2017 Peugeot Partner AUX

Аудиосистема и телематика
195
Partner-2-Vu_ru_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Уровнень 1Уровнень 2 Уровнень 3 Комментарии
Радио Медиа
Страница второго уровня
Список медиа
Показ медиаустройства, работавшего
последним.
Радио Медиа
Страница второго уровня
Настройки
Медиаустройства
Настройки Читать в случайном
порядке (все треки)
Выберите параметры проигрывания.
В случайном порядке
(текущий альбом)
Воспроизведение "по круг у"
Усилитель Aux
Радио
Настройки
Отслеживание станций RDS
Активировать или отключить настройки.
Отслеживание DAB/FM
Показ радиотекста
Показ графики
цифрового радио
Объявления Настройки
Сообщения о дорожном движении (tA )
Активировать или отключить настройки.
Последние известия - Прогноз погоды
Спорт - Информационные программы
Уведомления -
Непредвиденные события
Подтвердить Сохранить настройки.
ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ НА БОРТУ
10

Аудиосистема и телематика
200
Partner-2-Vu_ru_Chap10a_SMegplus_ed02-2016
Магнитола читает аудиофайлы только с
расширением ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3"
со скоростью передачи данных от 32 Kб/с
до 320 Кб/с.
Кроме того, она поддерживает режим
переменного битрейта VBR (Variable Bit Rate).
Все остальные файлы (форматов типа .mp4
и т.п.) системой не проигрываются.
Файлы ".wma" должны соответствовать типу
"wma 9 standard".
Поддерживаемые частоты: 32, 44 и 48 KГц.
Информация и советы
Медиаустройства
Разъем USB
Выбор источника аудиосигнала
Кнопкой SRC ("source" - "источник")
на рулевом колесе можно
осуществлять переход от одного
медиаустройства к другому, если
источник аудиосигнала активирован.
Выберите смену источника. Нажмите на " РадиоМеди", чтобы
открыть первую страницу.
Система составляет списки композиций
(в буферной памяти), на создание которых
при первом вк лючении может уйти от
нескольких секунд до нескольких мину т.
Если уменьшить количество
немузыкальных файлов и папок, можно
сократить время ожидания начала
проигрывания.
Списки проигранных композиций
обновляются при каж дом вык лючении
замка зажигания или подк лючении флеш-
карты
u
S

B. Списки запоминаются: без
вмешательства в них, время загрузки будет
короче.Вставьте флеш-карту uS B в разъем uS B или подк лючите
внешнее устройство uS B к разъему uS B при помощи
соответствующего кабеля (с автомобилем не поставляется).
Вход "Дополнительный" ("AUx" )
Подключите переносное устройство (напр.,
MP3 -плеер и др.) к разъему Jack при помощи
аудиокабеля (с автомобилем не поставляется).
Этим источником можно пользоваться, только
если опция "Вход дополнительный" была
активирована в настройках "Медиаустройства".
Вначале отрег улируйте звук на переносном
устройстве (установите повышенный уровень).
Затем настройте звук на автомагнитоле.
Управление прослушиванием записей
осуществляется с переносного устройства.
Выберите источник.
Не пользуйтесь
uS

B-разветвителями,
чтобы не повредить систему.

Аудиосистема и телематика
236
Partner-2-Vu_ru_Chap10b_RD45_ed02-2016
Меню
Дисплей C
Функции аудиосистемы
Радио; CD; uS B; AuX .
Бортовой компьютер
Ввод расстояния, контрольные
лампы, сигнализаторы состояния
бортовых систем.
Bluetooth
®: Телефон - Аудио
Синхронизация; гарнитура
"свободные руки"; стриминг.
Персональные настройки и
конфигурация
Параметры бортовых систем;
индикация; язык сообщений. Полный перечень всех меню см. в
рубрике "Экранные меню".
Экран A
Радиоприемник
Выбор радиостанции
Последовательными нажатиями на кнопку
SOURCE
("Источник аудиосигнала")
выберите радиоприемник.
Нажмите на к лавишу BAND AST
для выбора одного диапазона.
Кратко нажмите на одну из
кнопок, чтобы запустить режим
автоматической настройки на
радиостанции.
Нажмите на одну из кнопок, чтобы
провести настройки вручную в
верхнем или нижнем диапазоне.
Нажмите на кнопку LIST
REFRESH , чтобы ознакомиться с
перечнем местных радиостанций
(не более 30).
Для обновления этого перечня,
удерживайте нажатие на кнопку
более двух секунд.

Аудиосистема и телематика
239
Partner-2-Vu_ru_Chap10b_RD45_ed02-2016
Дополнительный вход "AUx"
Подк лючите переносное устройство (напр., MP3 -
плеер, …) ко входу Jack при помощи аудиокабеля
(с автомобилем не поставляется).
Последовательно нажимая
на кнопку SOURCE, выберите
функцию " AU
x".
С

начала настройте громкость переносного
устройства (на повышенный уровень).
Затем настройте громкость автомагнитолы.
Управление прослушиванием записей
осуществляется с переносного устройства.
Не подк лючайте одно и то же
устройство одновременно к
разъемам
u
S
B и Jack.
CD-плеер
В дисковод следует загру жать компакт-
диски только круглой формы.
Некоторые системы защиты записей
от пиратского использования,
прису тствующие на оригинальных или
самостоятельно скопированных компакт-
дисках, мог у т генерировать нарушения в
работе аудиосистемы вне зависимости от
качества CD-проигрывателя.
Вставьте CD-диск в дисковод - его
проигрывание начнется автоматически.Для прослушивания загру женного диска
последовательно нажмите на к лавишу
SOURCE ("Источник аудиосигнала") и
выберите CD-проигрыватель.
Нажмите на соответствующую
к лавишу, чтобы выбрать
композицию или фрагмент.
Нажмите на к лавишу
l

i
S
T REFRESH,
чтобы вывести на дисплей список
треков компакт-диска.
Задержите нажатие на
соответствующую кнопку для
быстрой прокру тки вперед или назад.
ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ НА БОРТУ
10

глоссарий
A
A /CКондиционер воздуха
ABS ABS
AIRBA
g
П
одушка безопасности
AIRBA
g

PASS Подушка безопасности пасса жира
AM Диапазон ра диоволн AM
A
u

to
А
ВТО - автоматический режим работы
системы
A
u
X AuX - в

ход д ля внешнего аудиоустройства
B
BAND Диапазон радиоволн
BL
u

etoot
H Т

ехнология BL
u
etoot
H
, обеспечивающая
беспроводное соединение малой мощности
между мобильными устройствами
C
C (Celsius) °C - температ ура в гра дусах по шкале
Цельсия
CD CD - компак т-диск
CHAR
g

e MA XI* МАКС. НАГРУЗК А* - максимальный вес,
который выдерживает полка
CH
e

CK CH
eC

K - режим самодиагностики бортовых
систем автомобиля
CLASSIQ
u

e
М
узыкальный жанр: к лассическая музыка
CR
u
I
S
e
К
руиз-контроль - устройство,
под держивающее постоянную скорость
автомобиля, автоматически прибавляя
её при снижении за данного водителем
скоростного режима и уменьшая
её при увеличении без у частия
водителя.
CRYS
tA

L SYMPH
oN
YМузыкальный жанр: "кристальная симфония"
D
DAB DAB - цифровое звуковое ра диовещание
высокого качества
DX Настройка ра диоприемника на самые
слабые и удаленные ра диостанции.
E
e

C
oЭ
КО - экологичное и экономичное вож дение
F
FA P Са жевый фильтр - предназначен д ля
снижения выброса са жевых частиц в
атмосферу с отработавшими газамиF
FM Диапазон ра диоволн FM
H
HI Микроклимат: максимальная температура
возду ха в салоне
I
INF
o
I
NF
o
- меню "Информация", слу жащее д ля
просмотра и настройки функций отдельных
систем автомобиля
IN
t
И
нтерьер
J
JA Z Z- B L
u

e
S М

узыкальный жанр: д жаз- блюз
J
uNgLe

FAN
tA
SY Музыкальный жанр: д жангл- фэнтэзи
K
K
g
К
г - килограмм
KM Км - километр
KM/H Км/ч - единица измерения скорости
L
L (Litre) Л - литр
L/KM Л/КМ - расход топлива в литрах на 1 км
пробега
LIMI
tО

граничитель скорости
L
o
Lo
- нормальная скорость работы
стеклоочистителя
M
MAX МАКС. - максимум
M
e

DIA Медиаустройства
M
e

M Системная память
MIN МИН. - минимум
Min Мин. - мину ты
M
o D
eР
ЕЖИМ - режим, в котором работает система
M
oN

o
М
ОНО - работа аудиосистемы в
монофоническом режиме
M
MP3 MP3 - популярный формат цифрового
кодирования звуковой информации
M
u

SIC МУЗЫК А
M
ut

e
Mu
te - режим, в котором звук отк лючается и
переводится в "спящий" режим
N
N AV Н А В И ГАТО Р
N
o

S
tA
R
t
IN "N
o

S
tA
R
t
IN": уведомляющее сообщение,
связанное с приса дкой AdBlue
© и системой
SCR, означающее "Пуск будет невозможен
через…" (с указанием остатка запаса хода
в км)