2016 MAZDA MODEL CX-5 Betriebsanleitung (in German)

Ausführung mit Anzeige des voraussichtlichen Fahrzeugwegs
HINWEIS
Nachstehend ist ein Beispiel gezeigt für das Rückwärtsfahren mit nach rechts
eingeschlagenem Lenkrad. Der Vorgang ist umgekehrt beim Rückwärtsfahren von der
Gegenseite.
1. Schalten Sie den Schalthebel auf“R”, um auf das Rückfahrkameradisplay
umzuschalten.
2. Drehen Sie vor dem Rückwärtsfahren in einen Parkplatz das Lenkrad und beobachten
Sie dabei den angezeigten voraussichtlichen Weg, um das Fahrzeug in die Mitte des
Parkplatzes zu stellen.
(Anzeige) (Fahrzeug)
4-242
Beim Fahren
Rückfahrkamera

3. Fahren Sie langsam, in den Parkplatz, so dass die Linien für die Fahrzeugbreite und die
Seiten des Parkplatzes auf beiden Seiten etwa gleich sind.
(Anzeige) (Fahrzeug)
4. Stellen Sie das Lenkrad so ein, dass die Führungslinien für die Fahrzeugbreite parallel
zur linken und rechten Seite des Parkplatzes sind.
5. Richten Sie die Räder geradeaus, sobald die Linien parallel sind und fahren Sie langsam
in den Parkplatz. Kontrollieren Sie die Umgebung und halten Sie das Fahrzeug an einer
geeigneten Position an. (Falls der Parkplatz Unterteilungslinien hat, kontrollieren Sie, ob
die Breitenführungslinien parallel zu diesen Linien stehen.)
(Anzeige) (Fahrzeug)
6. Wenn der Schalthebel von“R”in eine andere Position geschaltet wird, so wird damit
auf die vorhergehende Anzeige zurückgeschaltet.
Beim Fahren
Rückfahrkamera
4-243

HINWEIS
Weil zwischen dem angezeigten Bild, wie nachstehend gezeigt und den tatsächlichen
Umständen Abweichungen auftreten können, sollten Sie zur Sicherheit immer zuerst
einen Augenschein von der Umgebung hinter dem Fahrzeug nehmen.
lIm Bild des Parkplatzes (oder Garage) auf dem Bildschirm können die
Abstandsführungslinien auf dem Monitor ausgerichtet erscheinen, obwohl sie
tatsächlich auf dem Boden nicht ausgerichtet sind.
lFalls der Parkplatz nur auf einer Seite eine Unterteilungslinie besitzt, können die
Unterteilungs- und die Fahrzeugbreitenlinien auf dem Monitor ausgerichtet
erscheinen, obwohl sie tatsächlich auf dem Boden nicht ausgerichtet sind.
Ausführung mit angezeigten feststehenden Hilfslinien
HINWEIS
Die Bilder der Rückfahrkamera für die Einparkhilfe erscheinen spiegelverkehrt.
1. Schalten Sie den Schalthebel auf“R”, um auf das Rückfahrkameradisplay
umzuschalten.
4-244
Beim Fahren
Rückfahrkamera

2. Kontrollieren Sie die Umgebung bevor Sie rückwärts fahren.
(Anzeige) (Fahrzeug)
3. Fahren Sie langsam, in den Parkplatz, so dass die Linien für die Fahrzeugbreite und die
Seiten des Parkplatzes auf beiden Seiten etwa gleich sind.
4. Stellen Sie das Lenkrad so ein, dass die Führungslinien für die Fahrzeugbreite parallel
zur linken und rechten Seite des Parkplatzes sind.
Beim Fahren
Rückfahrkamera
4-245

5. Richten Sie die Räder geradeaus, sobald die Linien parallel sind und fahren Sie langsam
in den Parkplatz. Kontrollieren Sie die Umgebung und halten Sie das Fahrzeug an einer
geeigneten Position an. (Falls der Parkplatz Unterteilungslinien hat, kontrollieren Sie, ob
die Breitenführungslinien parallel zu diesen Linien stehen.)
(Anzeige) (Fahrzeug)
6. Wenn der Schalthebel von“R”in eine andere Position geschaltet wird, so wird damit
auf die vorhergehende Anzeige zurückgeschaltet.
4-246
Beim Fahren
Rückfahrkamera

HINWEIS
Weil zwischen dem angezeigten Bild, wie nachstehend gezeigt und den tatsächlichen
Umständen Abweichungen auftreten können, sollten Sie zur Sicherheit immer zuerst
einen Augenschein von der Umgebung hinter dem Fahrzeug nehmen.
lIm Bild des Parkplatzes (oder Garage) auf dem Bildschirm können die
Abstandsführungslinien auf dem Monitor ausgerichtet erscheinen, obwohl sie
tatsächlich auf dem Boden nicht ausgerichtet sind.
lFalls der Parkplatz nur auf einer Seite eine Unterteilungslinie besitzt, können die
Unterteilungs- und die Fahrzeugbreitenlinien auf dem Monitor ausgerichtet
erscheinen, obwohl sie tatsächlich auf dem Boden nicht ausgerichtet sind.
Beim Fahren
Rückfahrkamera
4-247

qUnterschied zwischen tatsächlicher Straßenbedingung und Anzeige
Es treten Unterschiede zwischen dem tatsächlichen Straßenzustand und der Anzeige auf.
Solche Unterschiede beim Abschätzen von Abständen können zu einem Unfall führen.
Beachten Sie, dass unter den folgenden Bedingungen das Abschätzen von Abständen
schwierig sein kann.
Bei geneigtem Fahrzeug, wegen Insassen oder Zuladung
Bei tieferem Fahrzeugheck erscheinen Gegenstände auf der Anzeige weiter entfernt als in
Wirklichkeit.
AbweichungGegenstand
4-248
Beim Fahren
Rückfahrkamera

Wenn sich hinter dem Fahrzeug eine Böschung befindet
Bei einer ansteigenden oder abfallenden Böschung hinter dem Fahrzeug erscheinen
Gegenstände weiter entfernt bzw. bei einer abfallende Böschung näher als in Wirklichkeit.
erscheint
weiter
entfernt als in
Wirklichkeiterscheint
näher als in
Wirklichkeit
Gegenstand in der
tatsächlichen Position Gegenstand in der tatsächlichen Position
Gegenstand auf dem Bildschirm
A: Abstand zwischen Fahrzeug und Gegenstand auf dem Bildschirm
B: Tatsächlicher Abstand zwischen Fahrzeug und GegenstandGegenstand auf
dem Bildschirm
Beim Fahren
Rückfahrkamera
4-249