2015 TOYOTA COROLLA Návod na použití (in Czech)

2334-3. Ovládání světel a stěračů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
■Senzor dešťových kapek (vozidla se stěrači čelního skla se senzorem
deště)
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Pokud je spínač
stěračů přepnut do polohy "AUTO", když je spínač motoru v poloze "ON", stě-
rače provedou jedno setření aby ukázaly, že byl aktivován režim "AUTO".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Pokud je spí-
nač stěračů přepnut do polohy "AUTO", když je spínač motoru v režimu ZA-
PALOVÁNÍ ZAPNUTO, stěrače provedou jedno setření aby ukázaly, že byl
aktivován režim "AUTO".
●Pokud je teplota senzoru dešťových kapek 90C nebo vyšší, nebo -15 C
nebo nižší, automatická činnost nemusí fungovat. V tom případě ovládejte
stěrače v jakémkoliv jiném režimu, než "AUTO".
■Pokud nestříká kapalina ostřikovačů čelního skla
Zkontrolujte, zda trysky ostřikovače nejsou ucpané, pokud je v nádržce kapa-
liny ostřikovačů dostatek kapaliny. ●Senzor dešťových kapek vyhodnocuje
množství deš
ťových kapek.
Používá se optický senzor. Ten nemusí
fungovat správně, když sluneční světlo
při východu nebo západu slunce dopa-
dá přerušovaně na čelní sklo, nebo na
čelním skle uvízne hmyz, atd.
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se použití kapaliny ostřikovačů
Když je chladno, nepoužívejte kapalinu ostřikovačů, dokud se čelní sklo ne-
zahřeje. Kapalina může na čelním skle namrzat a způsobit špatnou viditel-
nost. To může vést k nehodě s následky smrtelných nebo vážných zranění.
■Výstraha týkající se použití stěračů čelního skla v režimu "AUTO" (vozi-
dla se stěrači čelního skla se senzorem deště)
Stěrače čelního skla se mohou v režimu "AUTO" neočekávaně uvést do čin-
nosti, pokud se někdo nebo něco dotkne senzoru, nebo je čelní sklo vysta-
veno vibracím. Dejte pozor, aby vaše prsty atd. nebyly zachyceny stěrači
čelního skla.

2344-3. Ovládání světel a stěračů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Když je čelní sklo suché
Nepoužívejte stěrače, protože by to mohlo poškodit čelní sklo.
■Když je prázdná nádržka kapaliny ostřikovačů
Nezapínejte tento spínač nepřetržitě, protože čerpadlo kapaliny ostřikovačů
se může přehřát.
■Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Nepokoušejte se čistit ji jehlou nebo jiným předmětem. Tryska se tím po-
škodí.

235
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
4-4. Tankování
●Zavřete všechny dveře a okna a vypněte spínač motoru.
●Ověřte typ paliva.
■Ty p y pa l i v a
Benzínový motor
Oblast EU:
Bezolovnatý benzín, odpovídající Evropské normě EN228, oktanové číslo
95 nebo vyšší
Kromě oblasti EU:
Bezolovnatý benzín, oktanové číslo 95 nebo vyšší
Naftový motor
Oblast EU:
Motorová nafta odpovídající Evropské normě EN590
Mimo oblast EU:
Motorová nafta s obsahem síry 50 mg/kg nebo méně, cetanové číslo 48
nebo vyšší
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
Otevírání uzávěru palivové nádrže
Pro otevření uzávěru palivové nádrže proveďte následující kroky:
Před tankováním vozidla

2364-4. Tankování
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
VÝSTRAHA
■Když tankujete vozidlo
Při tankování vozidla dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může
vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
●Po vystoupení z vozidla a před otevřením dvířek palivové nádrže se dotkně-
te jakéhokoliv nenalakovaného kovového povrchu, aby se vybila statická
elektřina. Vybití statické elektřiny před tankováním je důležité, protože jiskry
vzniklé od statické elektřiny mohou při tankování zapálit výpary paliva.
●Vždy uchopte uzávěr palivové nádrže za držadlo a pomalým otáčením ho
otevřete.
Když povolujete uzávěr palivové nádrže, můžete slyšet zasyčení. Před úpl-
ným vyjmutím uzávěru počkejte, až tento zvuk nebude slyšet. V horkém po-
časí může palivo pod tlakem vystříknout ven z plnicího hrdla a způsobit
zranění.
●Nedovolte nikomu, kdo neprovedl vybití statické elektřiny z těla, aby se při-
blížil k otevřené palivové nádrži.
●Nevdechujte odpařené palivo.
Palivo obsahuje látky, které jsou škodlivé, pokud jsou vdechovány.
●Při tankování vozidla nekuřte.
To by mohlo způsobit vzplanutí paliva a zapříčinit požár.
●Nevracejte se do vozidla nebo se nedotýkejte osoby nebo předm
ětu, který
je staticky nabitý.
To může způsobit nahromadění elektřiny, které může mít za následek ne-
bezpečí vznícení.
■Když tankujete
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili přeplnění palivové nádrže:
●Bezpečně vložte hubici do hrdla palivové nádrže.
●Zastavte tankování poté, co hubice automaticky zastaví dodávku paliva.
●Nepřeplňujte palivovou nádrž.
UPOZORNĚNÍ
■Tankování
Během tankování nerozlijte palivo.
Tím by mohlo dojít k poškození vozidla, například nesprávnou činnost sys-
témů řízení emisí, poškození součástí palivového systému nebo lakované-
ho povrchu vozidla.

2374-4. Tankování
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
Pro otevření dvířek palivové ná-
drže zatáhněte otvírač nahoru.
Pomalým otáčením uzávěr pali-
vové nádrže otevřete.
Zavěste uzávěr palivové nádrže
na zadní stranu dvířek palivové
nádrže.
Otevírání uzávěru palivové nádrže
1
2
3

2384-4. Tankování
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Po natankování otáčejte uzávě-
rem palivové nádrže, až uslyšíte
cvaknutí. Jakmile je uzávěr uvol-
něn, mírně se pootočí v opačném
směru.
Zavírání uzávěru palivové nádrže
VÝSTRAHA
■Když vyměňujete uzávěr palivové nádrže
Nepoužívejte jiný než originální uzávěr palivové nádrže Toyota určený pro
vaše vozidlo. Jinak to může způsobit požár nebo jinou nehodu, která může
mít za následek smrtelné nebo vážné zranění.

239
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Abyste udrželi nastavenou rychlost bez sešlápnutí plynového pedálu,
použijte tempomat.
Indikátory
*1: Vozidla s multiinformačním disple-
jem
*2: Vozidla bez multiinformačního dis-
pleje
Sp ín ač tempomatu
Tempomat
: Je-li ve výbavě
Přehled funkcí
*1*2
1
2

2404-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Abyste aktivovali tempomat,
stiskněte tlačítko "ON-OFF"
(ZAPNOUT-VYPNOUT).
Indikátor tempomatu se rozsvítí*2
nebo se zobrazí na multiinformač-
ním displeji
*1.
Opětovným stisknutím tlačítka tem-
pomat vypnete.
Zrychlete nebo zpomalte vozi-
dlo na požadovanou rychlost
astlačte páčku dolů, abyste na-
stavili rychlost.
Indikátor "SET" se rozsvítí*2 nebo
se zobrazí na multiinformačním
displeji
*1.
Rychlost vozidla se v okamžiku, kdy
je páčka uvolněna, stane nastave-
nou rychlostí.
*1: Vozidla s multiinformačním displejem
*2: Vozidla bez multiinformačního displeje
Nastavení rychlosti vozidla
*1*2
1
*1*2
2