Page 217 of 384

215
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
byta en lampa
strålkastarna har glas av polykarbonat
som är belagda med skyddslack:
F
r
engör inte glasen med en
torr eller slipande trasa, inte
heller med rengörings- eller
lösningsmedel,
F
a
nvänd en svamp och tvållösning
eller ett medel med neutralt
pH-värde,
F
r
ikta inte vattenstrålen länge
mot strålkastarna, ljusen och
runt dessa om du använder en
högtryckstvätt, för att undvika
att skada skyddslacken och
tätningarna.
Halogenlampor fram
1. Blinkersljus (PY21W gul).
2. P ositionsljus (W5W).
3.
H
elljus (H1-55W).
4.
H
alvljus (H7-55W).
5.
D
imstrålkastare (PSX24W).
6.
L
ED-varselljus (lysdioder).
Vid byte av en lampa måste
strålkastarna ha varit släckta i flera
minuter (risk för allvarlig brännskada).
F
r
ö
r inte lampan direkt med
fingrarna. Använd en luddfri trasa.
Det är endast tillåtet att använda
uV
-blockerande lampor, för att inte
skada strålkastaren.
by
t alltid ut den trasiga lampan mot en
ny lampa med samma artikelnummer
och tekniska data.
Praktisk information
Page 218 of 384
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Byte av blinkerslampor
om blinkersindikeringen blinkar snabbt
(vänster eller höger) betyder det att
någon av lamporna på motsvarande
sida är felaktig.
F
V
rid lamphållaren ett kvarts varv och ta
bort den.
F
t
a b
ort lampan och byt ut den.
Montera tillbaka genom att utföra arbetet i
omvänd ordning.
Byte av halvljus
F ta bort skyddslocket genom att dra i tappen.
F
k
o
ppla ur lampans anslutning.
F
F
ör fjädrarna åt sidan för att frigöra
lampan.
F
D
ra loss lampan och byt ut den.
Montera tillbaka lampan genom att utföra
momenten i omvänd ordningsföljd.
De gula lamporna, som t. ex.
blinkersljusen, skall bytas ut mot
lampor med samma tekniska data och
samma färg.
sä
tt tillbaka skyddslocket mycket
noggrant vid återmonteringen, för att
garantera strålkastarens täthet.
Page 219 of 384
217
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Byte av helljuslampa Byte av lampa i
positionsljus
F Dra bort skyddskåpan genom att dra i
tungan.
F
k
o
ppla ur lampans anslutning.
F
s
ä
ra på fjädrarna för att frigöra lampan.
F
t
a l
oss lampan och byt ut den.
Montera tillbaka lampan genom att utföra
momenten i omvänd ordningsföljd. F
D ra bort skyddskåpan genom att dra i
tungan.
F
D
ra ut lamphållaren genom att trycka på
tapparna på ömse sidor.
F
D
ra ut lampan och byt ut den.
Montera tillbaka lampan genom att utföra
momenten i omvänd ordningsföljd.
Framljus med LED* / Xénon
* LED: lysdioder. 1.
B
linkersljus (LED).
2.
P
ositionsljus (LED).
3.
H
alvljus (Xenon).
4.
H
elljus (LED / Xenon).
5.
V
arselljus (LED).
6.
D
imstrålkastare (PSX24W).
Vänd dig till en CI
t
ro
Ën-
verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för byte av denna
lamptyp (LED / Xenon).
Praktisk information
Page 220 of 384

Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Den här modulen finns att köpa hos din
CIt
roËn- verkstad eller på en annan
kvalificerad verkstad.
om s
vårigheter uppstår vid byte av
dessa lampor kan du vända dig till en
CI
t
ro
Ën-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.Byte av lampa i dimstrålkastare
F Du kommer åt dimstrålkastaren via hålet under stötfångaren.
F
k
o
ppla ur lamphållarens svarta
kontaktstycke genom att trycka på tungan i
den övre delen.
F
t
a u
t lamphållaren genom att trycka på de
bägge clipsen (upptill och nedtill).
F
b
y
t modulen.
Vid återmonteringen utförs dessa moment i
omvänd ordning.
Byte av integrerad sidoblinkers
F För in en skruvmejsel mot mitten av sidoblinkersljuset, mellan denna och
backspegelns fot.
F
b
ä
nd försiktigt med skruvmejseln för att
lossa blinkersen och ta bort den.
F
k
o
ppla ur blinkerns kontaktstycke.
F
b
y
t ut blinkersmodulen.
Vid återmonteringen ska dessa åtgärder
utföras i omvänd ordning.
Den här modulen finns att köpa på
din CI
t
ro
Ën-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Page 221 of 384
219
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Byte av LED-varselljus
kontakta CIt roËn eller en annan kvalificerad
verkstad för byte av dessa LED-lampor.
Praktisk information
Page 222 of 384
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
1. Bromsljus / positionsljus (P21/5W).
2. P
ositionsljus (P5W).
3.
B
linkers (PY21W gul).
4.
D
imljus, vänster sida (PR21W röd).
B
ackljus, höger sida (P21W).
Bakljus
Gula eller röda lampor som t.ex. i
blinkers eller dimljus, ska bytas ut mot
lampor med identiska egenskaper och
färger.
Byte av lampor
F Öppna bagageluckan.
F ta b ort locket på motsvarande sidoklädsel.
F
s
k
ruva loss de två vingmuttrarna som
håller lyktan.
F
k
o
ppla ur lampans anslutning.
F
t
a f
örsiktigt ut lyktan genom att dra den
rakt utåt. F
sä ra de fyra tungorna och ta ut
lamphållaren.
F
V
rid lampan ett kvarts varv och byt ut den.
Montera tillbaka lyktan genom att utföra
momenten i omvänd ordningsföljd.
se t
ill att lyktan förs in stadigt och rakt i sina
fästen.
Page 223 of 384

221
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Byte av blinkersljus (4) och
dim- eller backljus (5)
F Vrid lampan ett kvarts varv och byt ut den.
Byte av positions- och bromsljus
med LED-lampor (dioder)
Vid byte av denna typ av LED-lampa ska du
vända dig till en CIt
roËn -verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
3D-bakljus
Komma åt lamporna
F Öppna bagageluckan.
F ta b ort locket på motsvarande sidoklädsel.
F
s
k
ruva loss de två vingmuttrarna som
håller lyktan.
F
s
n
äpp loss kontaktstycket från ljuset.
F
t
a f
örsiktigt ut ljuset genom att dra den rakt
utåt.
Montera tillbaka ljuset genom att utföra
momenten i omvänd ordningsföljd.
se t
ill att ljuset förs in stadigt och rakt i sina
fästen.
1.
3D
-positionsljus med LED-lampor
(dioder).
2.
B
romsljus / positionsljus med
LED-lampor (dioder).
3.
S
idopositionsljus med LED-lampor
(dioder).
4.
B
linkers (PY21W gul).
5.
D
imljus, vänster sida (H21W röd).
B
ackljus, höger sida (H21W). Gula eller röda lampor som t.ex. i
blinkers eller dimljus, ska bytas ut mot
lampor med identiska egenskaper och
färger.
Praktisk information
Page 224 of 384
Ds3_sv_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Lampbyte i det tredje bromsljuset
(4 stycken W5W-lampor)
F Öppna bagageutrymmet.
F
ta b ort de två pluggarna A på innerplåten.
F
t
r
yck rakt på lykthuset och bänd samtidigt
med två skruvmejslar för att lossa det i
riktning utåt.
F
k
o
ppla ur anslutningen och vid behov även
spolarröret från lyktan.
F
V
rid lamphållaren med den defekta lampan
en kvarts varv.
F
D
ra ut lampan och byt ut den.
Vid återmonteringen utförs dessa moment i
omvänd ordningsföljd.
Byte av det tredje bromsljuset
(dioder)
kontakta en CIt roËn- verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för att byta denna typ av
ljus med dioder.
Byte av skyltbelysningen (W5W)
F För in en liten skruvmejsel i ett av de yttre hålen i den genomskinliga skivan.
F
t
r
yck utåt för att lossa den.
F
t
a b
ort den genomskinliga skivan.
F
D
ra ut lampan och byt ut den.