Page 89 of 468

87
DS4_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
1. Stikalo za električni pomik prednjega levega stekla
2.
S
tikalo za električni pomik prednjega
desnega stekla Stikala za pomik stekel delujejo še
petinštirideset sekund po izključitvi
kontakta ali do zaklenitve vozila, če ste
odprli vrata.
Če stekla na sopotnikovih vrat ne
morete premakniti s pomočjo stikal na
voznikovih vratih, to storite s pomočjo
stikal na sopotnikovih vratih in obratno.
Električni pomik stekelOpremljen je s sistemom proti priprtju.
Sekvenčni električni pomik stekel
Ročno
Po dvanajstih zaporednih odpiranjih/
zapiranjih stekla do konca, se vključi
zaščita, ki omogoča samo še zaprtje
stekla in tako prepreči okvaro motorja
za pomik stekel.
Ko je steklo zaprto, stikala začnejo
ponovno delovati po približno
štiridesetih minutah.
F
P
ritisnite ali povlecite stikalo prek
točke upora. Ko spustite stikalo,
se steklo popolnoma odpre ali
zapre.
F
S p
onovnim pritiskom ali
potegom stikala, se steklo ustavi.
Samodejno
F
P
ritisnite ali povlecite stikalo,
vendar ne prek točke upora. Ko
spustite stikalo, se steklo ustavi.
02
Vrata in pokrovi
Page 90 of 468

88
DS4_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sistem proti priprtju
Če steklo pri dviganju naleti na oviro, se ustavi
in nekoliko spusti.
Ponovna inicializacija
Če se steklo noče dvigniti samodejno, morate
ponovno inicializirati njegovo delovanje.
F
P
ovlecite stikalo, dokler se steklo ne ustavi.
F
S
pustite stikalo in ga ponovno povlecite, da
se steklo popolnoma zapre.
F
S
tikalo zadržite še približno eno sekundo
po zaprtju stekla.
F
P
ritisnite na stikalo, da se steklo
samodejno spusti v nizek položaj.
F
K
o je steklo v nizkem položaju, za približno
eno sekundo ponovno pritisnite na stikalo.
Med temi postopki sistem proti pripr tju ne
deluje.
Če se steklo ne more zapreti (npr.
zaradi zmrzali), takoj ko se ponovno
spusti:
F
p
ritisnite in zadržite stikalo, da se
steklo do konca odpre,
F
n
ato ga takoj povlecite in zadržite,
da se steklo do konca zapre,
F
s
tikalo zadržite še eno sekundo po
zaprtju stekla.
Med temi postopki sistem proti
priprtju ne deluje. Če se pri dviganju stekel nekdo pripre,
steklo ponovno spustite s pritiskom na
ustrezno stikalo.
Preden voznik pritisne na stikalo za
pomik stekla na sopotnikovih vratih, naj
se prepriča, da nič ne ovira ustreznega
zapiranja stekel.
Voznik naj preveri, ali sopotniki pravilno
uporabljajo stikala za pomik stekel.
Pri odpiranju in zapiranju stekel bodite
še posebej pozorni na otroke.
Pri zapiranju stekel s ključem ali s
sistemom protoročnega dostopa in
zagona vozila bodite pozorni na potnike
in/ali prisotne osebe.
Ključ vedno vzemite iz kontaktne
ključavnice, četudi zapustite vozilo le
za kratek čas.
02
Vrata in pokrovi
Page 91 of 468
89
DS4_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
02
Vrata in pokrovi
Page 92 of 468
DS4_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
ERGONOMIJA IN U DOBJE
Page 93 of 468
DS4_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
03
Page 94 of 468
92
DS4_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Prednja sedeža
Ročne nastavitve
F Dvignite ročico in premaknite sedež naprej ali nazaj.
F
S
pustite ročico in blokirajte položaj. F
P ovlecite ročico navzgor, če želite dvigniti
sedež in navzdol, če ga želite znižati.
Postopek ponavljajte do želenega položaja. F
Z a nastavitev naklona naslonja zavrtite
gumb.
Iz varnostnih razlogov morate nastavitve obvezno opraviti pri zaustavljenem vozilu.
Predno premaknete sedež nazaj se prepričajte, da za sedežem ni osebe ali predmeta, ki bi oviral pomik sedeža.
Če so za sedežem potniki, lahko pride do priščipnjenja, če pa se za sedežem na podu nahajajo predmeti, pa lahko pride do blokade sedeža.
Vzdolžna nastavitev Višina sedeža Nastavitev naklona naslonjala
03
Ergonomija in udobje
Page 95 of 468
93
DS4_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Električno nastavljanje
voznikovega sedeža
F Ročico potisnite naprej ali nazaj in premaknite sedež. F Z
a nastavitev želene višine preklopite hrbtni
del ročice navzgor ali navzdol.
F
Z
a nastavitev želenega naklona preklopite
sprednji del ročice navzgor ali navzdol. F
R očico preklopite naprej ali nazaj in
nastavite naklon naslonjala.
Električne funkcije voznikovega sedeža se izključijo približno eno minuto po izključitvi kontakta.Če jih želite ponovno vključiti, vključite kontakt.
Predno premaknete sedež nazaj se prepričajte, da za sedežem ni osebe ali predmeta, ki bi oviral pomik sedeža.
Če so za sedežem potniki, lahko pride do priščipnjenja, če pa se za sedežem na podu nahajajo predmeti, pa lahko pride do blokade sedeža.
Vzdolžna nastavitevNastavitev višine in naklona sediščaNastavitev naklona naslonjala
03
Ergonomija in udobje
Page 96 of 468
94
DS4_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Dodatne nastavitve
F Če ga želite dvigniti, ga povlecite navzgor.
F Č e ga želite spustiti, sočasno pritisnite na
zatič A in na vzglavnik.
F
Č
e ga želite nagniti, potisnite spodnji del
naprej ali nazaj. V vzglavniku je nosilec z zobniki, ki
preprečujejo, da bi se vzglavnik sam
spustil navzdol. To zagotavlja varnost v
primeru trka.
Nastavitev vzglavnika je pravilna, če
je njegov zgornji rob v višini temena.
Odstranitev vzglavnika
F Če ga želite odstraniti, pritisnite na
zatič A in ga povlecite navzgor.
F
P
ri ponovni namestitvi vstavite vodili
vzglavnika v odprtini, navpično na
naslonjalo sedeža in izmenično priskajte
na zatič A .
Nikoli ne vozite potnikov na sedežih
brez nameščenih in pravilno
nastavljenih vzglavnikov.
Višina in naklon vzglavnika
03
Ergonomija in udobje