2015 Hyundai Grand Santa Fe Manual del propietario (in Spanish)

Características de vehículo
128 4
3. Busque un espacio para aparcar
✽ATENCI

4 129
Características de vehículo
✽ATENCIÓN
Conduzca lentamente hacia delante
manteniendo una distancia de
aproximadamente 50cm~150cm con
respecto a los vehículos estacionados. Si
no se mantiene esta distancia, es posible
que el sistema no pueda buscar un
espacio para aparcar.
PRECAUCIÓN
Tras completar la búsqueda de un
espacio para aparcar, siga
utilizando el sistema después de
comprobar los alrededores.
OLM041273 50~150 cm
ODMEDR2116/ODMEDR2116SE
ODMEDR2103/ODMEDR2103SE
PRECAUCIÓN
Mientras se usa el sistema de
ayuda al estacionamiento smart, si
se activa el Auto Hold, aparecerá el
mensaje arriba indicado. Desactive
la operación Auto Hold. Al cancelar
la operación Auto Hold pisando el
pedal del acelerador, compruebe
siempre la zona cercana al
vehículo.
■Tipo A
■Tipo B

Características de vehículo
130 4
4. Búsqueda completa
ODMEDR2104/ODMEDR2104SE/ODMEDR2145/ODMEDR2145SE ■Lado derecho
- Modo paralelo ■Lado derecho
- Modo paralelo ■Lado izquierdo
- Modo paralelo ■Lado izquierdo
- Modo paralelo
Al conducir hacia delante buscando un
espacio para aparcar, aparecerá el
mensaje que se indica arriba con una
señal acústica cuando se complete la
búsqueda. Detenga el vehículo y cambie
a la posición R (marcha atrás).
PRECAUCIÓN
• Conduzca siempre lentamente
accionando el pedal del freno.
• Si el espacio para aparcar es
demasiado pequeño, el sistema
podría cancelarse en la fase de
control del volante. No aparque el
vehículo si el espacio es
demasiado pequeño.

4 131
Características de vehículo
5. Control del volante
• Cuando la palanca de cambio esté en
R (marcha atrás) aparecerá el
mensaje arriba indicado. El volante se
controlará automáticamente.
• El sistema se cancelará si sujeta el
volante firmemente durante el control
automático del mismo.• El sistema se cancelará si la velocidad
del vehículo supera los 7 km/h.
ADVERTENCIA
No ponga las manos en los
espacios del volante mientras se
controla automáticamente.
ODMEDR2118/ODMEDR2118SE
ODMEDR2105/ODMEDR2105SE
PRECAUCIÓN
• Conduzca siempre lentamente
accionando el pedal del freno.
• Antes de iniciar la conducción,
compruebe siempre la ausencia
de objetos alrededor del mismo.
• Si el vehículo no se mueve
aunque no se pise el pedal del
freno, compruebe la zona
alrededor del vehículo antes de
pisar el pedal del acelerador.
Asegúrese de no exceder los 7
km/h.■Tipo A
■Tipo B

Características de vehículo
132 4
✽ATENCIÓN
• Si no sigue las instrucciones, es posible
que no pueda aparcar el vehículo.
Sin embargo, si se activa la señal
acústica del sistema de ayuda al
estacionamiento (máx. 30 cm de
distancia con respecto al objeto: pitido
continuo), conduzca el vehículo
lentamente en sentido contrario al
objeto detectado tras comprobar los
alrededores.
• Compruebe siempre los alrededores
antes de conducir el vehículo si se
activa la señal acústica del sistema de
ayuda al estacionamiento (máx. 30 cm
de distancia con respecto al objeto:
pitido continuo) por haber un objeto
cerca del vehículo.
Para cancelar el sistema mientras aparca
Pulse el botón del sistema de ayuda al
estacionamiento smart o gire el volante a
la derecha o a la izquierda.

4 133
Características de vehículo
Cambiar la marcha durante el control del
volante
Cuando aparezca el mensaje de arriba
con una señal acústica, cambie de
marcha y conduzca el vehículo pisando
el pedal del freno.
ADVERTENCIA
Al aparcar, tenga siempre cuidado
con los peatones y con los demás
vehículos.
PRECAUCIÓN
Compruebe siempre los
alrededores antes de soltar el pedal
del freno.
ODMEDR2107/ODMEDR2108/ODMEDR2121/ODMEDR2122/
ODMEDR2107SE/ODMEDR2108SE/ODMEDR2121SE/ODMEDR2122SE

Características de vehículo
134 4
6. Sistema de ayuda al
estacionamiento smart completado
Complete el estacionamiento del
vehículo siguiendo las instrucciones que
aparecen en la pantalla LCD. Si es
necesario, accione manualmente el
volante y complete el estacionamiento
del vehículo.
✽ATENCIÓN
El conductor debe pisar el pedal del
freno al aparcar el vehículo.
El sistema podría cancelarse en las
condiciones siguientes:
• Si ignora el mensaje de cambio de
marcha y conduce el vehículo aprox.
150 cm.
• Si se activa la señal acústica (máx. 30
cm de distancia con respecto al objeto:
pitido continuo) del sistema de ayuda
al estacionamiento delantero y trasero
al mismo tiempo.
• Al transcurrir 6 minutos desde que el
vehículo se controla mediante el
sistema de ayuda al estacionamiento
smart.
• Si la palanca de cambio se coloca en
la posición P (estacionamiento) o R
(marcha atrás) mientras se busca un
espacio para aparcar.
ODMEDR2123/ODMEDR2123SE
ODMEDR2110/ODMEDR2110SE
■Tipo A
■Tipo B

4 135
Características de vehículo
✽ATENCIÓN
El sistema se cancelará en las
condiciones siguientes: aparque el
vehículo manualmente.
1. Busque un espacio para aparcar
- Si ABS/ESC está activado.
- Cuando la velocidad del vehículo
exceda los 40km/h (24,8 mph).
- Si pulsa el botón del sistema de
ayuda al estacionamiento smart (el
sistema de ayuda al estacionamiento
delantero y trasera accionado)
- Al mover la palanca de cambio a R
(marcha atrás)
2. Control del volante
- Si se acciona ABS/ESC.
- Cuando la velocidad del vehículo
exceda los 7km/h (4,3 mph).
- Si pulsa el botón del sistema de
ayuda al estacionamiento smart (el
sistema de ayuda al estacionamiento
delantero y trasera accionado)
- Al mover la palanca de cambio a D
(conducción) antes de entrar en el
espacio para aparcar.
- Al sujetar el volante firmemente.
ODMEDR2109/ODMEDR2109SE/ODMEDR2111/ODMEDR2111SE/
ODMEDR2119/ODMEDR2119SE/ODMEDR2124/ODMEDR2124SE
Instrucciones adicionales (mensajes)
Cuando el sistema de ayuda al estacionamiento smart está en funcionamiento,
podría aparecer un mensaje independientemente del orden de estacionamiento.
Aparecerá un mensaje dependiendo de las circunstancias. Siga las instrucciones
que aparezcan al aparcar el vehículo con el sistema de ayuda al estacionamiento
smart.
■Tipo A
■Tipo B