2017 Peugeot 208 Návod k obsluze (in Czech)

183
Nedodržení tohoto pokynu může vést k
poškození některých součástí vozidla
(brzdový systém, převodové ústrojí…) a k
výpadku posilovače brzd po opětovném
spuštění motoru.
F

O
demkněte řízení pootočením klíčku v
zapalování o jednu polohu a uvolněte
parkovací brzdu.
F

N
a obou vozidlech zapněte výstražná
světla.
F

P
omalu se rozjeďte a jeďte nízkou rychlostí
pouze na nezbytnou vzdálenost.Vlečení jiného vozidla
F V zadním nárazníku odklopte krytku zatlačením na její spodní část.
F

Z
cela zašroubujte vlečné oko.
F

Z
ahákněte vlečnou tyč.
F

N
a obou vozidlech zapněte výstražné
znamení.
F

P
omalu se rozjeďte a jeďte nízkou rychlostí
na pouze nezbytnou vzdálenost.
8
Porucha na cestě

184
Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
Motory
Parametry motoru jsou uvedeny v osvědčení o
registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.
Hmotnosti vozidla a přívěsu
Maximální hmotnosti vozidla a přívěsu jsou
uvedeny v osvědčení o registraci vozidla a v
prodejní dokumentaci.
Tyto hodnoty se nacházejí také na štítku
výrobce vozidla.
Další informace poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo odborný ser vis.Uvedené hodnoty GTW a přívěsu platí pro
maximální nadmořskou výšku 1
000 metrů. Na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky
je třeba snížit hmotnost přívěsu o 10 %.
Doporučené svislé zatížení koule tažného
zařízení odpovídá hmotnosti schválené pro
kouli tažného zařízení (demontovatelné s
nářadím nebo bez nářadí).
GT W: Nejvyšší povolená hmotnost jízdní
soupravy.
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na
snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany
motoru. Když venkovní teplota vystoupí
nad 37 °C, snižte hmotnost taženého
přívěsu.
Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem
může způsobit zhoršení jeho jízdní
stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou dráhu
vozidla.
Při tažení nepřekračujte rychlost 62
mil/h
(100
km/h) (dodržujte také místní
předpisy.) Pokud je venkovní teplota zvýšená,
doporučuje se po zastavení vozidla nechat
motor alespoň 1 až 2
minuty běžet, aby
mohl vychladnout.
Maximální výkon odpovídá hodnotě
homologované na zkušební motorové stolici
podle podmínek stanovených evropskou
legislativou (směrnice 1999/99/ES).
Další informace poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo odborný ser vis.
T

185
Motory a hmotnosti taženého přívěsu – ZÁŽEHOVÉ MOTORY
Motor1,2 PureTech 681,2 PureTech 821,2 PureTech 82
Převodovky Manuální s 5 stupni
(BVM5) Manuální s 5 stupni
(BVM5) Elektronická (5 stupňů)
(ETG5)
Kód Q A5 (EB2FB MA)KQ5 (EB2F MA)KQP (EB2F MAPS)
CC... Kódy modelu CA... HMP6HMZ6 – HMZ0 HMZ6/P – HMZ0/P
Zdvihový objem (cm
3) 1 1991 1991 199
Max. výkon: norma EU (kW) 5060 60
Palivo BezolovnatéBezolovnatéBezolovnaté
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti
jízdní soupravy (GTW)) ve svahu se sklonem 12
% (kg)450 (VP)
485 (VASP) 820 (VP/ VASP)
920 (LCV) 820
Nebrzděný přívěs (kg) 450520520
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli
(kg) 46
4646
VP: Soukromé vozidlo.
VASP: Specializované motorové vozidlo
LCV: Lehké užitkové vozidlo.
9
T

186
Motor1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 110 S&S 1,2 PureTech 110 S&S
Převodovky Manuální s 5 stupni
STT
(ETG5) Manuální s 5 stupni
STT
(BVM5) Manuální s 5 stupni
STT
(BVM5) Manuální s 6 stupni
STT
( E AT 6 )
Kód KQV (EB2F MAPS
STT) LEJ (EB2FA MA STT) CQJ / CZJ (EB2DT/
DTM BE STT) CQQ / CZQ (EB2DT/
DTM AT6III STT)
CC... Kódy modelu CA... HMZ6/PSHMRP/SHNZ6/S – HNV6/S
HNV0/DS HNZT/S - HNVT/S
H N VA / DS
Zdvihový objem (cm
3) 1 1991 1991 1991 199
Max. výkon: norma EU (kW) 60608080
Palivo BezolovnatéBezolovnatéBezolovnatéBezolovnaté
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti
jízdní soupravy (GTW)) ve svahu se sklonem 12
% (kg)500820960 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 960 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Nebrzděný přívěs (kg) 500520570 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 560 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli
(kg) 33
464646
Technick

187
Motor1,6 VTi 1201,6 VTi 120 1,6 THP 165 S&S 1,6 THP 208 S&S
Převodovky Manuální s 5 stupni
(BVM5) Automatická s
4
stupni
(BVA 4) Manuální s 6 stupni
STT
(BVM6) Manuální s 6 stupni
STT
(BVM6)
Kód CA5 (EP6C MA) CAL (EP6C AL4)KHK (EP6FDT MCM
STT) KJK (EP6FDTX MCM
STT)
CC... Kódy modelu CA... 5FS0 – 5FS0/D 5FS9 – 5FS9/D 5GZM5GRM
Zdvihový objem (cm
3) 1 5981 5981 5981 598
Max. výkon: norma EU (kW) 8888115 147
Palivo BezolovnatéBezolovnatéBezolovnatéBezolovnaté
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti
jízdní soupravy (GTW)) ve svahu se sklonem 12
% (kg)960950 920930
Nebrzděný přívěs (kg) 580580580580
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli
(kg) 46
464646
9
Technick

188
Motory a hmotnosti taženého přívěsu – VZNĚTOVÉ MOTORY
Motor1,6 HDi 751,6 BlueHDi 75 1,6 BlueHDi 75 S&S 1,6 HDi 92
Převodovky Manuální s 5 stupni
(BVM5) Manuální s 5 stupni
(BVM5) Manuální s 5 stupni
STT
(BVM5) Manuální s 5 stupni
(BVM5)
Kód BX5 (DV6EM BE) KM5 (DV6FE BE) KMJ (DV6FE BE STT) BF5 / BW5 (DV6D/DM
BE)
CC... Kódy modelu CA... 9HKCBHW6BHW6/1S9HP0 – 9HJC
Zdvihový objem (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Max. výkon: norma EU (kW) 55555568
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti
jízdní soupravy (GTW)) ve svahu se sklonem 12
% (kg)970660 410970
Nebrzděný přívěs (kg) 570570 410570
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli
(kg) 46
464646
Technick

189
Motor1,5 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S
Převodovky Manuální s 6
stupni STT (BVM6) Manuální s 5
stupni
(BVM5) Manuální s 5
stupni STT (BVM5) Manuální s 6
stupni (STT) (ETG6) Manuální s 6
stupni STT (BVM6)
Kód MDK (DV5RD
MB6 STT) KE5 (DV6FD BE) KEJ (DV6FD BE
STT) KES (DV6FD
MCP STT) KDK (DV6FC
MCM STT)
CC... Kódy modelu CA... YHYS/SBHY6BHY6/1S BHYM/PS BHZM/S
Zdvihový objem (cm
3) 1 4991 5601 5601 5601 560
Max. výkon: norma EU (kW) 7570 707088
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti
jízdní soupravy (GTW)) ve svahu se sklonem 12
% (kg)975970 970
1 100 (LCV)970
960
Nebrzděný přívěs (kg) 570570570570570
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli
(kg) 46
46464646
LCV: Lehké užitkové vozidlo.
9
T

190
Motory a hmotnosti přívěsu – LPG
Motor1,2 PureTech 82 LPG
Převodovky Manuální s 5 stupni
(BVM5)
Kód KQ5 (EB2F MA LPG)
Kódy modelů HMX5/GPL
Zdvihový objem (cm
3) 1 199
Max. výkon: norma EU (kW) 60
Palivo Dvoupalivový systém benzín / LPG
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy
(GTW)) ve svahu se sklonem 10 nebo 12
% (kg) 720
Nebrzděný přívěs (kg) 520
Doporučené maximální svislé zatížení na kouli (kg) 46
T