2017 CITROEN C-ZERO Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

159
C-Zero_it_Chap10a_rDE2_ed01-2016
DOMANDA RISPOSTA SOLUZIONE
La qualità di ricezione della
stazione radio ascoltata
peggiora progressivamente
o le stazioni memorizzate
non funzionano (assenza
di suono, viene visualizzato
87,5


Mhz...).
il v
eicolo è troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltata
o non è presente alcun trasmettitore nella zona geografica
attraversata. Attivare la funzione
r
D
S e lanciare una nuova
ricerca della stazione allo scopo di consentire
al sistema di verificare se è presente nella zona
geografica un trasmettitore più potente.
L'ambiente (colline, palazzi, gallerie, parcheggi sotterranei...) blocca
la ricezione, anche in modalità ricerca di frequenza
r
D
S.Questo fenomeno è normale e non indica un
malfunzionamento dell'autoradio.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (per esempio durante un
lavaggio o in un parcheggio sotterraneo). Far verificare l'antenna dalla rete C
i

troën
.
in

terruzioni del suono da
1

a 2

secondi in modalità
radio.
il s

istema r
D
S ricerca, durante questa breve interruzione,
un'eventuale frequenza che consenta una migliore ricezione della
stazione. Disattivare la funzione
r
D
S se il fenomeno è
troppo frequente e sempre sullo stesso percorso.
L'annuncio sul traffico
t
A è
v

isualizzato. n
o
n si riceve
alcuna informazione sul
traffico. La stazione radio non partecipa alla rete regionale di informazioni
sul traffico.
Selezionare una radio che trasmetta informazioni
sul traffico.
no

n trova le stazioni
memorizzate (assenza
di suono, vengono
visualizzati 87,5
Mhz...). La gamma d'onda selezionata non è quella giusta.
Premere il tasto S
rC

/
tE
L per tornare alla
gamma d'onda (FM1
o FM2) nella quale sono
memorizzate le stazioni.
.
Audio e telematica

160
C-Zero_it_Chap10a_rDE2_ed01-2016
DOMANDA RISPOSTA SOLUZIONE
il C

D viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore.
il C

D è inserito a rovescio, è illeggibile, non contiene dati audio o
contiene un formato audio illegibile dall'autoradio.
il C

D è protetto da un sistema di protezione antipirateria non
riconosciuto dall'autoradio. -

V
erificare il senso di inserimento del CD nel
lettore.
-

V
erificare lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.
-

V
erificare il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli del capitolo
"Audi o".
-
i
l l
ettore CD dell'autoradio non legge i DVD.
-

S
e di qualità insufficiente, alcuni CD incisi
non verranno letti dal sistema audio.
il s

uono del lettore CD è
deteriorato.
il C

D utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
in
serire CD di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte.
ri

portare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare acustiche.
La connessione Bluetooth
s'interrompe. E' possibile che il livello di carica della batteria della periferica sia
insufficiente.
ri

caricare la batteria dell'equipaggiamento
collegato alla periferica.
Sul display appare il
messaggio "Errore
periferica USB"
o "Periferica non
riconosciuta". La chiavetta USB non viene riconosciuta.
Utilizzare unicamente delle chiavette USB in
formato FA
t3

2 (File Allocation t
a
ble 28 bit).
Scollegando un
telefono se ne collega
automaticamente un altro. La connessione automatica primeggia sulle connessioni manuali. Modificare le regolazioni del telefono per
eliminare la connessione automatica.
Audio e telematica

161
C-Zero_it_Chap10a_rDE2_ed01-2016
DOMANDA RISPOSTA SOLUZIONE
L'
iP

od non viene riconosciuto
durante la connessione alla
presa USB. L'iPod è di una generazione incompatibile con la connessione USB.
il d

isco fisso o la periferica
non vengono riconosciuti
durante la connessione alla
presa USB. Alcuni dischi fissi o periferiche necessitano di un'alimentazione
elettrica superiore a quanto l'autoradio fornisce.
Collegare la periferica alla presa 230V,
la presa 12V o un'alimentazione esterna.
Attenzione
: assicurarsi che la periferica non
trasmetta una tensione superiore a 5V (rischio di
distruzione del sistema).
i

n lettura streaming,
il suono si interrompe
momentaneamente. Alcuni telefoni danno priorità alla connessione del profilo "viva
vo c e".
Eliminare la connessione del profilo "viva voce"
per migliorare la lettura streaming.
in l

ettura "
tu
tti casuali",
tutte le piste non prese in
conto.
in l

ettura "
tu
tti casuali", il sistema prende in conto 999 piste.
A motore spento,
l'autoradio si spegne dopo
svariati minuti di utilizzo. Quando il motore è spento, il tempo di funzionamento dell'autoradio
dipende dalla carica della batteria.
Lo spegnimento è normale: l'autoradio entra in modalità economia di
energia e si spegne allo scopo di preservare la batteria del veicolo. Avviare il motore del veicolo allo scopo di
ricaricare la batteria.
il

messaggio
"Surriscaldamento sistema
audio" viene visualizzato
sullo schermo. Per proteggere l'equipaggiamento in caso di temperatura ambiente
troppo elevata, l'autoradio passa ad una modalità automatica di
protezione termica che porta ad una riduzione del volume sonoro o
all'arresto della lettura del CD.
in

terrompere il sistema audio per qualche minuto
per far raffreddare il sistema.
.
Audio e telematica

1
2
1
2
163
C-Zero_it_Chap10b_KEnW oo D_ed01-2016
KEn WooD - KDC-X7000DAB
Per ulteriori informazioni, leggere il libretto
istruzioni KEnWo
oD f ornito con il sistema.
Per evidenti ragioni di sicurezza, il
veicolo deve essere fermo quando il
guidatore effettua delle operazioni che
necessitino di un'attenzione particolare.
Una pressione breve: marcia.
Pressione lunga: fermo.
ro

tazione: regolare il volume sonoro,
navigare in una lista.
Pressione: confermare.
Cambiare modalità sonora.
Pressione breve: cercare un servizio.
Pressione lunga: aggiornamento
della lista delle stazioni captate.
in
terrompere l’operazione in corso.
ri

salire in una struttura ad albero.
ri

fiutare o terminare una chiamata.
Selezionare una banda analogica
FM1 / FM2 / FM3 / MW / LW.
Selezionare una banda digitale DB1

/
DB2 / DB3.
Cambiamento del metodo di ricerca
(automatico o manuale).
na
vigare in una lista.
Breve pressione: cercare una stazione
radio, una frequenza o un servizio,
cercare un brano o un file precedente /
successivo, navigare in una lista.
Pressione lunga: indietro / avanti
veloce.
Breve pressione: selezionare una
stazione radio memorizzata.
Pressione lunga: memorizzare una
stazione radio.
Pressione breve: accettare una
chiamata in entrata, commutare tra due
chiamate, entrare in modalità Bluetooth.
Pressione lunga: commandi vocali dello
smartphone mediante il sistema.
Far accendere il
frontalino.
Staccare il frontalino.
.
Audio e telematica

164
ABS ...............................................................63
Accensione automatica dei fari ....................55
Accensione automatica delle luci di stop
.....59
Accesso alle lampadine


......................1 2 7, 1 3 1
Accessori


...................................................... 58
Aeratori


.......................................................... 41
Aerazione


................................................. 41- 4 3
Airbag


...................................................... 70, 77
Airbag a tendina
...............................

.......72, 73
Airbag frontali
.......................................... 70

, 73
Airbag laterali


.......................................... 72, 73
Allestimenti interni
........................................ 38
A

lzacristalli
.................................................... 3

0
Ambiente


......................................................... 9
Antiavviamento elettronico


.....................26, 27
Antibloccaggio delle ruote (ABS)

.................63
A

ntislittamento delle ruote (AS
r)
.................65
Apertura del bagagliaio


................................29
Apertura del vano anteriore
........................10 6
Appoggiatesta
........................................ 32-34
Arresto del veicolo
.................................. 88, 90
Assistenza alla frenata d'emergenza (AFU)


.................................................... 63, 64
Asta del cofano motore

...............................10

6
Avviamento del veicolo
........................... 8

8, 90
Avvisatore acustico


....................................... 59
Avvisatore sonoro pedoni


.............................60
Dimensioni


..................................................142
Dimenticanza fari accesi


..............................54
Disappannamento
...............................

..........46
Disappannamento anteriore


.........................46Disattivazione dei comandi degli alzacristalli
passeggero e posteriori ..............................30
Disattivazione dell’airbag passeggero


...70, 77
Dischi dei freni


............................................111
Display


....................................................21, 2 2
Elementi d'identificazione


...........................143
ESP/AS
r

.......................................................65
Etichette d'identificazione


...........................143
Fanali fendinebbia posteriori


................5 4, 13 3
Fanali posteriori


..........................................131
Fari abbaglianti


...........................................129
Fari anabbaglianti
....................................... 13

0
Fari anteriori


................................................126
Fari diurni


..............................................5 5, 13 0
Fari fendinebbia


............................................54
Fari fendinebbia anteriori


......................5 4, 13 0
Fari (regolazioni)


...........................................56
Filtro abitacolo


............................................111
Fissaggi
i
S
o
FiX
......................................83-85
Foratura pneumatici


....................................117
Freni
............................................................ 111
F

reno di stazionamento ........................8 9 , 111
Freno motore


.................................................66
Fusibili


.........................................................13 4
Bambini


............................................. 81, 83, 85
Batteria accessori


............................... 1 0 9 , 113
Batteria principale
...............................

..9 7, 1 4 0
Bloccaggio delle porte dall'interno
............... 28
Bl

uetooth (kit vivavoce)

...............................152
AC
D
Calcolatore di controllo .................................99
Caratteristiche tecniche ...................... 14
0, 141
Catene da neve
........................................... 125
CD MP3
............................................... 149, 15 0
Chiamata d'assistenza


..................................61
Chiamata d'Assistenza Localizzata
.............. 61
C

hiamata d'emergenza

.................................61
Chiave con telecomando


........................25, 27
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................. 36
C

hiusura del bagagliaio

................................29
Cinture di sicurezza


..........................67- 6 9, 8 0
Citroën Chiamata d'Emergenza
Localizzata .................................................. 61
Citroën Connect Box


................................61
Clacson
......................................................... 59
C

limatizzatore

................................... 42, 43, 45
Climatizzazione
....................................... 42

, 43
Cofano motore


............................................ 10 6
Comando del tergicristallo


............................56
Comando d’illuminazione


.............................53
Comando riscaldamento sedili
..................... 34
C

onsigli di guida

............................................ 87
Contachilometri totalizzatore
........................ 21
C

ontenitori sulle porte ................................... 38
Controlli


................................................ 1 0 7, 111
Controllo dinamico di stabilità (ESP)
............65
Controllo pressione (con kit)


.......................117
Cric


.............................................................. 121
E
F
B
indice alfabetico

165
Gonfiaggio dei pneumatici ..........................14 4
Gonfiaggio occasionale (con kit) ................117
G
indicatore di consumo / produzione
d'energia ..................................................... 20
in

dicatore di direzione laterale

...................131
i

ndicatore di manutenzione

..........................22
in

dicatori di direzione
............ 5

5, 129, 131, 132
in

formazioni sul traffico
autostradale (
tA

)

...................................... 148
iS

o
FiX
(fissaggi)

.................................... 83-85Livelli e verifiche


..........................
107, 109, 110
Livello del liquido del circuito di riscaldamento
...............................
............
109
Livello liquido di raffreddamento

................
109
Livello liquido freni

......................................
109
Livello liquido lavacristallo

..........................
109
Luci della targa

............................................
13 3
Luci di posizione .................................
12 9, 132
Luci di retromarcia ............................... .......
132
Luci di stop ............................................59, 132
Lunotto (sbrinamento)


...................................46
Masse


..........................................................141
Motorizzazione elettrica


.............................140
M P3 (CD)


............................................149, 15 0
Lampadine (sostituzione)


....................126, 131
Lampadine (sostituzione, riferimento)
... 1

26, 131
Lavacristallo


.................................................. 56
Lettore CD MP3
.................................. 149, 15 0
Lettore USB .............................................38, 40
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
...
11

7
Kit foratura pneumatici


................................117
Kit vivavoce


................................................. 152 Pneumatici sgonfi (segnalazione)
................
92
Po
rtabicchieri

................................................
38
Porte

..............................................................
28
Presa accessori 12 V

..............................
38, 39
Presa USB

............................................
40, 150
Pressione dei pneumatici
............. 9
2, 143, 14 4
Pretensionatori pirotecnici (cinture di sicurezza)
.................................. 69
P
rotezione dei bambini ..........
74-76, 81, 83 - 86
Quadro strumenti
.......................................... 10
nu

mero di telaio veicolo .............................143
Pastiglie dei freni


........................................111
Plafoniera


......................................................57
Pneumatici


............................................92, 14 4
ra

dio

...........................................................147
regol

azione degli appoggiatesta

.................32
regol

azione dei fari
......................................56regol

azione dei sedili

.............................32, 34
re

ostato d'illuminazione
.........................2

1, 2 2
re

trovisore interno

.......................................37
re

trovisori esterni

.........................................36
ri

carica batteria principale

...........................97
ric

arica normale

...........................................97
ri

carica rapida

............................................104
ri

circolo d'aria / Aria esterna .......................43
ri

collocazione del tappetino di
rivestimento


................................................39
rim

ontaggio di una ruota

...........................121
ri

mozione del tappetino di rivestimento

......39
ripar

titore elettronico della frenata (
rE
F)
...63
I
N
P
Q
M
L
KR
.
indice alfabetico

166
Sostituzione filtro abitacolo ........................111
Spazzole del tergicristallo (sostituzione) .... 11
2
Spegnimento automatico dei fari
..................55
Spia cinture


................................................... 67
Spia di riduzione del freno motore

..........10

, 66
Spie di allarme


.............................................. 15
Spie di funzionamento


..................................11
Spie luminose


................................... 11, 14, 15
Sportellini presa ricarica


...............................31
Sportello serbatoio carburante


...............21, 24
Streaming audio Bluetooth


.........................151
Struttura delle videate


.................................157
ta

chimetro

.................................................... 10
tap

petini
...............................
.........................39
te

lecomando

.......................................... 2 7, 4 7
te

mpo di ricarica ........................................ 140
te

rgicristallo

.................................................. 56
ter

gicristallo posteriore

................................57
te

rza luce di stop ........................................ 13 3
tr

aino di un veicolo ..................................... 13 9
T
Vani portaoggetti........................................... 38
Vano anteriore ............................................. 107
Vano posteriore


........................................... 108
Verifica dei livelli
................................. 10

9, 110
Visiera parasole


............................................ 39
V
ripiegamento dello schienale dei sedili
o della panchetta ........................................ 34ri

scaldamento

.............................................. 43
ru

ota di scorta ............................................ 14 4
Sbloccaggio delle porte dall'interno
............. 28
S

brinamento

.................................................. 46
Sbrinamento anteriore


..................................46
Sedili anteriori
............................................... 32
Sed

ili posteriori

............................................. 34
Sedili riscaldati
...............................

...............34
Seggiolini classici per bambini


.....................80
Seggiolini
i
S
o
FiX
per bambini

...............83-85
Seggiolini per bambini


...........69, 74-76, 80, 81
Segnalazione pneumatici sgonfi
...... 1

7, 24, 92
Segnale d''emergenza


..................................59
Selettore di marcia


........................................ 90
Serbatoio lavacristallo


................................109
Sicurezza bambini
.................................. 8

5, 86
Sicurezza dei bambini


...........74-76, 81, 83, 84
Sistema di assistenza alla frenata
................ 63
S

istema di assistenza alla frenata
d'emergenza


............................................... 64
Sistemi ABS e
r
E
F ....................................... 63
Sistemi AS
r

ed ESP
..................................... 65
S

montaggio di una ruota ............................121
Sostituzione dei fusibili


...............................13 4
Sostituzione delle lampadine
.............. 1

26, 131
Sostituzione di una lampadina ............126, 131
Sostituzione di una ruota
............................121
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
...............................

...............112
Sostituzione di un fusibile


...........................13 4
S
indice alfabetico