2016 Lexus CT200h Omistajan käsikirja (in Finnish)

329
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI5-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
nYhteensopivat mallit
Seuraavia iPod®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® ja iPhone®-laitteita voidaan
käyttää tässä järjestelmässä.
lLaitteet
• iPod touch (5. sukupolvi)
• iPod touch (4. sukupolvi)
• iPod touch (3. sukupolvi)
• iPod touch (2. sukupolvi)
• iPod touch (1. sukupolvi)
•iPod classic
•iPod videolla
• iPod nano (7. sukupolvi)
• iPod nano (6. sukupolvi)
• iPod nano (5. sukupolvi)
• iPod nano (4. sukupolvi)
• iPod nano (3. sukupolvi)
• iPod nano (2. sukupolvi)
• iPod nano (1. sukupolvi)
•iPhone 5
•iPhone 4S
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
Riippuen mallien ja ohjelmistoversioiden poikk eavuuksista jne. jotkut mallit eivät välttä-
mättä ole yhteensopivia tämän järjestelmän kanssa.
HUOMAA
nEstääksesi iPod-soittimen tai sen liittimen vaurioitumisen
lÄlä jätä iPod-soittimia autoon. Lämpöt ila autossa saattaa nousta korkeaksi.
lÄlä paina iPod-soitinta alaspäin tai kohdista siihen tarpeetonta voimaa, kun se on lii-
tettynä.
lÄlä aseta vieraita esineitä liitäntään.
OM76198FI.book Page 329 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

3305-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
OM76198FI
USB-muistilaitteen käyttö
 S. 301
MEDIA-painikkeen painaminen tuo esiin USB-päänäytön miltä tahansa valitun
lähteen näytöltä.
Liikuttamalla ohjainta oikealle ja valit semalla "Toista musiikki" samanaikaisesti,
kun USB-videonäyttö on esillä, saat vaihdettua USB-audiotoiminnolle.
nValikkonäyttö
 S. 315
nTiedoston valinta
Pa i n a " " tai " "-painiketta, käännä TUNE/SCROLL-nuppia valitaksesi
haluamasi tiedoston numeron.
Kelataksesi eteen- tai taaksepäin paina ja pidä painettuna " " tai " "-paini-
ketta.
nSoittotilan valinta
Liikuta ohjainta oikealle ja valitse sitten "Selaa".
Valitse haluamasi soittotila ja valitse sitten tiedosto alkaaksesi käyttää valit-
tua soittotilaa.
nNyt toistetaan -soittolistan esiin ottaminen
Liikuta ohjainta oikealle ja valitse "Nyt toistetaan".
Kun liität USB-muistilaitteen, voit kuunnella musiikkia auton kaiuttimista.
Valitse "USB1" tai "USB2" "Lähde"-näytöltä.
USB-muistilaitteen kytkeminen
USB-päänäyttö
USB audio
1
2
OM76198FI.book Page 330 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

331
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI5-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
Liikuttamalla ohjainta oikealle ja valitsemalla "Toista video" samanaikaisesti, kun
USB-videonäyttö on esillä, saat va
ihdettua USB-videotoiminnolle.
Tätä toimintoa ei voi käyttää USB-valokuva- tai MirrorLink™-toiminnon ollessa käytössä.
nValikkonäyttö
S. 315
nTiedoston valinta
Pa i n a " " tai " "-painiketta, käännä TUNE/SCROLL-nuppia valitaksesi
haluamasi tiedoston numeron.
Kelataksesi eteen- tai taaksepäin paina ja pidä painettuna " " tai " "-painiketta.
nKansion valinta
Liikuta ohjainta oikealle ja valitse sitten "Selaa".
Valitse haluamasi kansio ja valitse sitten tiedosto alkaaksesi käyttää valittua
kansiota.
nNyt toistetaan -soittolistan esiin ottaminen
Liikuta ohjainta oikealle ja valitse "Nyt toistetaan".
nUSB-muistin toiminnot
lJärjestelmään liitetyn USB-muistilaitteen ominaisuuksista riippuen laitetta itseään ei
ehkä voi käyttää ja eräät toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä. Jos laitetta ei voi käyttää
tai jokin toiminto ei ole käytettävissä toim intahäiriön takia (eikä järjestelmän ominai-
suuksien takia), laitteen irro ttaminen ja liittäminen uudelleen voi ratkaista ongelman.
lJos USB-muistilaite ei toimi edes irrottamisen ja uudelleenliittämisen jälkeen, formatoi laite.
nUSB-muistin toimintahäiriöviestit
Jos jokin seuraava toimintahäiriöviesti ilmesty y näyttöön, katso taulukko ja suorita tarvit-
tavat toimenpiteet. Jos ongelma ei poistu, vi e autosi valtuutetulle Lexus-jälleenmyyjälle
tai -korjaamolle tai muuhun ammattitaito iseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
USB-video
ViestiSyy/korjaustoimenpiteet
"Yhteysvirhe. Katso omistajan
oppaasta ohjeet, miten yhdistää
USB-laite uudelleen."Tämä viesti ilmoittaa ongelmasta USB-muistilait-
teessa tai sen liitännässä.
"Ei toistettavia tiedostoja. Lisää
yhteensopivia tiedostoja USB-
laitteeseen."Tämä viesti ilmoittaa, että USB-muistilaitteella ei
ole MP3-/WMA-/AAC-tiedostoja.
1
2
OM76198FI.book Page 331 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

3325-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
OM76198FI
nUSB-muisti
lYhteensopivat laitteet
USB-muistilaitteet joita voidaan käyttää MP3, WMA ja AAC (audiotoiminto) tai MP4,
WMV ja AVI (videotoiminto) toistoon.
lYhteensopivat laiteformaatit
Seuraavaa laiteformaattia voidaan käyttää:
• USB-tiedonsiirtoformaatti: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Tiedostojärjestelmä: FAT16/32 (Windows)
• Vastaavuusluokka: Massamuistiluokka MP3-, WMA ja AAC-tiedostot, jotka on tallennettu johonkin muuhun formaattiin
kuin yllä luetellut, eivät ehkä toistu oike alla tavalla, eivätkä niiden tiedostonimet ja
kansioiden nimet mahdollises ti näy oikealla tavalla.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
• Suurin kansiohierarkia: 8 tasoa
• Laitteen kansioiden enimmäismäärä: 3 000 (sis. juurikansion)
• Laitteen tiedostojen enimmäismäärä: 9 999
• Kansion suurin tiedostomäärä: 255
lMP3-, WMA- ja AAC-tiedostot
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) on äänitiedostojen pakkausmuoto.
Tiedostot voidaan pakata noin 1 /10 sen alkuperäisestä ko osta käyttäen MP3-pakkausta.
WMA (Windows Media Audio) on Microsof tin kehittämä äänitiedostojen pakkaus-
muoto. Tällä formaatilla voidaan äänitiedostoja pakata pienempään muotoon kuin MP3-
formaatilla.
AAC on lyhennys sanoista Advanced Audio Coding ja se viittaa äänitiedostojen pak-
kausstandardiin käytettynä yh dessä MPEG2 ja MPEG4 kanssa.
MP3-, WMA- ja AAC-tiedostojen ja median/f ormaattien yhteensopivuus on rajallinen.
lMP3-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standardit
MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERIII, MPEG2 AUDIO LAYERIII)
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet
MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet (y hteensopivat VBR:n kanssa)
MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32 - 320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 8 - 160 (kbps)
• Yhteensopivat kanavatilat: stereo, joint stereo, dual channel ja mono
lWMA-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standardit
WMA Ver. 7, 8, 9 (yhteensopiva vain Windows Media Audio Standardin kanssa)
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet 32, 44,1, 48 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet (yhteensopivat vain 2-kanavaiseen toistoon) ver. 7, 8: CBR 48 - 192 (kbps)
ver. 9: CBR 48 - 320 (kbps)
OM76198FI.book Page 332 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

333
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI5-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
lAAC-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standardit
MPEG4 /AAC-LC
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet 11,025/12 /16/22,05/24 /32 /44,1 /48 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet
16 - 320 (kbps)
• Yhteensopivat kanavatilat: 1 ch ja 2 ch
lTi e d o s t o n i m e t
Ainoat tiedostot, jotka pystytään tunnistamaan MP3/WMA/AAC-tiedostoina ja soit-
tamaan, ovat tiedostopäät teillä .mp3, .wma tai .m4a varustetut tiedostot.
lID3-, WMA- ja AAC-tagit
ID3-tageja voidaan lisätä MP3-tiedostoihin , jolloin kappaleiden nimet, esiintyjät jne.
voidaan tallentaa ti edostojen yhteyteen.
Järjestelmä on yhteensopiva ID3 Ver. 1.0, 1.1, ja Ver. 2.2, 2.3 ID3-tagien kanssa. (Merk-
kimäärät perustuvat tag-versioihin ID3 Ver 1.0 ja 1.1.)
WMA-tiedostoihin voidaan lisätä WMA-tägeja, jolloin raitojen nimet, esittäjät yms.
voidaan tallentaa tiedos tojen yhteyteen samalla tavalla kuin ID3-tagit.
AAC-tägit voidaan lisätä AAC-tiedostoihin, mikä tekee mahdolliseksi raidan otsikon
ja artistin nimen tallentamisen samall a tavalla kuin ID3-tägien yhteydessä.
lMP3, WMA ja AAC toisto
• Kun liitetään MP3-, WMA- tai AAC-tiedostoja sisältävä laite, soitin tarkistaa ensin
kaikki USB-muistilaitteella olevat tiedostot. Kun tarkastus on suoritettu, soitin soittaa
ensimmäisen MP3-, WMA- tai AAC-tiedosto n. Tiedostojen tarkistuksen nopeutta-
miseksi suosittelemme, että et liitä muita kuin MP3-, WMA- tai AAC-tiedostoja
levyille, etkä luo turhia kansioita.
• Kun USB-muistilaite liitetään ja audiolähteek si vaihdetaan USB-muistitoiminto, USB-muis-
tilaite aloittaa ensimmäisen kansion ensimmäisen tiedoston toistamisen. Jos sama laite irro-
tetaan ja liitetään uudelleen (eikä sisältö ole muuttunut), USB-muistilaite jatkaa toistoa
samasta kohdasta, johon toisto jäi laitetta viimeksi käytettäessä.
lTiedostopäätteet
Mikäli tiedostopäätteitä .mp3, .wma ja .m4a käytetään muissa kuin MP3-, WMA- ja
AAC-tiedostoissa, ne hylkiytyvät (niitä ei soiteta).
lSoittaminen
• MP3-tiedostojen soittamiseksi hyvällä ää nentoistolla suosittelemme käytettäväksi
128 kbps kiinteää bittinopeutta ja 44,1 kHz:n näytteenottotaajuutta.
• Markkinoilla on saatavana pa ljon erilaisia ilmaisohjelmia ja muita koodausohjelmia
MP3-, WMA- ja AAC-tiedostoille. Koodau stavasta ja tiedostomuodosta riippuen
huonoa äänenlaatua tai häiriöääniä saattaa ilmetä soiton alussa. Tietyissä tapauksissa
soittaminen ei ole lainkaan mahdollista.
• Microsoft, Windows ja Windows Media ov at Microsoft Corporationin Yhdysval-
loissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
OM76198FI.book Page 333 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

3345-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
OM76198FI
HUOMAA
nEstääksesi USB-muistilaitteen tai sen liitäntöjen vaurioitumisen
lÄlä jätä USB-muistilaitetta autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta korkeaksi.
lÄlä paina USB-muistilaitetta alaspäin tai kohdista siihen tarpeetonta voimaa, kun se
on liitetty.
lÄlä aseta vieraita esineitä liitäntään.
OM76198FI.book Page 334 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

335
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI5-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
AUX-liitännän käyttö

S. 301
MEDIA-painikkeen painaminen tuo esiin päänäytön miltä tahansa valitun läh-
teen näytöltä.
nValikkonäyttö
 S. 315
nKannettavan audiosoittimen pidin (joissakin malleissa)
 S. 298
nAudiojärjestelmään kytkettyjen kannettavien soittimien käyttö
Äänenvoimakkuutta voi säätää auton audioj ärjestelmän säätimistä. Kaikki muut säädöt
on tehtävä kannettavasta audiolaitteesta.
nKun käytät kannettavaa soitinta, joka on kytketty auton sähkön ulosottoon
Soitettaessa saattaa kuulua häiriöääniä. Käytä kannettavan soittimen virtalähdettä.
Käyttääksesi AUX-liitäntää kytke kannettava soitin, paina "MEDIA"-paini-
ketta tai valitse "AUX" tai "A/V" "Lähde"-näytöltä.
Kannettavan soittimen liittäminen
Päänäyttö
HUOMAA
nEstääksesi kannettavan soittimen tai sen liitännän vaurioitumisen
lÄlä jätä kannettavaa soitinta autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta korkeaksi.
lÄlä paina kannettavaa soitinta alaspäin tai kohdista siihen tarpeetonta voimaa, kun se
on liitetty.
lÄlä aseta vieraita esineitä liitäntään.
OM76198FI.book Page 335 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

3365-17. Bluetooth®-laitteen yhdistäminen (mediakeskus)
OM76198FI
Vaiheet Bluetooth®-laitteen käyttämiseksi
Seuraavia asioita voidaan tehdä langattoman Bluetooth®-yhteyden avulla:
nKannettavaa audiosoitinta voidaan käyttää ja kuunnella mediakeskuksen
välityksellä
nHands-free-puheluita voidaan soittaa matkapuhelimen välityksellä
Käyttääksesi langatonta yhteyttä rekisteröi ja yhdistä Bluetooth
®-laite suo-
rittamalla seuraavat toimenpiteet.
Laitteen rekisteröinti/yhteyden muodostus
1. Rekisteröi Bluetooth®-laite käytettäväksi mediakeskuksen näy-
tön kanssa ( S. 338)
2. Valitse käytettävä Bluetooth®-laite
( S. 339)
AudioHands-free-puhelin
3. Aloita Bluetooth®-yhteys
( S. 340)3. Aloita Bluetooth®-yhteys
( S. 341)
4. Tarkasta yhteyden tila
( S. 344)4. Tarkasta yhteyden tila
( S. 347)
5. Käytä Bluetooth®-audiota
( S. 345)5. Käytä Bluetooth®-puhelinta
(  S. 348)
OM76198FI.book Page 336 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM