2016 BMW X6 M Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Laskeminen alas1.Ota kiinni tangosta molemmista päistä ja ir‐
rota se pidikkeistä.2.Anna tavaratilan turvaverkon kelautua hi‐
taasti takaisin koteloon.
BMW X6 M: Tavaratila
Tavaratilan peite
Ohje VAROITUS
Sisätilojen irralliset esineet saattavat sin‐
koutua ajon aikana esim. onnettomuustilan‐
teessa, jarrutettaessa tai tehtäessä väistöliike.
Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Kiinnitä si‐
sätilojen irralliset esineet.◀
Yleistä
Taittele tavaratilan peite taaksepäin auki.
Irrotus Peite voidaan ottaa pois paikaltaan kookkaiden
esineiden kuljetusta varten.
1.Tartu kokoon taiteltuun tavaratilan peittee‐
seen kummaltakin sivulta ylemmän taitteen
alta.2.Vedä peite sivuilla olevista pidikkeistä taak‐
sepäin irti.
Asennus
Kiinnitä kotelo päinvastaisessa järjestyksessä
kuin irrottaessasi.
1.Aseta tavaratilan peite paikalleen vasem‐
malta ja oikealta.2.Nosta peitettä kevyesti takaa ja työnnä sitä
eteenpäin, kunnes se lukittuu kummallakin
sivulla oleviin pidikkeisiin.
Tavaratilan suurentaminen
Yleistä
Tavaratila voidaan suurentaa kääntämällä taka‐
tilan selkänoja.
Takaselkänoja on jaettu osiin suhteessa
40-20-40. Voit kääntää ulommaiset selkänojat
yksitellen ja keskimmäisen selkänojan erikseen
eteenpäin.
Lisäohjeita VAROITUS
Väliinjäämisvaara takaselkänojia käännet‐
täessä. Tällöin on olemassa loukkaantumis‐
vaara tai esinevahinkojen vaara. Varmista en‐
nen selkänojan kääntämistä, että selkänojan
liikerata on vapaana.◀
Seite 177Sisätilan varusteetKäyttö177
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

VAROITUS
Turvaistuimen virheellinen kiinnitys hei‐
kentää turvaistuimen vakautta tai estää sen ko‐
konaan. Tällöin on olemassa loukkaantumis-
tai hengenvaara. Varmista, että turvaistuin on
tiukasti istuimen selkänojaa vasten. Säädä sel‐
känojan kallistus oikein, jotta turvaistuin aset‐
tuu oikein paikalleen. Varmista, että auton is‐
tuin ja selkänoja on kunnolla lukittu paikoilleen.
Säädä mahdollisuuksien mukaan pääntukien
korkeutta.◀
VAROITUS
Jos istuimien selkänojia ei ole lukittu, ir‐
tonaiset esineet saattavat sinkoutua matkusta‐
moon esim. onnettomuus-, jarrutus- tai väistö‐
tilanteessa. Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Varmista, että selkänojat lukittuvat paikalleen
sen jälkeen, kun ne käännetään takaisin ylös.◀
VAROITUS
Jos selkänojaa ei ole lukittu, keskimmäi‐
nen turvavyö ei voi tarjota suojaavaa vaiku‐
tusta. Tällöin on olemassa loukkaantumis- tai
hengenvaara. Kun keskimmäinen turvavyö on
käytössä, varmista että selkänojan leveämpi
puoli on lukittuna.◀
Ulommaisten selkänojien kääntäminen
eteen
HUOMIO
Takaosan näytöt saattavat vaurioitua,
kun takaistuimen selkänoja käännetään alas.
Tällöin on olemassa esinevahinkojen vaara.
Varmista ennen selkänojan kääntämistä alas,
että selkänojan liikerata on vapaana.◀
Tartu syvennykseen ja vedä selkänojaa eteen‐
päin.
Keskimmäisen selkänojan
kääntäminen eteen
Tartu syvennykseen ja vedä selkänojaa eteen‐
päin.
Suksi ja lumilautapussi Yleistä
Suksi ja lumilautapussi sijaitsee suojapussissa
tavaratilassa.
Noudata suojapussissa olevia asennus ja käyt‐
töohjeita.
Seite 178KäyttöSisätilan varusteet178
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

SäilytystilatAuton varusteetTässä jaksossa on kuvattu kaikki vakio- ja teh‐
daslisävarusteet sekä maakohtaiset varusteet,
joita on tarjolla tässä mallisarjassa. Siksi tässä
on kuvattu myös varusteita, joita ei ole saata‐
vana kaikkiin automalleihin esim. valitun teh‐
daslisävarusteen tai maakohtaisen version ta‐
kia. Tämä koskee myös turvallisuuden kannalta
oleellisia toimintoja ja järjestelmiä. Toimintojen
ja järjestelmien käytössä on noudatettava voi‐
massa olevia maakohtaisia määräyksiä.
Lisäohjeita VAROITUS
Sisätilojen irralliset esineet saattavat sin‐
koutua ajon aikana esim. onnettomuustilan‐
teessa, jarrutettaessa tai tehtäessä väistöliike.
Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Kiinnitä si‐
sätilojen irralliset esineet.◀
HUOMIO
Liukumista estävät alustat, esim. liukues‐
tematot, saattavat vaurioittaa kojelautaa. Täl‐
löin on olemassa esinevahinkojen vaara. Älä
käytä liukumista estäviä alustoja.◀
Säilytysmahdollisuudet
Sisätilassa on seuraavat säilytysmahdollisuu‐
det:▷Hansikaslokero etumatkustajan puolella,
katso sivu 179.▷Hansikaslokero kuljettajan puolella, katso
sivu 180.▷Lokerot ovissa, katso sivu 180.▷Säilytyslokero keskikonsolin päällä, katso
sivu 180.▷Keskikyynärnoja, katso sivu 180.▷Silmälasikotelo, katso sivu 181.
Hansikaslokero
Etumatkustajan puoli
Ohje VAROITUS
Hansikaslokero avautuu auton sisätiloi‐
hin. Hansikaslokeron irralliset esineet saattavat
sinkoutua ajon aikana sisätiloihin esim. onnet‐
tomuustilanteessa, jarrutettaessa tai tehtäessä
väistöliike. Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Sulje hansikaslokero heti käytön jälkeen.◀
Avaaminen
Vedä kahvasta.
Hansikaslokeron valot syttyvät.
Sulkeminen
Paina kansi kiinni.
Lukitseminen
Hansikaslokero voidaan lukita mekaanisella
avaimella. Silloin ei ulkopuolinen henkilö voi
avata hansikaslokeroa.
Kun hansikaslokero on lukittu, kaukokäyttöa‐
vain voidaan luovuttaa ilman mekaanista
avainta, esim. hotellissa.
Seite 179SäilytystilatKäyttö179
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Kuljettajan puoli
Ohje VAROITUS
Hansikaslokero avautuu auton sisätiloi‐
hin. Hansikaslokeron irralliset esineet saattavat
sinkoutua ajon aikana sisätiloihin esim. onnet‐
tomuustilanteessa, jarrutettaessa tai tehtäessä
väistöliike. Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Sulje hansikaslokero heti käytön jälkeen.◀
Avaaminen
Vedä kahvasta.
Sulkeminen
Paina kansi kiinni.
Lokerot ovissa VAROITUS
Särkyvät esineet, esim. lasipullot, saatta‐
vat rikkoutua onnettomuustilanteessa. Sirpa‐
leet saattavat levitä sisätiloihin. Se aiheuttaa
loukkaantumisvaaran. Ei säilytä sisätiloissa sär‐
kyviä esineitä.◀
Säilytyslokero keskikonsolin
päällä
Avaaminen
Työnnä kansi eteenpäin.
Sulkeminen
Työnnä kansi taaksepäin.
Pieni säilytyslokero
Täällä voit säilyttää pieniä esineitä, esim. koli‐
koita.
Keskikyynärnoja Edessä
Johdanto
Etuistuimien välisessä kyynärnojassa on säily‐
tyslokero. Auton varusteista riippuen sen va‐
semmalla puolella voi olla myös kiinnityshihna
ja Snap-in-adapteri.
Seite 180KäyttöSäilytystilat180
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Avaaminen
Paina kantta kevyesti alaspäin ja paina näp‐
päintä, katso Nuolet. Kansi kääntyy ylöspäin.
Sulkeminen
Käännä kansi alas niin, että se lukkiutuu.
Ulkoisen audiolaitteen liitäntä Keskikyynärnojaan voidaan liit‐
tää AUX-In-liitännän tai USB-au‐
dioliitännän avulla ulkoinen au‐
diolaite, esimerkiksi MP3-soitin.
BMW X6 M: Takana
Yleistä
Istuimien välisessä keskikyynärnojassa on säi‐
lytyslokero.
Avaaminen
1.Vedä silmukasta ja käännä keskikyynärnoja
alas.2.Vedä kahvasta.
Sulkeminen
Paina kantta alas niin, että se lukkiutuu.
Silmälasikotelo
Johdanto Silmälasikotelo on sisätaustapeilin ja sisävalo‐
jen välissä.
Avaaminen
Paina näppäintä.
Sulkeminen
Paina kantta alas niin, että se lukkiutuu.
Seite 181SäilytystilatKäyttö181
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

MukitelineOhje VAROITUS
Epäsopivat mukit mukitelineessä ja kuu‐
mat juomat saattavat vaurioittaa mukitelinettä
ja lisätä loukkaantumisriskiä onnettomuustilan‐
teessa. Tällöin on olemassa loukkaantumis‐
vaara tai esinevahinkojen vaara. Käytä kevyitä,
särkymättömiä ja suljettavia mukeja. Älä kuljeta
kuumia juomia. Älä paina mukeja väkisin muki‐
telineeseen.◀
Edessä
Yleistä
Keskikonsolissa.
Työnnä kansi eteenpäin.
Keskikonsolissa on kaksi mukitelinettä.
Takana
Ohje HUOMIO
Kun mukiteline on avattuna, keskikyynär‐
nojaa ei voi kääntää takaisin. Tällöin on ole‐
massa esinevahinkojen vaara. Paina kannet
kiinni, ennen kuin käännät keskikyynärnojan
ylös.◀
Yleistä
Keskikyynärnojassa.
Avaaminen1.Vedä silmukasta ja käännä keskikyynärnoja
alas.2.Paina näppäintä.
Sulkeminen
Paina molemmat suojukset perätysten sisään‐
päin kiinni.
Seite 182KäyttöSäilytystilat182
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

VaatekoukkuVAROITUS
Vaatekoukussa olevat vaatteet saattavat
heikentää näkyvyyttä ajon aikana. Tällöin ai‐
heutuu onnettomuusvaara. Ripusta vaatteet
vaatekoukkuun siten, etteivät ne heikennä nä‐
kyvyyttä.◀
VAROITUS
Vaatekoukun epäasianmukainen käyttö
saattaa aiheuttaa esineiden sinkoutumisen
matkustamossa esim. jarrutus- tai väistöliik‐
keen seurauksena. Tällöin on olemassa louk‐
kaantumisvaara tai esinevahinkojen vaara. Ri‐
pusta koukkuihin vain kevyitä esineitä, kuten
vaatteita.◀
BMW X5 M:
Vaatekoukut ovat takatilan kahvoissa.
BMW X6 M:
Takatilassa on kaksi esiin kääntyvää vaate‐
koukkua. Käännä ne esiin painamalla sivureu‐
nasta.
Tavaratilan
säilytysmahdollisuudet
Tavaratilan lattian alla olevat
säilytystilat
Nosta tavaratilan lattia ylös. Tavaratilan väli‐
pohjan alla on osiin jaettu säilytystila.
Kassikoukku
VAROITUS
Kassikoukun epäasianmukainen käyttö
saattaa aiheuttaa esineiden sinkoutumisen
matkustamossa esim. jarrutus- tai väistöliik‐
keen seurauksena. Tällöin on olemassa louk‐
kaantumisvaara tai esinevahinkojen vaara. Ri‐
pusta koukkuihin vain kevyitä esineitä, kuten
ostoskasseja. Raskaita tavaroita saa kuljettaa
tavaratilassa vain, jos ne on kiinnitetty oikein.◀
Auton varusteista riippuen tavaratilassa on yksi
tai kaksi kassikoukkua.
Kiinnityshihna
Vasemmassa sivuverhouksessa on kiinnitys‐
hihna pienten esineiden kiinnittämiseen.
Verkko Voit sijoittaa kevyet esineet tavaratilan vasem‐
malla sivulla olevaan verkkoon.
Säilytyslokero sivulla oikealla
Tavaratilan oikealla sivulla on vedenpitävä säi‐
lytyslokero.
Seite 183SäilytystilatKäyttö183
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Säilytyslokero sivulla vasemmalla
Vedä kahvasta.
Kuormansidontalenkit ja kisko
tavaratilassa
Tavaratilassa on kuormansidontalenkkejä
kuorman kiinnittämiseen, katso sivu 194.
Tavaraverkko, FlexNet
Kuorman kiinnittämiseen, katso sivu 194, voi‐
daan käyttää myös joustavaa tavaraverkkoa.
Seite 184KäyttöSäilytystilat184
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15