2017 PEUGEOT 3008 Návod na použitie (in Slovakian)

319
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Demontáž kolesa
* režim P pri automatickej prevodovke.
Zoznam úkonov
Odstavenie vozidla
Vozidlo odstavte na takom mieste, aby
neprekážalo v premávke: povrch musí
byť vodorovný, pevný a nešmykľavý.
Zatiahnite parkovaciu brzdu, s výnimkou
prípadu, ak je naprogramovaná
v automatickom režime; vypnite
zapaľovanie a zaraďte prvý prevodový
stupeň*, aby ste zablokovali kolesá.
Skontrolujte trvalé rozsvietenie
kontroliek parkovacej brzdy na
združenom prístroji.
Je nevyhnutné, aby ste sa presvedčili,
či cestujúci opustili vozidlo a zdržiavajú
sa na bezpečnom mieste.
Ak je to potrebné, umiestnite klin pod
koleso nachádzajúce sa diagonálne
oproti kolesu, ktoré si želáte vymeniť.
Nikdy si nelíhajte pod vozidlo
nadvihnuté pomocou zdviháka; použite
stojan.
F

O
dstráňte ochranný kryt každej skrutky
pomocou nástroja 7 (podľa výbavy).
F

Z
aložte nástavec na demontáž
zabezpečovacích skrutiek 2 na kľúč na
demontáž kolesa 5 pre odblokovanie
zabezpečovacej skrutky.
F

O
dblokujte ostatné skrutky pomocou kľúča
na demontáž kolesa 5 .
Koleso s ozdobným krytom
Pri demontáži kolesa najskôr
odstráňte ozdobný kryt pomocou kľúča
na demontáž kolesa potiahnutím v
mieste priechodu ventilu.
Pri spätnej montáži kolesa založte
ozdobný kryt tak, že najskôr umiestníte
výrez oproti ventilu a následne zatlačíte
dlaňou ruky po jeho obvode.
8
V pr

320
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
F Umiestnite podložku zdviháku 6 na zem a uistite sa, že zviera pravý uhol
s použitým predným miestom A alebo
zadným miestom B, ktoré sa nachádza
na podvozku vozidla. Zvoľte si miesto čo
najbližšie k vymieňanému kolesu.
Dbajte na to, aby bol zdvihák v stabilnej polohe. V prípade šmykľavého alebo nestabilného
povrchu by sa mohol zdvihák pošmyknúť alebo zosadnúť - Riziko poranenia!
Dbajte na to, aby bol zdvihák umiestnený výhradne v mieste A alebo B pod vozidlom a uistite
sa, či sa hlavica zdviháka nachádza presne v strede pod oporným miestom vozidla. V opačnom
prípade hrozí riziko poškodenia vozidla a/alebo zosadnutia zdviháka - Riziko poranenia! F
O dstráňte skrutky a uložte ich na čisté
miesto.
F

O
dstráňte koleso.
F
R ozložte zdvihák
6 tak, aby sa jeho hlavica
dotýkala použitého miesta A alebo B;
oporná zóna vozidla A alebo B musí
správne dosadnúť na strednú časť hlavice
zdviháka.
F

N
advihnite vozidlo do výšky, ktorá
umožňuje jednoduché založenie
rezervného kolesa (nepoškodeného).
V pr

321
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Zoznam úkonov
F Založte koleso na náboj.
F R učne zaskrutkujte skrutky na doraz.
F

K
ľúčom na demontáž kolesa 5 vybaveným
nástavcom na demontáž zabezpečovacích
skrutiek 2 predbežne zatiahnite
zabezpečovaciu skrutku.
F

P
redbežne zatiahnite aj ostatné skrutky
pomocou kľúča na demontáž kolesa 5 .
F

S
pustite vozidlo na zem.
F

Z
ložte zdvihák 6 a odstráňte ho.
Montáž kolesa
Upevnenie rezervného
kolesa z plechovým diskom
alebo úzkeho dojazdového
rezervného kolesa
Ak je vaše vozidlo vybavené kolesami s
hliníkovými diskami, je normálne, že pri
doťahovaní skrutiek počas spätnej montáže
neprichádzajú podložky do tesného kontaktu
s rezervným kolesom s plechovým diskom
alebo úzkym dojazdovým rezervným
kolesom. Upevnenie kolesa sa vykonáva
zatlačením kónického drieku každej skrutky.
8
V pr

322
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
F Dotiahnite ostatné skrutky pomocou kľúča na demontáž kolesa 5 .
F

Z
aložte chrómové kryty na ostatné skrutky
(podľa výbavy).
F

O
dložte náradie.
F
D
otiahnite zabezpečovaciu skrutku
pomocou kľúča na demontáž kolesa 5
vybaveného nástavcom na demontáž
zabezpečovacích skrutiek 2 .
Po výmene kolesa
Aby ste mohli poškodené koleso
správne uložiť do kufra vozidla, vopred
odstráňte jeho stredný kryt.
Pri použití úzkeho dojazdového
rezervného kolesa neprekračujte
rýchlosť 80 km/h.
Nechajte si čo najskôr skontrolovať
dotiahnutie skrutiek a tlak hustenia
rezervného kolesa v sieti PEUGEOT
alebo v inom kvalifikovanom servise.
Poškodené koleso si nechajte opraviť a
čo najskôr ho opäť namontujte na vaše
vozidlo.
V pr

323
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Výmena žiarovky
Svetlomety sú vybavené krytom z
polykarbonátu, ktorý má ochranný
náter:
F
n
ečistite ich suchou
alebo drsnou utierkou ani
rozpúšťadlami,
F

p
oužívajte špongiu a mydlovú vodu
alebo prostriedok s neutrálnym pH,
F

p
ri vysokotlakovom umývaní
odolných nečistôt nesmerujte
vodnú trysku na svetlomety príliš
dlho, pretože by sa mohla poškodiť
ochranná vrstva alebo tesnenie
svetlometov.
Žiarovku je možné vymeniť až niekoľko
minút po zhasnutí svetlometu (riziko
vážneho popálenia).
F

Ž
iarovky sa nikdy nedotýkajte
prstami: použite utierku, ktorá
nepúšťa vlákna.
Dôležité je používať výhradne žiarovky
typu anti-UV, aby sa zabránilo
poškodeniu svetlometu.
Starú žiarovku vždy vymeňte za novú s
tými istými hodnotami a vlastnosťami.Predné svetlá
Model so svetlami s technológiou
„Full LED“
1. Denné / Obr ysov é svetlá (LED).
2. St retávacie / Diaľkové svetlá (LED).
3.
U

kazovatele smeru (LED).
4.
H

mlové svetlomety (LED).
Pri určitých klimatických podmienkach
(nízka teplota, vlhkosť) sa môže
vnútorný povrch predných a zadných
svetlometov zarosiť, čo je normálny
jav, zmizne počas niekoľkých minút po
zapnutí svetiel.
Elektroluminiscenčné diódy (LED)
S výmenou tohto typu žiarovky sa obráťte na
sieť PEUGEOT alebo iný kvalifikovaný servis.
8
V pr

324
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Model s halogénovými
svetlometmi
1. Denné / Obr ysové svetlá (LED) *.
2. S tretávacie svetlá (H7).
3.
D

iaľkové svetlá (HB3).
4.
U

kazovatele smeru (PW Y24W).
5.
H

mlové svetlomety (H11).Pri žiarovkách s výstupkami typu H7...
dodržiavajte správne umiestnenie,
aby ste dosiahli čo najlepšiu kvalitu
osvetlenia.
* LED: elektroluminiscenčné diódy.
Stretávacie svetlá/obrysové svetlá
Pri výmene tohto typu diódových žiaroviek a
šablón sa obráťte na kvalifikovaný servis alebo
na servisnú sieť PEUGEOT.
Sieť PEUGEOT vám ponúka servisnú súpravu
na výmenu elektroluminiscenčných LED diód.
Výmena žiarovky smerových
svetiel
(na modeli s halogénovými
svetlami)
Rýchlejšie blikanie kontrolky
ukazovateľa smeru (pravého alebo
ľavého) signalizuje poruchu jednej zo
žiaroviek na príslušnej strane.
F

P

ootočte držiak žiarovky o štvr ť otáčky a
vytiahnite ho.
F

P

ootočte žiarovku o štvr ť otáčky a
vymeňte
ju.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
V pr

325
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Žiarovky jantárovožltej farby, ako sú
smerové svetlá, musia byť nahradené
žiarovkami s rovnakými vlastnosťami a
rovnakou farbou.
Pri spätnej montáži starostlivo uzavrite
ochranný kryt, aby bola zachovaná
nepriepustnosť svetlometu.Výmena žiarovky stretávacích
svetiel
(na modeli s halogénovými
svetlami)
F Odstráňte ochranný kryt potiahnutím za jazýček.
F

P
otiahnite konektor smerom dozadu a
odpojte ho.
F

P
otiahnite žiarovku smerom dozadu a
vytiahnite ju.
F

V
ymeňte žiarovku.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
Výmena diaľkových svetiel
(na modeli s halogénovými
svetlami)
F Odstráňte ochranný kryt potiahnutím za jazýček.
F

O
točte držiak žiarovky o štvr ť otáčky a
vytiahnite ho.
F

V
ytiahnite žiarovku a vymeňte ju.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
8
V pr

326
3008-2_sk_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Výmena žiarovky hmlových
svetlometov
(na modeli s halogénovými
svetlami)
F Vsuňte plochý skrutkovač do otvoru ozdobného krytu.
F

P
otiahnite ho, čím vytvoríte páku pre
odistenie ozdobného krytu predného
nárazníka.
F

P
omocou skrutkovača Torx odstráňte obe
upevňovacie skrutky modulu.
F

V
ytiahnite modul z pôvodného miesta. F

O
distite konektor držiaka žiarovky.
F
O
točte držiak žiarovky o štvr ť otáčky a
odstráňte ho.
F
V
ymeňte celok.
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
Pri výmene tohto typu žiaroviek sa
môžete taktiež obrátiť na sieť PEUGEOT
alebo iný kvalifikovaný servis.
V pr