2018.5 OPEL AMPERA E infotainment

Introduzione................................... 2
In breve .......................................... 4
Chiavi, portiere e finestrini ...........16
Sedili, sistemi di sicurezza ...........38
Oggetti e bagagli ..........................60
Strumenti e comandi ....................67
Illuminazione .............................. 104
Sistema Infotainment .................111
Climatizzatore ............................ 151
Guida e funzionamento ..............158
Cura del veicolo .........................226
Manutenzione ............................ 266
Dati tecnici ................................. 269
Informazioni per il cliente ...........274
Indice analitico ........................... 284Contenuto

20Chiavi, portiere e finestriniConsente un funzionamento senza
chiave delle seguenti funzioni:
● chiusura centralizzata 3 21
● portellone posteriore 3 29
● avviamento e arresto del veicolo 3 162
È sufficiente che il conducente abbia
con sé la chiave elettronica.
Inoltre, la chiave elettronica include la funzionalità del telecomando 3 17.
Maneggiare il telecomando con cura,
proteggerlo dall'umidità e dalle
temperature elevate e non azionarlo
inutilmente.
Avviso
Non collocare la chiave elettronica
nel vano di carico o davanti al
Visualizzatore Info.
Sostituzione della batteria della
chiave elettronica
Sostituire la batteria non appena si
osservano anomalie nel funziona‐
mento del sistema o il raggio d'azione
inizia a ridursi. La necessità di sosti‐
tuzione delle batterie viene indicata
da un messaggio del Driver Informa‐
tion Center 3 94.Sostituzione della batteria nella
chiave elettronica 3 17.
Sincronizzazione chiave
elettronica
La chiave elettronica si sincronizza
automaticamente durante ogni proce‐
dura di avviamento.
Guasto
Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata o non è possi‐
bile avviare il sistema di propulsione,
le cause potrebbero essere le
seguenti:
● Guasto nella chiave elettronica.
● La chiave elettronica è al di fuori del raggio d'azione.
● La tensione della batteria è troppo bassa.
● Sovraccarico della chiusura centralizzata a causa di aziona‐
menti frequenti, che provoca
brevi interruzioni dell'alimenta‐
zione.
● Interferenza da onde radio di potenza superiore provenienti da
altre fonti.Per eliminare la causa del guasto,
modificare la posizione della chiave
elettronica.
Sblocco manuale 3 21.
Impostazioni memorizzate Ogni qualvolta il veicolo viene spento, le impostazioni seguenti vengono
memorizzate automaticamente dalla
chiave elettronica:
● climatizzatore automatico
● illuminazione
● Sistema Infotainment ● chiusura centralizzata
● impostazioni Comfort
Le impostazioni salvate vengono
utilizzate automaticamente la volta
successiva in cui si accende il veicolo
con la chiave elettronica 3 19.
Un prerequisito è che Personalizza‐
zione per conducente sia attivato
nelle impostazioni personali del
Visualizzatore Info. Si deve eseguire
questa impostazione per ogni chiave
elettronica che viene utilizzata. Il

68Strumenti e comandiComandi
Regolazione del volante
Sbloccare la leva, regolare la posi‐
zione del volante, quindi riportare la
leva in posizione iniziale e accertarsi che sia completamente bloccata.
Effettuare la regolazione del volante
solo a veicolo fermo e bloccasterzo
disinserito.
Comandi al volante
È possibile controllare il Driver Infor‐
mation Center, alcuni sistemi di assi‐
stenza al conducente, il sistema Info‐
tainment e il telefono cellulare colle‐
gato tramite i comandi al volante.
Driver Information Centre 3 86.
Sistemi di assistenza al conducente
3 176.
Per maggiori informazioni consultare
il capitolo del sistema Infotainment
3 113.
Volante riscaldato
Premere A per inserire il riscalda‐
mento del volante. L'attivazione è
indicata dal LED sul pulsante.

Strumenti e comandi73Non collegare accessori che gene‐
rano corrente, come caricabatterie o
batterie.
Evitare l'uso di spine non idonee per
non danneggiare le prese.
Porta di ricarica USB
La consolle centrale è dotata di due
porte USB. Queste porte possono
essere utilizzate per la ricarica e per
il collegamento Infotainment.
Dispositivi esterni 3 132.
Altre due porte USB per la ricarica
sono presenti nella parte posteriore
della consolle centrale.
Tutte le porte USB erogano energia a 2,1 A e 5 V.
Avviso
Le porte USB devono essere mante‐
nute sempre pulite e asciutte.
Carica induttiva
9 Avvertenza
La carica induttiva può influenzare
il funzionamento di pace-maker o
altri dispositivi medici. Se possi‐
bile, richiedere il parere di un
medico prima di utilizzare il dispo‐
sitivo di carica induttivo.9 Avvertenza
Rimuovere tutti gli oggetti metallici
dal dispositivo di carica prima di
caricare i dispositivi mobili, poiché questi oggetti potrebbero scal‐
darsi parecchio.
I dispositivi mobili compatibili Qi
possono essere caricati induttiva‐
mente.
La presenza o meno di una custodia
protettiva per dispositivi mobili può
avere un impatto sulla ricarica a indu‐ zione.
Il veicolo deve essere acceso, in
modalità di manutenzione o di
potenza trattenuta disattivata.
Avviamento e arresto del veicolo 3 162.
La temperatura di esercizio è da
-20 °C a 60 °C per il sistema di carica
e da 0 °C a 35 °C per il dispositivo
mobile.

86Strumenti e comandiAssistente ai segnalistradali
L visualizza la segnaletica stradale
rilevata come spia.
Assistente ai segnali stradali 3 202.
Portiera aperta
L'indicatore indica se una portiera, il
cofano o il portellone posteriore è
aperto. Il simbolo cambia corrispon‐ dentemente.
Un'ulteriore segnalazione grafica
viene mostrata sul Driver Information
Center ogni volta che il cofano o il
portellone posteriore vengono aperti.
Driver Information Centre 3 86.Display
Driver Information Center
Il Driver Information Center si trova
nel quadro strumenti.
In base alle dotazioni il Driver Infor‐
mation Center indica:
● contachilometri parziale e totale● informazioni sul veicolo
● informazioni di viaggio
● informazioni sull'economia di guida
● messaggi di avviso e del veicolo ● informazioni audio e Infotainment
● informazioni sul telefono
● impostazioni veicolo
Le pagine del menù sono indicate
premendo ] sul volante.
Premere { o } per selezionare un
menù, premere 9 per confermare. Le
pagine selezionabili del menu sono:

Strumenti e comandi89Menu OpzioniL'elenco seguente contiene tutte le
possibili pagine del menu Opzioni:
● Unità
● Segnalazione velocità superata
● Carico pneumatici
Unità
Premere [ mentre viene visualizzata
la pagina delle unità.
Selezionare le unità del sistema
imperiale o metrico premendo 9.
Segnalazione velocità superata
La funzione di segnalazione di velo‐
cità elevata avvisa il conducente
quando si supera la velocità impo‐
stata.
Per impostare la segnalazione velo‐
cità elevata, premere 9 mentre la
pagina è visualizzata. Premere [ e
{ o } per regolare il valore. Premere
9 per impostare la velocità. Quando
la velocità è impostata, è possibile
disattivare questa funzione
premendo 9 durante la visualizza‐
zione di questa pagina. Se si superail limite di velocità selezionato, è
visualizzato un avviso con un cica‐
lino.
Carico pneumatici
La categoria di pressione pneumatici
secondo la pressione di gonfiaggio
dei pneumatici attuale può essere
selezionata 3 251.
Premere { o } per selezionare una
categoria Leggero, Eco o Max .
Premere 9 per confermare la cate‐
goria.
Aiuto
Fornisce informazioni sugli indicatori
disponibili nei diversi layout ( Base,
Standard o Avanzato ).
Software open-source
Impostazioni del sistema 3 123.
Visualizzatore Info Il Visualizzatore Info può indicare: ● climatizzazione 3 151
● sistema Infotainment 3 113
● impostazioni per la personalizza‐
zione del veicolo 3 95● informazioni sul flusso di corrente
● impostazioni di carica program‐ mabili
● informazioni sull'energia
● indicazione della videocamera posteriore 3 199
● temperatura esterna 3 71
● indicazione delle istruzioni del sistema di ausilio al parcheggio
3 187
Selezione di menu e impostazioni Alle funzioni e alle impostazioni siaccede dal visualizzatore.

94Strumenti e comandiquindi Spegnimento radio . Sele‐
zionare Disattivo , 2% , 4% , 6% ,
8% , 10% .Modalità bassa potenza
Questo consente la conservazione
della potenza della batteria ad alta
tensione.
1. Premere e mantenere premuto m
del sistema Infotainment.
2. Toccare Sì sul Visualizzatore Info.
La schermata si spegnerà.
3. Premere di nuovo m per accen‐
dere il display.Messaggi del veicolo
I messaggi sono indicati nel Driver
Information Center, in alcuni casi in
concomitanza con un'avvertenza o
un segnale acustico.
Premere 9 sul volante per confer‐
mare un messaggio.
Messaggi di assistenza e del
veicolo
I messaggi del veicolo sono visualiz‐
zati come testo. Seguire le istruzioni
dei messaggi.
Alcuni messaggi importanti potreb‐
bero apparire inoltre nel Visualizza‐
tore Info. Alcuni messaggi appaiono
solo per pochi secondi.
Segnali acustici
Se vengono visualizzati molteplici
avvisi contemporaneamente, verrà
riprodotto un singolo segnale
acustico.
All'avvio del sistema di
propulsione o durante la guida
Il segnale acustico per il mancato
allacciamento delle cinture di sicu‐
rezza ha la priorità su qualunque altro
segnale acustico.
● Se la cintura di sicurezza non è allacciata.
● Se alla partenza del veicolo vi è una portiera o il portellone poste‐riore aperto.
● Se viene superata una certa velocità con il freno di staziona‐
mento azionato.
● Se ci si avvicina troppo veloce‐ mente ad un veicolo che
precede.

Sistema Infotainment111Sistema
InfotainmentIntroduzione ............................... 111
Informazioni generali ...............111
Funzione di antifurto ................112
Panoramica dei comandi .........113
Uso .......................................... 115
Funzionamento di base .............119
Impostazioni del tono ..............121
Impostazioni di volume ............121
Impostazioni del sistema .........123
Radio ......................................... 126
Uso .......................................... 126
Ricerca stazioni .......................127
Radio data system ...................129
Digital audio broadcasting .......130
Dispositivi esterni .......................132
Informazioni generali ...............132
Riproduzione audio .................135
Visualizzazione immagini ........137
Riproduzione film .....................138
Utilizzo delle applicazioni smartphone ............................ 140Riconoscimento del parlato .......141
Informazioni generali ...............141
Utilizzo ..................................... 141
Telefono ..................................... 141
Informazioni generali ...............141
Connessione Bluetooth ...........142
Chiamata di emergenza ..........144
Funzionamento ........................145
Telefoni cellulari e apparecchiature radio CB ......149Introduzione
Informazioni generali Il sistema Infotainment offre una
tecnologia d'avanguardia per l'intrat‐
tenimento e l'informazione in auto.
Utilizzando le funzioni del sintonizza‐
tore radio si può ascoltare un gran
numero di diverse stazioni radio.
È possibile connettere dispositivi di
archiviazione dati esterni al sistema
Infotainment come ulteriori fonti
audio, tramite cavo o tramite
Bluetooth.
Il sistema Infotainment è dotato di un
portale telefono che consente un
utilizzo comodo e sicuro del proprio
cellulare all'interno del veicolo.
È anche possibile utilizzare delle
applicazioni specifiche per smart‐
phone tramite il sistema Infotainment.
Opzionalmente si può utilizzare il
sistema Infotainment con il touch‐
screen e i pulsanti sul pannello dei
comandi, i comandi al volante, o - se
disponibile sul vostro cellulare - attra‐
verso il riconoscimento del parlato.