2017 Lexus IS300h Instrukcja Obsługi (in Polish)

Alfabetyczny wykaz hase∏673
Bluetooth®
System audio ..................................420
Wyposa˝enie do zdalnej
obs∏ugi telefonu
komórkowego..............................421
Boczne kierunkowskazy.................233
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................233
Wymiana ˝arówek .......................562
Boczne poduszki powietrzne...........43
BSM (monitorowanie martwych
pól widocznoÊci) ..........................334
Funkcja monitorowania
martwych pól widocznoÊci.......340
Funkcja ostrzegania o pojeêdzie
nadje˝d˝ajàcym z boku ...........343Centralny zamek
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ....................................138
Drzwi ................................................144
System elektronicznego
kluczyka ........................................157
Ch∏odnica ........................................521
Chwilowe zu˝ycie
paliwa ........................130, 132, 134
CiÊnienie w ogumieniu ...................543
Dane techniczne i serwisowe .....652
Lampka ostrzegawcza .................578
WyÊwietlanie ciÊnienia
w ogumieniu.................................526
Czas jazdy.............................130, 134
Czujnik
Automatycznych Êwiate∏
g∏ównych ......................................238
Czujnik radarowy ...............259, 339
Czujnik ruchu i czujnik przechy∏u ...95
Uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu (LDA).....................279
Wewn´trznego lusterka
wstecznego ..................................188
Wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci .............309
Wycieraczek z czujnikiem
kropli deszczu .............................251
Czujnik ruchu i czujnik przechy∏u ....95
Czujniki parkowania ......................309
CzynnoÊci serwisowe
do wykonania we w∏asnym
zakresie .........................................511
Czyszczenie ..........................502, 506
Nadwozie .......................................502
Pasy bezpieczeƒstwa ...................507
Tarcze kó∏ ze stopów lekkich .....503
Wn´trze ...........................................506
C
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 673

Alfabetyczny wykaz hase∏674
DAB (Odbiór transmisji
cyfrowych) ....................................394
Dane dotyczàce wymiany oleju
silnikowego ...................................518
Dane techniczne i serwisowe ........644
Dba∏oÊç o samochód............502, 506
Nadwozie .......................................502
Pasy bezpieczeƒstwa ...................507
Tarcze kó∏ ze stopów lekkich .....503
Wn´trze ...........................................506
Docieranie samochodu ..................203
Dolne poduszki powietrzne .............43
Dost´p do samochodu bez u˝ycia
kluczyka
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie kluczykiem ....144, 151
System elektronicznego
kluczyka ..............................144, 151
Drzwi ................................................144
Automatyczne zablokowanie
i odblokowanie drzwi................148
Blokowanie drzwi..........................147
Lampka ostrzegawcza
niezamkni´tych drzwi.................577
Sygna∏ ostrzegawczy
niezamkni´tych drzwi.................145
Szyby w drzwiach ........................193
Zabezpieczenie drzwi
przy przewo˝eniu dzieci ..........148
Zewn´trzne lusterka wsteczne ...189
Dywaniki pod∏ogowe .......................34Dzieci w samochodzie .....................58
Foteliki dzieci´ce ..............................59
Przycisk blokady szyb ..................193
Ârodki ostro˝noÊci
dotyczàce akumulatora
12-woltowego...................524, 634
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
baga˝nika ....................................155
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
okna dachowego .......................200
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
pasów bezpieczeƒstwa...............42
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
podgrzewania foteli...................479
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
poduszek powietrznych ...............45
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
sterowania szybami ...................196
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
wymiany baterii
w elektronicznym kluczyku .......551
U˝ywanie pasów bezpieczeƒstwa
przez dzieci ....................................40
Zabezpieczenie drzwi
przy przewo˝eniu dzieci ..........148
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ....................................67
Dêwignia
Dêwignia przek∏adni
nap´dowej ...................................226
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................233
Dêwignia prze∏àcznika
wycieraczek .................................245
Dêwignia zaczepu
pomocniczego ............................513
Dêwignia zwalniajàca zamek
pokrywy silnika ............................513
Dêwignia przek∏adni nap´dowej ...226
Gdy nie mo˝na przestawiç
dêwigni przek∏adni nap´dowej
z po∏o˝enia P..............................231
Hybrydowa przek∏adnia
nap´dowa ....................................226
D
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 674

Alfabetyczny wykaz hase∏675
E-mail ................................................429
ECB (Elektronicznie sterowany
uk∏ad hamulcowy) ........................352
Ekran komunikatu............................119
Elektroniczna blokada rozruchu......86
Elektronicznie sterowany uk∏ad
hamulcowy (ECB).........................352
Elektroniczny kluczyk .....................138
Funkcja oszcz´dzania energii
elektrycznej...................................158
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............628
Wymiana baterii ............................549
Elektryczne sterowanie szyb .........193
Dzia∏anie .........................................193
Dzia∏anie po∏àczone
z blokowaniem drzwi ................195
Funkcja bezpieczeƒstwa .............194
Przycisk blokady szyb ..................193
Elektryczne wspomaganie uk∏adu
kierowniczego (EPS) ....................352
Lampka ostrzegawcza .................576
Elementy uk∏adu wysokiego
napi´cia ...........................................81
EPS (elektryczne wspomaganie
uk∏adu kierowniczego) ................352
Lampka ostrzegawcza .................576
ERA-GLONASS ...............................496
Etykieta ostrzegawcza......................81Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny ......................................547
Foteliki dzieci´ce ...............................59
Foteliki dla dzieci .............................60
Foteliki dla niemowlàt......................60
Foteliki dla starszych dzieci ...........60
Zamocowanie fotelika dla
dzieci ................................................68
Zamocowanie fotelika dla
niemowlàt ........................................68
Zamocowanie fotelika dla
starszych dzieci..............................70
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego samochodowym
pasem bezpieczeƒstwa ...............68
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego w zaczepach
ISOFIX ..............................................71
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego z wykorzystaniem
górnego pasa mocujàcego ........72
Funkcja „Follow Me Home” ..........238
Funkcja bezpieczeƒstwa
Elektryczne sterowanie szyb .......194
Okno dachowe .............................198
Funkcje podlegajàce zmianie
ustawieƒ ........................................657
EF
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 675

Alfabetyczny wykaz hase∏676
G∏ówna lampka ostrzegawcza.....578
Gniazda zaczepowe........................67
Gniazdo elektryczne ......................492
Gniazdo AUX .................................375
Gniazdo USB ..................................375
Górny pas mocujàcy ........................72Haczyki do zawieszania ubraƒ ....495
Hamowanie regeneracyjne .............79
Hamulce
Hamowanie regeneracyjne ...........79
Hamulec postojowy ......................235
Lampka ostrzegawcza .................575
P∏yn hamulcowy .............................651
Hamulec postojowy........................235
Holowanie .......................................568
Awaryjne holowanie
samochodu ...................................568
Dopuszczalna masa ca∏kowita
holowanej przyczepy ................644
Holowanie przyczepy..................211
Zaczep holowniczy ......................571
Holowanie przyczepy....................211
Hybrydowa przek∏adnia
nap´dowa.....................................226
Gdy dêwignia przek∏adni
nap´dowej nie mo˝e byç
przestawiona z po∏o˝enia P....231
Jazda w trybie S ............................229
Prze∏àczniki dêwigniowe .............228
GH
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 676

Alfabetyczny wykaz hase∏677
Hybrydowy uk∏ad nap´dowy ..........77
Awaryjne odcinanie zasilania .......82
Elementy uk∏adu wysokiego
napi´cia ...........................................81
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................626
Monitor przep∏ywu energii
i zu˝ycia paliwa..........................127
Przegrzanie .....................................636
Przycisk rozruchu ...........................219
Tryb jazdy z nap´dem
elektrycznym.................................224
Uruchamianie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................219
Wskazówki dotyczàce jazdy
samochodem z nap´dem
hybrydowym ................................358
Wskaênik stanu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................109
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
hybrydowego uk∏adu
nap´dowego..................................81Identyfikacja
Pojazdu ............................................645
Silnika ...............................................645
Informacje podró˝ne ......................116
IntensywnoÊç podÊwietlenia
wskaêników
Regulacja intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników.......108I
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 677

Alfabetyczny wykaz hase∏678
Jazda ...............................................202
Docieranie samochodu ................203
Prawid∏owa pozycja
za kierownicà .................................36
Prze∏àcznik wyboru trybu jazdy...348
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych ...........361
Wskazówki dotyczàce jazdy
samochodem z nap´dem
hybrydowym ................................358
Wskazówki dotyczàce
prowadzenia samochodu ........202
Jednostki ..........................................119
J´zyk komunikatów.........................119Kalibracja
Dane dotyczàce wymiany
oleju ...............................................518
Elektryczne sterowanie szyb .......194
Kalibracja uk∏adu monitorowania
ciÊnienia w ogumieniu................527
Okno dachowe .............................199
WyÊwietlacz wielofunkcyjny .......119
Karta kluczyka ................................138
Kierownica ......................................185
Pami´ç ustawienia kierownicy....177
Podgrzewanie kierownicy ...........479
Przyciski sterujàce systemem
audio..............................................374
Regulacja ustawienia....................185
U∏atwianie dost´pu do
samochodu ...................................177
Kierunkowskazy ..............................233
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................233
Moc ˝arówki ..................................654
Wymiana ˝arówek.............557, 562
Klimatyzacja....................................466
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji ...................................466
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny......................................547
Tryb S-FLOW ..................................469
Ustawienia dmuchawy .................475
JK
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 678

Alfabetyczny wykaz hase∏679
Kluczyki............................................138
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ....................................138
Dost´p do samochodu
bez u˝ycia kluczyka ........144, 151
Elektroniczny kluczyk ....................138
Funkcja oszcz´dzania energii
elektrycznej...................................158
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............628
Mechaniczny kluczyk ...................139
Przycisk rozruchu ...........................219
P∏ytka z numerem kodowym
kluczyka ........................................138
Sygna∏ ostrzegawczy ...................145
Wymiana baterii ............................549
Komunikaty ostrzegawcze.............581
Korba podnoÊnika ..........................537
Kurtyny powietrzne ...........................43Lampka kontrolna nap´du
elektrycznego ..................................79
Lampka przypominajàca o zapi´ciu
pasa bezpieczeƒstwa ..................577
Lampka przypominajàca o zapi´ciu
pasa bezpieczeƒstwa kierowcy
i pasa˝era na przednim fotelu....577
Lampka sygnalizacyjna poÊlizgu ....577
Lampka sygnalizacyjna usterki......575
Lampki kontrolne .............................102
Lampki ostrzegawcze.....................101
Braku ∏adowania akumulatora ...575
CiÊnienia w oponach ...................578
Elektrycznego wspomagania
w uk∏adzie kierowniczym..........576
G∏ówna lampka ostrzegawcza...578
Lampka przypominajàca
o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa
kierowcy i pasa˝era
na przednim fotelu......................577
Lampka sygnalizacyjna
poÊlizgu .........................................577
Lampka przypominajàca
o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa
pasa˝erów na tylnych fotelach ...578
Niezamkni´tych drzwi..................577
Niskiego poziomu paliwa
w zbiorniku ...................................577
Sygnalizacyjna usterki ..................575
Uk∏adu ABS ....................................576
Uk∏adu hamulcowego ..................575
Uk∏adu PCS ....................................577
Uk∏adu poduszek powietrznych ...576
Lampki oÊwietlenia osobistego......482
Moc ˝arówki ..................................654
Lampki oÊwietlenia pod∏ogi ...........481
Moc ˝arówki ..................................654
Lampki oÊwietlenia pod∏o˝a
Moc ˝arówki ..................................654
Umiejscowienie ..............................481
Wymiana ˝arówek .......................558L
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 679

Alfabetyczny wykaz hase∏680
Lampki oÊwietlenia wewn´trznych
klamek drzwi.................................481
Lampki przypominajàce o zapi´ciu
pasa bezpieczeƒstwa pasa˝erów
na tylnych fotelach .......................578
Lampki w drzwiach w∏àczane
automatyczne
Moc ˝arówki ..................................654
Umiejscowienie ..............................481
LDA (Uk∏ad ostrzegania
o zje˝d˝aniu z pasa ruchu
z kontrolà kierownicy) .................279
Licznik przebiegu ca∏kowitego......105
Liczniki przebiegu dziennego .......105
Lusterka
Lusterka osobiste ............................491
Usuwanie zaparowania
zewn´trznych lusterek
wstecznych ...................................474
Wewn´trzne lusterko wsteczne ...187
Zewn´trzne lusterka wsteczne ...189
Lusterka boczne ..............................189
Automatyczna zmiana ustawienia
lusterek przy cofaniu ..................191
Monitorowanie martwych pól
widocznoÊci (BSM)....................334
Pami´ç ustawienia lusterek ..........177
Regulacja i sk∏adanie ...................189
Lusterka osobiste .............................491
Lusterko wsteczne
Wewn´trzne lusterko wsteczne ...187
Zewn´trzne lusterka wsteczne ...189¸aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe .......362
Masy i obcià˝enia..........................644
Mechanizm ró˝nicowy ..................651
MirrorLink™ .....................................451
MMS (WiadomoÊç
multimedialna) ..............................429
Monitor przep∏ywu energii ............127
Monitorowanie martwych pól
widocznoÊci (BSM) ......................334
Mycie i woskowanie ......................502
Narz´dzia .......................................537
Numer identyfikacyjny pojazdu
(VIN) ..............................................645¸
M
N
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 680