Page 9 of 193

7
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
BELÜL (KISÁRUSZÁLLÍTÓ)
Belső visszapillantó tükör ................51
Első plafonlámpa
............................. 82
Plafonlámpa izzójának
cseréje
........................................ 163
Összecsukható ülés
........................66
Gyermekülések....... 124, 126.131, 133
12 voltos csatlakozó
........................76
Rögzítőfék
..................................... 111Akkumulátor(+), feltöltés,
indítás
.......
...........................
152-154
Biztonsági övek
......................
118-119l égzsákok ..............................
120-123
Utasoldali frontlégzsák
semlegesítése
....................122, 127
Ülések, beállítások
.....................64-65
Szerszámok, emelő
.......................155
Rakodótér
................................... 78-79
●
rögzítőgyűrűk
●
tárolórekesz
●
hordozható lámpa
●
függőleges válaszfal
Hátsó plafonlámpa ...........................82
T
artozékok ..............................139-140
1
ÁTTEKINTÉS
Elhelyezked
Page 10 of 193

8
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Első biztonsági övek ...............118-119
l
égzsákok
.............................. 120-123
Utasoldali frontlégzsák
semlegesítése
....................122, 127
Első ülések, beállítások
.............. 64-65
12 voltos csatlakozó
........................76
Rögzítőfék
..................................... 111Akkumulátor(+), feltöltés,
indítás
.......
...........................
152-154 Belső visszapillantó tükör
................
51
Első plafonlámpa
.............................
82
Plafonlámpa izzójának
cseréje ........................................163
Hátsó kialakítás
...............................80
●
rögzítőgyűrűk
●
csomagrögzítő háló
●
kalaptartó
Hátsó plafonlámpa ...........................82
Szerszámok, emelő, ideiglenes gumiabroncs-javító
készlet
.........................155, 158-159
Tartozékok
..............................139-140
BELÜL (KOMBI)
Összecsukható ülés ........................66
Hátsó üléspad ............................. 67-68
Hátsó biztonsági
övek
..................................... 118-119
Gyermekülések....... 124-130, 132-133
ISOFIX rögzítések
.................. 134-13
6
Elhelyezked
Page 11 of 193

9
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
BELÜL (KOMBI)
Belső visszapillantó tükör ................51
Első plafonlámpa
............................. 82
Plafonlámpa izzójának
cseréje
........................................ 163
Első ülések, beállítások
..............64-65
12 voltos csatlakozó
........................76
Rögzítőfék
..................................... 111Akkumulátor(+), feltöltés,
indítás
.......
...........................
152-154
Első biztonsági övek
...............
118-119l égzsákok ..............................
120-123
Utasoldali frontlégzsák
semlegesítése
....................122, 127
Összecsukható ülés
........................66
Hátsó üléspad ............................. 67-68
Hátsó biztonsági
övek
..................................... 118-119
Gyermekülések....... 124-130, 132-133
ISOFIX rögzítések
.................. 134-13
6 Hátsó kialakítás
...............................80
●
rögzítőgyűrűk
●
csomagrögzítő háló
●
kalaptartó
Hátsó plafonlámpa ...........................82
Szerszámok emelő, ideiglenes gumiabroncs-javító
készlet
.........................155, 158-159
Tartozékok
..............................139-140
1
ÁTTEKINTÉS
Elhelyezked
Page 12 of 193

10
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Első biztonsági övek ...............118-119
l
égzsákok
.............................. 120-123
Utasoldali légzsák
kikapcsolása
.......................122, 127
Első ülések, beállítások
.............. 64-65
12 voltos csatlakozó
........................76
Rögzítőfék
..................................... 111Akkumulátor(+), feltöltés,
indítás
.......
...........................
152-154 Belső visszapillantó tükör
................
51
Első plafonlámpa
.............................
82
Plafonlámpa izzójának
cseréje ........................................163
Összecsukható ülés
........................66
Hátsó üléspad ............................. 69-70
Hátsó biztonsági
övek
.....................................118-119
Gyermekülések....... 124-130, 132-133
ISOFIX rögzítések
.................. 134-13
6
Hátsó kialakítás
..........................80-81
●
rögzítőgyűrűk
●
csomagrögzítő háló
●
kalaptartó
●
rögzítőpántok
●
hordozható lámpa
Hátsó plafonlámpa ...........................82
Csomagtér-világítás
.........................82
BELÜL (KOMBI)
Szerszámok, emelő, ideiglenes
gumiabroncs-javító
készlet
......................... 155, 158-159
Tartozékok
.............................. 139-140
Elhelyezked
Page 13 of 193

11
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
BELÜL (KOMBI)
Belső visszapillantó tükör ................51
Első plafonlámpa
............................. 82
Plafonlámpa izzójának
cseréje
........................................ 163
Első ülések, beállítások
..............64-65
12 voltos csatlakozó
........................76
Rögzítőfék
..................................... 111Akkumulátor(+), feltöltés,
indítás
.......
...........................
152-154
Első biztonsági övek
...............
118-119l égzsákok ..............................
120-123
Utasoldali frontlégzsák
semlegesítése
....................122, 127
Összecsukható ülés
........................66
Hátsó üléspad ............................. 69-70
Hátsó biztonsági
övek
..................................... 118-119
Gyermekülések....... 124-130, 132-133
ISOFIX rögzítések
.................. 134-13
6 Hátsó kialakítás
..........................80-81
●
rögzítőgyűrűk,
●
csomagrögzítő háló
●
kalaptartó
●
rögzítőpántok
●
hordozható lámpa
Hátsó plafonlámpa ...........................82
Csomagtér-világítás
.........................82
Szerszámok, emelő, ideiglenes gumiabroncs-javító
készlet
.........................155, 158-159
Tartozékok
..............................139-140
1
ÁTTEKINTÉS
Elhelyezked
Page 14 of 193

12
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
VEZETŐHELY
Műszercsoportok, kijelzők,
számlálók
...................................... 25
Visszajelzések, jelzőlámpák
....... 26-33
Jelzőműszerek, szintmérő
..........34-35 Kormány, beállítások
.......................53
Kürt
................................................11 2
Műszerfal/középkonzol
...............
18-19
Világításkapcsolók
...................... 46-47
Kísérővilágítás
................................. 47
Parkolólámpa ................................... 46
Sebességszabályozó ..................
49-50
A gépjármű konfigurálása -
személyes beálítások
.............. 84-87
Pontos idő beállítása
..................84-85
Fényszóró magasságának
beállítása
...................................... 47
Műszerfal világításszabályozója
...... 35
Kipörgésgátló/intelligens kipörgésgétló
....................... 113-115
Keréknyomás-ellenőrzés újrainicializálása
......................... 11 7
Ködfényszóró/hátsó ködlámpa
........ 47
Biztosítékok
............................ 167-16
9Motorháztető nyitása
.....................144 Indítás, gyújtáskapcsoló
............39, 59
Első/hátsó ablaktörlő
.......................48
Ablakmosó
.......................................48
Fedélzeti számítógép
......................83
Ablakemelők
.................................... 52
Külső visszapillantó tükrök
..............51
Elhelyezked
Page 15 of 193
13
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Első kialakítás............................. 76-77
● kesztyűtartó
●
dohányzószett
●
12 voltos csatlakozó
●
lehajtható íróasztalka
●
szemüvegtartó
●
napellenző
Autórádió, CD/MP3-lejátszó
.......
89-92
Autórádió kormánynál elhelyezett kapcsolói/kihangosító
készlet
.............................
90, 93-110
Sebességváltás-jelző .......................58
Sebességváltók
....................
53, 54-57
Hátsó parkolássegítő berendezés
......
88
Fűtés, szellőzés,
légkondicionálás
......................72-75 Jég- és páramentesítés
...................
71
Rakodótér
reteszelése
..............................
43-44
Stop & Start funkció ....................61-63
Elakadásjelző/vészvillogó
..............
111
1
ÁTTEKINTÉS
Elhelyezked
Page 16 of 193

14
Bipper_hu_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
VEZETŐHELY
Kormány, beállítások .......................53
Kürt ................................................ 11 2
Műszerfal/középkonzol
...............
20-21
Világításkapcsolók
...................... 46-47
Kísérővilágítás
................................. 47
Parkolólámpa ................................... 46
Sebességszabályozó ..................
49-50 Műszercsoportok, kijelzők,
számlálók ......................................
25
Visszajelzések, jelzőlámpák ....... 26-33
Jelzőműszerek, szintmérő
..........34-35
Sebességváltás-jelző .......................58
Autórádió kormánynál elhelyezett kapcsolói/kihangosító
készlet
.............................90, 93-110
Első/hátsó ablaktörlő
.......................48
Ablakmosó
.......................................48
Fedélzeti számítógép
......................83
Indítás, gyújtáskapcsoló
............39, 59
A gépjármű konfigurálása -
személyes beállítások
............84-87
Pontos idő beállítása
..................84-85
Fényszóró magasságának
beállítása
......................................47
Műszerfal világításszabályozója
...... 35
Kipörgésgátló/intelligens kipörgésgátló
.......................113-115
Keréknyomás-ellenőrzés újrainicializálása
.........................11 7
Ködfényszóró/hátsó ködlámpa
........47
Biztosítékok
............................167-16
9
Ablakemelők
.................................... 52
Külső visszapillantó tükrök
.............. 51
Elhelyezked