2016 BMW Z4 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

Ringa Hotline
Starta bärgningstjänst utan BMW
TeleServices1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2."Hotline"
Telefonnumret till Hotline visas. Om en mobil‐
telefon är ansluten, kopplas ett samtal till Hot‐
line upp.
Utrustning med BMW TeleServices
1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2."Hotline"3."Starta tjänst"
Teleservice Call Överblick
Information skickas till återförsäljaren om att
en servicetid ska avtalas. Därvid överförs Tele‐
service-uppgifterna. Din återförsäljare tar då
kontakt med dig om det är möjligt.
Starta Teleservice Call
1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2."Teleservice-samtal"3."Starta tjänst"
En Teleservice Call kan också göras via ett
Check Control-meddelande, se sid 79.
Automatiskt Teleservice Call
Teleservice-uppgifterna om bilens servicebe‐
hov sänds automatiskt till din återförsäljare in‐
nan det är dags för service. Återförsäljaren tar
då kontakt med dig om det är möjligt och du
kan avtala en tid för service.
Kontrollera när din återförsäljare har underrät‐
tats:1."Fordonsinfo"2."Fordonsstatus"3.Öppna "Alternativ".4."Senaste Teleservice-samtal"
Teleservice Report
Överför vid behov regelbundet tekniska data
från din bil till BMW, som utvärderas för vidar‐
eutvecklingen av BMW produkter.
TeleService Report aktiveras i bilar med vissa
tekniska förutsättningar och med giltigt Con‐
nectedDrive-abonnemang och är kostnadsfritt
för dig.
Varken personrelaterade data eller poisitions‐
data överförs.
Kontrollera när din återförsäljare har underrät‐
tats:
1."Fordonsinfo"2."Fordonsstatus"3."Alternativ"4."Senaste Teleservice-info"Seite 217ConnectedDriveKommunikation217
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

ServiceverkstadMöjlighet att ta kontakt med återförsäljaren.
Visa återförsäljare1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2."Din servicepartner"
Om en mobiltelefon är ansluten, kopplas
ett samtal till återförsäljaren upp.
Erbjudna tjänster
Visa tillgängliga tjänster
Alla tjänster som är tillgängliga i bilen visas.
1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2."Status för tjänster"3."Tillgängl. tjänster"
Uppdatera BMW tjänster
Manuell uppdatering av BMW TeleServices
och BMW Online.
1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2."Status för tjänster"3."Uppdatera BMW-tjänster"
Dataöverföring
Visa status för dataöverföring under uppdater‐
ing av BMW Tjänster.
1."BMW-tjänster" eller "ConnectedDrive"2.Öppna "Alternativ".3."Dataöverföring"
Apps
Överblick
Vissa av applikationerna i mobiltelefonen kan
integreras i bilen. Dessa applikationer visas på
kontrolldisplayen.
Manövreringen görs via iDrive.
Förutsättningar
▷Passande mobiltelefon.▷Operativsystemet stöder applikationerna
från Apps.▷Applikationer är installerade i mobiltelefo‐
nen och klara att användas.▷Motsvarande mobilabonnemang.
Eventuella extrakostnader är inte inklude‐
rade Apps.▷Använd endast applikationer som är god‐
kända av BMW, annars kan felfunktioner
uppstå.
Information om passande mobiltelefoner, till‐
gängliga mjukvaror och installation av dessa
finns på www.bmw.com/connectivity eller hos
service.
Inmatningar
Inmatningar får endast göras när trafiksi‐
tuationen tillåter det. Annars kan det på grund
av bristande uppmärksamhet uppstå farliga si‐
tuationer för passagerarna och andra trafikan‐
ter.
Av säkerhetsskäl får vissa applikationer endast
användas när bilen står stilla.◀
Använda Apps
1.Anslut mobiltelefonen via snap-in-adap‐
tern eller USB-ljudgränssnittet.2."ConnectedDrive"3.Välj önskad applikation.Seite 218KommunikationConnectedDrive218
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Visa statusInformation om aktuella applikationer kan vi‐
sas.1."ConnectedDrive"2."BMW-apps"
Anvisningar
▷Antalet apps som visas på kontrolldisp‐
layen beror på hur många applikationer
som är installerade i mobiltelefonen.▷Dataöverföringen av applikationerna från
mobiltelefonen till bilen kan ta tid. Vissa ap‐
plikationer beror på hastigheten i mobilte‐
lefonens internetförbindelse.▷Vissa mobiltelefoner kan inte använda
Apps och Bluetooth-handsfree samtidigt.
Eventuellt måste applikationen startas om
på mobiltelefonen efter ett samtal.
Remote Services
Med Remote Services kan en förbindelse mel‐
lan mobiltelefonen och bilen skapas. På så sätt
kan bilen t ex låsas och låsas upp.
Beroende på bilen finns ytterligare funktioner.
För att kunna utföra funktionerna måste appen
My BMW Remote laddas ned. Manövreringen
görs via appen.
Alternativt kan funktionerna även utföras avia
ConnectedDrive Hotline.
Instruktionsboken för appen My BMW Remote
hittar du på ConnectedDrive-portalen eller på
www.bmw.com.
Seite 219ConnectedDriveKommunikation219
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

ConnectedDrive ServicesFordonsutrustning
I detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Allmänt Utvalda funktioner kan beställas separat.
Med ConnectedDrive Services kan information
och data skickas till och från bilen via BMW
Online.
Nedan följer en lista över funktionerna.
Navigation▷Importera resor, se sid 140.▷Information om speciella resmål från BMW
Online, se sid 137.▷Visa aktuella trafikregler och informationer
om landet, se sid 149.▷Trafikinformation i realtid, RTTI, se sid 146
CD/multimedia
▷Uppdatera albuminformationer, se sid 171.
Kontakter
▷Visa BMW onlineadressbok, se sid 200.▷Visa extra informationer om en kontakt, se
sid 201 .Meddelanden▷My info meddleanden, se sid 202.
BMW Online
▷BMW Online, se sid 212.Seite 220KommunikationConnectedDrive Services220
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Seite 221ConnectedDrive ServicesKommunikation221
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Mobilitet
För att din mobilitet alltid ska kunna garanteras, informerar vi här om det viktigaste vadgäller drivmedel, hjul och däck,
underhåll och hjälp vid fel på bilen.Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

TankningFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Allmänt Tanka i tid
Tanka senast vid en återstående kör‐
sträcka av 50 km, annars kan motorfunktionen
påverkas och skador uppstå.◀
Tanklucka Öppning1.Tryck lätt på tankluckans bakre kant.2.Vrid tanklocket moturs.3.Stick in tanklocket i hållaren på tankluckan.
StängningSätt på locket och vrid det medurs, tills det
tydligt hörs ett klickande ljud.
Kläm inte fast fästbandet
Kläm inte fast bandet, som är fastsatt i
locket, eftersom locket då inte kan stängas or‐
dentligt och bränsleångor kan sippra ut.◀
Manuell upplåsning av tanklucka
Vid ett funktionsfel kan du låsa upp tankluckan
manuellt:
Dra i knappen med bensinpumpssymbolen i
bagageutrymmet. Tankluckan öppnas.
Att tänka på vid tankning Fyll inte på för mycket bränsle i tanken
Fyll inte på för mycket bränsle i tanken,
som kan skada miljön och bilen om det rinner
ut.◀
Hantering med bränsle
Observera säkerhetsanvisningarna som
ligger framme på bensinstationerna.◀
Under tankningen ska tankpistolen hängas fast
i påfyllningsröret. Undvik att lyfta upp tankpis‐
tolen vid tankning, annars
▷Avbryts tankningen.▷Reduceras återföringen av bensinångorna.
Bränsletanken är full när tankpistolen slås från
första gången.
Bränsletankens volym Ca 55 liter.
Seite 224MobilitetTankning224
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15