2016 OPEL KARL Sürücü El Kitabı (in Turkish)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
48 Koltuklar, Güvenlik Sistemleri
Çocuk emniyet sistemini takmadan
önce arka koltuk başlığınıçıkartın,
eğer gerekli ise
0Çocuk Emniyet
Sistemi Montaj Noktaları 045.
Universal kategorideki ISOFIX
çocuk emniyet sistemleri ilgili çizel-
gede IUF ibaresiyle gösterilmektedir.
Üst kayışı, çocuk koltuğu talimatları
ve aşağıdaki talimatlara uygun
şekilde dolaştırın, bağlayın ve gerin.
Eğer yan koltuk konumunda tek bir
bağlantı kullanıyorsanız ve koltuk
başlığı çıkartılmışsa, bağlantıyı
koltuk arkalığının üstüne yönlen-
dirin.
Eğer yan koltuk konumunda çift
bağlantı kullanıyorsanız ve koltuk
başlığı çıkartılmışsa, bağlantıyı
koltuk arkalığının üstüne yönlen-
dirin.Kullandığınız arka yan oturma
konumu ayarlanabilir başlığa
sahipse ve siz tekli bir bağlantı
kullanıyorsanız, başlığı kaldırın ve
bağlantıyı başlığın altından ve başlık
desteklerinin arasından geçirin.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Koltuklar, Güvenlik Sistemleri 49
Kullandığınız arka yan oturma
konumu ayarlanabilir başlığa
sahipse ve siz çift bağlantıkullanı-
yorsanız, başlığı kaldırın ve bağlan-
tıyı başlığın altından ve başlık
desteklerinin yanından geçirin.
Top-Tether Çocuk
Emniyet Sistemleri
Araç arka koltukların arka kısmında
iki bağlama gözüne sahiptir.
Üst Kayış bağlantıhalkaları, çocuk
koltuğu için
Isimgesiyle belirtil-
miştir.
ISOFIX sabitleyiciye ek olarak
Top-Tether kayışını Top-Tether sabit-
leme halkalarına sabitleyin.
Universal kategorideki ISOFIX
çocuk emniyet sistemleri ilgili çizel-
gede IUF ibaresiyle gösterilmektedir.
Çocuk emniyet sistemini takmadan
önce arka koltuk başlığını çıkartın
eğer gerekli ise
0Çocuk Emniyet
Sistemi Montaj Noktaları 045.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
50 Eşya saklama ve bagaj bölümleri
Eşya saklama ve
bagaj bölümleri
Eşya Saklama Bölümleri
Eşya Saklama Bölümleri . . . . . . . 50
Gösterge Paneli Eşya SaklamaBölümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Torpido Gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
İçecek tutucuları . . . . . . . . . . . . . . . 51
Bagaj/Yük Yerleri
Bagaj Bölümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ek Eşya Saklama Özellikleri
Arka Bölme/Eşya Saklama
Paneli Kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bagaj Filesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Üçgen İkaz Reflektörü . . . . . . . . . 54
İlk Yardım Çantası . . . . . . . . . . . . . 55
AracıYükleme Talimatı
AracıYükleme Talimatı . . . . . . . . 55
Eşya Saklama
Bölümleri
{Uyarı
Eşya saklama bölümlerinde ağır
veya keskin nesneler saklamayın.
Aksi takdirde ani fren yapıldı-
ğında, ani yön değiştirmelerde
veya bir kaza durumunda eşya
saklama bölümünün kapağı açıla-
bilir ve etrafa savrulan nesneler
araçta bulunan kişilerin yaralan-
malarına sebep olabilir.
Gösterge Paneli Eşya
Saklama Bölümleri
Bu göz küçük nesnelerin vb. saklan-
ması için kullanılır.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Eşya saklama ve bagaj bölümleri 51
Torpido Gözü
Torpido gözünde KullanıcıKılavuzu
için bir bölme mevcuttur. Bölmeyi
açmak için bir kulp mevcuttur.
Torpido gözü sürüş esnasında
kapalı olmalıdır.
İçecek tutucuları
İçecek tutucuları orta konsola
yerleştirilmiştir.
Bagaj/Yük Yerleri
Bagaj Bölümü
Bagaj bölümü uzantısı
Dikkat
Arka koltuk, koltuk arkalığını
katlamadan önce arka koltuk
kumaşınıçevirin.
Buna uyulmaması arka koltuğun
zarar görmesine neden olabilir.
1. Koltuk başlıklarını yukarıçekin
ve iki tutacağı da bastırarak
çıkartın.
Not
Arka koltukların yatırılması sırasında
yeterince mekan sağlamak için ön
koltuğu kaydırıp ön koltuk sırtlığını
dik konuma getirin.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
52 Eşya saklama ve bagaj bölümleri
2. Koltuk kumaşınıçekin ve koltuk
kumaşını aşağıçevirin.
3. Arka sırtlığın tepesindeki
serbest bırakma kolunu çekin.
4. Koltuk sırtlığını öne ve aşağı
katlayın.
5. Yan koltukların emniyet kemer- lerini yönlendirme kılavuzlarının
içine yerleştirin. Koltuk sırtlığını
asıl konumuna
çevirmek için, sırtlığı yukarıkaldırın
ve kemeri kemer kılavuzlarından
ayırın.
Sırtlığı sıkıca yerine bastırın.
{Uyarı
Katlama esnasında, sırtlığın
sürüşe başlanmadan konumunun
kilitlendiğinden emin olun. Bunu
yapmamak kişisel yaralanmalara
veya aşırı fren veya çarpma
durumunda araç yükünün zarar
görmesine neden olabilir.
Emniyet kemeri mandalının sıkışma-
dığından emin olun.
Koltuk sırtlığı kaldırıldığında, arka
orta emniyet kemeri kilitlenebilir. Bu
durumda, kemerin tamamen geriye
gelmesini bekleyin ve yeniden
başlayın.
Eğer emniyet kemeri hala kilitli ise,
koltuk kumaşını çevirin ve yeniden
deneyin.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Eşya saklama ve bagaj bölümleri 53
Arka koltuk minderini döndürmek
için, koltuk minderinin arka kısmını
emniyet kemerinin kayışıkoltuk
minderinin altında dönmeyecek ve
kalmayacak şekilde orijinal
konumuna koyunuz ve ardından
koltuk minderinin ön kısmını iyice
kilitlenecek şekilde aşağıya bastı-
rınız.
Dikkat
Arka koltuk sırtlığını dik konuma
geri döndürürken, arka emniyet
kemeri ve kilidini arka koltuk
sırtlığı ile bir minder arasına
yerleştiriniz. Arka emniyet kemeri
ve kilitlerinin arka koltuk minde-
rinin altında sıkışmadıklarından
emin olunuz.
Emniyet kemerlerinin dönmedikle-
rine veya koltuk sırtlığına takılma-
dıklarına ve uygun konumlarında
düzenlendiklerine emin olunuz.
Not: Bagaj bölümü araç üreticisi
tarafından ürüne takılmış bütün
sabitleyicileri içermelidir (yedek
tekerlek, kriko, vs.). Diğer özellikler, takılmamış
veya
opsiyonel olarak, ilk yardım seti
veya yangın söndürücü gibi,
dikkat alınmayacaktır.
Teknik özellikler, katlanan veya
sökülen arka koltuk sırtlığı gibi,
maksimum yük hacminin sağlan-
ması için üretici tarafından
sağlanmıştır, sıralanan yük sınır-
ları ile ölçümler yapılmıştır.
Ön yük sınırı: bagaj bölümünün
hemen önüne yerleştirilmiş koltuk-
ların sırtlıklarının arka kısımları
üretici ve/veya katlanabilir arka
koltuklar tarafından belirlenen
manüel seyir veya sürüş konumuna
ayarlanmıştır; arka koltuklar ve/veya
sırtlıklar katlanmış veya sökülmüş,
ön yük sınırı dikey konumda ön
koltuk sırtlıklarına teğet ve yük
yüksekliği tavan hattı tarafından
sınırlıdır.Arka koltuk kumaşının çıkartılması
için, menteşeleri ok yönünde itin.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
54 Eşya saklama ve bagaj bölümleri
Ek Eşya Saklama
Özellikleri
Arka Bölme/Eşya
Saklama Paneli Kapağı
Bagaj bölmesi örtüsü
Küçük eşyalarıkoyabilir veya kargo
bölümünde tutulan eşyaları gizleye-
bilirsiniz.
Paneli kullanmak için, ilmeklerin her
birini arka kapaktaki iki çengele
takın.
Kullanmadığınız zamanlarda, paneli
arka koltuğa geriye doğru yerleştirin. Not
Yanlış
yere konduğu takdirde, arka
koltuğa değeceği için ses ve
aşınmaya yol açabilir.
Dikkat
Panelin üzerine ağır eşyalar
koymayın.
Eşya saklama panel kapağına
yükleme yaparken, bagaj
kapağından daha büyük eşya
saklama kapağı nedeniyle kolay
montaj için yana çevirin.
Bagaj Filesi
Opsiyonel bagaj filesiyle küçük
yükleri taşıyabilirsiniz.
Fileyi takmak için, filenin üst köşele-
rindeki halkaları arka panelin her iki
bağlantı parçasına takınız.
Dikkat
Bagaj filesi küçük yükler için
tasarlanmıştır. Bagaj filesiyle ağır
eşyalarıtaşımayın.
Üçgenİkaz Reflektörü
Lastik onarım setine sahip araçlar
Üçgen ikaz reflektörünü bagaj
bölümündeki zemin örtüsü altında
bulunan araç alet kutusuna yerleş-
tirin.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Eşya saklama ve bagaj bölümleri 55
Yedek tekerlekli araçlar
Üçgen ikaz reflektörünü bagaj
bölmesindeki alana yerleştirin.
İlk Yardım Çantası
İlk yardım çantasınıbagaj bölmesin-
deki alana yerleştirin.
Aracı Yükleme
Talimatı
. Bagaj bölümündeki ağır eşyaları
koltuk sırtlıklarına doğru yerleş-
tirin. Koltuk sırtlıklarının güvenli
birşekilde sabit konumda ayarlı
olduğundan emin olun. Üst üste
konulan eşyalarda en ağır olanı
en alta yerleştirin.
. Bagaj bölümündeki eşyaları
kaymaya karşı emniyete alın.
. Bagaj bölümünde yük taşırken
arka koltuk sırtlıklarının açısı
öne doğru ayarlı olmamalıdır.
. Yük koltuk sırtlıklarının üst
kenarından daha yüksek
olmamalıdır.
. Bagaj bölümü örtüsü ve
gösterge paneli üzerine herhangi
bir eşya koymayın, gösterge
paneli üzerindeki sensörlerin
üzerinin kapatılmaması gerekir.
. Yapılacak yüklemeler pedalların,
el freninin ve vites kolunun kulla-
nılmasını engellememelidir ve
sürücünün hareket alanını kısıt-
lamamalıdır. Aracın iç