Page 89 of 594

892. Mittaristo
2
Mittaristo
OM76198FI
Näytettävä tieto voidaan vaihtaa paina-
malla DISP-painiketta.
nEnergiamonitori
S. 94
nHetkellinen polttoaineen kulutus/ke skimääräinen polttoaineen kulutus
tankkauksen jälkeen
Näyttää hetkellisen polttoaineen ku lutuksen/keskimääräisen polttoaineen
kulutuksen tankkauksen jälkeen.
Näytön keskimääräinen polttoaine enkulutuslukema on ohjeellinen.
nKeskimääräinen polttoaineen kulutus
Näyttää keskimääräisen polttoaineenkulutuksen lähtien toiminnon edellisestä
nollauksesta.
• Toiminnon voi nollata painamalla DISP-pai niketta yli 1 sekunnin ajan, kun keskimää-
räinen polttoaineen kulutus on näytössä.
• Näytön keskimääräinen polttoaine enkulutuslukema on ohjeellinen.
nToimintasäde
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
• Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella.
Tästä johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
• Jos tankataan vain pieni määrä polttoainetta, näyttö ei välttämättä nollaudu. Kun tankkaat, valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila. Jos polttoainetta lisätään
valitsematta käynnistyspainikkeesta OFF-toim intatilaa, näyttö ei välttämättä päivity.
nKulunut aika
Näyttää kuluneen ajan siitä lähtien, kun hybridijärjestelmä käynnistettiin tai
toiminto nollattiin.
Toiminnon voi nollata painamalla DISP-painiketta yli 1 sekunnin ajan, kun kulunut
aika on näytössä.
nKeskinopeus
Näyttää keskinopeuden edellisestä nollauksesta.
Toiminto voidaan nollata painamalla DISP-painiketta kauemmin kuin 1 sekunnin
ajan keskinopeuden ollessa esillä näytössä.
Ajotiedot
OM76198FI.book Page 89 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 90 of 594
902. Mittaristo
OM76198FI
nAsetus
S. 561
nNäyttö pois päältä
Tyhjä näyttö näytetään
nJärjestelmien toim innan tarkastus
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimi ntatila, aloituskuva ilmestyy näyttöön sen
ajaksi, kun järjestelmän toimin taa tarkistetaan.Kun tarkistus on suoritettu, näyttö palaa
normaalitilaan.
nJos 12 V -akun kaapelit irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen
Ajotiedot nollaantuvat.
nNestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pi steitä. Tämä ilmiö on tyypillinen nestekide-
näytöille, joten näytön käyttä mistä voi huoletta jatkaa.
HUOMAA
nMonitoiminäytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin alhaisilla
lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jollo in näyttöön ilmestyvät tiedot saattavat tulla
myöhässä.
OM76198FI.book Page 90 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 91 of 594

91
2
2. Mittaristo
Mittaristo
OM76198FI
Monitoiminäyttö (autot värinäytöllä)
Monitoiminäyttö välittää kuljettajalle paljon erityyppistä tietoa autosta.
lValikkokuvakkeet
Näyttää seuraavan tiedon, kun
kuvake valitaan. (
S. 92)
Jotkut tiedot näytetään automaatti-
sesti tilanteesta riippuen.
Ajotiedot
Valitse tämä halutessasi näyttö ön ajamiseen liittyvää tietoa. (S. 92)
Navigointijärjestelmään yhdistetty näyttö ( joissakin malleissa)
Valitse tämä halutessasi näyttöön seur aavia navigointijärjestelmästä saatavia
tietoja.
•Reittiopastus
• Kompassi (pohjoinen ylhäällä -näyttö/ajosuunta ylhäällä -näyttö)
Audiojärjestelmään yhdistetty näyttö ( joissakin malleissa)
Valitse mahdollistaaksesi audiolähteen valinnan tai raidan valinnan näytöltä mit-
tariston ohjauspainikkeita käyttämällä.
Valitse saadaksesi näytölle vakiono peussäätimen/mukautuvan vakionopeus-
säätimen tiedot, kun järjestelmää käytetään. ( S. 185, 188)
Näytetty kuvake vaihtuu käytetyn järjestelmän mukaan.
Varoitusviestien näyttö
Valitse saadaksesi esiin varoitusviestit ja toimenpiteet, joihin tulee ryhtyä, jos
toimintahäiriö havaitaan. ( S. 491)
Asetusnäyttö
Valitse vaihtaaksesi mittari ston näyttöasetuksia. (S. 561)
: Joissakin malleissa
Näytön sisältö
Vakionopeussäätimen/Mukautuva n vakionopeussäätimen näyttö
( joissakin malleissa)
OM76198FI.book Page 91 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 92 of 594

922. Mittaristo
OM76198FI
lEnergiamonitori
Näyttää hybridijärjestelmän tilan. (S. 94)
lPysäköintiaputunnistimet ( joissakin malleissa)
Ilmestyy näyttöön automaattisesti järjestelmän ollessa käytössä ( S. 197)
Monitoiminäyttöä käytetään mittariston
ohjauspainikkeilla. Valitse kohde/vaihda sivua
Syötä/Aseta
Palaaminen edelliseen näyttöön
Pa i n a :
Tuo esiin näytön, joka on rekisteröity
painikkeeseen
Jos mitään näyttöä ei ole painikkeelle re kisteröitynä, ajotietonäyttö näytetään.
Paina ja pidä painettuna:
Rekisteröi sen hetkisen esillä olevan näytön painikkeelle ( S. 561)
Rekisteröinnin vahvistusnäyttö näytetään. Jo s valittua näyttöä ei voida rekisteröidä,
rekisteröinnin epäonnistumisesta kertova viesti näytetään.
Näytettäviä kohteita voidaan vaihtaa pa inamalla mittariston ohjauspainikkeita
tai ja valita painamalla tai .
nHetkellinen polttoaineen kulutus*1
Näyttää senhetkisen polttoaineen kulutuksen
nKeskimääräinen polttoain een kulutus (nollauksen*2 jälkeen/käynnistyksen
jälkeen/tankkauksen jälkeen)
*1
Näyttää keskimääräisen polttoaineenkulutuksen siitä alkaen, kun toiminto
nollattiin, hybridijärjestelmä käynnistet tiin tai polttoainetta tankattiin.
Näytön keskimääräinen polttoaineenkulutuslukema on ohjeellinen.
nKeskinopeus (nollauksen*2 jälkeen/käynnistyksen jälkeen)*1
Näyttää auton keskinopeuden siitä lähtie n, kun toiminto nollattiin tai hybridi-
järjestelmä käynnistettiin.
nKulunut aika (nollauksen*2 jälkeen/käynnistyksen jälkeen)*1
Näyttää kuluneen ajan siitä lähtien, kun toiminto nollattiin tai hybridijärjestelmä
käynnistettiin.
Mittariston ohjauspainikkeiden käyttö
1
2
3
4
Ajotiedot
OM76198FI.book Page 92 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 93 of 594

932. Mittaristo
2
Mittaristo
OM76198FI
nMatka (toimintasäde/käynnistyksen jälkeen)*1
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä tai matkan, joka on ajettu hybridijärjestelmän käynnistämisen
jälkeen.
• Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella. Tästä johtuen
saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
• Jos tankataan vain pieni määrä polttoainetta, näyttö ei välttämättä nollaudu.
Kun tankkaat, valitse käynnistyspainikkee sta OFF-toimintatila. Jos polttoainetta
tankataan valitsematta käynni styspainikkeesta OFF-toimintatilaa, näyttö ei välttä-
mättä päivity.
nEnergiamonitori
S. 94
nNäyttö pois päältä
Tyhjä näyttö näytetään
*1: Näytetään, kun tieto on asetettu näkymään joko "Drive Info 1"- tai "Drive Info 2"-
kohteeseen. ( S. 561)
*2: Toiminto voidaan nollata painamalla mittari ston ohjauspainikkeiden -painiketta yli
sekunnin ajan nollattavan kohteen ollessa näytöllä.
Jos nollattavia kohteita on enemmän kuin yksi, kohteen valintanäyttö tulee esiin.
nJärjestelmän toiminnan tarkastus
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimi ntatila, aloituskuva ilmestyy näyttöön sen
ajaksi, kun järjestelmän toimintaa tarkistetaan . Kun tarkistus on suoritettu, näyttö palaa
normaalitilaan.
nPonnahdusnäyttö
Joissakin tilanteissa ponnahdusnäyttö tulee tilapäisesti näkyviin monitoiminäytölle.
Seuraavat ponnahdusnäytöt voidaa n kytkeä päälle/pois päältä. (S. 561)
• Navigointijärjestelmään liittyvä rei ttiopastusnäyttö ( joissakin malleissa)
• Hands-free-järjestelmän saapuvan pu helun näyttö ( joissakin malleissa)
nJos 12 V -akun kaapelit irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen
Ajotiedot nollaantuvat.
nNestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pi steitä. Tämä ilmiö on tyypillinen nestekide-
näytöille, joten näytön käyttä mistä voi huoletta jatkaa.
HUOMAA
nMonitoiminäytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä , ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin alhaisilla
lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmestyvät tiedot saattavat tulla
myöhässä.
OM76198FI.book Page 93 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 94 of 594
942. Mittaristo
OM76198FI
Energiamonitori/kulutusnäyttö
Monitoiminäyttö
DISP-painike/Mittariston ohjauspainikkeet
Navigointijärjestelmän näyttö/Mediake skuksen näyttö ( joissakin malleissa)
Autot, joissa on navigointijärjestelmä
MENU-painike
Remote Touch -ohjain
*
Mediakeskuksen näytöllä varustetut autot
MENU-painike
Mediakeskuksen ohjain (S. 296)
*: Tietoja Remote Touch -ohjaimen käytöstä on navigointijärjestelmän käyttöohjekirjassa.
Voit tarkkailla hybridijärjestelmän tilaa monitoiminäytöltä, navigointijärjestel-
män näytöltä ( joissakin malleissa)/tai mediakeskuksen näytöltä.
1
2
3
4
5
6
7
OM76198FI.book Page 94 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 95 of 594
952. Mittaristo
2
Mittaristo
OM76198FI
Navigointijärjestelmän näyttö
Paina MENU-painiketta Remote Touch
-ohjaimesta ja valitse sitten Auto Valikko-
näytöltä.
Jos Matkatiedot- tai Aiempi tall. -näyttö
on esillä, valitse Energia.
Mediakeskuksen näyttö
Paina MENU-painiketta mediakeskuk-
sen ohjaimesta ja valitse sitten Auto
VA L I K KO - n ä y t ö l t ä .
Jos Energiamonitori-näyttö ei tule näky-
viin, liikuta ohjainta oikealle ja valitse
Energia.
Monitoiminäyttö
Mustavalkonäytöllä varustetut autot:
Paina ohjauspyörässä olevaa DISP-painiketta useita kertoja valitaksesi energia-
monitorin näytön.
Värinäytöllä varustetut autot:
Paina mittariston ohjauspainikkeita tai ja valitse , ja paina sitten tai
-painiketta valitaksesi energiamonitorin näytön.
Energiamonitori
OM76198FI.book Page 95 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
Page 96 of 594
962. Mittaristo
OM76198FI
nNavigointijärjestelmän näyttö/Mediakeskuksen näyttö
Navigointijärjestelmän näyttöMediakeskuksen näyttö
Kun auton voimanläh-
teenä on sähkömoot-
tori (ajomoottori)
Kun auton voiman-
lähteinä on sekä
bensiinimoottori että
sähkömoottori (ajo-
moottori)
Kun auton voiman-
lähteenä on bensiini-
moottori
Kun auto lataa hybri-
diakkua (ajoakku)
Kun energiaa ei siirry
OM76198FI.book Page 96 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM