SISÄLLYSLUETTELO8
OM76198FI
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessaJos autoasi on hinattava .......... 480
Jos epäilet, että jotain on vialla ..............................................484
Jos varoitusvalo syttyy tai varoitussummerin
ääni kuuluu ................................ 485
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ....................................... 491
Jos rengas puhkeaa (vararenkaalla varustetut
autot) ...............................................511
Jos rengas puhkeaa (autot ilman vararengasta)................ 522
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty.................................534
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla .......................536
Jos 12 V -akun varaus purkautuu .................................. 538
Jos moottori ylikuumenee ...... 542
Jos autosi juuttuu kiinni ............546 9-1. Tekniset tiedot
Huoltotiedot (polttoaine, öljyn määrä jne.)...................... 550
Polttoainetietoa ...........................559
9-2. Muutettavat asetukset Muutettavat asetukset............... 561
9-3. Alustaminen Alustettavat kohteet ....................571
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä) ...........................................574
Aakkosellinen hakemisto .................... 5789Tekniset tiedot
Hakemisto
Navigointijärjestelmällä varustetut autot: katso navigointijärjestelmän käyt-
töohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Pysäköintiapunäyttö• Audiovisuaalinen järjestelmä
OM76198FI.book Page 8 Wedn esday, March 30, 2016 1:01 PM
932. Mittaristo
2
Mittaristo
OM76198FI
nMatka (toimintasäde/käynnistyksen jälkeen)*1
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä tai matkan, joka on ajettu hybridijärjestelmän käynnistämisen
jälkeen.
• Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella. Tästä johtuen
saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
• Jos tankataan vain pieni määrä polttoainetta, näyttö ei välttämättä nollaudu.
Kun tankkaat, valitse käynnistyspainikkee sta OFF-toimintatila. Jos polttoainetta
tankataan valitsematta käynni styspainikkeesta OFF-toimintatilaa, näyttö ei välttä-
mättä päivity.
nEnergiamonitori
S. 94
nNäyttö pois päältä
Tyhjä näyttö näytetään
*1: Näytetään, kun tieto on asetettu näkymään joko "Drive Info 1"- tai "Drive Info 2"-
kohteeseen. ( S. 561)
*2: Toiminto voidaan nollata painamalla mittari ston ohjauspainikkeiden -painiketta yli
sekunnin ajan nollattavan kohteen ollessa näytöllä.
Jos nollattavia kohteita on enemmän kuin yksi, kohteen valintanäyttö tulee esiin.
nJärjestelmän toiminnan tarkastus
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimi ntatila, aloituskuva ilmestyy näyttöön sen
ajaksi, kun järjestelmän toimintaa tarkistetaan . Kun tarkistus on suoritettu, näyttö palaa
normaalitilaan.
nPonnahdusnäyttö
Joissakin tilanteissa ponnahdusnäyttö tulee tilapäisesti näkyviin monitoiminäytölle.
Seuraavat ponnahdusnäytöt voidaa n kytkeä päälle/pois päältä. (S. 561)
• Navigointijärjestelmään liittyvä rei ttiopastusnäyttö ( joissakin malleissa)
• Hands-free-järjestelmän saapuvan pu helun näyttö ( joissakin malleissa)
nJos 12 V -akun kaapelit irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen
Ajotiedot nollaantuvat.
nNestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pi steitä. Tämä ilmiö on tyypillinen nestekide-
näytöille, joten näytön käyttä mistä voi huoletta jatkaa.
HUOMAA
nMonitoiminäytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä , ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin alhaisilla
lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmestyvät tiedot saattavat tulla
myöhässä.
OM76198FI.book Page 93 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
1043-1. Avaimen tiedot
OM76198FI
nAvainkortti ( joissakin malleissa)
lAvainkortti ei ole vedenkestävä.
lAvainkortin sisällä olevaa mekaanista avainta tulee käyttää ainoastaan hätätapauksissa,
kuten esim. silloin, jos avainkortti ei toimi kunnolla.
lJos mekaanista avainta on vaikea saada ulos, paina lukituksen vapautuspainiketta kynän
kärjellä tai vastaavalla. Jos sen ulos vetäminen on yhä vaikeaa, käytä apunasi esimerkiksi
kolikkoa.
nJos joudut jättämään avaimen toisel le henkilölle pysäköintiä varten
Lukitse hansikaslokero tarpeen mukaan. ( S. 401)
Ota mekaaninen avain mukaasi ja luovuta elektroninen avain toiselle henkilölle.
nJos kadotat mekaaniset avaimet
Voit teettää uusia mekaanisia Lexus-avaimia valtuutetulla Lexus-jälleenmyyjällä tai -kor-
jaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hy vin varustetussa korjaamossa, jos sinulla on
mukanasi toinen mekaaninen avain ja avai men numerolevyyn stanssattu numero. Säilytä
avaimen numerolevy turvallisessa paikassa, kuten esim. lompakossa, mutta ei autossa.
nLentokoneessa matkustettaessa
Kun otat elektronisen avaimen mukaan lent okoneen matkustamotiloihin, varmistu, ettet
vahingossa pääse painamaan avaimen näppäimiä. Jos kannat elektronista avainta muka-
nasi laukussa tai vastaavassa, varmista, ette ivät avaimen näppäimet ole vaarassa joutua
painetuiksi. Elektronisen avaimen painikkeen painalluksesta avain lähettää radioaaltoja,
jotka voivat aiheuttaa häiriö itä lentokoneen toiminnoissa.
lKun laitat mekaanisen avaimen takaisin avain-
korttiin, työnnä se kortin sisään samalla, kun
painat lukituksen vapautuspainiketta.
lJos pariston suojus ei ole paikoillaan ja paristo
putoaa ulos, tai jos paristo on poistettu avai-
men kastumisen takia, laita paristo takaisin
paikoilleen niin, että positiivinen napa osoittaa
Lexus-merkkiin päin.
OM76198FI.book Page 104 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
1153-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
VA R O I T U S
nTakaluukun käyttö
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten kehon osat voivat jäädä väliin, mistä voi seurata kuolema tai vakava loukkaan-
tuminen.
lPoista takaluukun päällä oleva raskaat kuor mat, kuten lumi ja jää, ennen kuin avaat
takaluukun. Muuten takaluukku voi painua yllättäen kiinni heti avaamisen jälkeen.
lKun avaat tai suljet takaluukkua, tarkista hu olella, että ympäröivä alue on turvallinen.
lJos joku on näköpiirissä, varmista, että he ovat turvallisessa paikassa, ja kerro heille,
että olet avaamassa tai sulkemassa takaluukkua.
lOle varovainen, kun avaat tai suljet takaluukkua tuulisella ilmalla, koska se voi tuulen
voimasta liikkua äkkinäisesti.
lÄlä sulje takaluukkua vetämällä sen kaas ujousesta äläkä riipu kaasujousesta.
Seurauksena voi olla käsien jääminen väliin tai takaluukun kaasujousen rikkoutuminen,
mistä seuraa tapaturma.
lJos polkupyöränkuljetusteline tai vastaava painava esine on kiinnitettynä takaluuk-
kuun, se saattaa painua kiinni avaamisen jälkeen, jolloin kädet, pää tai kaula saattavat
jäädä väliin aiheuttaen loukkaantumisen. Jos asennat lisävarusteen takaluukkuun,
suosittelemme käyttämään alku peräistä Lexus-varustetta.
lTakaluukku voi äkillisesti mennä kiinni, jos sitä
ei ole avattu kokonaan. Takaluukun avaaminen
on paljon vaikeampaa mäessä kuin tasaisella
alustalla. Ole varovainen, ettei takaluukku pää-
se odottamatta sulkeutumaan tai avautumaan.
Varmistu, että takaluukku on turvallisesti
täysin auki, ennen kuin käytät tavaratilaa.
lKun suljet takaluukun, ole erityisen varovainen,
etteivät sormesi tms. jää sulkeutuvan luukun
väliin.
lKun suljet takaluukun, paina sitä kevyesti ulko-
puolelta. Jos suljet takaluukun täysin käyttäen
sisäpuolista kahvaa, saattaa sen seurauksena
käsi tai käsivarsi jäädä sulkeutuvan luukun väliin.
OM76198FI.book Page 115 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
2284-6. Ajovihjeitä
OM76198FI
uRuuhkat
Toistuvat kiihdytykset ja hidastukset sekä pitkät odotukset liikennevaloissa
lisäävät polttoaineenkulutusta. Tarkista liikennetiedotteet ennen lähtöä ja vältä
ruuhkia mahdollisimman paljon. Jos jo udut ruuhkaan, vapauta jarrupoljin
varovasti, jotta auto voi liikkua hieman et eenpäin, ja vältä kaasupolkimen liiallista
käyttöä. Näin voit välttää liiallista polttoaineenkulutusta.
uAjaminen valtateillä
Pyri pitämään ajonopeus tasaisena. Jos joudut pysähtymään, vapauta kaasu-
poljin hyvissä ajoin ja jarruta varovasti. Näin hidastettaessa saadaan talteen
enemmän sähköenergiaa.
uIlmastointi
Käytä ilmastointia vain tarvittaessa. Näin voit välttää liiallista polttoaineenkulu-
tusta.
Kesällä: Kun ulkolämpötila on korkea , käytä ilmankierrätystoimintoa. Se
vähentää ilmastointijärjestelmän kuorm aa ja vähentää myös polttoaineenku-
lutusta.
Talvella: Koska bensiinimoottori ei sammu automaattisesti, ennen kuin bensii-
nimoottori ja auton sisätilat ovat lämmenneet, se kuluttaa polttoainetta. Poltto-
aineenkulutusta voidaan vähentää myös välttämällä lämmittimen liiallista
käyttöä.
uRengaspaineiden tarkastus
Tarkista säännöllisesti, että renkaiden ilmapaine on oikea. Väärät rengaspaineet
voivat lisätä polttoaineenkulutusta.
Koska talvirenkaat voivat aiheuttaa pa ljon kitkaa, niiden käyttäminen kuivilla
teillä voi myös lisätä polttoaineenkulutu sta. Käytä renkaita, jotka ovat kuhunkin
vuodenaikaan sopivat.
uMatkatavarat
Painavien matkatavaroiden kuljettaminen voi lisätä polttoaineenkulutusta. Vältä
tarpeettomien tavaroiden kuljetusta. Suuren kattotelineen asentaminen lisää
myös polttoaineenkulutusta.
OM76198FI.book Page 228 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
2505-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen soittaminen
OM76198FI
lWMA-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standarditWMA Ver. 7, 8, 9
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet 32, 44,1, 48 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet (yhteensopivat vain 2-kanavaiseen toistoon)
Ver. 7, 8: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (kbps)
Ver. 9: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (kbps)
lYhteensopiva media
MP3- ja WMA-tiedostojen soittamiseen sove ltuvat tietovälineet ovat CD-R ja CD-
RW-levyt.
Toistaminen joissain tapauksissa ei ehkä ole mahdollista, jos CD-R tai CD-RW levyä ei
ole viimeistelty. Soittaminen ei kenties ole ma hdollista tai soitin hyppää tiettyjen osien
yli mikäli levyillä on naarmuja tai sormenjälkiä.
lYhteensopivat levyformaatit
Seuraavia levyformaatteja voidaan käyttää:
• Levyformaatit: CD-ROM Mode 1 ja Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 ja Form 2
• Tiedostomuodot: ISO9660 Level 1, Level 2, (Romeo, Joliet) MP3- ja WMA-tiedostot, jotka on tallennettu muihin kuin yllä lueteltuihin tiedosto-
formaatteihin, eivät soi kunnolla eivätkä ni iden tiedosto- ja kansionimet tule esiin
oikein.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
• Suurin kansiohierarkia: 8 tasoa (sis. juurikansion)
• Suurin kansio-/tiedostonimen pituus: 32 merkkiä
• Suurin kansiomäärä: 192 (sis. juurikansion)
• Suurin levylle mahtuva tiedostomäärä: 255
lTi e d o s t o n i m e t
Soitin pystyy tunnistamaan ja soittamaan vain MP3-/WMA-tiedostoja, joiden tiedos-
topäätteet ovat .mp3 tai .wma.
lMulti-session -nauhoituksia sisältävät levyt
Koska audiojärjestelmällä voi soittaa usea ssa vaiheessa (multi-sessions) poltettuja
levyjä, sillä voi soittaa MP3- ja WMA-tiedostoja sisältäviä levyjä. Soitin pystyy kuiten-
kin soittamaan vain ensimmäisellä po lttokerralla tallennettuja tiedostoja.
lID3- ja WMA-tagit
ID3-tageja voidaan lisätä MP3-tiedostoihin , jolloin kappaleiden nimet, esiintyjät jne.
voidaan tallentaa ti edostojen yhteyteen.
Järjestelmä on yhteensopiva ID3 Ver. 1.0, 1.1, ja Ver. 2.2, 2.3 ID3-tagien kanssa. (Merk-
kimäärät perustuvat tag-versioihin ID3 Ver 1.0 ja 1.1.)
WMA-tiedostoihin voidaan lisätä WMA-tägeja, jolloin raitojen nimet, esittäjät yms.
voidaan tallentaa tiedos tojen yhteyteen samalla tavalla kuin ID3-tägit.
lMP3- ja WMA-tiedostojen soittaminen
Kun laitteeseen syötetään MP3- tai WMA-ti edostoja sisältävä levy, tarkastaa soitin
ensin kaikki levyllä olevat tiedostot. Kun tark astus on suoritettu, soittaa soitin ensim-
mäisen MP3- tai WMA-tiedoston. Tarkastu ksen nopeuttamiseksi suosittelemme, että
et tallenna muita kuin MP3- tai WMA-tied ostoja levyille etkä luo turhia kansioita.
Levyjä joilla on sekä musiikkidataa että MP 3- tai WMA-tiedostoja ei voida soittaa.
OM76198FI.book Page 250 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
2625-5. Ulkoisen laitteen käyttö
OM76198FI
lMP3-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standarditMP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII, III, MPEG2.5)
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 16, 22,05, 24 (kHz)
MPEG2.5: 8, 11,025, 12 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet (y hteensopivat VBR:n kanssa)
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32 - 320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 32 - 160 (kbps)
MPEG2.5: 32 - 160 (kbps)
• Yhteensopivat kanavatilat: stereo, joint stereo, dual channel ja mono
lWMA-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standardit
WMA Ver. 9
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet HIGH PROFILE 32, 44,1, 48 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet HIGH PROFILE 32 - 320 (kbps, VBR)
lTi e d o s t o n i m e t
Soitin pystyy tunnistamaan ja soittamaan vain MP3-/WMA-tiedostoja, joiden tiedos-
topäätteet ovat .mp3 tai .wma.
lID3- ja WMA-tagit
ID3-tageja voidaan lisätä MP3-tiedostoihin , jolloin kappaleiden nimet, esiintyjät jne.
voidaan tallentaa ti edostojen yhteyteen.
Järjestelmä on yhteensopiva ID3 Ver. 1.0, 1.1, ja Ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3-tagien kanssa.
(Merkkimäärät perustuvat tag-versioihin ID3 Ver 1.0 ja 1.1.)
WMA-tiedostoihin voidaan lisätä WMA-tägeja, jolloin raitojen nimet, esittäjät yms.
voidaan tallentaa tiedos tojen yhteyteen samalla tavalla kuin ID3-tagit.
lMP3- ja WMA-tiedostojen soittaminen
• Kun liitetään MP3- tai WMA-tiedostoja sisä ltävä laite, soitin tarkistaa ensin kaikki
USB-muistilla olevat tiedostot. Kun tarkastus on suoritettu, soit in soittaa ensimmäi-
sen MP3- tai WMA-tiedoston. Tarkistuksen nopeuttamiseksi suosittelemme, että et
tallenna muita kuin MP3- tai WMA-tiedostoja etkä luo turhia kansioita.
• Kun USB-laite liitetään ja audiolähteeksi vaihdetaan USB-muistitila, USB-laite aloit-
taa ensimmäisen kansion ensimmäisen tiedos ton soittamisen. Jos sama laite irrote-
taan ja liitetään uudelleen (eikä sisält ö ole muuttunut), USB-laite jatkaa toistoa
samasta kohdasta, johon toisto jäi laitetta viimeksi käytettäessä.
lTiedostopäätteet
Mikäli tiedostopäätteitä .mp3 ja .wma kä ytetään muissa kuin MP3 tai WMA-tiedos-
toissa, erehtyy soitin luulemaan niitä MP3 ja WMA-tiedostoiksi ja soittaa ne. Tästä voi
olla seurauksena huomattavaa häiriöääntä, ja kaiuttimet saattavat vahingoittua.
OM76198FI.book Page 262 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
333
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI5-16. Ulkoisen laitteen käyttö (mediakeskus)
lAAC-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standardit
MPEG4 /AAC-LC
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet 11,025/12 /16/22,05/24 /32 /44,1 /48 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet
16 - 320 (kbps)
• Yhteensopivat kanavatilat: 1 ch ja 2 ch
lTi e d o s t o n i m e t
Ainoat tiedostot, jotka pystytään tunnistamaan MP3/WMA/AAC-tiedostoina ja soit-
tamaan, ovat tiedostopäät teillä .mp3, .wma tai .m4a varustetut tiedostot.
lID3-, WMA- ja AAC-tagit
ID3-tageja voidaan lisätä MP3-tiedostoihin , jolloin kappaleiden nimet, esiintyjät jne.
voidaan tallentaa ti edostojen yhteyteen.
Järjestelmä on yhteensopiva ID3 Ver. 1.0, 1.1, ja Ver. 2.2, 2.3 ID3-tagien kanssa. (Merk-
kimäärät perustuvat tag-versioihin ID3 Ver 1.0 ja 1.1.)
WMA-tiedostoihin voidaan lisätä WMA-tägeja, jolloin raitojen nimet, esittäjät yms.
voidaan tallentaa tiedos tojen yhteyteen samalla tavalla kuin ID3-tagit.
AAC-tägit voidaan lisätä AAC-tiedostoihin, mikä tekee mahdolliseksi raidan otsikon
ja artistin nimen tallentamisen samall a tavalla kuin ID3-tägien yhteydessä.
lMP3, WMA ja AAC toisto
• Kun liitetään MP3-, WMA- tai AAC-tiedostoja sisältävä laite, soitin tarkistaa ensin
kaikki USB-muistilaitteella olevat tiedostot. Kun tarkastus on suoritettu, soitin soittaa
ensimmäisen MP3-, WMA- tai AAC-tiedosto n. Tiedostojen tarkistuksen nopeutta-
miseksi suosittelemme, että et liitä muita kuin MP3-, WMA- tai AAC-tiedostoja
levyille, etkä luo turhia kansioita.
• Kun USB-muistilaite liitetään ja audiolähteek si vaihdetaan USB-muistitoiminto, USB-muis-
tilaite aloittaa ensimmäisen kansion ensimmäisen tiedoston toistamisen. Jos sama laite irro-
tetaan ja liitetään uudelleen (eikä sisältö ole muuttunut), USB-muistilaite jatkaa toistoa
samasta kohdasta, johon toisto jäi laitetta viimeksi käytettäessä.
lTiedostopäätteet
Mikäli tiedostopäätteitä .mp3, .wma ja .m4a käytetään muissa kuin MP3-, WMA- ja
AAC-tiedostoissa, ne hylkiytyvät (niitä ei soiteta).
lSoittaminen
• MP3-tiedostojen soittamiseksi hyvällä ää nentoistolla suosittelemme käytettäväksi
128 kbps kiinteää bittinopeutta ja 44,1 kHz:n näytteenottotaajuutta.
• Markkinoilla on saatavana pa ljon erilaisia ilmaisohjelmia ja muita koodausohjelmia
MP3-, WMA- ja AAC-tiedostoille. Koodau stavasta ja tiedostomuodosta riippuen
huonoa äänenlaatua tai häiriöääniä saattaa ilmetä soiton alussa. Tietyissä tapauksissa
soittaminen ei ole lainkaan mahdollista.
• Microsoft, Windows ja Windows Media ov at Microsoft Corporationin Yhdysval-
loissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
OM76198FI.book Page 333 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM