2016 FIAT DUCATO BASE CAMPER Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

KUVAHAKEMISTO
.
ETUVALOT
❒Lampputyypit ......................................199
❒Huomiovalot ....................................... 46
❒Seisontavalot/lähivalot ......................... 46
❒Kaukovalot .......................................... 46
❒Lamppujen vaihto ...............................201
PYÖRÄT
❒Vanteet ja renkaat ...............................254
❒Rengaspaineet ....................................255
❒Pyörän vaihtaminen ............................189
❒Renkaiden korjauspakkaus FiX&Go .....194
ULKOPEILIT
❒Säätö .................................................. 24
❒Taitto .................................................. 25
OVET
❒Keskuslukituksen avaaminen/
sulkeminen ......................................... 67
TUULILASINPYYHKIJÄ
❒Toiminta .............................................. 49
❒Pyyhkimensulan vaihto ........................236
MOOTTORI
❒Tasojen tarkistus .................................225
❒Tekniset tiedot ....................................248
1F1A5000
5

.
TAKAVALOT
❒Lampputyypit ......................................199
❒Lamppujen vaihto ...............................203
TAVARATILA
❒Avaaminen/sulkeminen ....................... 70
KOLMAS JARRUVALO
❒Lampputyypit ......................................199
❒lamppujen vaihto ................................205
PYSÄKÖINTIANTURIT
❒Toiminta .............................................. 95
2F1A5001
6
KUVAHAKEMISTO

.
ILMASUUTTIMET
❒Suulakkeet .......................................... 28
VASEN VIPU
❒Ulkovalot ............................................. 46
MITTARITAULU
❒Ajoneuvon mittaritaulu ja ohjaimet .......106
❒Merkkivalot .........................................122
OIKEA VIPU
❒Lasien puhdistus ................................. 49
AUTORADIO
❒Järjestelmä .........................................100
TAVAROIDEN SÄILYTYSTILA /
MATKUSTAJAN/MATKUSTAJIEN
PUOLEINEN ETUTURVATYYNY
❒Sisäiset varusteet ................................ 60
❒Etuturvatyyny ......................................160
HANSIKASLOKERO
❒Sisäiset varusteet ................................ 60
LÄMMITYSLAITE /
ILMASTOINTILAITE
❒Lämmitys ja tuuletus ........................... 27
❒Manuaalinen ilmastointi ....................... 31
❒Automaattinen ilmastointi .................... 34
KOJELAUDAN OHJAIMET
❒Toiminta .............................................. 56
VAIHDEVIPU
❒Toiminta ..............................................173
OHJAUSPYÖRÄ
❒Säätö .................................................. 24
❒Kuljettajan puoleinen etuturvatyyny .....160
RADIO
MEDIA
PHONEINFO
A-B-C
MENU
123 4 56
3F1A5002
7

.
MOOTTORIN KONEPELLIN
AVAAMISVIPU
❒Avaaminen/sulkeminen ....................... 74
OHJAUSKONSOLI
❒Ohjaimet ............................................. 56
❒Ohjauspainikkeet ................................110
KUPPI- / TÖLKKI- /
PULLOTELINEEN SYVENNYKSET
❒Varustus ............................................. 60
OVET
❒Lukitus/vapautus ................................ 67
ISTUIMET
❒Säädöt ................................................ 15
❒Jousitettu istuin ................................... 16
❒Istuimet säädettävillä käsinojilla ........... 16
❒Pyörivä istuin ...................................... 16
❒Penkki ................................................ 19
KÄSIJARRU
❒Toiminta ..............................................171
M
ODE
4F1A5003
8
KUVAHAKEMISTO

AJONEUVON TUNTEMINEN
Aloita tästä tarkempi tutustuminen
uuteen ajoneuvoosi.
Ohjekirjassa kuvataan selkeästi ja
suoraviivaisesti sen osat sekä toiminta.
Suosittelemme, että luet sen
ajoneuvossa mukavasti istuen, jotta voit
tarkistaa välittömästi sen kuvaukset.MERKIT........................................... 10
FIAT CODE -JÄRJESTELMÄ ........... 10
AVAIMET ......................................... 11
ELEKTRONINEN
HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ ................ 13
KÄYNNISTYSJÄRJESTELMÄ .......... 14
ISTUIMET ........................................ 15
PÄÄTUKI ......................................... 23
OHJAUSPYÖRÄ ............................. 24
TAUSTAPEILIT ................................ 24
LÄMMITYS JA TUULETUS .............. 27
SUULAKKEET ................................. 28
LÄMMITYKSEN JA TUULETUKSEN
OHJAIMET ...................................... 28
MANUAALINEN ILMASTOINTI ........ 31
AUTOMAATTINEN ILMASTOINTI .... 34
LISÄLÄMMITIN................................ 40
ERILLINEN LISÄLÄMMITIN ............. 40
ULKOVALOT ................................... 46
LASIEN PUHDISTUS ....................... 49
CRUISE CONTROL
(VAKIONOPEUDENSÄÄDIN)............ 51
KATTOVALOT ................................. 55
OHJAIMET ...................................... 56
POLTTOAINEEN ESTOKYTKIN ...... 59
SISÄISET VARUSTEET ................... 60
AJOPIIRTURI .................................. 65
SPEED BLOCK ............................... 65ITSESÄÄTYVÄT
ILMAJOUSITUKSET ........................ 66
OVET .............................................. 67
SÄHKÖIKKUNAT............................. 73
KONEPELTI ..................................... 74
TAVARATELINE / SUKSITELINE ...... 75
VALOT ............................................ 76
ABS-JÄRJESTELMÄ ....................... 77
ESC-JÄRJESTELMÄ -
(ELECTRONIC STABILITY
CONTROL)...................................... 78
TRACTION PLUS -JÄRJESTELMÄ .. 82
TPMS-JÄRJESTELMÄ (TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 83
DRIVING ADVISOR ......................... 86
TAKAKAMERA (PARKVIEW® REAR
BACK UP CAMERA) ....................... 91
TRAFFIC SIGN RECOGNITION ....... 92
EOBD-JÄRJESTELMÄ .................... 94
PYSÄKÖINTIANTURIT..................... 95
START&STOP-JÄRJESTELMÄ ........ 97
AUTORADIO ...................................100
KÄYTTÄJÄN HANKKIMAT
LISÄVARUSTEET ............................101
AJONEUVON TÄYTTÖ ....................103
YMPÄRISTÖN SUOJELU ................104
9

MERKIT
Tietyissä ajoneuvon komponenteissa on
värillisiä kilpiä, joiden merkit osoittavat
tärkeitä varotoimia, joita on
noudatettava kyseisen komponentin
osalta. Lisäksi on olemassa merkkien
yhteenvetokilpi, joka sijaitsee konepellin
alla.
FIAT CODE
-JÄRJESTELMÄ
LYHYESTI
Järjestelmä on moottorin sähköinen
lukitusjärjestelmä, joka toimii
ajoneuvon
varkaudenestojärjestelmänä.
Järjestelmä aktivoituu
automaattisesti, kun virta-avain
poistetaan virtakytkimestä.
Jokainen avain sisältää elektronisen
laitteen, jonka tehtävänä on
moduloida käynnistysjärjestelmään
sisältyvän antennin kautta
käynnistysvaiheessa lähetettävä
signaali. Signaali muodostaa
“komentosanan”, joka on erilainen
jokaisella käynnistyskerralla ja jonka
avulla ohjausyksikkö tunnistaa
avaimen ja sallii käynnistyksen.
1)
Toiminta
Aina käynnistyksen yhteydessä, kun
virta-avain viedään asentoonMAR, Fiat
CODE -järjestelmän ohjausyksikkö
lähettää moottorin ohjausjärjestelmälle
tunnuskoodin toimintolukituksen
deaktivoimiseksi.Tunnistuskoodin lähetys tapahtuu
ainoastaan, jos Fiat CODE -järjestelmän
ohjausyksikkö on tunnistanut avaimen
lähettämän koodin.
Kääntämällä avain asentoon STOP, Fiat
CODE -järjestelmä deaktivoi moottorin
ohjausyksikön toiminnot.
Toimintahäiriöt
Jos, käynnistyksen aikana, koodia ei ole
tunnistettu oikein, mittaritaululle syttyy
merkkivalo
yhdessä näytöllä
näkyvän viestin kanssa (ks. kappale
"Merkkivalot ja viestit").
Vie tällöin virta-avain asentoonSTOPja
sen jälkeen asentoonMAR. Jos lukitus
ei poistu, kokeile käynnistää ajoneuvo
toisilla avaimilla. Jos moottori ei
edelleenkään käynnisty, käänny
Fiat-palveluverkoston puoleen.
VAROITUS Jokaisella avaimella on oma
koodi, jonka järjestelmän ohjausyksikön
on tallennettava. Jos uuden avaimen
tallennus on tarpeen, maks. 8 avainta,
ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
10
AJONEUVON TUNTEMINEN

Merkkivalonsyttyminen ajon
aikana
❒Jos merkkivalo
syttyy, tarkoittaa
tämä sitä, että järjestelmä on
suorittamassa automaattista
diagnoosia (esim. jännitehukan
vuoksi).
❒Jos merkkivalo
jää edelleen
palamaan, ota yhteyttä Fiat-
palveluverkostoon.
VAROITUS
1) Voimakkaat törmäykset voivat
vaurioittaa avaimen elektronisia
osia. Jotta avainten sisäiset
elektroniset osat toimisivat
tehokkaasti, suojaa avaimet
auringonvalolta.
AVAIMET
MEKAANINEN AVAIN
Avaimen mekaaninen osa A kuva 5 on
kiinteä.
Avaimen avulla voidaan aktivoida:
❒käynnistysjärjestelmä;
❒ovien lukitus;
❒polttoainesäiliön korkin avaaminen/
lukitus.
AVAIN
KAUKOSÄÄTIMELLÄ
Metallinen osa A kuva6-kuva7on
sisään kääntyvä ja sillä voidaan
aktivoida:
❒käynnistysjärjestelmä;
❒ovien lukitus;❒polttoainesäiliön korkin avaaminen ja
lukitus.
Metalliosan ulos vetämiseksi paina
painiketta B kuva 6 - kuva 7.
Sen takaisin laittamiseksi toimi
seuraavasti:
❒pidä painettuna painiketta B ja kierrä
metallista osaa A;
❒vapauta painike B ja kierrä kokonaan
metallinen osa A, kunnes tunnet
lukitsevan napsahduksen, joka takaa
oikean sulkeutumisen.
1)
Painikeaktivoi etuovien
vapautuksen.
Painike
aktivoi ovien
keskuslukituksen.
Painike
aktivoi tavaratilan ovien
vapautuksen.
5F1A0008
6F1A0004
11

Kun suoritetaan ovien lukituksen
vapautus, sisäkattovalot syttyvät
ennalta määritellyksi ajaksi.
Joissain versioissa on olemassa
kaukosäätimellinen avain 2 näppäimellä
jakuva 7.
Painike
aktivoi kaikkien ovien
lukituksen.
Painike
aktivoi kaikkien ovien
lukituksen vapautuksen.
Merkkivaloilmoitukset
kojelaudalla
Suorittamalla ovien lukitus merkkivalo A
kuva 8 syttyy noin 3 sekunniksi ja sen
jälkeen se alkaa vilkkua (estotoiminto).
Jos ovien lukitus suorittamalla, yksi
tai useampia ovia ei sulkeudu kunnolla,
merkkivalo vilkkuu nopeasti yhdessä
suuntavilkkujen kanssa.Ylimääräisten
kaukosäätimien
pyytäminen
Järjestelmä voi tunnistaa korkeintaan 8
kaukosäädintä.
Jos uuden kaukosäätimen pyytäminen
on tarpeen, toimita Fiat-
palveluverkostolle CODE CARD -kortti,
henkilöllisyystodistus ja asiakirjat, joista
ilmenee ajoneuvon omistaja.
Kaukosäätimellä
varustetun avaimen
pariston vaihto
Kaukosäätimen pariston vaihtamiseksi
toimi seuraavasti kuva 9:
❒paina painiketta A ja vie
metallikappale B avausasentoon;
❒kierrä ruuvi C asentoon
käyttämällä pientä ohutteräistä
ruuvimeisseliä;❒poista paristokotelo D paikoiltaan ja
vaihda paristo E napaisuuksia
noudattaen;
❒aseta paristokotelo D avaimen sisään
ja lukitse se kiertämällä ruuvi C
asentoon
.
1)
HUOMIO
1) Paina painiketta B ainoastaan,
kun avain on kaukana kehosta,
erityisesti silmistä ja huonotuvista
esineistä (esim. vaatteet). Älä
jätä avainta valvomatta, jotta
vältetään erityisesti lasten
suorittama avaimen käsittely ja
vahingossa tapahtuva painikkeen
painallus.
7F1A0005
8F1A03039F1A0007
12
AJONEUVON TUNTEMINEN