2015 TOYOTA COROLLA zapalování

3
1
8 7
6
5
4
3
2
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................168
Náklad a zavazadla ...........181
Tažení přívěsu ...................183
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 192
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ..................... 195
Multidrive ...........................205
Vícerežimová manuální
převodovka ......................209
Manuální převodovka ........214
Páčka směrových světel ....218
Parkovací brzda .................219
Houkačka ...........................2204-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 221
Spínač mlhových světel .... 227
Stěrače a ostřikovač
čelního skla ..................... 230
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru
palivové nádrže ............... 235
4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Tempomat ......................... 239
Omezovač rychlosti ........... 244
Parkovací asistent ............. 247
IPA (Inteligentní parkovací
asistent) .......................... 253
Systém Stop & Start .......... 267
Asistenční jízdní systémy .. 274
Asistent rozjezdu
do kopce ......................... 279
Systém filtru pevných
částic (DPF) .................... 281
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě.... 283
4Jízda

511-1. Pro bezpečné používání
1
Bezpečnost a zabezpečení
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Indikátor manuálního zapnutí/
vypnutí airbagu
Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování: Tento in-
dikátor se rozsvítí, když je systém
airbagu zapnutý (ON). (Pouze teh-
dy, když je spínač motoru v poloze
"ON".)
Vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování: Tento in-
dikátor se rozsvítí, když je systém
airbagu zapnutý (ON). (Pouze teh-
dy, když je spínač motoru v režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.)
Sp ín ač manuálního zapnutí/vy-
pnutí airbagu
Systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagu
Tento systém deaktivuje airbag spolujezdce vpředu.
Airbag deaktivujte pouze tehdy, když používáte dětský zádržný
systém na sedadle spolujezdce vpředu.
1
2

521-1. Pro bezpečné používání
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Vozidla bez systému bezklíčové-
ho nastupování a startování: Vlož-
te klíč do zámku a otočte jím do
polohy "OFF" (VYPNUTO).
Indikátor "OFF" se rozsvítí (pouze
tehdy, když je spínač motoru v po-
loze "ON").
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Vložte
mechanický klíč do zámku a otočte jím do polohy "OFF" (VYPNUTO).
Indikátor "OFF" se rozsvítí (pouze tehdy, když je spínač motoru v režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO).
■Informace o indikátoru manuálního zapnutí/vypnutí airbagu
Pokud se vyskytne některý z následujících problémů, je možné, že má sys-
tém poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným
odborníkem.
●Nerozsvítí se "ON" (ZAPNUTO) ani "OFF" (VYPNUTO).
●Indikátor se nezmění, když je spínač manuálního zapnutí/vypnutí airbagu
přepnut do "ON" nebo "OFF".
Deaktivace airbagu sedadla spolujezdce vpředu
VÝSTRAHA
■Když instalujete dětský zádržný systém
Z bezpečnostních důvodů instalujte dětský zádržný systém vždy na zadní
sedadlo. V případě, že zadní sedadlo nemůže být použito, přední sedadlo
je možné použít, pokud je systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagu vy-
pnutý (OFF). Pokud je ponechán systém manuálního zapnutí/vypnutí airba-
gu zapnutý (ON), silný náraz nafukujícího se airbagu může způsobit vážná
zranění nebo i smrt.
■Když na sedadle spolujezdce vpředu není nainstalován dětský zádržný
systém
Ujistěte se, že systém manuálního zapnutí/vypnutí airbagu je zapnutý (ON).
Pokud je ponechán vypnutý (OFF), v případě nehody se airbag nemusí na-
fouknout, což může vést k vážným zraněním nebo i ke smrti.

73
1
Bezpečnost a zabezpečení
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
1-2. Zabezpečovací systém
Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování:
Po vyjmutí klíče ze spínače motoru
začne blikat indikátor, aby signali-
zoval, že je systém v činnosti.
Indikátor přestane blikat poté, co je
registrovaný klíč zasunut do spína-
če motoru, aby signalizoval, že je
systém zrušen.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Po vypnutí spínače motoru začne blikat indikátor, aby signalizoval, že
je systém v činnosti.
Indikátor přestane blikat poté, co je spínač motoru přepnut do režimu
PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, aby signalizoval, že
je systém zrušen.
Systém imobilizéru motoru
Klíče od vozidla mají vestavěné čipy transpondéru, které zabra-
ňují nastartování motoru, pokud klíč nebyl předem registrován
v palubním počítači vozidla.
Nikdy nenechávejte klíče uvnitř vozidla, když vozidlo opouštíte.
Tento systém je určen k tomu, aby pomohl zabránit krádeži vozi-
dla, ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým kráde-
žím vozidla.

852. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
2
Přístrojová deska
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování) nebo je spí-
nač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systé-
mem bezklíčového nastupování a startování), aby signalizovaly, že je
prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování motoru nebo po
několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se kontrolky neroz-
svítí nebo nezhasnou. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
*2: Je-li ve výbavě
*3: Kontrolka bliká žlutě, aby signalizovala poruchu. Kontrolka bliká rychle ze-
leně, aby signalizovala, že zámek volantu nebyl uvolněn.
*4: Kontrolka se rozsvítí žlutě, aby signalizovala poruchu.
*2Výstražná kontrolka nízké
hladiny kapaliny ostřikova-
čů čelního skla (S. 500)*1, 2Výstražná kontrolka sys-
tému DPF (S. 501)
*1, 2
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik (S. 503)*2
(Žlutá)
Indikátor omezovače
rychlosti (S. 499)

872. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
2
Přístrojová deska
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování) nebo je spí-
nač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systé-
mem bezklíčového nastupování a startování), aby signalizovaly, že je
prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování motoru nebo po
několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se kontrolky neroz-
svítí nebo nezhasnou. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
*2: Je-li ve výbavě
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*4: Kontrolka se nerozsvítí, když je systém vypnutý.
VÝSTRAHA
■Když se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolky bezpečnostního systému, jako jsou výstražné kont-
rolky ABS a SRS, nerozsvítily při nastartování motoru, znamenalo by to, že
tyto systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může mít za ná-
sledek smrtelná nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo
ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.

922. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
■Přístroje a displej se rozsvítí, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Následující informační údaje budou vynulovány:
●Průměrná spotřeba paliva
●Jízdní dosah
VÝSTRAHA
■Displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním displeje. Při extrémně níz-
kých teplotách může monitor displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení
mohou být opožděné.
Například, mezi přeřazením řidičem a zobrazením nového čísla převodové-
ho stupně na displeji bude prodleva. Tato prodleva by mohla způsobit, že ři-
dič znovu podřadí, což způsobí nadměrné brzdění motorem a eventuálně
nehodu, mající za následek smrt nebo zranění.
■Výstrahy pro nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení běžel motor, ujistěte
se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větráním. V uzavře-
ném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující kysličník
uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způsobit smrt nebo
vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
●Nenechávejte ručičku otáčkoměru dosáhnout červené oblasti, která signa-
lizuje maximální otáčky motoru.
●Motor se může přehřívat, jestliže se rozsvítí výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny motoru. V tom případě ihned vozidlo zastavte na
bezpečném místě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho. (S. 583)

1022. Přístrojová deska
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Pro návrat na předchozí obrazovku nebo opuštění režimu přizpůsobe-
ní stiskněte tlačítko "DISP"/spínač "DISP", abyste zvolili "EXIT", a pak
stiskněte a držte tlačítko "DISP"/spínač "DISP".
●Položky, které mohou být změněny
■Přístroje a displej se rozsvítí, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Následující informační údaje budou vynulovány:
●Jízdní dosah
●Průměrná rychlost vozidla
●Uplynulý čas
●Průměrná spotřeba paliva
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Automatické přerušení zobrazení nastavení
V následujících situacích bude zobrazení nastavení přerušeno.
●Když se objeví hlášení.
●Když se vozidlo začne pohybovat.
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
"ECO INDICATOR" "ON" (ZAPNUTO) "OFF" (VYPNUTO)