2015 Lexus CT200h Instrukcja Obsługi (in Polish)

Tryb wprowadzania danych
Litery i cyfry wprowadzane sà przy u˝yciu ekranu.
Obracajàc sterownik, nale˝y
wybraç ˝àdany znak, a na-
st´pnie nacisnàç sterownik,
aby go wprowadziç.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝-
na dokonywaç zmian pól
wprowadzania poprzez prze-
suni´cie sterownika do przodu.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na dokonywaç zmian rodzaju znaków
poprzez przesuni´cie sterownika w prawo, a nast´pnie wybranie ˝à-
danego rodzaju znaku.
Wybraç, aby wykasowaç znaki jeden po drugim. Wybraç i przy-
trzymaç, aby wykasowaç wszystkie znaki.
Wybraç, aby zakoƒczyç wprowadzanie danych.
Tryb pól wprowadzania
Edytujàc pole wprowadzania, mo˝na przesuwaç kursor w ˝àdane po-
∏o˝enie.
Obróciç sterownik, aby prze-
sunàç kursor w lewo lub
w prawo.
Gdy Êwieci si´ wskaênik,
mo˝na przesunàç kursor do
prawego pola wprowadza-
nia poprzez przesuni´cie
sterownika w prawo.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na przesunàç kursor do lewego po-
la wprowadzania poprzez przesuni´cie sterownika w lewo.
Gdy Êwieci si´ wskaênik, mo˝na dokonaç prze∏àczenia w tryb
wprowadzania danych poprzez przesuni´cie sterownika do ty∏u.
5-11. Podstawowe czynnoÊci (System audio z ekranem)329
5
System Audio
Wprowadzanie znaków
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 329

U˝ywanie ekranu
Przy bardzo niskich temperaturach sterownik systemu audio z ekranem reaguje
z opóênieniem.
Gdy temperatura wyÊwietlacza jest bardzo niska, wyÊwietlany na nim obraz mo˝e
byç przyciemniony lub mo˝na odnieÊç wra˝enie, ˝e system dzia∏a wolniej ni˝ zwykle.
Podczas odczytywania wskazaƒ wyÊwietlacza z za∏o˝onymi okularami
przeciws∏onecznymi wyÊwietlany obraz mo˝e byç przyciemniony i trudno dostrze-
galny. Nale˝y zmieniç kàt patrzenia na wyÊwietlacz, wyregulowaç parametry wy-
Êwietlania na ekranie „WyÊwietlacz” (
S. 339) lub zdjàç okulary przeciws∏oneczne.
Uchwyt na przenoÊny odtwarzacz audio (w niektórych wersjach)
PrzenoÊny odtwarzacz audio mo˝na umieÊciç
w specjalnie przeznaczonym do tego celu
uchwycie.
W zale˝noÊci od wielkoÊci i kszta∏tu przeno-
Ênego odtwarzacza audio, mo˝e on nie
zmieÊciç si´ w uchwycie.
Korzystanie z telefonów komórkowych
Korzystanie z telefonów komórkowych wewnàtrz lub w pobli˝u samochodu,
gdy system audio jest w∏àczony, mo˝e powodowaç zak∏ócenia elektryczne, które
s∏ychaç b´dzie w g∏oÊnikach.
3305-11. Podstawowe czynnoÊci (System audio z ekranem)
U˝ywanie sterownika systemu audio z ekranem
Korzystajàc ze sterownika systemu audio z ekranem w skrajnych temperaturach, nale˝y
zachowaç ostro˝noÊç, poniewa˝ mo˝e on byç silnie rozgrzany lub bardzo zimny na skutek
temperatury panujàcej wewnàtrz samochodu.
Urzàdzenie laserowe
Jest to urzàdzenie laserowe klasy I.
Nie wolno otwieraç obudowy odtwarzacza ani samodzielnie podejmowaç prób jego
naprawy. Serwisowanie urzàdzenia nale˝y powierzaç wykwalifikowanym specjalistom.
Zapobieganie usterkom sterownika systemu audio z ekranem
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ sterownika systemu audio z jedzeniem, p∏ynami,
naklejkami lub tlàcymi si´ papierosami, poniewa˝ mo˝e to spowodowaç zmian´ koloru,
powstanie niepo˝àdanego zapachu lub zaprzestanie dzia∏ania sterownika.
Nie poddawaç sterownika systemu audio z ekranem nadmiernemu obcià˝eniu ani nie
nara˝aç go na silne uderzenia, poniewa˝ grozi to wygi´ciem lub z∏amaniem sterownika.
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora 12-woltowego
Gdy hybrydowy uk∏ad nap´dowy nie pracuje, nie nale˝y pozostawiaç w∏àczonego systemu
audio d∏u˝ej, ni˝ jest to konieczne.
W celu unikni´cia ryzyka spowodowania awarii systemu audio
Nale˝y uwa˝aç, aby nie zalaç systemu audio napojem lub jakimkolwiek innym p∏ynem.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 330

Regulacja g∏oÊnoÊci
• Zwi´kszanie/zmniejszanie
g∏oÊnoÊci
• Przytrzymanie wciÊni´tego
przycisku: P∏ynne zwi´ksza-
nie/zmniejszanie g∏oÊnoÊci
Odbiór radiowy:
• NaciÊni´cie (z wyjàtkiem try-
bu r´cznego): Wybór stacji
radiowej
• NaciÊni´cie (tryb r´czny): Wyszukiwanie
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku (tryb r´czny): P∏ynne wyszukiwanie
Tryb odtwarzania p∏yt CD i p∏yt z plikami MP3/WMA/AAC oraz
dêwi´ku zapisanego w pami´ci urzàdzenia Bluetooth
®i odtwarzacza
iPod oraz urzàdzenia USB:
• NaciÊni´cie: Wybór Êcie˝ki/pliku/utworu/filmu
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku: Wybór katalogu/albumu
(dotyczy p∏yt z plikami MP3/WMA/AAC oraz urzàdzeƒ USB)
Przycisk „MODE”
• W∏àczanie zasilania, wybór êród∏a dêwi´ku
• Aby wyciszyç lub wstrzymaç bie˝àce odtwarzanie, nale˝y przytrzy-
maç wciÊni´ty przycisk. Aby anulowaç wyciszenie lub wstrzymanie
odtwarzania, nale˝y ponownie przytrzymaç wciÊni´ty przycisk.
5-11. Podstawowe czynnoÊci (System audio z ekranem)331
5
System Audio
Przyciski sterujàce systemu audio w kierownicy
Obs∏uga systemu audio za pomocà przycisków sterujàcych w kierownicy
Niektóre funkcje systemu audio mogà byç kontrolowane za pomocà
przycisków sterujàcych w kierownicy.
Obs∏uga systemu audio mo˝e jednak ró˝niç si´ w zale˝noÊci od zain-
stalowanych typów systemów audio i nawigacji. Szczegó∏owe infor-
macje znajdujà si´ w instrukcjach obs∏ugi tych systemów.
W celu unikni´cia ryzyka wypadku
Nale˝y zachowaç ostro˝noÊç przy korzystaniu z przycisków w kierownicy
sterujàcych pracà systemu audio.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 331

Nacisnàç i zwolniç pokryw´
gniazda
Otworzyç pokryw´
iPod
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç odtwarzacz iPod
za pomocà dostarczonego wraz z nim przewodu.
W∏àczyç zasilanie odtwarzacza iPod, je˝eli nie jest w∏àczone.
Urzàdzenia USB
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç urzàdzenie USB.
W∏àczyç zasilanie urzàdzenia USB, je˝eli nie jest w∏àczone.
PrzenoÊny odtwarzacz audio
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç przenoÊny od-
twarzacz audio.
W∏àczyç zasilanie przenoÊnego odtwarzacza audio, je˝eli nie jest w∏àczone.
2
1
3325-11. Podstawowe czynnoÊci (System audio z ekranem)
Gniazda USB/AUX
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych do gniazda USB/AUX
Nale˝y pod∏àczyç odtwarzacz iPod, urzàdzenie USB lub przenoÊny
odtwarzacz audio do gniazda USB/AUX, tak jak pokazano to poni˝ej.
Po wybraniu pozycji „iPod”, „USB”, „AUX” lub „A/V” na ekranie wy-
boru êród∏a dêwi´ku mo˝na sterowaç pracà urzàdzenia za poÊred-
nictwem systemu audio z ekranem.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 332

5-11. Podstawowe czynnoÊci (System audio z ekranem)333
5
System Audio
Podczas jazdy
Podczas jazdy nie pod∏àczaç urzàdzenia ani nie operowaç jego prze∏àcznikami.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 333

PrzejÊcie do ekranu „Konfiguracja”: Przycisk „MENU” „Konfiguracja”
Zmiana ustawieƒ dêwi´ków
systemowych, animacji ekrano-
wych itp. (
S. 335)
Regulacja ustawieƒ g∏oÊnoÊci in-
strukcji g∏osowych. (
S. 338)
Zmiana ustawieƒ dotyczàcych
rejestracji, kasowania, pod∏à-
czania i od∏àczania urzàdzeƒ
Bluetooth
®. (S. 368)
Zmiana ustawieƒ dotyczàcych odbioru radiowego w trybie FM, od-
twarzacza iPod itp. (
S. 343)
Zmiana ustawieƒ w∏asnych. (
S. 597)
Zmiana ustawieƒ dotyczàcych dêwi´ku telefonu, ksià˝ki telefonicznej
itp. (
S. 388)
3345-12. Konfiguracja (System audio z ekranem)
Menu „Konfiguracja”
WyÊwietlanie ekranu „Konfiguracja”
System audio z ekranem mo˝na wyregulowaç, wprowadzajàc ˝àdane
ustawienia.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 334

PrzejÊcie do ekranu „Ustawienia ogólne”: Przycisk „MENU” „Konfiguracja”
„Ogólne”
Zmiana j´zyka.
Zakres dost´pnych j´zyków mo˝e
byç ró˝ny w zale˝noÊci od modelu
lub regionu.
W∏àczanie/wy∏àczanie sygna∏u
akustycznego.
Zmiana koloru podÊwietlenia
przycisków.
Zmiana obrazu wyÊwietlanego
na ekranie powitalnym i obrazu
wygaszacza ekranu. (
S. 336)
W∏àczanie/wy∏àczanie efektu
animacji.
Kasowanie danych osobistych
(
S. 337)
Aktualizacja oprogramowania.
W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y zwróciç si´ do autory-
zowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innego specjalistycznego warsztatu.
Aktualizacja bazy danych Gracenote.
W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y zwróciç si´ do autory-
zowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innego specjalistycznego warsztatu.
WyÊwietlanie licencji otwartego oprogramowania.
5-12. Konfiguracja (System audio z ekranem)335
5
System Audio
Ustawienia ogólne
Ekran ustawieƒ ogólnych
Dost´pne ustawienia umo˝liwiajà regulacj´ dêwi´ków systemowych,
animacji ekranowych itd.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 335

PrzejÊcie do ekranu „Dostosuj obrazy”: Przycisk „MENU” „Konfi-
guracja”
„Ogólne” „Dostosuj obrazy”
Wybraç pozycj´ „Ustaw obrazy”, a nast´pnie wybraç ˝àdany obraz.
Ustawienie wybranego ob-
razu na ekranie powitalnym.
Ustawienie wybranego obra-
zu jako wygaszacza ekranu.
Dodawanie obrazu
Pod∏àczyç urzàdzenie USB. (
S. 332)
Wybraç pozycj´ „Kopiuj z USB” na ekranie „Dostosuj obrazy”,
a nast´pnie wybraç ˝àdany obraz.
Przesunàç sterownik w lewo i wybraç pozycj´ „Kopiuj”.
Mo˝liwe jest za∏adowanie maksymalnie 10 obrazów.
Kasowanie obrazów
Wybraç pozycj´ „Usuƒ obrazy” na ekranie „Dostosuj obrazy”, a na-
st´pnie zaznaczyç ˝àdane obrazy.
Urzàdzenia USB
W przypadku zapisu obrazów w urzàdzeniu USB nale˝y nadaç nazw´ „Image”
katalogowi, w którym sà one zapisywane.
Obs∏ugiwane formaty
Urzàdzenie obs∏uguje nast´pujàce formaty:
• Obraz musi byç zapisany w formacie pliku JPEG
• Format komunikacji USB: USB 2.0 FS (480 Mb/s)
• Formaty systemu plików: FAT 16/32 (Windows)
• Klasa zgodnoÊci: dla pami´ci masowej
Obs∏uga formatu plików JPEG
Obs∏ugiwany rozmiar pliku z obrazem: maksymalnie 10 MB
3
2
1
2
1
3365-12. Konfiguracja (System audio z ekranem)
Dost´pne ustawienia obrazów
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 336