2017 TOYOTA AURIS Návod na použití (in Czech)

4657-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
■Motor 1ND-TV
Nádržka kapaliny ostřikovačů
( S. 480)
Nádržka chladicí kapaliny
motoru ( S. 474)
Uzávěr plnicího hrdla moto-
rového oleje ( S. 470)
Měrka hladiny motorového
oleje ( S. 467)
Palivový filtr ( S. 481)
Akumulátor ( S. 477)
Pojistková skříňka ( S. 508)
Chladič ( S. 476)
Elektrický ventilátor chlazení
Kondenzátor ( S. 476)
Mezichladič ( S. 476)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 465 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4667-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Motor 1WW
Nádržka kapaliny ostřikovačů
( S. 480)
Nádržka chladicí kapaliny
motoru ( S. 474)
Uzávěr plnicího hrdla moto-
rového oleje ( S. 470)
Měrka hladiny motorového
oleje ( S. 467)
Palivový filtr ( S. 482)
Pojistková skříňka ( S. 508)
Akumulátor ( S. 477)
Kondenzátor ( S. 476)
Elektrické ventilátory chlazení
Mezichladič ( S. 476)
Chladič ( S. 476)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 466 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4677-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
Když je motor ohřátý na provozní teplotu a je vypnutý, proveďte kont-
rolu hladiny oleje pomocí měrky.
■Kontrola motorového oleje
Benzínový motor: Zaparkujte vozidlo na rovném podkladu. Po
vypnutí motoru vyčkejte více než 5 minut, až olej steče zpět na
dno motoru.
Naftový motor: Zaparkujte vozidlo na rovném podkladu. Po za-
hřátí motoru a jeho vypnutí vyčkejte více než 5 minut, až olej ste-
če zpět na dno motoru.
Motorový olej
1
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 467 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4687-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Vytáhněte měrku ven, přičemž držte hadr pod jejím koncem.2
Motor 1NR-FEMotor 1ZR-FAE
Motor 8NR-FTSMotor 1ND-TV
Motor 1WW
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 468 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4697-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
Utřete měrku do sucha.
Zasuňte měrku znovu na doraz.
Vytáhněte měrku a zkontrolujte hladinu oleje, přičemž pod kon-
cem měrky držte hadr.
Nízká
Normální
Nadměrná
Tvar měrky se může lišit podle typu vozidla nebo motoru.
Utřete měrku a zasuňte ji na doraz.
3
4
5
1
2
3
Plochá měrkaTvarovaná měrka typu A
Tvarovaná měrka typu B
6
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 469 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4707-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Doplnění motorového oleje
Pokud je hladina oleje pod nebo jen mírně nad značkou nízké hla -
diny, doplňte motorový olej stejného typu, který je již v motor u pou-
žit.
Zkontrolujte typ oleje a připravte potřebné pomůcky ještě před dopl-
ňováním oleje.
Motor 1NR-FEMotor 1ZR-FAE
Motor 8NR-FTSMotor 1ND-TV
Motor 1WW
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 470 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4717-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
Vyjměte uzávěr plnicího hrdla oleje jeho otáčením doleva.
Doplňujte motorový olej pomalu, přičemž kontrolujte hladinu měr -
kou.
Nasaďte uzávěr plnicího hrdla oleje jeho otáčením doprava.
Volba motorového
oleje  S. 615
Množství oleje
(Nízká  Plná)
Benzínový motor
1,5 litru
Naftový motor
1,3 litru
Pomůcky Čistý trychtýř
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 471 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4727-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Spotřeba motorového oleje
Během jízdy se spotřebuje určité množství motorového oleje. V n ásledujících
situacích se může spotřeba oleje zvýšit a může být nutné doplni t motorový
olej mezi intervaly údržby.
● Když je motor nový, například přímo po koupi vozidla nebo po výměně mo-
toru
● Pokud je použit olej nízké kvality nebo olej neodpovídající viskozity
● Když jedete při vysokých otáčkách motoru nebo s těžkým nákladem, při ta-
žení, nebo při jízdě s častým zrychlováním a zpomalováním
● Když necháváte motor běžet dlouhou dobu na volnoběh, nebo když jezdíte
často v hustém provozu
■ Po výměně motorového oleje (pouze motory 8NR-FTS, 1ND-TV a 1WW)
Údaj údržby motorového oleje by měl být vynulován. Proveďte nás ledující
úkony:
Vozidla s 3kruhovým přístrojem
Přepněte displej na denní počítadlo kilometrů "A", když běží mo tor.
( S. 102)
Vypněte spínač motoru.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Při stisknutém přepínacím spínači displeje nebo spínači "DISP" (S. 102)
otočte spínač motoru do polohy "ON" (nestartujte motor, protože jinak bude
režim nulování zrušen). Držte stále stisknutý spínač, až denní počítadlo ki-
lometrů zobrazí "000000".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Při stisknutém přepínacím spínači displeje nebo spínači "DISP" (S. 102)
zapněte spínač motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (nestartujte
motor, protože jinak bude režim nulování zrušen). Držte stále stisknutý spí-
nač, až denní počítadlo kilometrů zobrazí "000000".
Vozidla s 2kruhovým přístrojem
Přepněte displej na denní počítadlo kilometrů "A", když běží mo tor.
( S. 109)
Vypněte spínač motoru.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Při stisknutém spínači "TRIP" ( S. 109) otočte spínač motoru do polohy
"ON" (nestartujte motor, protože jinak bude režim nulování zruš en). Držte
stále stisknutý spínač, až denní počítadlo kilometrů zobrazí "0 0000".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Při stisknutém spínači "TRIP" ( S. 109) přepněte spínač motoru do režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (nestartujte motor, protože jinak bude režim nulo-
vání zrušen). Držte stále stisknutý spínač, až denní počítadlo kilometrů
zobrazí "00000".
1
2
3
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 472 Friday, October 7, 2016 12:29 PM