2015 FIAT DUCATO BASE CAMPER Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

ÍNDICE GRÁFICO
.
FARÓIS ANTERIORES
❒Tipos de lâmpadas .............................209
❒Luzes diurnas ..................................... 47
❒Luzes de presença/médios ................. 47
❒Máximos ............................................. 48
❒Substituição das lâmpadas .................211
RODAS
❒Jantes e pneus ...................................266
❒Pressão dos pneus .............................267
❒Substituição de uma roda ...................197
❒Kit de reparação dos pneus FiX&Go ...203
ESPELHOS EXTERNOS
❒Regulação .......................................... 25
❒Rebatimento ....................................... 26
PORTAS
❒Abertura/fecho centralizado ................ 69
LIMPA PÁRA-BRISAS
❒Funcionamento ................................... 51
❒Substituição da escova .......................246
MOTOR
❒Verificação dos níveis ..........................235
❒Dados técnicos ...................................258
1F1A5000
5

.
FARÓIS POSTERIORES
❒Tipos de lâmpadas .............................209
❒Substituição das lâmpadas .................213
VÃO DE CARGA
❒Abertura/fecho .................................... 72
TERCEIRO STOP
❒Tipos de lâmpadas .............................209
❒substituição das lâmpadas .................215
SENSORES DE ESTACIONAMENTO
❒Funcionamento ................................... 97
.
2F1A5001
6
ÍNDICE GRÁFICO

BOCAIS DE AR
❒Difusores ............................................ 29
ALAVANCA ESQUERDA
❒Luzes exteriores .................................. 47
QUADRO DE INSTRUMENTOS
❒Quadro e instrumentos de bordo ........111
❒Luzes avisadoras ................................127
ALAVANCA DIREITA
❒Limpeza dos vidros ............................. 51
AUTO-RÁDIO
❒Sistema ..............................................103
VÃO PORTA-OBJECTOS / AIR BAG
FRONTAL LADO DO PASSAGEIRO(S)
❒Equipamentosinternos ....................... 62
❒Airbag frontal ......................................167
GAVETA PORTA-OBJECTOS
❒Equipamentos internos ....................... 62
AQUECEDOR / CLIMATIZADOR
❒Aquecimento e ventilação ................... 28
❒Climatizador manual ........................... 32
❒Climatizador automático ..................... 35
COMANDOS NO TABLIER
❒Funcionamento ................................... 58
ALAVANCA DAS MUDANÇAS
❒Funcionamento ...................................181
VOLANTE
❒Regulação .......................................... 25
❒Airbag frontal do lado do condutor ......167
RADIO
MEDIA
PHONEINFO
A-B-C
MENU
123 4 56
3F1A5002
7

.
ALAVANCA DE ABERTURA DO
CAPOT DO MOTOR
❒Abertura/fecho .................................... 76
PAINEL DE COMANDOS
❒Comandos .......................................... 58
❒Botões de comando ...........................115
MARCAS PORTA-COPOS / LATAS /
GARRAFAS
❒Equipamento ...................................... 63
PORTAS
❒Bloqueio/desbloqueio ......................... 69
BANCOS
❒Regulações ......................................... 16
❒Banco amortecido .............................. 17
❒Bancos com apoios de braços
reguláveis ........................................... 17
❒Banco rotativo .................................... 17
❒Banco corrido ..................................... 20
TRAVÃO DE MÃO
❒Funcionamento ...................................180
M
ODE
4F1A5003
8
ÍNDICE GRÁFICO

CONHECER O VEÍCULO
Começa aqui o conhecimento
aproximado do seu novo automobile.
O manual que está a ler explica de forma
simples e directa como é feito e como
funciona.
Por isso, é aconselhável consultá-lo
estando comodamente sentado a bordo,
de modo a permitir verificar em directo
o que está ilustrado.SÍMBOLOS ..................................... 11
O SISTEMA FIAT CODE .................. 11
AS CHAVES .................................... 12
ALARME ELECTRÓNICO ................ 14
DISPOSITIVO DE ARRANQUE ........ 15
BANCOS......................................... 16
APOIOS DE CABEÇA...................... 24
VOLANTE........................................ 25
ESPELHOS RETROVISORES .......... 25
AQUECIMENTO E VENTILAÇÃO..... 28
DIFUSORES .................................... 29
COMANDOS DE AQUECIMENTO E
VENTILAÇÃO .................................. 29
CLIMATIZADOR MANUAL .............. 32
CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO ....... 35
AQUECEDOR SUPLEMENTAR ....... 41
AQUECEDOR AUTÓNOMO
SUPLEMENTAR .............................. 41
LUZES EXTERNAS.......................... 47
LIMPEZA DOS VIDROS................... 51
CRUISE CONTROL (REGULADOR
DE VELOCIDADE CONSTANTE) ..... 53
PLAFONIERES ................................ 57
COMANDOS ................................... 58
INTERRUPTOR DE CORTE DE
COMBUSTÍVEL .............................. 61
EQUIPAMENTOS INTERNOS ......... 62CRONOTACÓGRAFO ..................... 67
SPEED BLOCK ............................... 67
SUSPENSÕES PNEUMÁTICAS
AUTONIVELANTES ......................... 68
PORTAS.......................................... 69
ELEVADORES DE VIDROS.............. 75
CAPOT DO MOTOR........................ 76
PORTA-BAGAGENS /
PORTA-ESQUIS .............................. 77
FARÓIS ........................................... 78
SISTEMA ABS................................. 79
SISTEMA ESC (ELECTRONIC
STABILITY CONTROL) .................... 80
SISTEMA TRACTION PLUS ............ 84
SISTEMA TPMS (TYRE PRESSURE
MONITORING SYSTEM) ................. 85
DRIVING ADVISOR ......................... 88
CÂMARA POSTERIOR
(PARKVIEW® REAR BACK UP
CAMERA) ........................................ 93
TRAFFIC SIGN RECOGNITION ....... 95
SISTEMA EOBD .............................. 96
SENSORES DE
ESTACIONAMENTO........................ 97
SISTEMA START&STOP ................. 99
9

PROTECÇÃO DO AMBIENTE .........107
10
CONHECER O VEÍCULO
AUTO-RÁDIO ..................................103
ACESSÓRIOS COMPRADOS
PELO UTILIZADOR .........................104
ABASTECIMENTO DO VEÍCULO ....105

SÍMBOLOS
Em alguns componentes do veículo
estão presentes etiquetas coloridas, cuja
simbologia indica precauções
importantes a observar na utilização do
próprio componente. Está também
presente uma etiqueta resumida dos
símbolos localizada por baixo do capot
do motor.
O SISTEMA FIAT
CODE
EM BREVE
É um sistema electrónico de bloqueio
do motor que permite aumentar a
protecção contra tentativas de roubo
do veículo. Activa-se automaticamente
retirando a chave do dispositivo de
arranque.
Em cada chave está presente um
dispositivo electrónico cuja função é
modular o sinal emitido na fase de
arranque por uma antena incorporada
no dispositivo de arranque. O sinal
constitui a "palavra de ordem", sempre
diferente em cada arranque, através
da qual a centralina reconhece a chave
e permite o arranque.
1)
Funcionamento
A cada arranque, ao rodar a chave para
a posiçãoMAR, a centralina do sistema
Fiat CODE envia à centralina de controlo
do motor um código de reconhecimento
para desactivar o bloqueio das funções.
O envio do código de reconhecimento só
é efectuado se a centralina do sistema
Fiat CODE tiver reconhecido o código
que lhe foi transmitido pela chave.Ao rodar a chave para a posição de
STOP, o sistema Fiat CODE desactiva as
funções da centralina de controlo motor.
Funcionamento irregular
Se, durante o arranque, o código não
tiver sido reconhecido correctamente, no
quadro de instrumentos acende-se a
luz avisadora
acompanhada da
mensagem visualizada no ecrã (ver o
capítulo “Luzes avisadoras e
Mensagens”).
Nesse caso, rodar a chave para a
posiçãoSTOPe, posteriormente, para
MAR; se o bloqueio permanecer, tentar
com as outras chaves atribuídas. Se
mesmo assim não for possível accionar o
motor, contactar a Rede de Assistência
Fiat.
ATENÇÃO Cada chave possui um código
próprio que deve ser memorizado pela
centralina do sistema. Para a
memorização de novas chaves, até 8 no
máximo, contactar a Rede de Assistência
Fiat.
Acendimento da luz
avisadora
em
andamento
❒Se a luz avisadorase acender,
significa que o sistema está a efectuar
um auto-diagnóstico (devido, por
exemplo, a uma queda de tensão).
11

❒Se, a luz avisadorapermanecer
acesa, contacte a Rede de Assistência
Fiat.
ATENÇÃO
1) Colisões violentas poderão
danificar os componentes
electrónicos presentes na chave.
Para garantir a perfeita eficiência
dos dispositivos electrónicos
internos da chave, não deixá-la
exposta aos raios solares.
AS CHAVES
CHAVE MECÂNICA
O corpo metálico A fig. 5 da chave é fixo.
A chave acciona:
❒o dispositivo de arranque;
❒a fechadura das portas;
❒a abertura/fecho do tampão do
depósito de combustível.
CHAVE COM
TELECOMANDO
O recorte do corpo metálico A fig. 6 - fig.
7 é de ocultação, no punho da chave,
e acciona:
❒o dispositivo de arranque;
❒a fechadura das portas;
❒a abertura/fecho do tampão do
depósito de combustível.
Para extrair o encaixe metálico, premir o
botão B fig. 6 - fig. 7.
Para reintroduzí-la no punho, proceder
como indicado a seguir:
❒manter premido o botãoBerodar o
aplique metálico A;
❒soltar o botãoBerodar
completamente o aplique metálico A
até ouvir o estalido de bloqueio
que garante o seu fecho correcto.
1)
O botãoacciona o desbloqueio das
portas anteriores.
O botão
acciona o bloqueio total das
portas.
O botão
acciona o desbloqueio das
portas do vão de carga.
5F1A0008
6F1A0004
12
CONHECER O VEÍCULO