2015 TOYOTA AYGO sensor

291-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM99J92SE
X3-dörrarsmodeller
Komponenter i krockkuddesystemet
Framsätespassagerarens
krockkudde
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde
”PASSENGER AIR BAG”,
indikeringslampa
Sidokrockkuddar
(i förekommande fall)
Krockkuddesystem, varnings-
lampa
Sidokrockgardiner
(i förekommande fall)Sidokrocksensorer (bak)
(i förekommande fall)
Bältessträckare och kraftbe-
gränsare
Sidokrocksensorer
(framdörrar) (i förekommande
fall)
Förarens krockkudde
Krockkuddesensorer
Främre krocksensor1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM99J92SE.book Page 29 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

301-1. För säkert bruk
OM99J92SE
X5-dörrarsmodeller
Framsätespassagerarens
krockkudde
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde
”PASSENGER AIR BAG”,
indikeringslampa
Sidokrockkuddar
(i förekommande fall)
Krockkuddesystem, varnings-
lampa
Sidokrockgardiner
(i förekommande fall)Sidokrocksensorer (bak)
(i förekommande fall)
Sidokrocksensorer (fram)
(i förekommande fall)
Bältessträckare och kraftbe-
gränsare
Förarens krockkudde
Krockkuddesensorer
Främre krocksensor1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM99J92SE.book Page 30 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

311-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM99J92SE
Huvudkomponenterna i krockkuddesystemet visas ovan. Krockkudde-
systemet styrs av den centrala sensorenheten. En kemisk reaktion
startas i uppblåsningsenheterna och krockkuddarna blåses upp
mycket snabbt med ofarlig gas för att fånga upp de åkandes rörelse
framåt.
VA R N I N G
■Säkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
Observera dessa säkerhetsåtgärder beträffande krockkuddarna.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Föraren och samtliga passagerare i bilen måste alltid använda säkerhets-
bältena på rätt sätt.
Krockkuddarna utgör kompletterande skydd i kombination med säkerhets-
bältena.
● Krockkudden på förarsidan utlöses med våldsam kraft och kan orsaka
svåra eller livshotande skador, särskilt om föraren sitter mycket nära
krockkudden.
Eftersom riskzonen för krockkudden på förarplatsen är 50–75 mm från
utlösningspunkten får du god säkerhetsmarginal om du sitter 25 cm från
förarkrockkudden. Detta avstånd är uppmätt från rattens mitt till förarens
bröstben. Om du sitter närmare ratten än 25 cm kan du ändra din körställ-
ning på olika sätt:
• Flytta sätet bakåt så långt som möjligt förutsatt att du kan nå pedalerna.
• Luta ryggstödet bakåt något. Trots att bilkonstruktioner kan variera kan
många förare hålla ett avstånd på 25 cm även om förarstolen är långt
framskjuten genom att ryggstödet lutas något bakåt. Om ett bakåtlutat
ryggstöd gör det svårt för dig att se vägen framför dig kan du höja din
sittställning genom att sitta på en stadig dyna som inte glider på sätet
eller höja sätet om din bil har den funktionen.
• Om ratten är inställbar kan du sänka den. Krockkudden är nu riktad mot
ditt bröst istället för mot huvud och hals.
Sätet ska justeras enligt rekommendationerna ovan så länge du har kon-
troll över pedalerna och ratten samt uppsikt över instrumentpanelen.
OM99J92SE.book Page 31 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

1414-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
OM99J92SE
Det här systemet låter strålkastarna och främre positionsljusen vara
tända i 30 sekunder efter att startkontakten vridits till läge ”LOCK”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryckts till
avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Dra spaken mot dig och släpp den
medan strålkastaromkopplaren är
i eller efter att start-
kontakten vridits till läge ”LOCK”
(modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller till avstängt
läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem).
Dra spaken mot dig och släpp den igen för att släcka belysningen.
■ Varselljus (DRL) (i förekommande fall)
Varselljuset tänds automatiskt när motorn startas så att bilen ska bli mer syn-
lig för andra förare. Varselljus är inte avsedda för körning i mörker.
■ Strålkastarsensor (i förekommande fall)
■ Automatiskt släckningssystem (i förekommande fall)
● När belysningsspaken är i läge eller :
Strålkastarna och de främre positionsljusen släcks efter att startkontakten
vridits till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller
till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
● När belysningsspaken är i läge :
Strålkastarna och all belysning släcks efter att startkontakten vridits till läge
”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller till avstängt
läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
”Följ mig hem”-system (i förekommande fall)
Sensorn fungerar eventuellt inte på rätt
sätt om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan.
Detta hindrar sensorn från att känna av
utomhusljuset och kan leda till att den
automatiska strålkastarfunktionen inte
fungerar.
OM99J92SE.book Page 141 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2797-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE■
Lågprofildäck (modeller med 165/60R15-däck)
Generellt sett slits lågprofildäck fortare och däckens greppförmåga försämras
på snö och/eller is jämfört med standarddäck. Montera vinterdäck eller snöked-
jor om du ska köra på snöiga och/eller isiga vägar. Kör lugnt i lämplig hastighet.
■ Om vinterdäckens mönsterdjup slits ned under 4 mm
Sådana däck gör ingen nytta i snö.
Din bil är utrustad med tryckvarningssystem.
När bilen är i rörelse övervakar systemet fluktueringar i signalerna för
hjulets hastighet som avges av has tighetssensorn i bromsstyrnings-
systemet.
Systemet informerar föraren om det känner av lågt lufttryck i ett däck.
◆Nollställa tryckvarningssystemet
■Tryckvarningssystemet måste nollställas vid däckbyte
När tryckvarningssystemet nollställs ställs det aktuella lufttrycket
i däcken in som riktvärde.
■Utföra nollställning
● Se till att nollstä llning utförs efter att dä cktrycket har justerats.
Kontrollera också att däcken är kalla innan nollställningen utförs
eller däcktrycket justeras.
● Om du oavsiktligt trycker på noll ställningsknappen när ingen noll-
ställning behövs ska du justera lu fttrycket i däcken till specifice-
rad nivå när däcken är kalla och utföra nollställningen igen.
Tryckvarningssystem (i förekommande fall)
OM99J92SE.book Page 279 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3278-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM99J92SE■
Passageraravkänningssensor för framsät et, bältespåminnelse samt var-
ningssummer (i förekommande fall)
● Om bagage är placerat på framsätet kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
● Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
■ Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
Indikeringslampan för funktionsstörning tänds om bränsletanken är nästan
tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart. Indikeringslampan
för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om varningslampan inte släcks ska du snarast kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer.
■ Elektriskt servostyrni ngssystem, varningslampa (varningssummer)
Om batteriladdningen blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt sjunker kan
varningslampan till det elektriska servostyrningssystemet eventuellt tändas
och varningssummern höras.
■ Om tryckvarningslampan tänds (modeller med tryckvarningssystem)
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: →Sid. 331, 343
Om däcket inte är punkterat:
Kontrollera lufttrycket i däcket när temperaturen i däcket har svalnat tillräck-
ligt. Justera lufttrycket i däcken till rätt värde och utför nollställning.
( →Sid. 280)
■ Tryckvarningslampan kan tändas av naturliga orsaker (modeller med
tryckvarningssystem)
Tryckvarningslampan kan tändas av naturliga orsaker, t.ex. naturligt luftläcka-
ge och lufttrycksförändringar som orsakas av temperaturen. I så fall ska luft-
trycket i däcket justeras till angivet värde och nollställning utföras.
( →Sid. 280)
■ Varningssummer
I vissa fall hörs eventuellt inte summertonen om omgivningen är bullrig eller
om ljudanläggningen är på.
OM99J92SE.book Page 327 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

3899-2. Specialinställningar
9
Specifikationer
OM99J92SE
Funktioner som kan specialinställas
*: I förekommande fall
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Programmering av dessa kräver speciell
utrustning och kan utföras av en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller -verkstad eller en annan verksamhet med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
DetaljFunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Elektroniskt lås- och
startsystem
*
( → Sid. 89)Elektroniskt lås- och start-
systemPåAvstängd
Automatisk
belysningskontroll
*
( → Sid. 139)Ljussensorns känslighetStandard–2 till 2
OM99J92SE.book Page 389 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

404Alfabetiskt register
OM99J92SE
SensorAutomatisk
strålkastarinställning ........... 141
Servostyrning (Elektriskt servostyrningssystem) ......... 163
Varningslampa ...................... 324
Sevicepåminnelse, indikeringslampor ................... 60
Sidokrockgardiner .................... 28
Sidokrockkuddar ....................... 28
Signal vid nödbromsning........ 163
Signalhorn ................................ 100
Skötsel .............................. 252, 255 Aluminiumfälgar .................... 253
Exteriör.................................. 252
Interiör ................................... 255
Soltak av tyg ......................... 252
Säkerhetsbälten .................... 256
Sminkspeglar ........................... 247
Solskydd ................................... 247
Soltak av tyg............................. 108
Spak Körriktningsvisare, spak ........ 137
Spak för frikoppling av motorhuven ........................ 263
Spärrspak.............................. 263
Vindrutetorkarspak ................ 145
Växelspak ..................... 131, 135
Speglar Eluppvärmda
ytterbackspeglar ......... 228, 234
Invändig backspegel ............. 102
Sminkspeglar ........................ 247
Yttre backspeglar ................. 103
Spolare.............................. 145, 147 Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 168
Kontroll .................................. 277
Strömställare ................. 145, 147 Startkontakt
(tändningslås)................ 123, 126
Startspärr ................................... 58
Startspärrsystem ....................... 58
Stolvärme ................................. 238
Stop & Start-system ................ 157
Strålkastare .............................. 139 Byte av glödlampor ............... 302
”Följ mig hem”-system .......... 141
Strålkastaromkopplare .......... 139
Watt-tal ................................. 386
Stöldskydd
Startspärr ................................ 58
Säkerhetsbälten ......................... 24 Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt ............................ 24
Bilbälte med säkerhetsspärr...................... 25
Bältessträckare ....................... 25
Gravida kvinnor, korrekt användning av
säkerhetsbälte ...................... 26
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 25
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 324
Påminnelselampa och
summer .............................. 325
Rengöring och underhåll av säkerhetsbälten ............. 256
Säkringar .................................. 292
Säten ..................................... 95, 97 Fälla ned ryggstöden
i baksätet .............................. 97
Inställning................................ 95
Justering, säkerhetsanvisningar ....... 96, 98
Korrekt sittställning ................. 22
Nackskydd ........... ................... 99
Rengöring ............................. 255
Stolvärme.............................. 238
S
OM99J92SE.book Page 404 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM