2016 CITROEN DS5 HYBRID Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

31Komfor ts























Bagāžas nodalījuma aprīkojums




1.
Aizmugurējais plauktiņš

Lai pārvadātu apjomīgus priekšmetus, to
var izņemt.

2.
Āķi
somām


3.
Stiprinājumu siksnas


Avārijas zīmes trijstūra nostiprināšanai.

4.
Izņemama bagāžas nodalījuma grīda

Ar roktura palīdzību paceliet grīdu un bīdiet
to pa vadotnēm.

Automašīnas apstādināšanas
gadījumā, kad aktivizēta Hybrid4
sistēma, obligāti pārslēdziet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā N
.
Pirms jebkura veida darbībām zem
motora pārsega pārliecinieties, lai
pārnesumu pārslēgs būtu ieslēgts
pozīcijā N
, stāvbremze būtu aktivizēta
un signāllampiņa READY nodzisusi
pēc Hybrid4 sistēmas izslēgšanas.

Sešpakāpju elektroniska pārnesumkārba ar
diviem darbības režīmiem:


- automātiskais
režīms, kas
pārnesumkārbu vada automātiski,

- manuālais
režīms, lai vadītājs varētu
pārnesumus pārslēgt manuāli.
Automātiskajā režīmā pastāv iespēja
pārnesumus mainīt, precīzi izmantojot
komandslēdžus aiz stūres, piemēram, veicot
apdzīšanu.


















Elektroniski vadāmā pārnesumkārba (ETG6)



R.
Atpakaļgaita


)
Kāja uz bremžu pedāļa, paceliet un
pārvietojiet pārslēgu uz priekšu.

N.
Tu k š g a i t a .


)
Kāja uz bremžu pedāļa, lai uzsāktu
kustību, izvēlieties šo pozīciju.

A.
Automātiskais režīms.


)

Lai izvēlētos šo režīmu, pārslēdziet pārslēgu atpakaļ.

M.
Manuālais režīms pārnesumu sekvenciālai
pārslēgšanai.


)

Lai ieslēgtu šo režīmu, pavelciet pārslēgu atpakaļ,
tad pārvietojiet uz leju, tad, lai mainītu pārnesumus,
izmantojiet komandslēdžus aiz stūres.



Pārnesumu pārslēgs



+.
Komandslēdzis stūres labajā pusē, lai
ieslēgtu lielāku pārnesumu.


)
Nospiediet aiz komandslēdža pie
stūres "+"
, lai pārslēgtos uz lielāku
pārnesumu.

-.
Komandslēdzis stūres kreisajā pusē, lai
ieslēgtu zemāku pārnesumu.


)
Nospiediet aiz komandslēdža pie stūres "-"
,
lai ieslēgtu zemāku pārnesumu.


Komandslēdži pie stūres


Pārslēdzoties atpakaļgaitā, atskan
skaņas signāls.
Ar komandslēdžiem pie stūres nevar
ieslēgt ne tukšgaitu, ne atpakaļgaitu.

33Vadīšana



N
Neitrāls (Tukšgaita)

R
Reverss (Atpakaļgaita)

1, 2, 3, 4, 5, 6

Pārnesumi manuālajā režīmā

A
Iedegas pēc automātiskā režīma
ieslēgšanas. Nodziest pēc pārslēgšanās
manuālajā režīmā.


Rādījumi mērinstrumentu panelī

Automašīnas iedarbināšana




)
Lai iedarbinātu, ieslēdziet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā N
.



)
Ja stāvbremzes automātiskā funkcija ir
atslēgta, atlaidiet stāvbremzi, pavelkot
komandslēdzi.

)
Pakāpeniski atlaidiet bremžu pedāli.
Pirms izkāpšanas no automašīnas,
ieslēdziet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā N
un obligāti atslēdziet
Hybrid4 sistēmu, izslēdzot aizdedzi
(signāllampiņa READY
nodzisusi).



)

Kad parādās paziņojums
mērinstrumentu paneļa displejā,
novietojiet kāju uz bremžu pedāļa
.



)
Nospiediet bremžu pedāli līdz galam.

)
Iedarbiniet Hybrid4 sistēmu.


Gadījumā, ja Hybrid4 neiedarbojas:


- Ja mērinstrumentu panelī mirgo N
,
pārslēdziet pārslēgu pozīcijā A
, tad
pozīcijā N
.

- Ja parādās paziņojums "kāja uz
pedāļa", nospiediet bremžu pedāli.




)
Ieslēdziet režīmu (pozīcija A
vai M
) vai
atpakaļgaitu (pozīcija R
).

Lai iegūtu optimālu ātruma
palielināšanu, piemē
ram, apdzenot
citu automašīnu, spēcīgi nospiediet
akseleratora pedāli un pārvariet
pretestības punktu.


)
Pēc automašīnas iedarbināšanas
ieslēdziet pārnesumu pozīcijā A
, lai
pārslēgtos automātiskajā režīmā.



Automātiskais režīms



A
parādās mērinstrumentu paneļa
displejā.

Tādējādi pārnesumkārba darbosies auto
adaptīvajā režīmā bez vadītāja iejaukšanās.
Tā pastāvīgi izvēlas šādiem parametriem
vispiemērotāko pārnesumu:


- vadības stilam;

- ceļa profilam.

A
vai M1
vai R
parādās
mērinstrumentu paneļa displejā.
)
Ja stāvbremze ir atlaista, automašīna drīz
vien uzsāks kust
ību.
Ja stāvbremze ir ieslēgta un aktivizēts
automātiskais režīms, pakāpeniski
akcelerējiet.

Straujas ātruma palielināšanas gadījumā
manuālajā režīmā pārslēgšanās uz lielāku
pārnesumu notiks tikai ar vadītāja palīdzību,
pārslēdzot komandslēdžus pie stūres.
Automašīnai braucot, nekādā gadījumā
nepārslēdziet tukšgaitas pārnesumu N
.




Ja pie maza ātruma tiek pieprasīta
pārslēgšanās atpakaļgaitā, tad tā tiks veikta
tikai pēc automašīnas pilnīgas apstāšanās.
Mērinstrumentu panelī parādās indikators,
jums norādot, ka nepieciešams bremzēt.
Pārslēdziet atpakaļgaitas pozīciju R
, ja
automašīna apstādināta, kājai atrodoties uz
bremžu pedāļa.

Šāda precīza pārnesumu pārslēgšana
ļauj veikt apdzīšanu, piemēram, paliekot
automātiskajā režīmā.


)

Nospiediet komandslēdžus pie stūres +
vai -
.
Ja apgriezienu skaits to pieļauj, pārnesumkārba
pārslēdzas pieprasītajā pārnesumā. A
paliek
degot mērinstrumentu panelī.


Manuālais režīms




)
Pēc automašīnas iedarbināšanas, lai
pārslēgtu manuālo režīmu, ieslēdziet
pozīciju M
.

)
Ieslēdziet stūres komandpogas +
vai -
.

Pieprasījumi pēc pārnesumu maiņas darbojas
vienīgi tad, ja apgriezienu skaits to pieļauj.
Motors vienmēr ir aktīvs.
Pārnesumu maiņas rezultātā nav nepieciešams
atlaist gāzes pedāli.
Pēkšņas bremzēšanas gadījumā
pārnesumkārba automātiski samazina
pārnesumus, lai automašīna nezaudētu
stabilitāti.


Pārnesumu manuāla pārslēgšana



A
nodziest, un ieslēgtie
pārnesumi M1 līdz M6,
sekojoši viens pēc otra
mērinstrumentu paneļa
displejā. Pēc brīža, ja nav veiktas nekādas darbības
ar komandpogām, pārnesumkārba no jauna
pārnesumus pārslēdz automātiski.

35Vadīšana


Automašīnas izslēgšana
Darbības traucējumi


Pirms izkāpšanas no automašīnas
pārbaudiet, lai stāvbremzes
signāllampiņas degtu fiksētā režīmā
mērinstrumentu panelī vai uz
komandpogu paletes.

Lai imobilizētu automašīnu, neieslēdzot
stāvbremzi, pirms aizdedzes
izslēgšanas pārvietojiet pārnesumu
pārslēgu pozīcijā A
vai R
.
Ja akumulatoram radušies darbības
traucējumi, tad automašīnas
imoblizēšanai obligāti zem viena no
riteņiem novietojiet ķīli.

Pirms Hybrid4 sistēmas izslēgšanas
pārvietojiet pārnesumu pārslēgu pozīcijā N
.
Līdz ar Hybrid4 sistēmas izslēgšanu
elektroniskā stāvbremze ieslēdzas automātiski.
Ja automātiskā funkcija ir atslēgta,
automašīnas imobilizēšanai ieslēdziet
stāvbremzi manuāli.


Ja Hybrid4 sistēma ir aktivizēta, nekādā
gadījumā neatstājiet automašīnas
salonā bērnus bez uzraudzības.



Jūsu drošībai šī funkcija aktivizēsies
vienīgi tad, ja jūs nospiedīsiet bremžu
pedāli, braucot uz priekšu vai atpakaļgaitā.
Funkcija pārstās darboties, ja tiks atvērtas
vadītāja dur vis. Lai tās darbību atkal
atjaunotu, aizveriet durvis un nospiediet
bremžu vai akseleratora pedāli.


Autonomais vilcējspēks

Šāda funkcija pie neliela braukšanas ātruma
ļauj daudz elastīgāk manevrēt ar automašīnu
(manevrs stāvvietā, sastrēgumi).
Ja aktivizēta Hybrid4 sistēma, automašīna ir
apstājusies un stāvbremze izslēgta:


)
nospiediet bremžu pedāli;

)
pārvietojiet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā A
, R
vai M
;

)
pakāpeniski atlaidiet bremžu pedāli.
Automašīna uzsāk kustību un pakāpeniski
sasniedz braukšanas ātrumu apmēram līdz
10 km/h, neizmantojot gāzes pedāli.
Pie ieslēgtas aizdedzes šī indikatora iedegšanās un šīs
signāllampiņas mirgošana,
ko papildina skaņas signāls
un paziņojums mērinstrumentu paneļa
displejā, norāda uz pārnesumkārbas darbības
traucējumiem.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.

Automazgātava


Automazgātavās, kur automašīna tiek transportēta ar konveijera lentes palīdzību, tiek noteikts, ka mazgāšanas laikā stāvbremzei jābūt izslēgtai.
Hybrid4 sistēma aktivizēta, iedegts signāllampiņa READY
,
stāvbremze izslēgta:


)
pārslēdziet ātruma pārslēgu pozīcijā N
;

)
Izslēdziet Hybrid4 sistēmu (nospiežot " Start/Stop" pogu).
Mērinstrumentu panelī iedegas signāllampiņa READY
un
stāvbremze ieslēdzas automātiski;

)
ieslēdziet aizdedzi no jauna (nospiežot " Start/Stop" pogu),
kājai neatrodoties uz bremžu pedāļ
a. Signāllampiņa READY

paliek nodzisis;

)
izslēdziet stāvbremzi ar manuālo slēdzi uz centrālās
konsoles, paturot kāju uz bremžu pedāļa;

)
izslēdziet aizdedzi (nospiežot " Start/Stop" pogu, kājai
neatrodoties uz bremžu pedāļa), pirms pārliecinoties, ka
stāvbremze paliek izslēgta līdz galam.



Ja dīzeļmotors ir gaidīšanas režīmā, tas iedarbojas no jauna.
Ja dīzeļmotors darbojas, tā darbība tiek saglabāta bez laika
ierobežojuma.
Hybrid4 sistēma aktivizēta, signāllampiņa READY
iedegts,
stāvbremze izslēgta:


)
pārslēdziet
ātrumu pārslēgu pozīcijā N
( AUTO
režīms);

)
nospiediet bremžu pedāli, tad "ECO OFF"
pogu.



Automazgātavas, kurās ir jāizslēdz dīzeļmotors
Automazgātavas, kurās dīzeļmotors nav jāizslēdz


Ja jūsu automašīnas versija to pieļauj, atslēdziet elektroniskās stāvbremzes automātisko darbības režīmu, automašīnas aprīkojuma konfigurāciju
izvēlnē.

37Praktiskā informācija











Riepu pagaidu remonta komplekts


Komplekts sastāv no kompresora un hermetizējošā līdzekļa patronas.
Ta s ļauj jums veikt pagaidu riepu remontu
.
Tādā veidā jūs varat nokļūt līdz tuvākajai remontdarbnīcai.

Ta s p a r e d zēts, lai aizlīmētu iespējamos
carumus riepas protektorā vai riepas
un diska salaiduma vietā.
Tā kompresors ļauj kontrolēt vai
papildināt spiedienu riepā.

Lai iegūtu vairāk informācijas par riepu
remonta komplekta lietošanu, skatiet
automašīnas lietošanas instrukcijas
attiecīgo sadaļu.

Visi instrumenti paredzēti tikai jūsu
automašīnai.
Neizmantojiet tos citiem mērķiem!



Piekļuve komplektam














Instrumenti



1.
12V kompresors.
Satur līmes produktu, lai veiktu riepas
pagaidu remontu, lai veiktu riepas
spiediena regulēšanu.

2.
Ķīlis.
Automašīnas riteņu imobilizēšanai.

3.
Instruments riteņa skrūvju uzmavu
noņemšanai.
Ļauj noņemt vieglmetāla diska skrūvju
uzlikas.

4.
Instruments riteņu dekoratīvo uzliku
noņemšanai.
Ļauj noņemt riteņa disku dekoratīvās
uzlikas.

5.
Noņemams sakabes āķis.

Komplekts ievietots nodalījuma iedaļā zem
bagāžas nodalījuma grīdas.

Automašīnas evakuācija uz platformas


Nekādā gadījumā nevelciet automašīnu ar diviem vai četriem riteņiem uz zemes, jo jūs varat
sabojāt tās piedziņu.
To mēr nepieciešamības gadījumā, ja ir grūtības piekļūt automašīnai, to var pār vietot par dažiem
desmitiem metru ar ātrumu, kas nav lielāks par 10 km/h.

Izmantojiet vilkšanas āķi vienīgi
automašīnas
pār vietošanai vai evakuācijas gadījumā
nostiprināšanai uz platformas.

Pirms jebkuru darbību veikšanas ieslēdziet aizdedzi, nospiediet bremžu pedāli un novietojiet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā N
, tad izslēdziet Hybrid4 sistēmu ( READY
signā
llampiņa nodziest).
Lai evakuētu automašīnu uz platformas, obligāti vērsieties pēc palīdzības pie speciālista.









Sniega ķēdes


Ieteikumi


Sniega ķēžu izmantošana atļauta tikai uz
priekšējās ass riteņiem.
Režīmu pārslēgam jābūt pozīcijā 4WD
.

Lai noskaidrotu, kāda izmēra
sniega ķēdes ir saderīgas ar jūsu
automašīnas riepām, kā arī ieteikumus
to izstādīšanai, skatiet automašīnas
lietošanas instrukcijas attiecīgo sadaļu.