2015 TOYOTA AYGO Bruksanvisningar (in Swedish)

3859-1. Specifikationer
9
Specifikationer
OM99J92SE
X15-tums däck
XNödhjul (i förekommande fall)
*: Däckens lufttryck visas på mitt-stolpens vänstra sida.
Däckdimension165/60R15 77H
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)Fram: 230 kPa (2,3 bar)
Bak: 230 kPa (2,3 bar)
Fälgdimension15 × 4 1/2J
Hjulmutter, åtdragnings-
moment103 Nm
DäckdimensionT125/70R15 95M, T125/70D15 95M
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)
420 kPa (4,2 bar)
Fälgdimension15 × 4B
Hjulmutter, åtdragnings-
moment103 Nm
OM99J92SE.book Page 385 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3869-1. Specifikationer
OM99J92SE
Glödlampor
GlödlamporWTy p
Exteriör
Strålkastare55A
Dimljus, fram*19B
Körriktningsvisare, fram21C
Bromsljus/bakljus21/5C
Körriktningsvisare, bak21D
Backljus21C
Dimljus, bak21C
Nummerskyltsbelysning5E
Högt monterat bromsljus5E
InteriörKupébelysning5E
Bagagerumsbelysning5F
A: HIR2 halogenlampor
B: H16 halogenlampor
C: Bajonettsockel (genomskinlig)
D: Bajonettsockel (gul)
E: Glassockel (genomskinlig) F: Spollampor (genomskinlig)
*: I förekommande fall
OM99J92SE.book Page 386 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3879-1. Specifikationer
9
Specifikationer
OM99J92SE
Bränsleinformation
■Bränsletanksöppningen passar endast till blyfri bensin
För att förhindra att du tankar fel bränsle passar bränsletanksöppningen i din
bil endast det speciella munstycket på pumpar för blyfri bensin.
■ Om motorn knackar
●Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Ibland kan man höra ett lätt kortvarigt spikande från motorn vid acceleration
eller vid körning uppför branta backar. Det är inget att oroa sig för.
Inom EU:
Din bil kan bara använda blyfri bensin enligt europeisk standard
EN228. För att motorn ska fungera på bästa sätt ska du använda
blyfri bensin med oktantal 95 eller högre.
Utanför EU:
Din bil kan bara köras på blyfri bensin. För att motorn ska fung-
era på bästa sätt ska du använda blyfri bensin med oktantal 95
eller högre.
OM99J92SE.book Page 387 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3889-1. Specifikationer
OM99J92SE
OBSERVERA
■Om bränslekvalitet
● Använd inte fel bränsle. Om fel bränsle används kan motorn skadas.
● Använd inte blyad bensin.
Blyad bensin minskar katalysatorns förmåga att rena avgaserna och orsa-
kar störningar i systemet.
● Bensinmotorer (Inom EU): Bioetanol bränsle som säljs under namn som
t.ex. ”E50” eller ”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol
ska inte användas. Sådana bränslen skadar bilens bränslesystem. Om du
är tveksam, kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Bensinmotorer (utanför EU): Bioe tanolbränsle som säljs under namn
som t.ex. ”E50” eller ”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd
etanol ska inte användas. Du kan använda bensin som är uppblandad
med max 10% etanol. Om du använder bränsle som innehåller mer än
10% etanol (E10) skadas bilens bränslesystem. Du måste försäkra dig
om att du tankar från en källa där bränslespecifikation och kvalitet kan
garanteras. Om du är tveksam, kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OM99J92SE.book Page 388 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3899-2. Specialinställningar
9
Specifikationer
OM99J92SE
Funktioner som kan specialinställas
*: I förekommande fall
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Programmering av dessa kräver speciell
utrustning och kan utföras av en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller -verkstad eller en annan verksamhet med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
DetaljFunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Elektroniskt lås- och
startsystem
*
( → Sid. 89)Elektroniskt lås- och start-
systemPåAvstängd
Automatisk
belysningskontroll
*
( → Sid. 139)Ljussensorns känslighetStandard–2 till 2
OM99J92SE.book Page 389 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3909-3. Funktioner att nollställas
OM99J92SE
Funktioner att nollställas
*: I förekommande fall
Följande funktioner måste nollställas för att kunna fungera på
normalt sätt, t.ex. om batteriet har kopplats tillbaka eller om
bilen har genomgått re paration eller service:
DetaljNär nollställning ska skeReferens
Tryckvarningssystem*Vid byte av däckstorlekSid. 280
OM99J92SE.book Page 390 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

391
Sakregister
OM99J92SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 392
Alfabetiskt register ...................... 396
Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till
multimediasystemet beträffande uppgifter om utrustningen
som listas nedan.
• Ljudanläggning
• Backkamera
OM99J92SE.book Page 391 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

392Vad gör du om ... (Felsökning)
OM99J92SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
●Om du tappar bort dina nycklar eller de mekaniska nycklarna kan nya origi-
nalnycklar eller mekaniska nycklar tillverkas hos en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning. (→Sid. 76)
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Om du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
(→Sid. 77)
●Är nyckelbatteriet dåligt laddat eller urladdat? ( →Sid. 289)
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Är startkontakten i tändningsläge?
Stäng av motorn när du låser dörrarna. (→Sid. 128)
●Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Finns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
●Funktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. (→Sid. 81, 91)
●Är det barnsäkra låset aktiverat?
Bakdörren kan inte öppnas inifrån bilen om det barnsäkra låset är aktive-
rat. Öppna bakdörren utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset.
(→Sid. 81)
Om du får problem med bilen ska du kontrollera följande innan
du kontaktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Dörrarna kan inte låsas, lå sas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas (5-dörrarsmodeller)
OM99J92SE.book Page 392 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM