2015 CITROEN DS3 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

255
Ds3_sv_Chap11_verifications_ed01-2014
kontroller
12 V-batteri Luftfilter och kupéfilter
OljefilterPartikelfilter (diesel)
om inget annat anges ska dessa punkter kontrolleras i enlighet med serviceboken och beroende på vilken motor som sitter i din bil.
Du kan också låta en CIt
roËn- verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
ba

tteriet är underhållsfritt.
Däremot bör du kontrollera att
kabelskorna är rena och väl åtdragna,
speciellt under sommar och vinter. Läs i serviceboken för att få
information om hur ofta dessa delar
ska bytas.
by

t ut oljefiltret vid varje oljebyte i
motorn.
Läs i serviceboken för att få
information om hur ofta denna del
ska bytas.
om b

ilen är försedd med den här dekalen
(i synnerhet i bilar med
s
t
op & s
t
art) har
bilen ett 12-volts blybatteri med särskilda
egenskaper och specifikationer.
b
y
te eller
urkoppling ska uteslutande göras på en
CI
t

ro
Ën-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
nä

r partikelfiltret börjar sättas igen
indikeras det genom att denna
kontrollampa tänds tillfälligt, åtföljt av ett
meddelande på multifunktionsdisplayen.
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du så fort som möjligt kör i en hastighet
av minst 60 km/tim tills lampan släcks, när
trafikläget tillåter detta.
om l

ampan fortsätter att lysa finns det inte
tillräckligt med tillsatsmedel, se avsnittet
"
ti

llsatsnivå".I en ny bil kan det "lukta bränt" de
första gångerna som partikelfiltret
regenereras, vilket är helt normalt.
Efter en längre tids användning av bilen
i mycket låg hastighet eller på tomgång
kan du undantagsvis märka utsläpp av
vattenånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bilens
uppförande eller på miljön.
Vid ingrepp på batteriet bör du läsa under
rubriken "12 V-batteri", där det finns råd om
försiktighetsåtgärder som bör vidtas innan
batteriet kopplas ur och efter återanslutning.
be

roende på omgivningen (dammig luft...) och
på hur bilen används (stadskörning...), kan det
vara nödvändigt att byta filtren dubbelt så
ofta .
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.
Kontroller

Ds3_sv_Chap11_verifications_ed01-2014
Manuell växellåda
Automatlåda Bromsklotsar
bromsarnas slitage beror på körstilen,
i synnerhet då det gäller bilar som
används i stadskörning, på korta
sträckor. Det kan vara nödvändigt att
kontrollera bromsarnas skick, även
mellan två servicebesök.
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Läs i serviceboken för att få
information om hur ofta kontrollen
ska göras.
Använd endast produkter som
rekommenderas av CI
t

ro
Ën
eller
produkter med likvärdig kvalitet och
likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen i så viktiga
komponenter som bromssystemet,
rekommenderar CI
t

ro
Ën
specifika
produkter.
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Läs i serviceboken för att få
information om hur ofta denna
komponent ska kontrolleras.
EgS-växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Läs i serviceboken för att få
information om hur ofta denna
komponent ska kontrolleras. För att få information om hur
bromsskivornas slitage kontrolleras
kan du kontakta en CI
t

ro
Ën-
v

erkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Bromsskivornas slitage Parkeringsbroms
om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en försämrad
bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två
servicebesök.
om i

nget läckage förekommer i kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsklotsarna är slitna. Låt en CI
t

ro
Ën-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Vintertid, när du har tvättat bilen eller
när det är fuktigt ute, kan is bildas
på bromsskivor och bromsklossar:
bromsverkan kan försämras.
b
r

omsa
kort upprepade gånger för att torka och
ta bort is på bromsarna.

257
Ds3_sv_Chap11_verifications_ed01-2014
Kontroller

Ds3_sv_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
tekniska data
I det här kapitlet hittar du alla fordonsspecifikationer som rör de olika
motor- och växellådsalternativen: effekt och vridmoment, tjänstevikt och
totalvikt, släpvagnsvikter, yttermått och alla ID-märkningar.

Ds3_sv_Chap12_caracteristiques_ed01-2014

Ds3_sv_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Bensinmotorer VTi 82e-VTi 82 V Ti 120
Växellådor Manuell
(5 växlar) EG
s/

E
tG
(

5 växlar)Manuell
(5 växlar) Automatisk
(4 växlar)
Typbeteckning:
SA... HMZ0
HMZ0/P
s
5
F s
05

F s
9
C

ylindervolym (cm
3) 1 1991 199 1 598
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 90,575 x 90,5 77 x 85,8
Max effekt enl. EEG -standard (kW)* 6059 88
Varvtal vid max. effekt (rpm) 5 7505 750 6 000
Max. vridmoment EG -norm (
nm

) 118117 160
Varvtal vid max. vridmoment (rpm) 2 7502 750 4 250
br

änsle
bly
fritt
bly
fritt
bly
fritt
k

atalysator JaJa Ja
ol

jevolym i motorn (i liter) med byte av filter 3,253,25 4,254,25
* Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i motorprovbänk, i enlighet med gällande E
u-

bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).
bensinmotorer
.../s: e-Vti-modell med st op & st art.

261
Ds3_sv_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Bensinmotorer THP 155
THP 15 0 **
THP 160 ***
Växellådor Manuell
(6 växlar)
Typbeteckning:
SA... 5FV8
5F
n
8
**
5FM8***
Cylindervolym (cm
3) 1 598
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 77 x 85,8
Max effekt enl. EEG -standard (kW)* 115
11 0 * *
120***
Varvtal vid max. effekt (rpm) 6 000
Max vridmoment enl. EEG -standard (
nm

) 240
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1 400
br

änsle
bly
fritt
k

atalysator Ja
ol

jevolym i motorn (i liter) med byte av filter 4,25
* Maxeffekten motsvarar det typgodkända värde som uppnåtts i motorprovbänk i enlighet med villkor som fastställts i E
u-

direktiv 1999/99/EG.
** Enbart
b
e

lgien och r
y
ssland.
*** Enbart
b
r

asilien.
bensinmotorer
Tekniska data

Ds3_sv_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i motorprovbänk, i enlighet med gällande Eu- bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).
Bensinmotor
Växellåda
Manuell
(6 växlar)
Typbeteckning: SA... 5FF85FD8
Cylindervolym (cm
3) 1 598
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 77 x 85,8
Max effekt enl. EEG -standard (kW)* 149152
Varvtal vid max. effekt (rpm) 6 000
Max. vridmoment enl. EEG -standard (
nm

) 275
Varvtal vid max. vridmoment (rpm) 2 000
br

änsle
bly
fritt**
k

atalysator Ja
ol

jevolym i motorn (i liter) med byte av filter 4,25
Motorer - rACInG
** CItroËn rekommenderar starkt att du använder 98 -oktanig blyfri bensin för att säkerställa att motorn fungerar optimalt (se etiketten på
tankluckan).