2017 CITROEN DS4 Instrukcja obsługi (in Polish)

55
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ustawianie daty i godziny
F Wybrać menu "Ustawienia".
F
N
a podstronie nacisnąć " Godzina/Data".F
W ybrać "Ustaw godzinę " lub "Ustaw
datę ". F
Z mienić parametry przy użyciu klawiatury
numerycznej, a następnie zatwierdzić.
F

N
acisnąć "Zatwierdź ", aby zapamiętać
i
wyjść.
Przy ustawianiu godziny można wybrać
opcję " Synchronizacja satelitów ", aby
ustawianie odbywało się automatycznie
przez odbiór satelitarny.
01
Przyrządy pokładowe

56
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Komputer pokładowy
Ekran monochromatyczny C
Można wybierać między dwoma typami
wyświetlania, w tym celu należy naciskać
przycisk A :
-

d
ane komputera pokładowego pojawiają
się chwilowo nad informacjami o
źródle
audio, wyświetlanymi stale na pełnym
ekranie,
albo
-

d
ane komputera pokładowego i informacje
o
źródle audio są wyświetlane stale na
podzielonym ekranie. F

N
acisnąć przycisk umieszczony na końcu
przełącznika w ycieraczek szyby ,
aby wyświetlić kolejno dane komputera
pokładowego.
System przekazujący użytkownikowi informacje na temat bieżącej trasy (zasięg, zużycie paliwa…).
Wyświetlanie danych
01
Przyrządy pokładowe

57
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
- Informacje bieżące:● z asięg na paliwie pozostałym
w
zb

iorniku,
●

z
użycie chwilowe,
●

l
icznik czasu Stop & Start.
-

T
rasa "1" :
●

p
rzebyty dystans,
●

ś
rednie zużycie,
●

ś
rednia prędkość,
d

la pier wszej trasy.
-

T
rasa "2" :
●

p
rzebyty dystans,
●

ś
rednie zużycie,
●

ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy. F

J
eżeli dana trasa jest wyświetlana,
nacisnąć na ponad dwie sekundy przycisk
umieszczony na końcu przełącznika
wycieraczek szyby.
Trasy "1" i
"2" są odrębne z
tymi samymi
parametrami.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a
trasa "2" – obliczenia miesięczne.
Zerowanie trasy
01
Przyrządy pokładowe

58
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Centralny wyświetlacz zestawu wskaźników typu 2
Wyświetlanie danych
- Wyświetlanie informacji chwilowych, w tym:
● z asięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku,
●

z
użycie chwilowe,
●

l
icznik czasu Stop & Start.
-

W
yświetlanie trasy " 1", w
tym:
●

p
rzebyty dystans,
●

ś
rednie zużycie,
●

ś
rednia prędkość,
d

la pier wszej trasy.
-

W
yświetlanie trasy " 2", w
tym:
●

p
rzebyty dystans,
●

ś
rednie zużycie,
●

ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy.
F
N
aciskać przycisk, znajdujący się na końcu
przełącznika wycieraczek , aby kolejno
wyświetlać następujące informacje:
●

p

rzypomnienie prędkości,
●

i

nformacje chwilowe,
●

t

rasa "1" ,
●

t

rasa "2" ,
●

i

nformacje dotyczące aktualnie
słuchanego źródła audio,
●

c

zarny ekran,
●

p

olecenia nawigacji - prowadzenia.
Zerowanie trasy
F Po wyświetleniu wybranej trasy, nacisnąć na ponad dwie sekundy przycisk
usytuowany na końcu przełącznika
wycieraczek .
Trasy "1" i
"2" są odrębne z
tymi samymi
parametrami.
Tr a s a "1" umożliwia, na przykład, obliczanie
dzienne, a
trasa "2" obliczenia miesięczne.
01
Przyrządy pokładowe

59
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tablet dotykowy
Wyświetlanie danych
Wyświetlanie stałe:Wyświetlanie tymczasowe w specjalnym oknie:
F
N
acisnąć koniec przełącznika wycieraczek,
aby przejść do informacji i wyświetlić
poszczególne zakładki.
Zakładka informacji bieżących:
-
za
sięg,
-
c
hwilowe zużycie paliwa,
-
l
icznik czasu Stop & Start.
Zakładka trasy "1" :
-
p
rzebyty dystans,
-
ś
rednie zużycie paliwa,
-
ś
rednia prędkość,
d

la pier wszej trasy.
Zakładka trasy "2" :
- p rzebyty dystans,
- ś rednie zużycie paliwa,
-

ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy.
Zerowanie trasy
F Wybrać menu "Jazda".
Informacje z komputera pokładowego
wyświetlają się na pier wszej stronie menu.
F

N

acisnąć jeden z przycisków, aby
wyświetlić żądaną zakładkę. F

G
dy wyświetlona jest dana trasa,
nacisnąć przycisk zerowania
lub naciskać dłużej koniec
przełącznika wycieraczek szyby.
Trasy "1" i "2"
są niezależne, ale mają te same
parametry.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa "
2" – obliczanie miesięczne.
1.


"
Chwilowe ".
2.
" T

r a s a 1
".
3.


"
Trasa 2 ".
4.
" 0

0.0
/ Kasowanie
".
01
Przyrządy pokładowe

60
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kilka definicji…
Wartość zmienia się przy zmianie stylu
jazdy lub ukształtowania terenu, co
powoduje istotne odchylenie od zużycia
chwilowego.
Jeżeli podczas jazdy na stałe zapalą
się kreski, należy skontaktować
się z ASO sieci CITROËN lub
z
warsztatem specjalistycznym. Ta funkcja wyświetla się po
przekroczeniu prędkości 30 km/h.
Zasięg
(km lub mile)
Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zapalą się
kreski.
Po uzupełnieniu zbiornika paliwa o
co
najmniej 5 litrów wartość ta zostanie ponownie
przeliczona i

wyświetlona, jeżeli przekroczy
100 km.
Chwilowe zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)
Średnie zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Licznik czasu Stop & Star t
(minuty/sekundy albo godziny/minuty)
Obliczana od ostatniego zerowania danych
t r a sy.
Obliczane w

ciągu ostatnich kilku sekund.
Przewidywana liczba kilometrów do
przejechania na paliwie pozostałym w

z

biorniku
(w zależności od średniego zużycia podczas
ostatnio przejechanych kilometrów).
Obliczane od ostatniego zerowania danych
t r a sy.
Dystans przebyty
(km lub mile)
Obliczany od ostatniego zerowania danych
t r a sy.
Licznik czasu zlicza i
sumuje czasy tr wania
przejścia w
tryb STOP podczas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym włączeniu
zapłonu.
01
Przyrządy pokładowe

61
DS4_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
01
Przyrządy pokładowe

DS4_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2016
DRZWI I KLAPy