2017 JEEP GRAND CHEROKEE Instrukcja obsługi (in Polish)

OBJĘTOŚCI PŁYNÓW W MODELACH SRT
Jednostki imperialne Jednostki metryczne
Paliwo (w przybliżeniu)
24,6 galona 93,0 litra
Silnik z filtrem oleju
Silnik 6,4 l (SAE 0W-40, syntetyczny z certyfikatem API, MS-12633) 7 kwart 6,6 litra
Układ chłodzenia*
Silnik 6,4 l — płyn niskokrzepnący/chłodzący Mopar, wymieniany co 10 lat/150 000 mil
i spełniający wymogi normy materiałowej FCA MS.90032.16 kwart 15,5 litra
* Obejmuje nagrzewnicę i napełniony do poziomu MAX zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego.
PŁYNY I ŚRODKI SMARNE W MODELACH INNYCH NIŻ SRT
Silnik
Element Płyn, smar lub oryginalna część
Płyn chłodzący Zaleca się stosowanie płynu niskokrzepnącego/chłodzącego z formułą OAT (technologia dodat-
ków organicznych) Mopar, wymienianego co 10 lat/150 000 mil, który spełnia wymogi normy
materiałowej FCA MS.90032, lub odpowiednika.
Olej silnikowy – silnik 3,6 l Zaleca się stosowanie oleju silnikowego SAE 0W-20 z certyfikatem API spełniającego wymogi
normy materiałowej FCA MS-6395, FCA 9.55535-CR1 lub ACEA A1/B1. Na korku wlewu oleju
silnikowego podana jest właściwa klasa SAE.
Olej silnikowy – silnik 5,7 l Zaleca się stosowanie oleju silnikowego SAE 5W-20 z certyfikatem API spełniającego wymogi
normy materiałowej FCA MS-6395, FCA 9.55535-CR1 lub ACEA A1/B1. Na korku wlewu oleju
silnikowego podana jest właściwa klasa SAE.
335

Element Płyn, smar lub oryginalna część
Olej silnikowy — silnik wysokoprężny 3,0 l Zaleca się stosowaniesyntetycznegooleju silnikowego 5W-40 (np. Mopar) spełniającego wy-
mogi norm FCA MS-10902 lub FCA 9.55535-D3 oraz należącego do kategorii ACEA A3/B4 lub
API CJ-4/SM.
Filtr oleju silnikowego Zaleca się stosowanie filtrów oleju silnikowego firmy Mopar.
Świece zapłonowe Zaleca się stosowanie świec zapłonowych firmy Mopar.
Paliwo — silnik o poj. 3,6 l Minimalna liczba oktanowa 91
Paliwo — silnik o poj. 5,7 l Minimalna liczba oktanowa 91, zalecana liczba oktanowa 95
Wybór paliwa – silnik wysokoprężny 3,0 l Zawartość cetanu minimum 50 (mniej niż 10 ppm siarki)
Płyn AdBlue Płyn Mopar Diesel Exhaust Fluid (z certyfikatem API) (DEF) lub odpowiednik posiadający certy-
fikat API w zakresie normy ISO 22241. Stosowanie płynów bez certyfikatu API w zakresie
normy ISO 22241 może doprowadzić do uszkodzenia układu.
Podwozie
Element Płyn, smar lub oryginalna część
Automatyczna skrzynia biegów Stosować wyłącznie olej do automatycznych skrzyń biegów Mopar ZF 8&9 Speed ATF lub od-
powiednik. Użycie oleju innego niż zalecany może mieć wpływ na działanie i wydajność skrzyni
biegów.
Skrzynia rozdzielcza — jednobiegowa
(Quadra-Trac I)Zaleca się stosowanie środka smarnego do skrzyń rozdzielczych Mopar NV 247/245.
Skrzynia rozdzielcza — dwubiegowa
(Quadra-Trac II)Zaleca się stosowanie oleju do automatycznych skrzyń biegów Mopar ATF+4 lub licencjonowa-
nego odpowiednika ATF+4.
Mechanizm różnicowy przedniej osi Zaleca się stosowanie syntetycznego środka smarnego do przekładni i osi Mopar SAE 75W-85
(API-GL5).
DANE TECHNICZNE
336

Element Płyn, smar lub oryginalna część
Mechanizm różnicowy osi (tylnej) — pojazdy
z elektronicznie sterowanym mechanizmem
różnicowym o ograniczonym poślizgu (ELSD)Zaleca się stosowanie syntetycznego środka smarnego do osi Mopar GL-5 SAE 75W-85 z mo-
dyfikatorem tarcia.
Mechanizm różnicowy osi (tylnej) — pojazdy
bez elektronicznie sterowanego mechanizmu
różnicowego o ograniczonym poślizgu (ELSD)Zaleca się stosowanie syntetycznego środka smarnego do przekładni i osi Mopar SAE 75W-85
(API-GL5).
Pompa hamulcowa Zaleca się stosowanie płynu hydraulicznego do hamulców i sprzęgieł Mopar DOT 4, który speł-
nia wymogi normy FCA MS.90039.
Płyn hamulcowy DOT 4 musi być wymieniany co 24 miesiące bez względu na przebieg.
PŁYNY I ŚRODKI SMARNE W MODELACH SRT
Silnik
Element Płyn, smar lub oryginalna część
Płyn chłodzący Zaleca się stosowanie płynu chłodzącego z formułą OAT (technologia dodatków organicznych)
Mopar, który wymienia się co 10 lat/150 000 mil i który spełnia wymogi normy materiałowej FCA
MS-12106.
Olej silnikowy Zaleca się stosowanie syntetycznego oleju silnikowego SAE 0W-40 z certyfikatem API, spełnia-
jącego wymogi normy FCA MS-12633 lub ACEA A1/B1.
Filtr oleju silnikowego Zaleca się stosowanie filtrów oleju silnikowego firmy Mopar.
Świece zapłonowe Zaleca się stosowanie świec zapłonowych firmy Mopar.
Zalecane paliwo Zaleca się stosowanie paliwa o liczbie oktanowej RON 98 lub wyższej.
337

Podwozie
Element Płyn, smar lub oryginalna część
Automatyczna skrzynia biegów Stosować wyłącznie olej do automatycznych skrzyń biegów Mopar ZF
8&9 Speed ATF lub odpowiednik. Użycie oleju innego niż zalecany może
mieć wpływ na działanie i wydajność skrzyni biegów.
Skrzynka rozdzielcza — jednobiegowa (Selec-Track) Zaleca się stosowanie oleju Mopar ATF+4 do automatycznych skrzyń
biegów.
Mechanizm różnicowy przedniej osi Zaleca się stosowanie syntetycznego środka smarnego do osi Mopar
GL-5 SAE 75W-85.
Mechanizm różnicowy osi (tylnej) — pojazdy z elektronicznie sterowa-
nym mechanizmem różnicowym o ograniczonym poślizgu (ELSD)Zaleca się stosowanie syntetycznego środka smarnego do osi Mopar
GL-5 SAE 75W-85 z modyfikatorem tarcia.
Pompa hamulcowa Zaleca się stosowanie płynu hamulcowego Mopar DOT 3, SAE J1703.
Jeśli płyn DOT 3, SAE J1703 nie jest dostępny, można użyć płynu DOT
4.
Jeśli używany jest płyn hamulcowy DOT 4, należy wymieniać go co
24 miesiące. Interwał ten oparty jest wyłącznie na odstępach czasowych;
nie są stosowane kryteria przebiegu.
DANE TECHNICZNE
338

AKCESORIA FIRMY MOPAR
Autentyczne akcesoria firmy Mopar
Wybieranie autentycznych akcesoriów za-
pewnia znacznie bardziej ekspresyjny styl,
doskonałą ochronę i najlepszą rozrywkę,
a także przynosi korzyść wynikającą z ulep-
szenia samochodu akcesoriami, które zo-
stały gruntownie przetestowane i fabrycznie
zatwierdzone.Następujący wykaż to tylko niektóre z wielu
autentycznych akcesoriów „Authentic Jeep
Accessories” firmy Mopar przeznaczonych
specjalnie do posiadanego samochodu
Jeep Grand Cherokee.
ELEMENTY ZEWNĘTRZNE:
• Pokrycie przedniej części • Owiewki okien • Formowane osłony przed rozpryskami
• Koła • Osłony • Zaczepy holownicze
• Orurowanie • Osłona haka holowniczego • Przedni spojler
WNĘTRZE:
• Dywaniki • Tapicerka skórzana • Siatka na ładunek
• Maty podłogowe na każde warunki • Oświetlenie miejsca na nogi • Zestaw jasnych pedałów
• Bariera oddzielająca ładunek • Formowana taca na ładunek • Osłony progów drzwi
ELEKTRONIKA:
• Układ zdalnego uruchamiania • Mopar Connect • Kamera cofania
• Czujniki odległości parkowania
339

UCHWYTY:
• Sportowe listwy użytkowe • Stelaż do bagażnika na dach • Stelaż rowerowy montowany na dach
• Stelaż na narty i snowboard na dach • Stelaż do sportów wodnych na dach • Stelaż na bagaż i siatka dachowa
Cała gama autentycznych akcesoriów „Aut-
hentic Jeep Accessories” firmy Mopar jest
dostępna u lokalnego dealera online pod
adresem mopar.com dla mieszkańców USA
i pod adresem mopar.ca dla mieszkańców
Kanady.UWAGA:
Wszystkie części są dostępne do wyczerpa-
nia.
DANE TECHNICZNE
340

MULTIMEDIA
BEZPIECZEŃSTWO CYBERNE-
TYCZNE...................343
STRONY JAZDY W TERENIE —
ZALEŻNIE OD WYPOSAŻENIA . . .344
Pasek stanu aplikacji stron jazdy
w terenie...................344
Drivetrain (Układ przeniesienia
napędu)....................345
Zawieszenie.................346
Pitch and Roll (Kołysanie boczne
i wzdłużne) — zależnie od
wyposażenia.................346
Accessory Gauges (Dodatkowe
wskaźniki)...................347
Układ Selec-Terrain — zależnie od
wyposażenia.................347
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSŁUGI
I INFORMACJE OGÓLNE.......348
Elementy sterowania audio
w kierownicy.................348
Warunki odbioru...............348
Obsługa i konserwacja...........349
Układ zabezpieczenia przed kradzieżą . .349
UCONNECT LIVE — zależnie od
wyposażenia................350
UCONNECT 5.0..............351
Elementy sterujące na przednim
panelu.....................351
Clock Setting (Ustawianie zegara). . . .352
Korektor graficzny, balans i rozłożenie
dźwięku przód/tył..............352
Tryb radioodtwarzacza...........353
Media Mode (Tryb multimediów).....354
Źródło Bluetooth...............357
Obsługa urządzenia iPod/urządzenia
USB/karty pamięci SD/źródła
AUX/odtwarzacza Media Player.....358
Obsługa źródła USB/AUX (gniazda
audio)/Bluetooth...............358
Tryb telefonu.................359
UCONNECT 8.4/8.4 NAV........363
System nawigacji Uconnect 8.4/8.4 . . .363
Spersonalizowany pasek menu......365
Tryb radioodtwarzacza...........366
Media Mode (Tryb multimediów).....367
USTAWIENIA URZĄDZENIA UCO-
NECT.....................367
STEROWANIE URZĄDZENIEM IPOD/
URZĄDZENIEM USB/KARTĄ PAMIĘCI
SD/ODTWARZACZEM MEDIA
PLAYER...................368
Złącze audio (AUX).............369
Złącze USB..................369
Karta SD...................370
Odtwarzanie dźwięku za pomocą
technologii Bluetooth............370
SYSTEM ROZRYWKI UCONNECT DLA
PASAŻERÓW PODRÓŻUJĄCYCH NA
TYLNYCH SIEDZENIACH (RSE) — ZA-
LEŻNIE OD WYPOSAŻENIA.....370
Pierwsze kroki................370
System z dwoma ekranami........372
Odtwarzacz płyt Blu-ray..........372
Gry wideo...................374
NAVIGATION (NAWIGACJA).....375
Zmiana poziomu głośności wskazówek
głosowych systemu nawigacji.......375
MULTIMEDIA
341

Wyszukiwanie punktów POI........376
Wyszukiwanie miejsca poprzez
przeliterowanie nazwy...........376
Wprowadzanie pojedynczego miejsca
docelowego..................376
Ustawianie lokalizacji domowej......376
Go Home (Jedź do domu).........377
Dodawanie miejsca postoju........377
Wybór objazdu................377
UCONNECT PHONE..........378
Obsługa....................378
Funkcje Uconnect Phone.........378
Uconnect Phone (głośnomówiący system
Bluetooth)..................379
Parowanie (bezprzewodowe nawiązywanie
połączenia) telefonu komórkowego
z systemem Uconnect...........379
Częste polecenia telefonu (przykłady) .383Wyciszanie (lub ponowne włączanie)
mikrofonu podczas połączenia......383
Przekazywanie trwającego połączenia
między zestawem głośnomówiącym
a systemem audio pojazdu........383
Phonebook (Książka telefoniczna). . . .383
Wskazówki dotyczące poleceń
głosowych...................384
Zmiana poziomu głośności........384
Korzystanie z funkcji Do Not Disturb (Nie
przeszkadzać)................384
Przychodzące wiadomości tekstowe . .385
Odpowiedzi na komunikaty głosowe
(usługa nie jest zgodna z telefonami
iPhone)....................386
Przydatne wskazówki i często zadawane
pytania dotyczące polepszenia łączności
Bluetooth z systemem Uconnect.....387
KRÓTKIE PORADY DOTYCZĄCE
ROZPOZNAWANIA POLECEŃ
GŁOSOWYCH PRZEZ SYSTEM
UCONNECT................388
Wprowadzenie do Uconnect.......388
Pierwsze uruchomienie..........391
Podstawowe polecenia głosowe.....392
Radioodtwarzacz..............392
Multimedia..................393
Phone (Telefon)...............394
Głosowe wprowadzanie tekstu......394
Klimatyzacja i ogrzewanie
(8.4/8.4 NAV)................396
Nawigacja (8.4/8.4 NAV).........396
Siri Eyes Free — zależnie od
wyposażenia.................397
Funkcja „Do Not Disturb” (Nie
przeszkadzać)................399
Informacje dodatkowe...........399
MULTIMEDIA
342