativo 3 89.
Personalizzazione del veicolo 3 95.
L'impostazione può essere memoriz‐
zata per il telecomando in uso. Impo‐ stazioni memorizzate 3 20.
Sbloccaggio e apertura del portellone posteriore 3 29.
Bloccaggio
Chiudere le portiere e il vano di
carico.
Premere ).

22Chiavi, portiere e finestriniSe la portiera del conducente è
socchiusa, la chiusura centralizzata
non funziona.
Conferma
Il funzionamento della chiusura
centralizzata è confermato dai segna‐ latori di emergenza. Un prerequisito è che l'impostazione sia attivata nella
personalizzazione del veicolo 3 95.
Funzionamento del sistema
chiave elettronica
La chiave elettronica deve trovarsi
all'esterno del veicolo, in un raggio d'azione di circa 1 m dal lato portiera
in questione.
Sbloccaggio
Preme il pulsante sulla maniglia
esterna della relativa portiera e tirare
la maniglia.
È possibile impostare la modalità di
sblocco nel menu di personalizza‐
zione di veicolo nel Visualizzatore
Info. Sono possibili due impostazioni:
● Tutte le portiere e il vano di carico
si sbloccheranno premendo una volta il pulsante su una qualsiasi
maniglia esterna.
● Solo la portiera del conducente e
il vano di carico sportello di rifor‐
nimento carburante si sblocche‐ ranno premendo una volta il tasto
sulla maniglia esterna della
portiera del conducente. Per
sbloccare tutte le portiere,
premere due volte il pulsante.
Le impostazioni possono essere
modificate nel menu Impostazioni del
Visualizzatore Info.
Personalizzazione del veicolo 3 95.
Bloccaggio
Premere il pulsante su una qualsiasi
maniglia della portiera esterna.
Tutte le portiere e il vano di carico si
bloccheranno.