2017 MAZDA MODEL MX-5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

*2 Otomatik silecek kontrolü kapalÕ olarak ayarlandÕysa,silecek kolu pozisyonu fasÕlalÕ çalÕúmaya
ayarlanmÕútÕr.
*3 Bu sistemlerin kapatÕlabilir olmasÕna ra÷men, bu sistemlerin kapatÕlmasÕ sistemin amacÕnÕ ortadan kaldÕrÕr;
Mazda, sistemlerin açÕk kalmasÕnÕ tavsiye etmektedir.
*4 Sadece merkez ekrandan kullanÕlabilir.
Teknik De÷erler
Kiúiselleútirme Özellikleri
9-13

HAFIZA
9-14

10Dizin
10-1

Dizin
A
Acil Durum Üçgen Reflektörü KayÕúÕ......
............................................................. 7-2
Acil Durumda AracÕn Çektirilmesi
Çekme kancalarÕ......................... 7-28
Çektirme Prosedürü .................... 7-27
Acil Stop Sinyal Sistemi ...................4-75
Adaptif LED Farlar (ALH) ...............4-94
Adaptif Ön AydÕnlatma Sistemi (AFS).....
........................................................... 4-93
Aksesuar Soketi .............................. 5-109
Aktif Kaput UyarÕ IúÕ÷Õ.....................7-47
Akü ................................................... 6-27
BakÕm .......................................... 6-29
De÷iútirme ...................................6-30
Elektrolit seviyesinin kontrol
edilmesi ....................................... 6-29
ùarj etme ..................................... 6-30
Te k n i k D e÷erler ............................ 9-4
Akünün Bitmesi Durumunda ............7-20
Ara kablo ile çalÕútÕrma ............... 7-20
Ampuller
De÷iútirme ...................................6-36
Te k n i k D e÷erler ............................ 9-7
Anahtar Araç øçerisinde KalmÕú UyarÕ
Sesi (Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araçlar) ................................ 7-49
Anahtar Araçtan ÇÕkarÕlmÕú UyarÕ
Sesi ................................................... 7-49
Anahtar AskÕya Alma Fonksiyonu ..... 3-7
Anahtar bagaj içerisinde kalmÕú uyarÕ
sesi (Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araçlar) ................................ 7-49
Anahtarlar ........................................... 3-2
Anahtar askÕya alma fonksiyonu.........
....................................................... 3-7
Uzaktan kumanda ......................... 3-4
Anahtars
Õz Giriú Sistemi ..................... 3-3
Ara Kablo ile ÇalÕútÕrma ...................7-20
AracÕn Acil Durumda ÇalÕútÕrÕlmasÕ
Bo÷ulmuú motorun kurutularak
çalÕútÕrÕlmasÕ................................ 7-23
øterek çalÕútÕrma .......................... 7-23
AracÕn YaylandÕrÕlmasÕ (øleri Geri
Hareket Ettirilmesi) .......................... 3-55
Araç Bilgi Etiketleri ........................... 9-2
Araç HÕz AlarmÕ............................... 7-50
Araç Sahibinin Yapabilece÷i BakÕm
ÇalÕúmalarÕ
Anahtar Pilini De÷iútirme ........... 6-30
Araç sahibinin yapabilece÷i bakÕm
çalÕúmalarÕ ile ilgili uyarÕlar ........ 6-12
Kaputun açÕlmasÕ........................ 6-14
Kaputun kapatÕlmasÕ................... 6-15
Motor bölmesine genel bakÕú...... 6-16
Araç Verilerinin Kaydedilmesi ........... 8-5
Arka Cam Bu÷u Çözücüsü ............... 4-70
Arka Çapraz Trafik AlarmÕ (RCTA).........
......................................................... 4-108
Arka KÕsÕm Eúya Gözleri ................ 5-117
Arka Sis LambasÕ............................. 4-64
Ayak Freni ........................................ 4-73
Ayarlanabilir HÕz S
ÕnÕrlayÕcÕ (ASL)..........
......................................................... 4-111
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
ana gösterge ÕúÕ÷Õ (turuncu) ....... 4-113
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
ayar gösterge ÕúÕ÷Õ (yeúil) .......... 4-113
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
EkranÕ........................................ 4-112
Ayarlanabilir hÕz sÕnÕrlayÕcÕ ana
gösterge (beyaz) ........................ 4-113
Ayarlanabilir hÕz sÕnÕrlayÕcÕ ayar
göstergesi (yeúil) ....................... 4-113
Devreye sokma/devreden çÕkarma ......
................................................... 4-114
HÕz sÕnÕrlayÕcÕs
Õ uyarÕ sesi ......... 4-113
Sistemin ayarlanmasÕ................ 4-116
Sistemin geçici olarak devre dÕúÕ
bÕrakÕlmasÕ.................................4-116
10-2

Dizin
Ay a r l a n a b i l i r HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
EkranÕ............................................... 4-27
Ay dÕnlatmalÕ Giriú Sistemi ............. 5-109
Ay n a B u÷u Çözücüsü ....................... 4-70
Ay n a l a r
DÕú dikiz aynalarÕ........................ 3-28
Dikiz aynasÕ................................ 3-29
B
Bagaj Kapa÷Õ.................................... 3-19
Bagaj kapa÷Õ açÕlamadÕ÷Õnda ...... 7-52
Bagaj LambasÕ................................ 5-108
BakÕm
Bilgisi ............................................ 6-2
Periyodik ....................................... 6-3
BakÕm Monitörü ............................... 6-10
Bardak Tutucusu ............................. 5-111
Baú Destekleri .....................................2-7
Bir UyarÕ LambasÕnÕn YanmasÕ veya
Ya nÕp Sönmesi .................................. 7-30
Bluetooth®
Bluetooth® Hands-Free .............. 5-76
Bluetooth® HazÕrlama ................ 5-65
Bluetooth® Ses ........................... 5-68
Bu÷u çözücü
Arka cam ..................................... 4-70
Ayna ............................................ 4-70
C
Cam YÕkama Suyu Seviyesinin Kontrol
Edilmesi ............................................ 6-22
Camlar
Otomatik camlar ......................... 3-31
Cep TelefonlarÕ................................... 8-4
Ç
Çekme
Kanca .......................................... 7-28
Karavan ve römork çekme .......... 3-59
Çektirme Prosedürü .......................... 7-27
Çocuk Koltu÷u
Çocuk koltu÷u ile ilgili uyarÕlar ..........
..................................................... 2-15
Çocuk koltu÷u sisteminin
yerleútirilmesi ..............................2-20
Çocuk koltuk sisteminin takÕlmasÕ......
..................................................... 2-27
Çocuk koruma sisteminin çeúitli
koltuk konumlarÕna uygunlu÷unu
gösteren tablo .............................. 2-25
Çocuk pasif güvenlik sistemi
kategorileri .................................. 2-20
Çoklu Bilgi EkranÕ............................4-30
Araç HÕz AlarmÕ..........................4-36
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL)
EkranÕ.......................................... 4-37
BakÕm monitörü .......................... 4-35
DÕú sÕcaklÕk göstergesi ................ 4-34
Geri Çekilebilir Fastback ÇalÕúma
EkranÕ.......................................... 4-37
Mevcut yakÕt tasarrufu ................ 4-35
Motor So÷utma SÕvÕsÕ SÕcaklÕ÷Õ
Göstergesi ................................... 4-32
Odometre ve tripmetre ................ 4-32
Ortalama yakÕt tasarrufu ............. 4-35
Sabit hÕz kontrolü ayarÕ araç hÕzÕ
ekranÕ.......................................... 4-37
ù
eritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi
(LDWS) EkranÕ........................... 4-37
UyarÕ (Ekran Gösterimi) ............. 4-37
Ya kÕt bitene kadar yol alÕnabilecek
mesafe ......................................... 4-34
Ya kÕt göstergesi ........................... 4-33
Çoklu Bilgi EkranÕnda Gösterilen
Mesaj ................................................ 7-44
D
De÷iútirme
Ampuller ..................................... 6-36
Anahtar pili ................................. 6-30
10-3

Dizin
Lastikler ...................................... 6-35
Sigorta ......................................... 6-44
Silecek .........................................6-23
Tekerlek ...................................... 6-35
Denge Kontrol Sistemi (DSC) .......... 4-79
DSC OFF dü÷mesi ...................... 4-80
DSC OFF gösterge ÕúÕ÷Õ.............. 4-80
TCS/DSC gösterge ÕúÕ÷Õ.............. 4-79
Depo Temizleyicisi ........................... 3-22
Devir göstergesi ................................ 4-24
DÕú BakÕm ......................................... 6-49
Alt kaplama ................................. 6-53
Alüminyum jant bakÕmÕ.............. 6-53
BoyalÕ Yüzeyin BakÕmÕ.............. 6-50
OyuklarÕn korunmasÕ.................. 6-53
Parlak metal parçalarÕn bakÕmÕ...........
..................................................... 6-53
Plastik ParçalarÕn BakÕmÕ............6-58
Pratik tamir boyasÕ...................... 6-52
Üstü AçÕlabilir Tavan (Geri
Çekilebilir Sert Tavan) BakÕmÕ...........
..................................................... 6-56
Üstü AçÕlabilir Tavan (Yumuúak
Ta v a n ) B a kÕmÕ.............................6-54
DÕú Dikiz AynalarÕ............................ 3-28
DÕú SÕcaklÕk Göstergesi .................... 4-26
DÕú sÕcaklÕk uyar
Õ sesi ....................... 7-50
Dikiz AynasÕ..................................... 3-29
Direksiyon Simidi .............................3-27
Korna .......................................... 4-71
Dörtlü Flaúör .....................................4-72
Düz ùanzÕman ÇalÕúmasÕ.................. 4-44
E
Ebatlar .................................................9-6
Egzoz GazÕ........................................3-24
Ekranda Gösterilen Mesaj ................ 7-45
El Freni ............................................. 4-74
Elektronik direksiyon kilidi uyarÕ sesi ......
........................................................... 7-50
Emisyon Kontrol Sistemi ................. 3-23
Emniyet Kemeri Sistemi ...................2-11
Acil durumlarda kilitleme ........... 2-10
Emniyet kemeri ile ilgili uyarÕlar ........
....................................................... 2-8
Hamile bayanlar .......................... 2-10
Emniyet kemeri uyarÕ sesi ................ 7-48
Etiketlerle ølgili Bilgiler ..................... 9-2
Evden AyrÕlÕú IúÕk Sistemi ................ 4-63
Eve Dönüú IúÕk Sistemi .................... 4-62
F
Far Kontrolü ..................................... 4-58
Far YÕkayÕcÕsÕ................................... 4-69
Farlar
Evden ayrÕlÕú ÕúÕk sistemi ............ 4-63
Eve dönüú ÕúÕk sistemi .................4-62
Gündüz seyir lambalarÕ............... 4-63
Kumanda ..................................... 4-58
Uzun-kÕsa far ...............................4-62
Ya nÕp söner ................................. 4-62
YÕkayÕcÕ.......................................4-69
Yükseklik ayarlama .................... 4-63
Farlar AçÕk HatÕrlatÕcÕsÕ.................... 7-47
Flaúör
Dörtlü flaúör ................................ 4-72
Farlar ........................................... 4-58
Fren/Debriyaj Hidroli÷i Seviyesinin
Kontrol Edilmesi .............................. 6-21
Frenler
Ayak freni ....................................4-73
Balata aúÕnma göstergesi .............4-74
El freni ........................................ 4-74
UyarÕ ÕúÕ÷Õ................................... 4-74
Ya r dÕmcÕ fren .............................. 4-75
G
Garanti ................................................ 8-2
Geliúmiú Anahtar
ÇalÕúma mesafesi .......................... 3-9
10-4

Dizin
Geliúmiú anahtarsÕz giriú sistemi.........
....................................................... 3-8
Geri Çekilebilir Fastback ..................3-40
Tavan kapanamadÕ÷Õnda ..............7-57
Geri çekilebilir fastback uyarÕ sinyali.......
........................................................... 7-48
Gösterge LambalarÕ.......................... 4-40
Anahtar ........................................4-43
Düúük motor so÷utma sÕvÕsÕ
sÕcaklÕ÷Õ....................................... 4-43
Gösterge Paneli .................................4-22
Gösterge Paneli AydÕnlatmasÕ...........4-25
Göstergeler ve Sayaçlar .................... 4-22
Gres Kalitesi ....................................... 9-5
Güneúlikler ..................................... 5-108
Güvenlik Sistemi
HÕrsÕzlÕ÷Õ önleme sistemi ............ 3-48
ømmobilizer sistemi .................... 3-46
H
Hararet .............................................. 7-24
Hava YastÕ÷Õ Sistemi ........................ 2-31
Hava YastÕ÷Õ/ Emniyet Kemeri Ön Gergi
Sistemi UyarÕ Sesi ............................ 7-47
HÕrsÕzlÕ÷Õ Önleme Sistemi ................ 3-48
HÕz göstergesi ................................... 4-23
HÕz SÕnÕrlayÕcÕsÕ UyarÕ Sesi .............. 7-51
Hidrolik
Fren/Debriyaj .............................. 6-21
YÕkayÕcÕ.......................................6-22
Hidrolik Direksiyon .......................... 4-90
Hidrolik Direksiyon UyarÕ Sesi ........ 7-50
I
Islak Zeminlerde Sürüú..................... 3-58
ø
i-ACTIVSENSE ............................... 4-91
Adaptif LED Farlar (ALH) ......... 4-94
Adaptif Ön AydÕnlatma Sistemi
(AFS) .......................................... 4-93
Arka Çapraz Trafik AlarmÕ
(RCTA) ..................................... 4-108
Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ
(ASL) .........................................4-111
øleri AlgÕlama KamerasÕ (FSC) ...........
................................................... 4-117
Kamera ve Sensörler ................... 4-92
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistemi.......
................................................... 4-103
Radar sensörleri (arka) .............. 4-119
ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi
(LDWS) ...................................... 4-97
i-ELOOP ........................................... 4-81
i-ELOOP gösterge ÕúÕ÷Õ............... 4-82
Kontrol statüsü ekranÕ................. 4-82
i-stop ................................................. 4-12
Araç hareket önleme fonksiyonu ........
..................................................... 4-20
Gösterge ÕúÕ÷Õ (Yeúil) .................. 4-17
i-stop OFF dü÷mesi .................... 4-19
UyarÕ ÕúÕ÷Õ (Turuncu) .................. 4-17
i-stop uyarÕ sesi ................................. 7-50
øç BakÕm ........................................... 6-59
CamlarÕn iç kÕsÕmlarÕnÕn
temizlenmesi ............................... 6-61
Deri döúeme bakÕmÕ.................... 6-60
Döúeme bakÕmÕ........................... 6-60
Emniyet kemeri bakÕmÕ
...............6-59
Gösterge paneli üstü bakÕmÕ........6-61
Panel bakÕmÕ............................... 6-61
Plastik ParçalarÕn BakÕmÕ............6-61
Vinil döúeme bakÕmÕ................... 6-59
øç Lambalar
Bagaj lambasÕ............................5-108
Tavan lambasÕ........................... 5-108
øleri AlgÕlama KamerasÕ (FSC) .......4-117
ømmobilizer Sistemi ......................... 3-46
10-5

Dizin
K
Kapasiteler .......................................... 9-6
KapÕ Kilitleri .....................................3-10
Kaporta ParçalarÕnÕn Ya÷lanmasÕ..... 6-23
Kaput Açma ...................................... 6-14
Karbon monoksit .............................. 3-24
KÕú KoúullarÕnda Sürüú..................... 3-55
Kilitlenmeyen Fren Sistemi (ABS)...........
........................................................... 4-77
Kiúiselleútirme Özellikleri ................ 9-10
Klima Sistemi ..................................... 5-4
Elle ayarlanan tip .......................... 5-7
HavalandÕrmanÕn ÇalÕútÕrÕlmasÕ.... 5-5
Sistemin çalÕúmasÕyla ilgili
ipuçlarÕ.......................................... 5-4
Tam otomatik tip ......................... 5-12
Koltu÷un Yan TarafÕndaki Kutu ..... 5-116
Koltuk ................................................. 2-5
Koltuklar
Baú Destekleri ............................... 2-7
Koltuk ÕsÕtÕcÕsÕ............................... 2-6
Komut Dü÷mesi ÇalÕúamaz Durumda
UyarÕ Sesi (Geliúmiú anahtarsÕz
fonksiyonu bulunan araçlar) ............. 7-49
Konsol Kutusu ................................ 5-116
Kontak
Dü÷me ...........................................4-4
Kontak KapanmamÕú (STOP) UyarÕ
Sinyali ............................................... 7-48
Kontrol Statüsü EkranÕ
..................... 4-85
Korna ................................................ 4-71
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistem uyarÕ
sesi .................................................... 7-51
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistemi ............
......................................................... 4-103
Kör Nokta øzleme (BSM)
Dü÷mesi .................................... 4-107
Kriko ................................................... 7-6
Küllük ............................................. 5-118
L
Lastik BasÕncÕ øzleme Sistemi ........ 4-126
Lastik basÕncÕ uyarÕ sesi ....................7-51
Lastikler ............................................ 6-33
Kar lastikleri ............................... 3-56
Lasti÷in de÷iútirilmesi .................6-35
Lastik basÕncÕ.............................. 6-33
Lastik yerlerinin de÷iútirilmesi ...........
..................................................... 6-34
Lastik zincirleri ........................... 3-56
Patlak lastik ................................... 7-3
Te k e r l e÷in De÷iútirilmesi ............6-35
Te k n i k D e÷erler ............................ 9-8
M
Makyaj AynalarÕ............................. 5-108
Motor
ÇalÕútÕrma ...................................... 4-5
Egzoz gazÕ................................... 3-24
Kaput açma ................................. 6-14
Motor bölmesine genel bakÕú...... 6-16
So÷utma sÕvÕsÕ............................. 6-20
Ya÷.............................................. 6-17
Motor So÷utma SÕvÕsÕ Seviyesinin
Kontrol Edilmesi .............................. 6-20
Motor So÷utma SÕvÕsÕ SÕcaklÕ÷Õ
Göstergesi ......................................... 4-24
Motor Ya÷ Seviyesinin Kontrol
Edilmesi ............................................ 6-19
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ........................4-5
O
Odometre ve Tripmetre .................... 4-23
Orijinal Olmayan Parça ve
Aksesuarlar ......................................... 8-3
Ortam SÕcaklÕ÷Õ Göstergesi ...............4-26
Otomatik Camlar .............................. 3-31
Otomatik ùanzÕman
10-6