2017 Peugeot Partner Инструкция по эксплуатации (in Russian)

глоссарий
OoDoО дометр
oFFoF

F - вык лючено
o

K
oK - п
одтверж дение произведенного
действия
o

N
oN - в
к лючено
P
PASS
e
Ng
e
R
AIRBA
gП
одушка безопасности пасса жира
PA
uSeП

АУЗА - приостановка действия или работы
системы
PH
oNeТ

ЕЛЕФОН
PM Пополудни
P
oP/

R
oC
K Музыкальный жанр: поп/рок
P
oWeR (

HY) Мощность гибридного привода
P/S Г УР -гидроусилитель руля
P
t
Y PtY - ф

ункция поиска ра диостанции по типу
программы
R
RADI
oР

адиоприемник
RDM Воспроизведение файлов в слу чайном
порядке
RDS RDS - многоцелевой стандарт,
предназначенный д ля передачи
информационных сообщений по каналам
ЧМ-ра диовещания в диапазоне УКВ
R
eA

R (HY) Подача возду ха к за дним сиденьям
R
e

S
tВ
осстановить настройки по умолчанию
R
oL

L
oVeR P
R
o
te
CtIoNЗ

ащитные дуги д ля защиты привязанных
ремнями безопасности водителя и
пасса жиров в слу чае опрокидывания
автомобиля в ДТП
RP
t
П
овторить
S
S (Seconde) Секунда
S
t

A R
tС
тарт - системная команда на пуск двигателяSS
t
o
P С

топ - системная команда на останов
двигателя
S
t

o
P a
nd S
tA
R
t
SYS
t
e
MС

истема "стоп- старт" - предназначена
д ля экономии топлива, снижения вредных
выбросов и шума за счет сокращения
времени работы двигателя на холостом ходу
T
t

A
tA - р
а диосообщения о дорожном движении
teCH

N
oМ
узыкальный жанр: "техно"
t

MC
tM
C - информация о транспортных потоках
и метеорологических условиях на дорогах
t

o
P В

ЕРХ
t

o
P
tet
HeRt
o
P
tet
HeR - т
орговая марка устройства
д ля крепления детских кресел
tRI

P Выбор источника информации для
бортового компьютера
tW

IN AIRBA
gС
двоенные боковые подушки безопасности
U
uR

BAN RY
tH
MIK Музыкальный жанр: "ритмик-урбан"
uR

e
A "uReA

": сигнализатор, связанный с
приса дкой AdBlue
© и системой SCR
(основным компонентом приса дки AdBlue©
является мочевина)
vV (

Volt) В - Вольт
V
o
C

AL
eВ

окал, голос
VSC VSC - система динамической стабилизации
W/
x/

Y
WD (4WD-2WD) WD (4WD -2WD) - колесная формула
автомобиля: 4х4; 4х 2;
Z
eRo


e
M

ISSI
oN (

HY) Нулевой вых лоп (на гибридном приводе)
Z
eV (

HY) Гибридный автомобиль с нулевым вых лопом

08-16
Перепечатка и перевод данного руководства в
полном объеме или его части без письменного
разрешения компании P
e
ugeot запрещены.
Компания Peugeot свидетельствует,
что, во исполнение Правил Европейского
Сообщества (Директива ЕЭС 2000/53)
в части, касающейся вышедших из
употребления транспортных средств,
она отвечает предписанным этим
документом задачам, и что в производстве
реализуемой ею продукции используются
материалы вторичной переработки.
Издано в ЕСRusse

www.peugeot .com
Russe
16PAR.0781
*16PAR.0781*