2017 MAZDA MODEL MX-5 Upute za uporabu (in Crotian)

Elektriþni prozori
Prozori se mogu otvoriti/zatvoriti
upravljanjem prekidaþa elektriþnih
prozora.
UPOZORENJE
Pobrinite se da prije zatvaranja prozora
otvor bude slobodan:
Zatvaranje električnih prozora je opasno.
Prozor može uhvatiti ruke, glavu ili čak vrat
osobe, što može dovesti do teške ozljede ili
čak smrti. Ovo upozorenje osobito se
odnosi na djecu.
Nikad ne dopustite djeci da se igraju s
prekidačima za električne prozore:
Prekidači električnih prozora koji nisu
zaključani prekidačem za zaključavanje
električnog prozora omogućit će djeci
slučajno aktiviranje električnih prozora, a
to bi moglo dovesti do ozbiljne ozljede
ruku, glave ili vrata djeteta ako bi se
zaglavili u otvoru prozora.
Pazite da ništa ne bi blokiralo prozor
neposredno prije nego se potpuno zatvori
ili dok držite do kraja pritisnutu sklopku za
dizanje električnog prozora:
Opasno je blokirati električni prozor
neposredno prije potpunog zatvaranja ili
dok držite do kraja pritisnutom sklopku za
spuštanje električnog prozora.
U ovom slučaju funkcija zaštite od
zaglavljivanja spriječit će potpuno
zatvaranje prozora. Ako prozor zahvati
prste, moguće su ozbiljne ozljede.
Prije vožnje
Prozori
3-33

tOtvaranje/zatvaranje prozora
Prozor se otvara dok je prekidaþ pritisnut, a zatvara se kad se prekidaþ povuþe prema gore
dok je pokretanje u položaju ON. Nemojte istodobno otvarati ili zatvarati oba prozora.
Suvozaþev prozor može se otvarati/zatvarati kada je prekidaþ za zakljuþavanje prozora na
vozaþevim vratima u otkljuþanom položaju. Držite taj prekidaþ u zakljuþanom položaju dok
se djeca nalaze u vozilu.

OtvoriZatvori
OtvoriZaključani
položajOtključan
i položaj Zaključani
položajOtključan
i položaj Bez prekidača za
zaključavanje vrata
S prekidačem za
zaključavanje vrata
Prozor vozača
Prekidač za prozor
suvozača Glavni upravljački
prekidač
Prekidač za zaključavanje
električnog prozora
Prozor
suvozača
Zatvori
NAPOMENA
•Elektriþni prozor se možda više neüe otvoriti/zatvoriti ako nastavite pritiskati prekidaþ
nakon što se otvori/zatvori. Ako se elektriþni prozor ne otvara/zatvara, priþekajte trenutak
i ponovno pritisnite prekidaþ.
•Suvozaþevi prozori mogu se otvoriti ili zatvoriti i pomoüu glavnog prekidaþa za
upravljanje na vratima vozaþa.
•Elektriþni prozor može se aktivirati oko 40 sekundi nakon prebacivanja paljenja iz
položaja ON u ACC ili OFF sa svim zatvorenim vratima. Ako su bilo koja vrata otvorena,
elektriþni prozor neüe raditi.
Kako bi elektriþni prozor mogao raditi dok motor ne radi, prekidaþ se mora držati þvrsto
gore tijekom zatvaranja prozora jer üe funkcija automatskog zatvaranja biti nedostupna.
•Kad je prekidaþ za zakljuþavanje elektriþnog prozora u zakljuþanom položaju, svjetlo na
prekidaþu elektriþnog prozora suvozaþa üe se iskljuþiti. Svjetlo üe se možda teško nazirati
ovisno o okolnom osvjetljenju.
Prije vožnje
Prozori
3-34

tAutomatsko otvaranje
Ako želite da se prozor automatski u
potpunosti otvori, pritisnite prekidaþ
potpuno prema dolje, a zatim ga pustite.
Prozor üe se automatski do kraja otvoriti.

Ako želite prozor zaustaviti na pola puta,
povucite prekidaþ prema gore, a zatim ga
otpustite.
NAPOMENA
•Elektriþni prozor ne može se potpuno
zatvoriti dok su vrata otvorena.
•Postupak inicijalizacije sustava
elektriþnih prozora
Ako se za vrijeme održavanja odspoji
baterija ili se to dogodi iz drugih
razloga (kao kad prekidaþ nastavi s
radom i kad je prozor otvoren ili
zatvoren), prozor se neüe u potpunosti
automatski otvoriti.
Automatska funkcija elektriþnih prozora
može se nastaviti samo na elektriþnom
prozoru koji je bio resetiran.
1. Zatvorite vrata i sklopivi krov/
pokrov.
2. Postavite pokretanje u položaj ON.
3. Pazite da nije pritisnut prekidaþ za
zakljuþavanje prozora koji se nalazi
na vratima vozaþa.
4. Pritisnite prekidaþ i potpuno otvorite
prozor.
5. Povucite prekidaþ kako bi se u
potpunosti zatvorio prozor i držite
prekidaþ pritisnutim još 2 sekunde
nakon potpunog zatvaranja prozora.
6. Uvjerite se u ispravnost rada
elektriþnih prozora pomoüu sklopki
na vratima.
Nakon ponovnog pokretanja sustava,
suvozaþev prozor moüi üe se automatski
potpuno otvoriti ili zatvoriti s pomoüu
glavnih upravljaþkih prekidaþa.

Ako automatski rad elektriþnog prozora
ne funkcionira ispravno dok su vrata ili
sklopivi krov / tvrdi krov na uvlaþenje
otvoreni/zatvoreni, ponovno postavite
izvoÿenjem prethodno navedenih
postupaka.
Prije vožnje
Prozori
3-35

Sklopivi krov (mekani krov)
Kada otvarate/zatvarate sklopivi krov, parkirajte vozilo na sigurno mjesto na kojem ne
ometa promet.
Sklop zasuna za krov
Ručke sklopivog krova
Sklopivi krov
ttMjere opreza za sklopivi krov
UPOZORENJE
Sjednite u sjedalo te ispravno vežite sigurnosni pojas dok se vozilo kreće:
Stajanje u vozilu ili sjedenje na prostoru za spremanje sklopivog krova ili na središnjoj konzoli
dok se vozilo kreće predstavlja opasan način vožnje. Tijekom naglog manevra ili sudara
mogli biste se ozbiljno ozlijediti ili čak poginuti.
Uvijek držite ruke i prste podalje mehanizama za pričvršćivanje tijekom pomicanja sklopivog
krova:
Opasno je staviti ruke ili prste blizu mehanizama za pričvršćivanje. Mehanizam bi mogao
zahvatiti i ozlijediti vaše ruke ili prste.
Prije vožnje
Sklopivi krov (mekani krov)
3-36

OPREZ
¾Uklonite lišće ili druge tvari koje se mogu nakupiti na i oko sklopivog krova. Ako lišće ili
druge tvari zapriječe odvodni
filtar, voda može ući u vozilo. Očistite odvodni
filtar barem
jednom godišnje.
Pogledajte odjeljak Održavanje sklopivog krova na stranici 6-56.
¾Prije otvaranja sklopivog krova, provjerite je li isključen odmagljivač stražnjeg prozora. U
protivnom bi toplina koju je proizveo odmagljivač mogla oštetiti sklopivi krov i unutrašnji
materijal.
¾Prije spuštanja ili podizanja sklopivog krova, zaustavite se na sigurnom mjestu koje nije na
cesti i parkirajte na ravnoj površini.
¾Provjerite ima li predmeta na sklopivom krovu ili u blizini stražnjeg prozora dok podižete ili
spuštate sklopivi krov.
Čak i mali predmeti mogu zasmetati i prouzrokovati oštećenje.
¾Ne prolazite kroz automatsku praonicu automobila; to može oštetiti sklopivi krov.
¾Ne podižite niti spuštajte sklopivi krov kada je temperatura niža od 5 °C; to će oštetiti
materijal sklopivog krova.
¾Ne spuštajte sklopivi krov kada je mokar. Ako se sklopivi krov osuši dok je sklopljen, oštetit
će se i zapljesniviti.
¾Spuštanje sklopivog krova dok je mokar može također prouzrokovati kapanje vode u
pretinac suvozača.
¾Ne podižite niti spuštajte sklopivi krov prilikom jakog vjetra jer to može prouzrokovati
oštećenje sklopivog krova ili prouzrokovati neočekivanu nezgodu.
NAPOMENA
•Elektriþni prozori automatski se spuštaju zajedno s otvaranjem/zatvaranjem sklopivoga
krova. Meÿutim, ovo je funkcija za poboljšavanje upravljanja i ne znaþi da postoji
problem. Ako je baterija vozila iskljuþena radi održavanja vozila ili drugih razloga,
elektriþni prozori neüe se automatski spustiti. Ako se elektriþni prozori ne spuštaju,
automatski mehanizam otvaranja/zatvaranja prozora mora se ponovno postaviti.
Pogledajte odjeljak Automatsko otvaranje na stranici 3-35.
•Pripazite da pri spuštanju sklopivoga krova predmete u vozilu ne otpuše vjetar.
•Osigurajte sve labave predmete unutra prije vožnje sa spuštenim sklopivim krovom.
•Kako biste sprijeþili provale ili vandalizam te osigurali da putniþki prostor ostane suh,
þvrsto zatvorite sklopivi krov i oba prozora te zakljuþajte oba vrata kada napuštate vozilo.
•Mekani krov izraÿen je od visokokvalitetnog materijala i ako se ne održava pravilno,
materijal može otvrdnuti, umrljati se ili poprimiti neujednaþeni sjaj.
Prije vožnje
Sklopivi krov (mekani krov)
3-37

tSpuštanje sklopivog krova
OPREZ
Ne sjedite na sklopljenom sklopivom krovu.
U suprotnim, sklopivi krov može se oštetiti
ili možete pasti i ozlijediti se.
1. Provjerite je li podignuta parkirna
koþnica.
2. Ako je motor upaljen, iskljuþite ga.
3. Provjerite ima li u prostoru u koji üe se
sklopivi krov uvuüi postavljenih
predmeta.
4. Kada je gumb za otpuštanje blokade
pritisnut prema naprijed, povucite
ruþicu zasuna krova prema natrag kako
biste ga otkljuþali.

Zasun krova Gumb za otpuštanje
blokade
5. Uklonite zatezaþ iz hvatišta.

Hvatište Zasun
NAPOMENA
Ako se elektriþni prozori ne spuštaju
automatski, otvorite prozore ili vrata
do kraja.
6. Dok stojite izvan vozila, uhvatite
sklopivi krov za prednji rub i povucite
ga prema stražnjem dijelu vozila.

Prednji rub
NAPOMENA
Kako biste spustili sklopivi krov iz
unutrašnjosti vozila, koristite ruþke
sklopivog krova.

Ručke sklopivog krova
Prije vožnje
Sklopivi krov (mekani krov)
3-38

7. Pomaknite sklopivi krov prema
stražnjoj strani i sklopite ga laganim
pritiskom ruke na stražnje staklo.

8. Dok je stražnji dio sklopivog krova
pritisnut, pritisnite prednji dio dok ne
zaþujete zvuk zasuna.
Protresite lagano uvuþeni sklopivi krov
kako biste provjerili je li þvrsto
zakljuþan.

ttPodizanje sklopivog krova
1. Provjerite je li podignuta parkirna
koþnica.
2. Ako je motor upaljen, iskljuþite ga.
3. Povucite ruþicu za otkljuþavanje prema
gore kako biste poništili zakljuþavanje.

Ručica za otključavanje
4. Dok stojite izvan vozila, uhvatite
sklopivi krov za prednji rub i povucite
ga prema prednjem dijelu vozila.

Prednji rub
Prije vožnje
Sklopivi krov (mekani krov)
3-39

NAPOMENA
•Ako se elektriþni prozori ne spuštaju
automatski, otvorite prozore ili vrata
do kraja.
•Kako biste podigli sklopivi krov iz
unutrašnjosti vozila, koristite ruþke
sklopivog krova.

Ručke sklopivog krova
5. Dok sjedite u sjedalu, uhvatite ruþke
sklopivog krova i pritisnite sklopivi
krov uz vjetrobransko staklo.
Provjerite je li zatezaþ zahvatio
hvatište, pomaknite lagano zasun
krova i zatim gurnite zasun krova
prema gore dok ne zaþujete zvuk
zasuna.

Ručke sklopivog krova
Zasun Hvatište
OPREZ
¾Vožnja sa sklopivim krovom koji nije u
potpunosti zaključan može oštetiti
sklopivi krov.
Ako je crveni pokazivač vidljiv na gumbu
za otpuštanje otključavanja, sklopivi
krov nije zaključan. Nakon zaključavanja
sklopivog krova, provjerite je li crveni
pokazivač vidljiv.
Zaključani položaj
Otključani položaj
Crveni pokazatelj
¾Ne prskajte vodu izravno u blizini šava
prozora i sklopivog krova dok vodom
ispirete prljavštinu sa mekanog krova. U
protivnom, voda može ući u vozilo.
Pogledajte odjeljak Održavanje
sklopivog krova na stranici 6-56.
NAPOMENA
•Sklopivi krov može se stegnuti ako ostane
uvuþen tijekom dugog razdoblja. Stoga,
ako se krov stegnuo, može biti teško
zakaþiti zatezaþ zasuna krova za hvatište.
•Pripazite da sklopivi krov þvrsto
zakljuþate tako da ga gurnete prema gore.
Ako i dalje zvuþi labavo (lupa) nakon
zakljuþavanja zasunom krova, struþni
serviser ga mora pregledati,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera.
Prije vožnje
Sklopivi krov (mekani krov)
3-40