Page 337 of 347
Page 338 of 347

336Klantinformatie
Krik, 3-deurs en 5-deurs
hatchback, 4-deurs notchback
Vertaling van de oorspronkelijke
conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring conform EG-
richtlijn 2006/42/EC
Bij deze verklaren wij dat het product: Productaanduiding: Krik
Type/GM onderdeelnummer:
13576735
voldoet aan de bepalingen van richt‐
lijn 2006/42/EC.
Gehanteerde technische normen:GMN9737=KrikkenGM 14337=Standaarduitrus‐
ting krik - hardwa‐
retestsGMN5127=Voertuigintegriteit
- takelen en op‐
krikken bij onder‐
houdsstationGMW15005=Standaarduitrus‐
ting krik en reser‐
veband, boordtestISO TS 16949=Kwaliteitsbor‐
gingssystemenOndergetekende is bevoegd tot het
samenstellen van de technische do‐
cumentatie.
Rüsselsheim, 31 januari 2014
was getekend
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Krik, Sports tourer
Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring conform EG-
richtlijn 2006/42/EC
Bij deze verklaren wij dat het product: Productaanduiding: Krik
Type/GM onderdeelnummer:
13348505, 13504504
voldoet aan de bepalingen van richt‐
lijn 2006/42/EC.Gehanteerde technische normen:GMN9737=KrikkenGM 14337=Standaarduitrus‐
ting krik - hardwa‐
retestsGMN5127=Voertuigintegriteit
- takelen en op‐
krikken bij onder‐
houdsstationGMW15005=Standaarduitrus‐
ting krik en reser‐
veband, boordtestISO TS 16949=Kwaliteitsbor‐
gingssystemen
Ondergetekende is bevoegd tot het samenstellen van de technische do‐
cumentatie.
Rüsselsheim, 31 januari 2014
was getekend
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis
& Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Page 339 of 347

Klantinformatie337Registratie van
voertuigdata en privacy
Event Data Recorders
(EDR)
Gegevensopslagmodules in de
auto Een groot aantal elektronische com‐
ponenten van uw auto bevat gege‐
vensopslagmodules die tijdelijk of
permanent technische gegevens
over de staat van de auto, voorvallen
en fouten opslaan. In het algemeen
documenteert deze technische infor‐
matie de staat van onderdelen, mo‐ dules, systemen of de omgeving.
■ Staat van systeemcomponenten (bijv. vulniveaus)
■ Statusberichten van de auto en de afzonderlijke componenten (bijv.
aantal omwentelingen van het wiel /
toerental, deceleratie, zijwaartse
acceleratie)
■ Disfunctioneren en defecten in be‐ langrijke systeemcomponenten■ Reacties van de auto in specifiekeverkeerssituaties (bijv. ontplooien
van een airbag, activeren van de
stabiliteitsregeling)
■ Omgevingscondities (bijv. tempe‐ ratuur)
Deze gegevens zijn uitsluitend tech‐
nisch en helpen bij het identificeren
en corrigeren van fouten en het opti‐
maliseren van boordfuncties.
Bewegingsprofielen die op afgelegde
routes duiden, kunnen niet met deze
gegevens worden aangemaakt.
Als er services worden gebruikt (bijv.
reparatiewerkzaamheden, onder‐
houdsprocessen, garantieclaims,
kwaliteitsborging), kunnen medewer‐
kers van het servicenetwerk (inclusief de fabrikant) deze technische infor‐
matie met speciale diagnoseappara‐
tuur uit de voorvaal- en foutgege‐
vensopslagmodules aflezen. Raad‐
pleeg desgewenst deze werkplaat‐
sen voor meer informatie. Na het cor‐
rigeren van een fout worden de ge‐
gevens gewist uit de foutopslagmo‐
dule of worden ze constant over‐
schreven.Bij het gebruik van deze auto kunnen
er zich situaties voordoen waarin
deze technische gegevens in ver‐
band met andere informatie (o.a. on‐
gevalmelding, schade aan de auto,
getuigenverklaringen) met een per‐
soon kunnen worden geassocieerd -
mogelijk met behulp van een expert.
Bij extra contractueel met de klant
overeengekomen functies (bijv. loka‐
liseren van de auto in noodgevallen)
mogen er bepaalde gegevens m.b.t.
de auto vanuit de auto worden ver‐
zonden.
Page 340 of 347
338KlantinformatieRadiofrequentie-
identificatie (RFID) RFID-technologie wordt in sommige
voertuigen gebruikt voor functies
zoals de controle van de banden‐
spanning en beveiliging van het ont‐
stekingssysteem. Het wordt ook sa‐
men gebruikt met apparaten zoals ra‐
diogestuurde afstandsbedieningen
voor het vergrendelen/ontgrendelen
van de deuren en starten en zenders in de auto voor het openen van gara‐ gedeuren. RFID-technologie in Opel-
voertuigen gebruikt geen persoonlijke informatie, houdt ze niet bij of koppelt
deze niet aan andere Opel-systemen
die persoonlijke informatie bevatten.
Page 341 of 347
Page 342 of 347

340TrefwoordenlijstAAanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen ..............296, 300
Aanduidingen op banden ..........269
Aangeslagen lampenglazen ......151
Aanhangerstabilisatie ................231
Aanhanger trekken ....................227
Aansteker .................................. 111
Accessoires en modificaties van auto ........................................ 232
Accu ........................................... 237
Achterlichten .............................. 249
Achterruitverwarming ................... 37
Achteruitkijkcamera ...................212
Achteruitrijlichten .......................151
Actieve hoofdsteunen ..................41
Actieve noodrem......................... 201
Adaptief rijlicht (AFL) .........145, 244
Adaptieve cruise control .....123, 189
Adaptive Forward Lighting .........122
Afmetingen auto ........................315
Afslagverlichting ......................... 145
Airbag deactiveren ....................... 55
Airbag-deactivering .................... 117
Airbag en gordelspanners .........117
Airbagsysteem ............................. 53
Airconditioning ........................... 157
Airconditioning regelmatig aanzetten ............................... 165Alarmknipperlichten ...................149
Algemene informatie .................. 226
Algemene richtlijnen voor het rijden ....................................... 166
Andere auto slepen ...................290
Antiblokkeersysteem .................178
Antiblokkeersysteem (ABS) .......119
Armsteun ............................... 48, 49
Armsteun met opbergruimte ........64
Asbakken ................................... 111
Autogegevens ............................ 300
Automatische antiverblinding ......34
Automatische verlichting ............ 143
Automatische versnellingsbak ...174
Automatisch vergrendelen ...........26
Auto ontgrendelen .........................6
Auto slepen ................................ 289
Auto stallen ................................. 232
B Bagageruimte ........................ 27, 85
Bagageruimte-afdekking .............90
Banden- en velgmaat veranderen ............................. 274
Bandenreparatieset ...................276
Bandenspanning .......................269
Bandenspanningscontrolesys‐ teem ............................... 121, 270
Bandenspanningswaarden ........317
Batterijspanning .........................134
Page 343 of 347

341
Bedieningsorganen....................104
Behouden stroom uit .................167
Bekerhouders .............................. 62
Bekleding .................................... 294
Beladingsinformatie ...................101
Bestuurdersondersteuningssys‐ temen ...................................... 186
Beveiliging van de auto ................30
Binnenspiegels ............................. 34
Binnenverlichting .......................152
Blindehoeksysteem ....................211
Bolle vorm .................................... 32
Boordgereedschap .....................267
Boordinformatie .........................130
Brandstof .................................... 219
Brandstofkeuzeschakelaar ........113
Brandstofmeter .......................... 112
Brandstofverbruik - CO 2-uitstoot 226
Brandstof voor benzinemotoren 219
Brandstof voor dieselmotoren ...219
Brandstof voor rijden op LPG .....220
Buitenspiegels .............................. 32
Buitentemperatuur .....................108
C Car Pass ...................................... 22
Centrale vergrendeling ................24
Claxon ................................. 16, 105
Code ........................................... 130
Conformiteitsverklaring ...............334Contactslotstanden ....................167
Controlelampen ..................111, 115
Controle over de auto ................166
Controles .................................... 233
Cruise control ....................123, 186
D
Dagrijlicht ................................... 145
Dagteller .................................... 112
Dak ............................................... 37
Dakbelasting ............................... 101
Dakdrager .................................. 100
Diefstalalarmsysteem ..................30
Dieselbrandstofsysteem ontluchten .............................. 239
Dimlicht of grootlicht ...................142
Draagsysteem achterzijde ............66
Driepuntsgordel ........................... 51
Driver Information Center ...........124
E EHBO ........................................... 99
Elektrisch bediende ruiten ...........35
Elektrische aansluitingen ...........110
Elektrische handrem ...........119, 179
Elektrische stoelverstelling ..........46
Elektrische verstelling ..................32
Elektrisch systeem...................... 260
Elektronische hulpsystemen bij het rijden ................................. 181Elektronische rijprogramma's ....175
Elektronische stabiliteitsregeling (ESC) .........181
Elektronische stabiliteitsregeling (ESC) en
Traction Control-systeem .......120
Elektronische stabiliteitsregeling UIT ............120
Elektronisch klimaatregelsysteem ..............159
Event Data Recorders (EDR) .....337
F
Fietsendrager ............................... 66
Flex-Fix-systeem .......................... 66
FlexOrganizer .............................. 94
Frontaal airbagsysteem ...............53
Frontaanrijdingswaarschuwing ...196
G
Gebruik van deze handleiding .......3
Geluidssignalen .........................133
Gereedschap ............................. 267
Gevaar, Waarschuwing en Voorzichtig ................................. 4
Gevarendriehoek .........................98
Gloeilamp vervangen ................240
Gordels ......................................... 49
Gordelverklikker ......................... 117
Gordijnairbagsysteem .................. 55
Page 344 of 347

342
Graphic-Info-Display,Color-Info-Display ...................128
Grootlicht ........................... 122, 143
Grootlichtassistentie ...........122, 143
H Halogeenkoplampen .................241
Handbediende ruiten ...................35
Handgeschakelde versnellingsbak ......................177
Handmatige dimfunctie ................34
Handmatige modus ...................175
Handrem ............................. 178, 179
Handschoenenkastje ...................62
Handzender ................................. 23
Hellingrem ................................. 180
Hoofdsteunen .............................. 40
Hoofdsteunverstelling ....................9
Hulpverwarming.......................... 163
I
Inbouwposities kinderveilig‐ heidssystemen ......................... 58
Indicatie afstand tot voorligger ...200
Info-Displays ............................... 124
In hoogte verstelbare afdekking achterin ..................................... 92
Inhouden ................................... 316
Inklapbare spiegels .....................33
Inleiding ......................................... 3Instapverlichting ......................... 153
Instrumentengroep ....................111
Instrumentenverlichting .............260
Interactief rijsysteem................... 183
Interieurverlichting ..............151, 260
ISOFIX- kinderveiligheidssystemen ........61
K Katalysator ................................. 173
Kentekenverlichting ...................259
Keuzehendel ............................. 174
Kilometerteller ............................ 112
Kindersloten ................................. 27
Kinderveiligheids-systemen ..........57
Klimaatregeling ............................ 17
Klimaatregelsystemen ................156
Klok............................................. 109
Koelvloeistof .............................. 235
Koelvloeistof en antivries ............296
Koelvloeistoftemperatuurmeter . 113
Koplampinstelling in het buitenland .............................. 145
Koplampverstelling ....................144
L Laadsysteem ............................. 118
Lane Departure Warning ....120, 218
Leeslampen ............................... 153
Lekke band ................................. 280Lichtschakelaar .......................... 142
Lichtsignaal ................................ 144
Luchtinlaat ................................. 165
Luchtroosters .............................. 164
M
Meters......................................... 111
Mistachterlicht ............................ 123
Mistachterlichten ........................ 150
Mistlamp .................................... 123
Mistlampen ................................ 245
Mistlampen voor ........................150
Motorgegevens .......................... 303
Motor-ID...................................... 299
Motorkap .................................... 234
Motorolie .................... 234, 296, 300
Motoroliedruk ............................. 121
Motor starten ............................. 167
Motorvermogen verminderd .......122
N
Nieuwe auto inrijden ..................167
Niveau sproeiervloeistof te laag 123
O
Obstakeldetectiesystemen .........203
Olie, motor .......................... 296, 300
Ontlaadbeveiliging accu ............154
Opbergruimte................................ 62
Opbergruimte achter..................... 89