2017 MAZDA MODEL MX-5 Instruktionsbog (in Danish)

Pause
Du standser afspilning ved at trykke på
knappen Afspil/pause (4).
Tryk på knappen igen for at fortsætte
afspilningen.
Spol frem eller tilbage
Tryk på spol frem () for at spole hurtigt
igennem en sang. Tryk på spol tilbage (
)
for at spole hurtigt tilbage.
Søgning efter sang
Tryk én gang på knappen for næste
nummer (
) for at springe frem til starten
af næste nummer.
Tryk på knappen for forrige nummer (
)
inden for et par sekunder efter start på
afspilningen for at springe til starten af
forrige sang.
Tryk på knappen for forrige nummer (
)
efter et par sekunder for at starte
afspilning fra starten af den aktuelle sang.
Mappesøgning (under MP3/WMA-/
AAC-/CD-afspilning)
Du skifter til den forrige mappe ved at
trykke på (
) og til den næste mappe ved
at trykke på (
).
Musiksøgning
Under musik-CD-afspilning
Denne funktion gennemsøger titlerne på
en CD og afspiller 10 sekunder af hver
sang for at gøre det lettere at finde en
sang, du vil lytte til.
Tryk og hold på scan-knappen (
)
under afspilning for at udføre
scan-funktionen (sangnummeret vil
blinke). Tryk og hold på scan-knappen
(
) igen for at afbryde
scan-funktionen.
Ved MP3/WMA-/AAC-/CD-afspilning
Denne funktion gennemsøger titlerne i en
mappe, der aktuelt afspilles, og afspiller
10 sekunder af hver sang for at gøre det
lettere at finde en sang, du vil lytte til.
Tryk og hold på scan-knappen (
)
under afspilning for at udføre
scan-funktionen (sangnummeret vil
blinke).
Tryk og hold på scan-knappen (
)
igen for at afbryde scan-funktionen.
BEMÆRK
Hvis systemet slukkes i scan, vil den
normale afspilning fortsætte, hvor du
valgte scan.
Gentaget afspilning
Under musik-CD-afspilning
1. Tryk på gentageknappen (1) under
afspilning for at gentage afspilning af
den pågældende sang. "TRACK RPT"
vises (
vises ved siden af RPT nederst
i visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
gentagefunktionen.
Ved MP3/WMA-/AAC-/CD-afspilning
(Gentag nummer)
1. Tryk på gentageknappen (1) under
afspilning for at gentage afspilning af
den pågældende sang. "TRACK RPT"
vises (
vises ved siden af RPT nederst
i visningsområdet).
2. Du afbryder gentaget afspilning ved at
trykke på knappen igen efter tre
sekunder.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-27

(Gentag mappe)
1. Tryk på gentageknappen (1) under
afspilning, og tryk derefter på knappen
igen inden for tre sekunder for at
gentage afspilning af sangene i den
pågældende mappe. "FOLDER RPT"
vises (
vises ved siden af RPT
nederst i visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
gentagefunktionen.
Vilkårlig afspilning
Numre vælges vilkårligt og afspilles.
Under musik-CD-afspilning
1. Tryk på knappen (2) under afspilning
for at afspille sangene på CD'en i
vilkårlig rækkefølge. "DISC RDM"
vises (
vises ved siden af RDM
nederst i visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
vilkårlig afspilning.
Ved MP3/WMA-/AAC-/CD-afspilning
(Vilkårlig mappe)
1. Tryk på knappen for vilkårlig
afspilning (2) under afspilning for at
afspille sangene i mappen i vilkårlig
rækkefølge. "FOLDER RDM" vises
(
vises ved siden af RDM nederst i
visningsområdet).
2. Du afbryder vilkårlig afspilning ved at
trykke på knappen igen efter tre
sekunder.
(Vilkårlig CD-afspilning)
1. Tryk på knappen (2) under afspilning,
og tryk derefter på knappen igen inden
for tre sekunder for at afspille sangene
på den pågældende CD i vilkårlig
rækkefølge. "DISC RDM" vises (
vises ved siden af RDM nederst i
visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
vilkårlig afspilning.
ttDisplayskift
De oplysninger, der vises på
audiodisplayet, skiftes som følger hver
gang, tekstknappen (3) trykkes under
afspilningen.
Musik-CD
KnapOplysninger vist på
audiodisplay
Sangnummer/forløbet tid
Sangnummer
Sangnavn
Albumnavn
Kunstnernavn
CD med MP3/WMA/AAC
KnapOplysninger vist på
audiodisplay
Filnummer/forløbet tid
Mappenummer/filnum-
mer
Filnavn
Mappenavn
Albumnavn
Sangtitel
Kunstnernavn
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-28

BEMÆRK
•Oplysningerne, der kan ses i displayet,
er kun CD-oplysninger (f.eks.
kunstnernavn, sangtitel), der er optaget
på CD'en.
•Denne enhed kan ikke vise visse tegn.
Tegn, der ikke kan vises, er angivet med
en stjerne (
).
Fortløbende tekst på displayet
Der kan kun vises 13 tegn på displayet ad
gangen. Hvis du vil have vist resten af
teksten i en lang titel, kan du trykke på og
holde tekstknappen (3). Displayet skifter
til de næste 13 tegn. Tryk på tekstknappen
(3) igen, når de sidste 13 tegn har været
vist, for at vende tilbage til starten af
titlen.
BEMÆRK
Antallet af tegn, der kan vises, er
begrænset.
Sådan bruges
AUX-tilstand
1. Stil tændingen på ACC eller TIL.
2. Tryk på afbryder/volumenknappen for
at tænde audiosystemet.
3. Tryk på medieknappen (
) på
audioenheden for at skifte til
AUX-tilstand.
BEMÆRK
•Når enheden ikke er sluttet til
AUX-bøsningen, skifter tilstanden ikke
til AUX-tilstand.
•Juster lydstyrken vha. den bærbare
audioenhed eller audioenhed.
•Audiojusteringer ud over lydstyrke kan
kun gøres vha. den bærbare lydenhed.
•Der kan forekomme støj, hvis ledningen
tages ud af AUX-bøsningen, mens
AUX-funktionen er aktiveret.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-29

Sådan bruges USB-tilstand
Medie/Scan-knap
Forrige mappe Næste mappe Afspil/pause-knap Afspil i vilkårlig rækkefølge
GentagAudiodisplay
Te kstknap
Forrige nummer/spol tilbage
Næste sang/spol frem
Type Afspilningsmuligheder
USB-tilstand MP3/WMA/AAC-fil
Denne enhed understøtter ikke USB
3.0-enheder. Desuden vil andre enheder
muligvis ikke være understøttet. Det
afhænger af modellen eller OS-versionen.
ttAfspilning
1. Stil tændingen på ACC eller TIL.
2. Tryk på afbryder/volumenknappen for
at tænde audiosystemet.
3. Tryk på medieknappen (
) for at
skifte til USB-tilstand og starte
afspilning.
BEMÆRK
•Nogle enheder, f.eks. smartphones, kan
kræve en ændring af indstillinger for at
tillade brugen af en USB-tilslutning.
•Når USB-enheden ikke er tilsluttet,
skifter tilstanden ikke til USB-tilstand.
•Når der ikke er nogen data, der kan
afspilles, på USB-enheden, blinker
meddelelsen "NO CONTENTS" (INTET
INDHOLD).
•Afspilning af USB-enheden sker i
mappenumrenes rækkefølge. Mapper,
der ikke har indeholder nogen
MP3/WMA/AAC-filer, springes over.
•Tag ikke USB-enheden ud, mens du
bruger USB-tilstand. Dataene kan blive
beskadigede.
Pause
Du standser afspilning ved at trykke på
knappen Afspil/pause (4).
Tryk på knappen igen for at fortsætte
afspilningen.
Spol frem eller tilbage
Tryk på spol frem () for at spole hurtigt
igennem en sang.
Tryk på spol tilbage (
) for at spole
hurtigt tilbage.
Søgning efter sang
Tryk én gang på knappen for næste
nummer (
) for at springe frem til starten
af næste nummer.
Tryk på knappen for forrige nummer (
)
inden for et par sekunder efter start på
afspilningen for at springe til starten af
forrige sang.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-30

Tryk på knappen for forrige nummer ()
efter et par sekunder for at starte
afspilning fra starten af den aktuelle sang.
Mappesøgning
Du skifter til den forrige mappe ved at
trykke på (
) og til den næste mappe ved
at trykke på (
).
Musiksøgning
Denne funktion gennemsøger titlerne i en
mappe, der aktuelt afspilles, og afspiller
10 sekunder af hver sang for at gøre det
lettere at finde en sang, som du vil lytte til.
Tryk og hold på scan-knappen (
)
under afspilning for at udføre
scan-funktionen (sangnummeret vil
blinke). Tryk og hold på scan-knappen
(
) igen for at afbryde
scan-funktionen.
BEMÆRK
Hvis systemet slukkes i scan, vil den
normale afspilning fortsætte, hvor du
valgte scan.
Gentaget afspilning
Gentag sang
1. Tryk på gentageknappen (1) under
afspilning for at gentage afspilning af
den pågældende sang. "TRACK RPT"
vises (
vises ved siden af RPT nederst
i visningsområdet).
2. Du afbryder gentaget afspilning ved at
trykke på knappen igen efter tre
sekunder.
Gentag mappe
1. Tryk på gentageknappen (1) under
afspilning, og tryk derefter på knappen
igen inden for tre sekunder for at
gentage afspilning af sangene i den
pågældende mappe. "FOLDER RPT"
vises (
vises ved siden af RPT
nederst i visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
gentagefunktionen.
Vilkårlig afspilning
Numre vælges vilkårligt og afspilles.
Vilkårlig mappe
1. Tryk på knappen for vilkårlig
afspilning (2) under afspilning for at
afspille sangene i mappen i vilkårlig
rækkefølge. "FOLDER RDM" vises
(
vises ved siden af RDM nederst i
visningsområdet).
2. Du afbryder vilkårlig afspilning ved at
trykke på knappen igen efter tre
sekunder.
Alle vilkårligt
1. Tryk på en vilkårlig knap (2) under
afspilning, og tryk derefter på knappen
igen inden for tre sekunder for at
afspille sangene på USB-enheden i
vilkårlig rækkefølge. "ALL RDM"
vises (
vises ved siden af RDM
nederst i visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
vilkårlig afspilning.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-31

tDisplayskift
De oplysninger, der vises på
audiodisplayet, skiftes som følger hver
gang, tekstknappen (3) trykkes under
afspilningen.
KnapOplysninger vist på
audiodisplay
Filnummer/forløbet tid
Mappenummer/filnum-
mer
Filnavn
Mappenavn
Albumnavn
Sangtitel
Kunstnernavn
BEMÆRK
•Oplysningerne (kunstnernavn,
musiknavn) vises kun, når
USB-enhedsoplysningerne på
USB-enheden indeholder oplysninger,
der kan vises på skærmen.
•Denne enhed kan ikke vise visse tegn.
Tegn, der ikke kan vises, er angivet med
en stjerne (
).
Fortløbende tekst på displayet
Der kan kun vises 13 tegn på displayet ad
gangen. Hvis du vil have vist resten af
teksten i en lang titel, kan du trykke på og
holde tekstknappen (3). Displayet skifter
til de næste 13 tegn. Tryk på tekstknappen
(3) igen, når de sidste 13 tegn har været
vist, for at vende tilbage til starten af
titlen.
BEMÆRK
Antallet af tegn, der kan vises, er
begrænset.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-32

Sådan bruges iPod-tilstand
Medie/Scan-knapListe ned-knap Liste op-knap Afspil/pause-knap
Afspil i vilkårlig
rækkefølge
GentagAudiodisplay
Te kstknap
Forrige nummer/spol tilbageNæste sang/spol fremKategori ned-knap
Kategori op-knap
iPod'en er muligvis ikke kompatibel. Det
afhænger af modellen eller OS-versionen.
I så fald vises en fejlmeddelelse.
BEMÆRK
iPod-funktionerne på iPod'en kan ikke
betjenes, mens den er sluttet til enheden,
fordi enheden kontrollerer
iPod-funktionerne.
ttAfspilning
1. Stil tændingen på ACC eller TIL.
2. Tryk på afbryder/volumenknappen for
at tænde audiosystemet.
3. Tryk på medieknappen (
) for at
skifte til iPod-tilstand og starte
afspilning.
BEMÆRK
•Når der ikke er tilsluttet en iPod, skifter
tilstanden ikke til iPod-tilstand.
•Når der ikke er nogen data, der kan
afspilles, på iPod'en, blinker teksten
"NO CONTENTS" (INTET INDHOLD)
på skærmen.
•Tag ikke iPod'en ud, mens du bruger
iPod-tilstand. Ellers kan dataene blive
beskadiget.
Pause
Du standser afspilning ved at trykke på
knappen Afspil/pause (4).
Tryk på knappen igen for at fortsætte
afspilningen.
Spol frem eller tilbage
Tryk på spol frem () for at spole hurtigt
igennem en sang.
Tryk på spol tilbage (
) for at spole
hurtigt tilbage.
Søgning efter sang
Tryk én gang på knappen for næste
nummer (
) for at springe frem til starten
af næste nummer.
Tryk på knappen for forrige nummer (
)
inden for et par sekunder (afhænger af
versionen af iPod-software) efter start på
afspilningen for at springe til starten af
forrige sang.
Tryk på knappen for forrige nummer (
)
efter et par sekunder (afhænger af
versionen af iPod-software) for at starte
afspilning fra starten af den aktuelle sang.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-33

Kategorisøgning
Tryk på knappen for lavere kategori (5) for
at vælge den forrige kategori, og tryk på
knappen for højere kategori (6) for at
vælge næste kategori.
BEMÆRK
Kategorityperne omfatter Afspilningsliste,
Kunstner, Album, Sang, Podcast, Genre,
Komponist og Lydbog.
Listesøgning
Tryk på knappen for lavere liste () for at
vælge den forrige liste, og tryk på knappen
for højere liste (
) for at vælge næste
liste.
BEMÆRK
Når den valgte kategori er Sang eller
Lydbog, vises ingen liste.
Musiksøgning
Denne funktion gennemsøger titlerne på
en liste, der aktuelt afspilles, og afspiller
10 sekunder af hver sang for at gøre det
lettere at finde en sang, du vil lytte til.
Tryk og hold på scan-knappen (
)
under afspilning for at udføre
scan-funktionen (sangnummeret vil
blinke). Tryk og hold på scan-knappen
(
) igen for at afbryde
scan-funktionen.
BEMÆRK
Hvis systemet slukkes i scan, vil den
normale afspilning fortsætte, hvor du
valgte scan.
Gentaget afspilning
1. Tryk på gentageknappen (1) under
afspilning for at gentage afspilning af
den pågældende sang. "TRACK RPT"
vises (
vises ved siden af RPT nederst
i visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
gentagefunktionen.
Vilkårlig afspilning
Numre vælges vilkårligt og afspilles.
Vilkårlig sang
1. Tryk på knappen for vilkårlig
afspilning (2) under afspilning for at
afspille sangene på listen i vilkårlig
rækkefølge. "SONG RDM" vises (
vises ved siden af RDM nederst i
visningsområdet).
2. Du afbryder vilkårlig afspilning ved at
trykke på knappen igen efter tre
sekunder.
Vilkårligt album
1. Tryk på en vilkårlig knap (2) under
afspilning, og tryk derefter på knappen
igen inden for tre sekunder for at
afspille sangene på iPod'en i vilkårlig
rækkefølge. "ALBUM RDM" vises
(
vises ved siden af RDM nederst i
visningsområdet).
2. Tryk på knappen igen for at afbryde
vilkårlig afspilning.
BEMÆRK
Det sangnummer, der afspilles i vilkårlig
rækkefølge, følger rækkefølgen i iPod'ens
blandingstabel.
Funktioner i kabine
Audioanlæg [type A (ikke berøringsskærm)]
5-34