2016 TOYOTA PRIUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

4574-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
4
Vožnja
OPREZ
Kad su isključeni sustavi TRC/VSC
Budite osobito oprezni i brzinu vozila prilagodite uvjetima na cesti. Ne isklju-
čujte sustave TRC/VSC ako to nije nužno jer njihov je zadatak pomoći u
održavanju stabilnosti vozila i osigurati odgovarajući prijenos snage.
Zamjena guma
Vodite računa da sve gume budu propisane veličine, istog proizvođača,
istog uzorka šara te propisanog maksimalnog ukupnog opterećenja. Osim
toga, tlak u svim gumama mora biti preporučene vrijednosti.
Ako se gume na vozilu međusobno razlikuju, sustavi ABS, TRC, VSC i
ostali sustavi pomoći u vožnji neće ispravno funkcionirati.
Za više obavijesti o zamjeni guma i naplataka obratite se bilo kojem ovlašte-
nom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće ospo-
sobljenom i opremljenom servisu.
Napomena u vezi s gumama i ovjesom
Korištenje guma s problemima bilo koje vrste ili preinačivanje ovjesa nepo-
voljno će utjecati na sustave pomoći u vožnji, a može dovesti i do neisprav-
nosti u funkcioniranju sustava.

4584-6. Savjeti za vožnju
Savjeti za vožnju hibridnih vozila
Korištenje programa eko vožnje
Pri korištenju programa eko vožnje okretni moment proporcionalan
jačini pritiska na papučicu gasa mijenjat će se znatno ravnomjernije
nego što je to slučaj prilikom uobičajene vožnje. Osim toga, i rad
klima uređaja (grijanje/hlađenje) bit će sveden na najmanju mjeru,
što će rezultirati manjom potrošnjom goriva. (s. 370)
Korištenje pokazivača stanja hibridnog sustava
Za održavanje eko vožnje potrebno je da pokazivač stanja hibrid-
nog sustava bude unutar područja eko vožnje. (s. 132)
Mijenjanje položaja mjenjača
Prilikom zaustavljanja vozila na semaforu ili u slučaju gustog pro-
meta mjenjač prebacite u položaj D. Nakon parkiranja prebacite
mjenjač u položaj P. S mjenjačem u položaju N neće se ostvariti
nikakva ušteda goriva. U položaju N benzinski motor radi, ali se ne
generira električna energija. Osim toga, ako koristite primjerice
klima uređaj, to će značiti potrošnju energije hibridne (trakcijske)
baterije.
Korištenje papučice gasa/papučice kočnice
Vozite bez naglih promjena brzine. Izbjegavajte nagla ubrzavanja
i usporavanja. Postupno ili malo ubrzavanje i usporavanje omo-
gućit će bolje iskorištenje elektromotora (trakcijskog motora) bez
korištenja benzinskog motora.
Izbjegavajte višestruka ubrzavanja. Višestruka ubrzavanja troše
energiju hibridne (trakcijske) baterije, što rezultira većom potroš-
njom goriva. Energiju baterije moguće je obnoviti vožnjom uz
lagano otpuštanje papučice gasa.
Kako biste ostvarili štedljivu i ekološki prihvatljivu vožnju, obra-
tite pozornost na sljedeće:

4594-6. Savjeti za vožnju
4
Vožnja
Prilikom kočenja
Kočnice pritišćite polagano i pravovremeno. Pri sporijem kočenju
stvara se više električne energije.
Zastoji
Česta ubrzavanja i usporavanja te duga čekanja na semaforima
rezultirat će većom potrošnjom goriva. Prije vožnje informirajte se o
stanju u prometu i nastojte što je više moguće izbjegavati mjesta s
usporenim odvijanjem prometa. U slučaju zastoja, lagano otpustite
papučicu kočnice tako da se vozilo polako kreće prema naprijed
izbjegavajući pretjerano korištenje papučice gasa. Na taj način
izbjeći ćete preveliku potrošnju goriva.
Vožnja autoputom
Vozite stalnom brzinom. Prije zaustavljanja pokraj naplatnih kućica
ili u sličnim situacijama polako otpuštajte papučicu gasa i polako
pritišćite kočnice. Pri sporijem kočenju stvara se više električne
energije.
Klima uređaj
Klima uređaj koristite samo ako je to neophodno. Na taj način
izbjeći ćete preveliku potrošnju goriva.
Ljeti: Ako je temperatura okoline visoka, uključite strujanje unutraš-
njeg zraka. Na taj način smanjit će se potrošnja klima uređaja, a
time i potrošnja goriva.
Zimi: Budući da se benzinski motor neće automatski ugasiti dok se
sam motor i unutrašnjost vozila ne zagriju, to će rezultirati većom
potrošnjom goriva. Potrošnja goriva može se smanjiti racionalnim
korištenjem grijača.

4604-6. Savjeti za vožnju
Provjera tlaka u gumama
Redovito provjeravajte tlak u gumama. Neodgovarajući tlak u
gumama može rezultirati velikom potrošnjom goriva.
Isto tako, budući da se pri vožnji sa zimskim gumama stvara velika
sila trenja, njihovo korištenje na suhim cestama može rezultirati
povećanom potrošnjom goriva. Koristite gume primjerene dobu
godine.
Prtljaga
Opterećenje vozila teškom prtljagom rezultirat će povećanom po-
trošnjom goriva. Ne opterećujte vozilo nepotrebnom prtljagom.
Postavljanje velikog krovnog nosača isto će tako rezultirati poveća-
nom potrošnjom goriva.
Zagrijavanje prije vožnje
Budući da se za hladna vremena benzinski motor pali i gasi auto-
matski, ne treba ga zagrijavati. Osim toga, česta vožnja na kratke
udaljenosti prouzročit će učestalo zagrijavanje motora, što može
rezultirati povećanom potrošnjom goriva.

461
4
4-6. Savjeti za vožnju
Vožnja
Savjeti za vožnju u zimskom razdoblju
Koristite tekućine primjerene vanjskim temperaturama.
• Motorno ulje
• Rashladna tekućina sklopa za upravljanje benzinskim/električnim
motorom
•Tekućina za pranje
Odvezite vozilo u servis radi provjere stanja akumulatora.
Postavite na vozilo četiri zimske gume ili za prednje gume nabavite
komplet lanaca za snijeg.
Vodite računa da sve gume budu istih dimenzija i od istog proizvođača te
da lanci odgovaraju dimenzijama guma.
Zavisno od uvjeta vožnje učinite sljedeće:
Ne pokušavajte nasilno otvoriti prozor niti pomaknuti zamrznuti bri-
sač. Da biste otopili led, na zaleđeno područje prolijte toplu vodu.
Nakon toga vodu odmah obrišite da se ne zaledi.
Za pravilan rad ventilatora klima uređaja uklonite sav snijeg koji se
nakupi na rešetkama otvora za dovod zraka u podnožju vje-
trobrana.
Uklonite višak leda ili snijega nakupljenog na vanjskim svjetlima,
krovu, šasiji, prostoru oko guma i u prostoru kočnica.
Prije ulaska u vozilo otresite snijeg ili blato s obuće.
Prije početka vožnje u zimskim uvjetima provedite neophodne
pripreme i provjere. Uvijek vozite primjereno vremenskim uvje-
tima.
Pripreme za zimu
Prije početka vožnje

4624-6. Savjeti za vožnju
Ubrzavajte polako održavajući siguran razmak od vozila ispred vas, a
brzinu vozila prilagodite uvjetima na cesti.
Parkirajte vozilo i prebacite mjenjač u položaj P, a zatim blokirajte
kotače ne zatežući pritom parkirnu kočnicu. U slučaju zamrzavanja
parkirne kočnice, to bi moglo onemogućiti njezino otpuštanje.
Pazite da lanci za snijeg budu odgovarajućih dimenzija. Svakoj veli-
čini gume odgovaraju lanci određenih dimenzija.
Bočni lanac
3,0 mm
30,0 mm
10,0 mm
Poprečni lanac
4,0 mm
25,0 mm
14,0 mm
Propisi koji se odnose na korištenje lanaca za snijeg variraju ovisno o
području i tipu ceste. Prije postavljanja lanaca uvijek provjerite važeće
lokalne propise.
Za vrijeme vožnje
Prilikom parkiranja vozila
Odabir lanaca za snijeg
1
2
3
4
5
6
Propisi o korištenju lanaca za snijeg

4634-6. Savjeti za vožnju
4
Vožnja
Postavljanje lanaca
Prilikom postavljanja i skidanja lanaca za snijeg pridržavajte se sljedećih
mjera opreza:
Lance za snijeg postavljajte na sigurnom mjestu.
Lance postavljajte samo na prednje gume. Ne postavljajte ih na stražnje
gume.
Postavite lance na prednje gume i zategnite ih što je više moguće. Nakon
prijeđenih 500 do 1000 m ponovo zategnite lance.
Prilikom postavljanja lanaca držite se uputa koje ste uz njih dobili.
OPREZ
Vožnja sa zimskim gumama
Da biste smanjili opasnost od nesreće, pridržavajte se niže navedenih
mjera opreza.
U protivnom biste mogli izgubiti nadzor nad vozilom, što može rezultirati
nesrećom s teškim ozljedama i smrtnim posljedicama.
Koristite gume propisanih dimenzija.
Održavajte preporučeni tlak u gumama.
Ne vozite brzinom većom od najveće dopuštene brzine ni većom od naj-
veće dopuštene brzine za zimske gume koje koristite.
Zimske gume postavite na sve, a ne samo na neke naplatke.
Vožnja s lancima za snijeg
Da biste smanjili opasnost od nesreće, pridržavajte se niže navedenih
mjera opreza.
Nepridržavanje mjera opreza može onemogućiti sigurno upravljanje vozi-
lom i prouzročiti nesreću s teškim ozljedama i smrtnim posljedicama.
Ne vozite brzinom većom od najveće brzine propisane za lance za snijeg
koje koristite ni brzinom većom od 50 km/h.
Izbjegavajte vožnju neravnim kolnicima i vožnju preko rupa.
Izbjegavajte nagla ubrzavanja, nagle zakrete obruča upravljača, naglo
kočenje i promjene stupnja prijenosa koje mogu izazvati naglo kočenje
motorom.
Prije ulaska u zavoj usporite dovoljno da zadržite potpuni nadzor nad vozi-
lom.
Prilikom parkiranja vozila
Ako nakon parkiranja vozila ne zategnete parkirnu kočnicu, podmetnite
nešto pod kotače. Ako ne blokirate kotače, vozilo se može neočekivano
početi kretati i tako izazvati prometnu nesreću.

4644-6. Savjeti za vožnju
UPOZORENJE
Popravak ili zamjena zimskih guma (vozila sa sustavom upozorenja o
padu tlaka u gumama)
Za popravak ili zamjenu zimskih guma obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinom prodajnom/servisnom centru, drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom servisu ili ovlaštenom prodavaču guma.
To je neophodno zato jer skidanje i postavljanje zimskih guma utječe na
funkcioniranje ventila s predajnicima za dojavu pada tlaka u gumama.
Postavljanje lanaca za snijeg (vozila sa sustavom upozorenja o padu
tlaka u gumama)
Nakon postavljanja lanaca za snijeg može se dogoditi da ventili s predajni-
cima za dojavu pada tlaka u gumama neće ispravno funkcionirati.