2016 CITROEN C4 CACTUS Návod na použitie (in Slovak)

287
C4-cactus_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2015
I
Háčik na šaty ..................................................73
Háčik na zavesenie tašky ...............................76
H
ladina aditíva AdBlue
® ................................ 17 2
Hladina aditíva v nafte
.................................. 16
9
Hladina brzdovej kvapaliny
........................... 16

8
Hladina chladiacej kvapaliny
........................ 16

9
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel .............169
Hladina oleja
........................................... 2

7, 167
Hladiny a kontroly

................................. 16

5 -169
Hmotnosti
.............................................. 21

6, 218
Hustenie pneumatík

.......................................... 9
F

ilter interiérový

...............................
.............
170
Filter na pevné častice

.......................... 1
69, 170
Filter olejový

...............................
...................
170
Filter vzduchový

............................................
17
0
Frekvencia (rádio)
................................ 23
8, 239
Funkcia diaľnica (smerovky)
...........................
80
L
avica zadná
...............................
....................
51
LED – Elektroluminiscenčné diódy
.................
8
2
Lokalizácia vozidla
.......................................... 41
M
anuálna prevodovka.......................... 9, 69, 73,
122, 128, 129, 171
Menu
............................................2

32, 234, 236,
246, 248, 252, 260, 270, 272
Menu (audio)

...............................
.232, 234, 236,
246, 248, 252, 270, 272
J
K
L
M
Jack ............................................................... 242
Kábel audio
................................................... 2

42
Kábel Jack
...............................

......................242
Kamera spätného chodu

..............................1

41
Kapota motora
..............................

................16 4
Klaksón
...............

............................................ 89
Klimatizácia
.................................................9

, 60
Klimatizácia automatická

..........................5
6, 61
Klimatizácia manuálna
..............................5

6, 59
Kľúč s diaľkovým ovládaním

............... 4
0, 41, 43
Koberec
................

............................... 69, 70, 74
Kompresor pre nafúknutie pneumatík

..........18

2
Konfigurácia vozidla
........................... 2

8, 30, 33
Kontrola hladín

...............................
........167-169
Kontrola hladiny motorového oleja

.................2

7
Kontrola tlaku (so sadou)

..............................18

2
Kontrolka airbagov

.................................... 1
5, 16
Kontrolka brzdového systému

........................18
K

ontrolka minimálnej hladiny paliva
............... 21
H
F
Ekonomická jazda ............................................. 9
E lektroluminiscenčné diódy – LED .........8 2, 201
Elektronické blokovanie štartovania

......... 4
1, 43
Elektronický delič brzdného účinku (REF)

.....90
E

lektronický stabilizačný systém (ESC)
...1
6, 90
ESC/ASR
...............................

..........................90
ESC (elektronický stabilizačný systém).......... 16Identifikácia vozidla ......................................
2
20
Identifikačné prvky ........................................ 2
20
Identifikačné štítky

........................................2

20
Identifikačné štítky výrobcu

..........................2

20
Interaktívny pomocník
................ 2

8, 30, 33, 266
ISOFIX
...............

...........................................111
ISOFIX (úchyty)............................................. 11 0Kontrolka nezapnutého pásu vodiča
..............94
K
ontrolka pásov .............................. ................94
Kontrolka servisná
.......................................... 17
K

ontrolka stop
.................................................17
k

ontrolka systému čistenia výfukových plynov SCR

...............................
....................20
Kontrolka žhavenia Dieselového motora

........14
K

ontrolky činnosti...................................... 13, 16
Kontrolky svetelné

......................... 1
2, 13, 16, 17
Kontrolky výstražné

........................................17
Ko

ntroly
................................. 1
65, 166, 170, 171
Kontroly štandardné

..............................17

0, 171
Koža (údržba)

...............................
.................180
Kryt nízke teploty

..........................................15

5
Kryt palivovej nádrže

............................15

0, 152
Kufor
.................................................... 4

7, 68, 75
Kúrenie
...............

................................... 9, 57, 59
.
Abecedn

288
C4-cactus_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Objem palivovej nádrže ................................15 0
Obmedzovač rýchlosti ..........................13
2, 13 8
Ochrana detí
............. 9

7, 101-103, 108, 110 -114
Ochrany
................

......................................... 179
Odkladacie priestory
................................. 7

1, 73
Odkladací priečinok

........................................ 76
O

dmerka hladiny oleja
............................ 2
7, 167
Odmerka hladiny paliva

................................15

0
Odnímateľný kryt (snehový)

.........................15

5
Odomknutie
...............................

......................40
Odomknutie dverí............................... 40, 44, 46
Odomknutie kufra
..............................

.............40
Odomknutie z interiéru

...................................44
O

drosovanie
.................................................... 65
O

drosovanie vpredu
....................................... 65
O

dťahovanie vozidla
.............................21

2, 213
Odvzdušnenie palivového okruhu

................2

14
Odvzdušňovacie čerpadlo

............................2

14
Okná zadné bočné

........................................ 18

0
Okná zadných dverí

................................4
8, 180
Okno zadné (rozmrazovanie)

.........................66
O

lej motorový
................................................ 16

7
Opierka lakťa predná

..........................6
9, 70, 73
Opierky hlavy predné

...................................... 50
O

pierky hlavy zadné
....................................... 52
O

strekovač čelného skla................................. 86
Ostrekovač zadného skla

...............................86
O

svetlenia bodové
...............................
...........67
Osvetlenie interiéru
......................................... 67
O

svetlenie kufra
......................................6
8, 201
Osvetlenie sprievodné

....................................83
O

svetlenie ŠPZ
............................................. 20

0
Otváranie dverí
..............................

.................45
Otváranie kapoty motora

..............................16

4
Otváranie kufra
............................................... 47
O

tváranie okien
...............................
................48
Ovládanie osvetlenia
.......................... 7

7, 78, 82
Ovládanie otvárania okien

..............................48O

vládanie pod volantom ...............................2
29
Ovládanie stieračov skla........................... 85 - 87
Ovládanie vyhrievania sedadiel
..................... 50
P

áka automatizovanej prevodovky
...............17

1
Palivo
......................................................... 9

, 153
Palivo (nádrž)

...............................
.................152
Palivová nádrž....................................... 150, 152
Palubný počítač

........................................3
5, 36
Parametere systema

.....................................2

67
Park Assist

...............................
.....................142
Pneumatiky
..............................

......................... 9
Počítadlo kilometrov

.......................................37
P

očítadlo kilometrov denné
............................37
P

odhustenie pneumatík (detekcia)
...............14

7
Pod kapotou motora

..............................16

5, 166
Podpera kapoty motora

................................16

4
Pohonné jednotky
................................. 21

5, 217
Poistková skrinka v motorovom priestore

....2

07
Poistky
................

..........................202, 204, 207
Pokyny na údržbu

........................... 6
8, 171, 180
Pomoc pri parkovaní smerom dopredu

........14

0
Pomoc pri parkovaní v spätnom chode

........13

9
Porucha v dôsledku úplného vyčerpania paliva (Diesel)

.............................................2

14
Posilňovač urgentného brzdenia

....................90
P

rehliadky
..............................
........................... 9
Prehrávač Apple
® ............................... ...........244
Prehrávač CD MP3 ....................................... 2
42
Prenášanie audio Bluetooth

................. 24

2, 244
Presklená panoramatická strecha
.................. 68
P

ríležitostné hustenie pneumatík
(so sadou)

...............................
....................182
O
P
Menu (Dotykový tablet) .... 2 8, 29, 225, 230, 231
Minimálna hladina paliva .............................. 15
0
Motor benzínový

................... 1
53, 165, 215, 216
Motor dieselový

....... 1
4, 153, 166, 214, 217, 218
Nabitie batérie
............................................... 2

11
Nádržka aditíva AdBlue
® ...................... 17 2 , 176
Nádržka ostrekovača skiel ........................... 16
9
Nakladanie
........................................................ 9
N

áradie
................

..........................182, 188, 189
Nastavenia (Menu)
........................................ 26

0
Nastavenie dátumu
......................................... 38
N

astavenie hodín

...............................
.............38
Nastavenie opierok hlavy

............................... 50
N

astavenie parametrov výbavy
......... 2
8, 30, 33
Nastavenie prietoku vzduchu

................... 5
7, 61
Nastavenie rozloženia vzduchu

................ 5
7, 61
Nastavenie sedadiel
....................................... 49
N

astavenie svetlometov

.................................. 83
N

astavenie teploty

.................................... 5
7, 61
Nastavenie výšky volantu

............................... 54
N

eutralizácia airbagu
spolujazdca
........................................... 9

7, 104
Neutralizácia CDS (ESC)

................................ 92
N

údzové ovládanie kufra
................................ 47
N

údzové štartovanie

..................................... 2

10
Núdzové volanie...................................... 89, 222
Nú

dzové volanie s lokalizáciou
vozidla
......................................................... 2

22
Núdzové výstražné osvetlenie
.............................................. 8

9, 181
N
Abecedn

289
C4-cactus_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2015
S
Radiaca páka .................................................... 9
R adiaca páka manuálnej prevodovky ..........12
2
Rádio
...............

............................. 238, 239, 242
Rádiostanica
........................................ 23

8, 239
Ramienko stierača (výmena)

..................8
8, 160
Recirkulácia vzduchu
.......................... 5

7, 59, 61
REF
.......

.......................................................... 90
Referenčné číslo farby laku

..........................2

20
Regenerácia filtra pevných častíc

................17

0
Regulátor prešmyku kolies (ASR)

......1
6, 18, 90
Regulátor rýchlosti

...............................
.13 5, 13 8
Reinicializácia diaľkového ovládania

..............42
R

eostat osvetlenia
..............................
............39
Rezervné koleso

...............................
....188, 189
Režim časovaného odpojenia elektropríslušenstva
................................... 15

7
Rizikové zóny (aktualizácia).......................... 257
Rozbeh vozidla ...................................... 118, 124
Rozmery
................

........................................ 219
Rozmrazovanie
...............................

..........65, 66
Rozmrazovanie vpredu
................................... 65 Š

tartovanie
...............................
.....................
210
Štartovanie motora .......................................
11 8
Ťažné zariadenie
...................................1
17, 156
Tabuľky hmotností

..............................
..216, 218
Tabuľky pohonných jednotiek

...............21

5, 217
Tabuľky poistiek

...........................20

2, 204, 207
Technické parametre
............................. 21

5 -218
Telefón
................

....................................274-276
Tipy pre riadenie
................................... 11

6 , 117
Tlak hustenia pneumatík

............... 1
82, 187, 220
TMC (dopravné spravodajstvo)

....................25

8
Tretie brzdové svetlo

.....................................20

0
Š
Ť
T
R
Svetlomety hmlové predné .......79, 84, 194, 197
Synchronizácia diaľkového ovládania ............42
S
ystém čistenia výfukových plynov SCR
.......20
S

ystém ESC
...............................
.....................16
Systém SCR

.................................................. 17

2
Pripojenie Bluetooth
..............................274, 275
Príručná skrinka ...............................
.......... 6 9 -71
Príslušenstvo
................................................ 15

8
Príves
...............

......................................117, 156
Protiblokovací systém kolies (ABS)

................ 90
P

yrotechnické napínače
(bezpečnostné pásy)

.................................... 95S

ada hands free
.................................... 2
74, 275
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
.... 7
6, 182
Sada na opravu defektu

................................ 18

2
SCR (Selektívna katalytická redukcia)

......... 17

2
Sedadlá predné
...............................

................ 49
Sedadlá vyhrievané
........................................ 50
S

edadlá zadné
...............................

................. 51
Sériové číslo vozidla

..................................... 2

20
Slnečná clona

..............................

.............. 6 9 -71
Smerovky
...............................

...........80, 82, 196
Smerovky na boku karosérie

........................ 19

8
Snehové reťaze

...............................

.............. 15 4
Spätná montáž kolesa

.................................. 19

0
Spotreba oleja

...............................

................ 167
Spotreba paliva

................................................. 9
S

tatické križovatkové svetlo............................ 84
Stierač skla
.........................................1

5, 85, 87
Stierač skla zadný

........................................... 86
S

tolík zadný

...............................

...................... 76
Stop
...............

.................................................. 17
Stop (kontrolka)
............................................... 17
St

op & Štart
................................ 1

5, 36, 65, 129,
131, 142, 150, 164, 170, 209
Strešné nosiče
.............................................. 16

1
Stromovité zobrazenie
.........................2

32, 234,
236, 246, 248, 252, 270, 272
Stropné osvetlenie
...............................

... 67, 201
Svetlá brzdové

..............................

................ 19 9
Svetlá denné

...............................

..............78, 82
Svetlá diaľkové

...............................

. 77, 194, 196
Svetlá hmlové zadné

....................................... 79
S

vetlá parkovacie

...............................

............. 82
Svetlá polohové

................ 7

7, 82, 194, 195, 199
Svetlá predné

................................................ 18

0
Svetlá spätného chodu

................................. 19

9
Svetlá stretávacie.................................... 77, 195
Svetlá zadné

................................................. 18

0
Svetlo hmlové zadné

...............................7

9, 199
.
Abecedn

290
C4-cactus_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Združený prístroj .............................................11
Z dvihák ................ .................................. 188, 189
Zobrazenie displeja ......................232, 234, 236,
246, 248, 252, 260, 270, 272
Zvuková výstraha

............................................ 89
Ž
Z
Žhavenie Diesel .............................................. 14
Ži arovky (výmena) ................................ 19
4, 19 9
Životné prostredie
....................................... 9

, 42
Zabezpečovacie zariadenie ............................41
Zabudnuté svetlá
..............................

.............. 80
Zabudnutý kľúč
............................................. 12

0
Založenie strešných nosičov

........................ 16

1
Zamykanie dverí
..............................

.........44, 46
Zamykanie z interiéru

..................................... 44
Z

apaľovanie
..............................

..............64, 120
Zariadenie na zabránenie natankovaniu nesprávneho paliva
.................................... 15

2
Zastavenie vozidla
...............................

. 118, 124
Zásuvka JACK

..............................

.......... 72, 242
Zásuvka pre príslušenstvo 12 V

................ 6

9 -71
Zásuvka USB
..............................6

9, 70, 72, 242
Zásuvky audio

................................................. 7

2
Zatváranie dverí
.............................................. 45
Z

atváranie kufra
.............................................. 47
V

ýmena baterky diaľkového ovládania

..........
42
V

ýmena interiérového filtra

...........................
17

0
Výmena kolesa
..................................... 18

8, 189
Výmena náplne
............................................. 16

7
Výmena olejového filtra

................................
17

0
Výmena poistiek................................... 202, 204
Výmena poistky............................ 202, 204, 207
Výmena ramienka stierača skla

.............8

8, 160
Výmena vzduchového filtra

..........................
17

0
Výmena žiaroviek.................................. 19 4, 19 9
Výmena žiarovky...........................194, 199, 201
Vynulovanie denného počítadla kilometrov
...
37
V
ynulovanie ukazovateľa údržby
.................... 26
V
ypnutie motora
............................................ 11

8
Výstražný trojuholník
.............................. 7

6, 181
Výstupy vzduchu
...............................

.............. 55
U
Ú
V
Ukazovatele smeru (smerovky) ............... 8 0, 82,
194, 196, 199
Ukazovatele zmeny smeru jazdy

............8
0, 196
Ukazovateľ hladiny motorového oleja

............2

7
Ukazovateľ údržby

...............................
...........24
Uk

azovateľ zmeny rýchlostného stupňa
......12

3
Uloženie rýchlosti do pamäti

........................13

8
Umývanie (rady)

.................................... 1
71, 180
UREA
...............

..................................... 172 , 173
USB
........

....................................................... 242
USB prehrávač

...............................
...............242
Uzáver palivovej nádrže

...............................15

0
Úchyty ISOFIX

...............................
...............11 0
Údržba (odporúčania)
........................... 1

79, 180
Úspora energie (režim)

.................................15

7
Úsporný režim energie.................................. 157
Vetranie
...............

........................... 9, 55, 56, 59
Viditeľnosť
...............................

........................65
Vlečné oko

...................................................... 76
V

lečné zaťaženia
...............................
...216, 218
Vnútorná výbava

........................................ 6

9 -71
Vnútorné spätné zrkadlo

.................................54
V

olant (nastavenie)
......................................... 54
V

onkajšie spätné zrkadlá
................................ 53
V

stup vzduchu
........................................... 5
9, 61
Výbava kufra

................................................... 75
Abecedn