2016 CITROEN C4 CACTUS Návod na použitie (in Slovak)

151
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
F Dajte dole uzáver a uložte ho na jeho držiak (na poklope).
F

S
kôr, ako začnete s plnením, zasuňte
palivovú pištoľ do hrdla až na doraz (riziko
úniku paliva).
F

P
alivovú pištoľ držte v tejto polohe po celú
dobu plnenia.
Hneď po skončení plnenia:
F

D
ajte uzáver späť na miesto.
F

O
točte kľúčom smerom doprava a potom
ho zložte z uzáveru.
F

P
o naplnení uzatvorte veko.
Ak tankujete plnú nádrž, je potrebné ukončiť
jej plnenie po 3. vypnutí plniacej pištole;
v opačnom prípade môže byť ohrozená
funkčnosť.
Vaše vozidlo je vybavené katalyzátorom, ktorý
znižuje obsah škodlivých látok vo výfukových
plynoch.
Pre benzínové motor y je potrebné použiť
bezolovnaté palivo.
Plniace hrdlo má zúžený priemer, ktorý neumožňuje
doplňovanie iného než bezolovnatého paliva.
Vaše vozidlo je vybavené bezpečnostným
zariadením, ktoré v prípade nárazu preruší
dodávku paliva.
Prerušenie dodávky
paliva
Pri natankovaní paliva, ktoré
nezodpovedá motoru vášho vozidla,
je nutné vypustiť palivo z nádrže
ešte pred naštar tovaním motora.
7
Praktick

152
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Ochranná palivová vložka (diesel)*
Činnosť
Pri vsunutí benzínovej pištole do vašej
dieselovej nádrže narazíte na klapku. Systém
sa zaistí a zabráni plneniu.
Nepokračujte ďalej nasilu, do hrdla
palivovej nádrže zaveďte správnu pištoľ
typu Diesel.
* V závislosti od krajiny predaja. Mechanické zariadenie, ktoré zabráni čerpaniu benzínu do nádrže vozidiel vybavených naftovým
motorom. Zároveň zabráni poškodeniu motora v dôsledku takejto nehody. Plnenie palivovej nádrže je možné aj
pomocou kanistry.
Z dôvodu zabezpečenia pomalého
plnenia paliva priblížte nálevku kanistry
tak, aby ste ju nepoložili priamo na
klapku ochrannej palivovej vložky,
a
p
omaly napĺňajte.Cesta do zahraničia
Naftové čerpacie pištole môžu byť
rozdielne v závislosti od krajiny, prítomnosť
ochrannej palivovej vložky môže
znemožniť čerpanie pohonných hmôt.
Skôr ako vycestujete do zahraničia
vám odporúčame, aby ste si overili
v sieti CITROËN či je vaše vozidlo
prispôsobené vybaveniu čerpacích
staníc v krajine, ktorú plánujete
navštíviť.
P

153
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Palivo použité pri
benzínových motoroch
Benzínové motory sú kompatibilné
s benzínovými biopalivami typu E10
(s
obsahom 10 % etanolu), ktoré vyhovujú
európskym normám EN 228
a EN 15376.
Palivá typu E85
(s obsahom až 85 % etanolu)
sú výhradne určené pre vozidlá predávané na
použitie tohto typu paliva (vozidlá BioFlex).
Kvalita etanolu musí zodpovedať európskej
norme EN 15293.
Palivo používané pre
dieselové motory
Dieselové motory sú kompatibilné s biopalivami
zodpovedajúcimi súčasným aj pripravovaným
európskym normám (nafta podľa normy EN 590
v zmesi s biopalivom podľa normy EN 14214),
ktoré možno načerpať na čerpacích staniciach
(možné pridanie 0 až 7 % metylesteru
mastných kyselín).
Pri niektorých motoroch Diesel je možné
používať biopalivo B30. Použitie tohto biopaliva
vrátane príležitostného je však podmienené
prísnym dodržiavaním osobitných podmienok
údržby. Obráťte sa na sieť CITROËN alebo na
kvalifikovaný servis.
Použitie akéhokoľvek iného typu (bio)paliva
(čisté alebo riedené rastlinné alebo živočíšne
oleje, výhrevný olej...) je prísne zakázané
(riziko poškodenia motora a palivového
okruhu).
7
P

154
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Snehové reťaze
V zimnom období zlepšujú snehové reťaze pohon kolies ako aj správanie sa vozidla počas brzdenia.Používajte výhradne reťaze, ktoré sú určené na
montáž na typ kolies vášho vozidla:
Rozmery
originálnych pneumatík Maximálny rozmer
článku
195/65
R159
mm
205/55
R16
205/50
R17nemožno montovať

snehové reťaze
Viac informácií o snehových reťaziach získate
v
sieti CITROËN alebo v odbornom servise.
Odporúčania pre použitie
F Ak je potrebné založiť snehové reťaze počas vašej cesty, zastavte vozidlo na
rovnom povrchu, na okraji vozovky.
F

Z
atiahnite parkovaciu brzdu a prípadne
podložte kolesá klinmi, aby sa vozidlo
nešmýkalo.
F

P
ri montáži snehových reťazí dodržiavajte
pokyny výrobcu.
F

O
patrne sa s vozidlom rozbehnite a chvíľu
jazdite rýchlosťou do 50
km/h.
F

Z
astavte vozidlo a skontrolujte, či sú
snehové reťaze správne napnuté.
Pri používaní snehových reťazí je
potrebné dodržiavať nariadenia
a

predpisy platné v danej krajine ako aj
maximálnu povolenú rýchlosť.
Snehové reťaze môžu byť namontované
len na predných kolesách. Nesmú
sa montovať na kolesá typu „krátke
použitie“.
So založenými snehovými reťazami
nejazdite na vozovke bez snehu, aby
ste nepoškodili pneumatiky na vašom
vozidle a prípadne aj vozovku. Ak je
vaše vozidlo vybavené hliníkovými
diskami, skontrolujte, či žiadna časť
snehových reťazí alebo uchytení nie je
v kontakte s diskom kolesa.
Odporúča sa vyskúšať si montáž
snehových reťazí ešte pred cestou, na
rovnom a suchom povrchu.
Praktické informácie

155
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Kryty pre nízke teploty
Odnímateľné displeje zabraňujúce nahromadeniu snehu v oblasti chladiaceho ventilátora chladiča.
F
U
miestnite príslušný kryt oproti vrchnej
mriežke predného nárazníka.
F

Z
atlačte ho po obvode a postupne zaistite
upevňovacie prvky.
Rovnako postupujte pri montáži druhého krytu
na spodnú mriežku. F

P
omocou skrutkovača postupne vypáčte
upevňovacie prvky oboch krytov.
Nezabudnite odstrániť kryty pre nízke
teploty v týchto prípadoch:
-

v
onkajšia teplota je vyššia ako
10°C,
-

v
lečenie vozidla,
-

r
ýchlosť je vyššia ako 120 km/h.
Demontáž
Montáž
Pred akoukoľvek manipuláciou
skontrolujte, či je motor a ventilátor
vypnutý. V prípade potreby montáže alebo
demontáže krytov sa odporúča obrátiť
sa na sieť CITROËN alebo na odborný
servis.
7
P

156
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
V prípade jazdy bez prívesu odstráňte
odmotovateľný guľový čap.
Ťahanie prívesu
Odporúčame vám používať ťažné
zariadenia a súpravy značky
CITROËN, ktoré prešli testami a
boli homologizované počas tvorby
koncepcie vášho vozidla, a vykonať
montáž ťažného zariadenia v sieti
CITROËN alebo v odbornom servise.
V prípade montáže ťažného zariadenia
mimo siete CITROËN je potrebné pri
tejto montáži dodržiavať odporúčania
výrobcu.
Vaše vozidlo je predovšetkým určené na
prepravu osôb a batožiny, môže byť však
použité aj na ťahanie prívesu.
Jazda s prívesom kladie na ťahajúce
vozidlo vyššiu záťaž a vyžaduje od
vodiča zvýšenú opatrnosť.
Viac informácií o odporúčaniach
týkajúcich sa jazdy s prívesom nájdete
v príslušnej kapitole.
Viac infomácií o hmotnostiach
(a
vlečných zaťaženiach vášho vozidla)
nájdete v príslušnej kapitole.
P

157
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Režim časového odpojenia elektropríslušenstva
Systém, ktorý riadi niektoré funkcie v závislosti
od množstva energie v batérii.
Na vozidle za jazdy systém dočasne
neutralizuje niektoré funkcie, ako sú napríklad
klimatizácia, rozmrazovanie zadného okna...
Neutralizované funkcie sú opäť automaticky
aktivované, akonáhle to podmienky dovolia.Systém, ktorý riadi dobu používania niektorých
funkcií z dôvodu ochrany dostatočného nabitia
batérie.
Po vypnutí motora môžete ešte maximálne
štyridsať minút používať funkcie, ako sú systém
audio a telematika, stierače skla, stretávacie
svetlá, stropné svietidlá...
Energeticky úsporný režim
Vstup do režimu
Následne sa na displeji združeného prístroja
zobrazí správa o prechode do úsporného
režimu a pôvodne aktívne funkcie sa vyradia
z
činnosti.
Ak v danom okamihu práve používate telefón,
váš hovor bude pokračovať po dobu približne
10 minút prostredníctvom súpravy hands-free
vášho autorádia.
Opustenie režimu
Opätovné aktivovanie vyššie uvedených funkcií
sa vykoná pri ďalšom použití vozidla.
Ak chcete použiť tieto funkcie hneď, naštartujte
motor a nechajte ho v chode:
-

p
o dobu menej ako desať minút na
účely používania výbavy počas približne
piatich
minút,
-

p
o dobu viac ako desať minút na účely
zachovania činnosti výbavy počas približne
tridsiatich minút.
Dodržiavajte čas uvedenia motora do chodu,
aby ste zabezpečili správne dobitie batérie.
Nepoužívajte opakované a zdĺhavé
naštartovanie motora pre dobitie batérie.
Vybitá batéria neumožňuje naštartovať
motor.
Podrobnejšie informácie o batérii
nájdete v príslušnej kapitole.
7
P

158
C4-cactus_sk_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Príslušenstvo
V sieti CITROËN máte k dispozícii široký výber príslušenstva a originálnych náhradných dielov.
Toto príslušenstvo a diely sú vhodné pre vaše vozidlo, spoločnosť CITROËN ich plne odporúča a vzťahuje sa na ne záruka.
„Komfort“
Odkláňacie prvky dverí, záclonky, izotermický
modul, oblúk upevnený o opierku hlavy, lampa
na čítanie, predný a zadný parkovací asistent,
prenosný popolník, rozprašovač osviežovača
vzduchu, roleta strešného okna...
„Dopravné riešenie“
Koberček do batožinového priestoru, vložka do
batožinového priestoru, sieť do batožinového
priestoru, kliny kufra, priečne strešné tyče,
nosič lyží, strešný box, spojovacie zariadenia,
spojovacia sústava, nosič bicyklov.
„Štýl“
Hlavica koženej rýchlostnej páky, hliníková
opierka nôh, hliníkové ráfiky, predný spojler,
zadný rozprašovač osviežovača vzduchu,
vlastné nálepky na auto...
„Bezpečnosť“
Autoalarm, systém zamerania vozidla,
lekárnička, hasiaci prístroj, signalizačný
trojuholník, bezpečnostná vesta, ochrana proti
krádeži kolies, snehové reťaze, protišmykové
obaly, protihmlové reflektory, ochranná mriežka
na prepravu psa, bezpečnostný pás pre
domáce zvieratá, detské autosedačky, nôž na
prerezanie bezpečnostného pásu/kladivko na
rozbitie skla...
„Ochrana“
Koberček*, poťahy sedadiel, kryty, ochranný
poťah vozidla.
V prípade montáže spojovacieho
zariadenia alebo spojovacích sústav
mimo servisnú sieť CITROËN je
bezpodmienečne nutné riadiť sa
pokynmi výrobcu.
*
A
by sa predišlo riziku zablokovania pedálov:
-

d
bajte na správne umiestnenie a dobré
upevnenie koberčeka,
-

n
ikdy neukladajte viac koberčekov na
seba.
„Multimédiá“
Hands-free súprava Bluetooth, prenosné
navigácie, asistenti riadenia, držiak telefónu/
smartfónu, DVD prehrávač, CD prehrávač,
zásuvka 230V, polointegrovaný navigačný
systém, zadný držiak multimédií, aktualizácia
navigačných máp, príslušenstvo digitálneho
rádioprijímača...
V sieti CITROËN si môžete zaobstarať
aj ekologické prostriedky na čistenie
a
údržbu (interiér a exteriér vozidla) z radu
„TECHNATURE“, prípravky na údržbu
povrchu (kvapalina do ostrekovačov), perá
na opravu laku, bombičky s lakom v presnom
odtieni, náhradné náplne (plniaci prípravok na
provizórnu opravu pneumatík...)...
P