2015 CITROEN C3 PICASSO Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

103
C3Picasso_lv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
CITROËN ieteiktie un jūsu automašīnai sertificētie ISOFIX bērnu
sēdeklīši
"RÖMER Duo Plus ISOFIX sēdeklītis" (B1 izmēra klase)
Grupa 1
: no 9 līdz 18 kg
Tiek uzstādīts tikai pozīcijā "ar seju braukšanas virzienā".
Tas ir aprīkots ar augšējo siksnu, ko var piestiprināt pie augšējā B stiprinājuma,
jeb TOP TETHER siksnu.
Trīs iespējamās sēdekļa uzstādīšanas pozīcijas
: sēdus, atpūtas un guļus.
Noregulējiet automašīnas priekšējo sēdekli tā, lai bērna kājas neskartu atzveltni.
Var uzstādīt ar seju braukšanas virzienā, piestiprinot pie sēdekļa ar trīspunktu drošības jostas palīdzību
Šos bērnu sēdeklīšus var arī izmantot vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem. Šādā gadījumā tas noteikti jānostiprina pie
automašīnas sēdekļa ar trīspunktu drošības jostu.
Sekojiet norādēm par bērna sēdeklīša uzstādīšanu, kas aprakstītas sēdeklīša ražotāja lietošanas instrukcijā.
7
Bērnu drošība

104
C3Picasso_lv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Apkopojoša tabula par ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietojumuSaskaņā ar Eiropas standartu šajā tabulā ir norādītas ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietošanas iespējas automašīnas sēdekļos, kuri aprīkoti ar ISOFIX
stiprinājumiem.
Universālajiem un daļēji universālajiem ISOFIX sēdekļiem, ISOFIX izmēra klases bērnu sēdekļiem, to apzīmējumi ar burtu no A līdz G norādīti blakus
bērnu sēdekļa ISOFIX logo.
IUF : vietās, kas piemērotas U niversālo Isofix sēdeklīšu uzstādīšanai pozīcijā " Ar seju pret ceļu",
tie nostiprināmi ar augšējo siksnu.
IL- SU
: vietās, kuras piemērotas D aļēji Universālo ISOFIX sēdekļu nostiprināšanai
:
-

"
ar muguru pret ceļu", aprīkotas ar augšējo siksnu vai balstu,
-

"
ar seju pret ceļu" aprīkotas ar balstu,
-

š
ūpulītis aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu.
Lai nostiprinātu augšējo siksnu, skatīt sadaļu "ISOFIX fiksācijas".
* ISOFIX šūpulītis, kas ISOFIX vietā nostiprināms uz apakšējiem āķiem, aizņem divas aimugurējās vietas. Bērna svars / aptuvenais vecums
Mazāk par 10 kg (grupa 0)
Apmēram līdz 6 mēnešiem Mazāk par 10 kg
(grupa 0)
Mazāk par 13 kg (grupa 0+)
Apmēram līdz 1 gadam No 9 līdz 18 kg (grupa 1)
Apmēram no 1 līdz 3 gadiem
ISOFIX bērnu sēdeklīša tips Šūpulītis"ar muguru pret ceļu"
"ar muguru pret ceļu""ar seju pret ceļu"
ISOFIX izmēra klase FG C D EC D A BB1
Universālos un daļēji universālos ISOFIX
bērnu sēdeklīšus var uzstādīt aizmugurējās
sānu vietās IL- SU
* IL- SU IL- SU IUF

IL- SU
Noņemiet un novietojiet galvas balstu,
pirms uzstādāt bērnu sēdeklīti ar
atzveltni pasažiera vietā. Kad bērna
sēdeklītis ir noņemts, novietojiet galvas
balstu atpakaļ vietā.
Bērnu drošība

105
C3Picasso_lv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana
automašīnas salonā sadursmes gadījumā
mazina bērna aizsardzību.
Pārbaudiet, lai zem bērna sēdeklīša nebūtu
ne drošības jostas, ne drošības jostas
sprādzes, citādi tas var būt nestabils.
Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai
bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksimāli
ierobežojot to kustības brīvību attiecībā pret
bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem
pārbraucieniem.
Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti ar drošības
jostu, pārliecinieties, ka tā stingri nostiepta
pāri bērna sēdeklītim un ka tā stingri notur
bērna sēdeklīti pie jūsu automašīnas
sēdekļa. Ja pasažiera sēdeklis ir regulējams,
tad nepieciešamības gadījumā pārbīdiet to
uz priekšu.
Aizmugurējās vietās vienmēr atstājiet
pietiekamu vietu starp priekšējo sēdekli un :
-

b
ērna sēdeklīti "ar muguru pret ceļu",
-

b
ērna sēdeklītī "ar skatu pret ceļu"
iesēdinātā bērna kājām.
Lai to izdarītu, pabīdiet priekšējo sēdekli
uz priekšu un, ja nepieciešams, paceliet arī
atzveltni. Lai optimāli uzstādītu bērna sēdeklīti
"ar seju braukšanas virzienā", pārbaudiet,
vai tā muguras daļa ir iespējami tuvāk
automašīnas sēdekļa atzveltnei, ja
iespējams, lai tās saskaras.
Pirms bērna sēdeklīša ar atzveltni
uzstādīšanas pasažiera sēdvietā jums
jānoņem galvas balsts.
Pārliecinieties, vai galvas balsts ir kārtīgi
novietots un nostiprināts, lai straujas
bremzēšanas gadījumā tas nepārvietotos ar
lielu ātrumu un nesavainotu pasažierus un
vadītāju. Kad bērna sēdeklītis ir noņemts,
novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā.Pamatnes uzstādīšana
Katrā valstī ir spēkā savi noteikumi attiecībā
uz bērnu pārvadāšanu priekšējā sēdeklī.
Iepazīstieties ar jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu.
Atslēdziet pasažiera drošības spilvenu,
ja priekšējā sēdeklī tiek uzstādīts bērnu
sēdeklītis pozīcijā "ar muguru braukšanas
vir zien ā".
Pretējā gadījumā bērns, piepūšoties
drošības spilvenam, var tikt smagi ievainots
vai nogalināts.
Drošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri
bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa
ir novietota pāri bērna gurnu daļai.
CITROËN iesaka izmantot pamatni ar
atzveltni, kura plecu daļā būtu aprīkota ar
drošības jostas regulētāju.
Padomi par bērnu sēdeklīšiem
Bērni priekšējā sēdeklī
Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet :
- v ienu vai vairākus bērnus automašīnā
vienus pašus un bez uzraudzības,
-

b
ērnu vai dzīvnieku automašīnā ar
aizvērtiem logiem, ja automašīna
novietota saulē,
-

a
tslēgas automašīnas salonā, bērniem
viegli pieejamā vietā.
Lai izvairītos no nejaušas durvju un logu
atvēršanas, izmantojiet iekārtu "Bērnu
dro šī ba".
Neatveriet aizmugures logus vairāk par vienu
trešdaļu.
Lai aizsargātu jūsu bērnus no saules
stariem, aprīkojiet aizmugures logus ar
saulsargiem.
7
Bērnu drošība

106
C3Picasso_lv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Mehāniskā ierīce
bērnu drošībai
Šī mehāniskā ierīce neļauj atvērt aizmugurējās
durvis no iekšpuses.
Slēdzis ir novietots uz aizmugurējo durvju
apmalēm.
Aizslēgšana
F Ievietojiet aizdedzes atslēgu sarkanajā slēdzī.
F

P
agrieziet to tajā virzienā, kas norādīts ar
iegravētu bultiņu uz durvīm.
Elektriski vadāms
bērnu drošības
aizslēgs
Vadības sistēma, lai nobloķētu aizmugurējo
durvju un logu pacēlāju atvēršanu no
automašīnas salona.
Slēdzis novietots uz vadītāja durvīm, ar logu
pacēlāju komandpogām.
Sistēmas aktivizēšana
F Piespiediet slēdzi A.
Slēdža A signāllampiņa iedegas kopā ar
paziņojumu daudzfunkcionālajā ekrānā.
Šī diode norāda, ka bērnu drošība ir aktivizēta.
Atslēgšana
F Ievietojiet aizdedzes atslēgu sarkanajā slēdzī.
F

P
agrieziet to pretējā virzienā tam, kas
norādīts ar iegravētu bultiņu uz durvīm.
Sistēmas atslēgšana
F Vēlreiz piespiediet slēdzi A .
Slēdža A diode nodziest kopā ar paziņojumu
daudzfunkcionālajā ekrānā. Ja bērnu drošības
slēdzis ir izslēgts, diode nedeg.
Par funkcijas aktivizēšanos liecina
īslaicīga šīs signāllampiņas
iedegšanās caurspīdīgajā digitālajā
ekrānā. Jebkurā citā diodes degšanas gadījumā
tā norāda uz elektriskā bērnu drošības
slēdža darbības traucējumiem.
Pārbaudiet to CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Šī sistēma ir neatkarīga un nekādā
gadījumā neaizvieto centrālās
slēdzenes funkcijas.
Katru reizi ieslēdzot aizdedzi,
pārbaudiet bērnu drošības aizslēga
darbu.
Pat ja atstājat automašīnu uz īsu brīdi,
vienmēr izņemiet atslēgu no aizdedzes.
Spēcīga trieciena gadījumā elektriskā
bērnu drošība atslēdzas, lai ļautu
aizmugurējo vietu pasažieriem izkļūt no
automašīnas.
Bērnu drošība

107
C3Picasso_lv_Chap08_securite_ed01-2014
Pagrieziena rādītājiAvārijas signāls
F Nospiediet šo pogu. Sāks mirgot visi
pagriezienu lukturi.
Signāls darbojas arī tad, ja aizdedze ir izslēgta.
Avārijas signāllukturu
automātiska ieslēgšanās
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā, strauji
pazeminoties braukšanas ātrumam,
automātiski iedegas avārijas signāllukturi.
Ātrumam atkal palielinoties, tie automātiski
izslēgsies.
F

T
āpat jūs varat tos izslēgt, nospiežot
slēdzi.
Nomirgošana trīs reizes
Ar vienu impulsu pārejot pretestības punktu,
pārslēdziet apgaismojuma komandslēdzi uz
augšu vai leju, attiecīgās puses pagrieziena
rādītāji nomirgos 3 reizes.
Vizuāla brīdinājuma sistēma, iedegoties pagrieziena
lukturiem, lai gadījumā, ja automašīna ir bojāta, to
velk cita automašīna vai automašīna cietusi avārijā,
brīdinātu pārējos ceļu satiksmes dalībniekus.
F Nolaidiet apgaismojuma komandslēdzi līdz galam, lai veiktu pagriezienu pa kreisi.
F

P
aceliet apgaismojuma komandslēdzi līdz
galam, lai veiktu pagriezienu pa labi.
Ja aizmirsts izslēgt pagrieziena
rādītājus ilgāk par 20 sekundēm, tas
izraisīs aizvien pieaugošu skaņas
signālu, tiklīdz automašīnas ātrums ir
lielāks par 60 km/h.
8
Drošība

108
C3Picasso_lv_Chap08_securite_ed01-2014
Brīdinājuma skaņas signālierīce
F Piespiediet vienu no stūresrata spieķiem. Skaņas brīdinājuma sistēma, lai brīdinātu
pārējos satiksmes dalībniekus par draudošām
briesmām.Šī funkcija ir izmantojama atkarībā no
ātruma, bet tā ir īpaši noderīga, mainot
joslas uz ātrgaitas ceļiem.
Avārijas vai
palīdzības izsaukums
Šī ierīce ļauj veikt avārijas vai palīdzības
izsaukumu attiecīgajos dienestos vai tam
paredzētajās CITROËN nodaļās.
Papildu informāciju par šī aprīkojuma lietošanu
meklējiet sadaļā "Audio un telekomunikācijas".
Drošība

109
C3Picasso_lv_Chap08_securite_ed01-2014
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana
Automašīnai braucot, sistēma nodrošina automātisku riepu spiediena kontroli.
Sistēma uzrauga spiedienu visās riepās, kad
automašīna ir kustībā.
Tā salīdzina rietu sensoru sniegto informāciju
ar atsauces vērtībām, kas atjaunojamas ik
reizi pēc spiediena nomaiņas riepās vai riteņa
maiņas.
Sistēma ieslēdz brīdinājumu gadījumā, ja tā
atklāj kādā no riepām spiediena kritumu.Riepu spiediena noteikšanas sistēma
nekādā gadījumā neaizvieto ne vadītāja
uzmanību, ne atbildību.
Šī sistēma jums neliedz ik mēnesi vai
pirms katra garāka brauciena pārbaudīt
spiedienu riepās (ieskaitot rezerves
riteni).
Braucot ar riepām, kam ir samazināts
spiediens, mazinās stabilitāte uz ceļa,
pagarinās bremzēšanas ceļš, nolietojas
riepas, jo īpaši pie lielas noslodzes
(liela krava, palielināts ātrums, garš
pārbrauciens).Jūsu automašīnai noteikto riepu
spiedienu skatīt uz etiķetes par
spiedienu riepās.
Skatīt sadaļu - "Identifikācijas
elementi".
Spiediens jāpārbauda "aukstām"
riepām, kad automašīna stāvējusi
vismaz 1 stundu vai braukusi ar vidējo
ātrumu ne vairāk kā 10 km/h.
Pretējā gadījumā uz etiķetes norādītajai
vērtībai pieskaitiet 0,3 bārus.
Braucot ar riepām, kam samazināts
spiediens, palielinās arī degvielas
patēriņš.
8
Drošība

110
C3Picasso_lv_Chap08_securite_ed01-2014
Brīdinājums par nepietiekamu spiedienu
Tas izpaužas ar šīs signāllampiņas
iedegšanos fiksētā režīmā, ko papildina
skaņas signāls un, atkarībā no
aprīkojuma, paziņojuma parādīšanās.
F

N

ekavējoties samaziniet ātrumu,
izvairieties no straujas stūres sagriešanas
un straujas bremzēšanas.
F

T

iklīdz vien braukšanas apstākļi to ļauj,
apstādiniet automašīnu.
Konstatētā spiediena samazināšanās
ne vienmēr vizuāli deformē riepu.
Neuzticieties vienīgi vizuālajai kontrolei. Brīdinājums ir spēkā līdz sistēmas
darbības atjaunošanai.
F
R iepas saduršanas gadījumā izmantojiet
riepu ātrā remonta komplektu vai rezerves
riteni (atkarībā no automašīnas aprīkojuma
versijas)
;
va

i
F

j
a jūsu rīcībā ir kompresors, piemēram,
no riepu pagaidu remonta komplekta,
pārbaudiet spiedienu visās 4 riepās
;
vai
F

j
a jūs uzreiz nevarat veikt pārbaudi,
brauciet piesardzīgi ar samazinātu ātrumu.
Darbības atjaunošana
Sistēmas darbība ir jāatjauno gadījumā, ja tiek
mainīts spiediens vienā vai vairākās riepās, un
pēc katras viena vai vairāku riteņu maiņas.
Jums to atgādina uzlīme sliekšņa vidusdaļā
vadītāja pusē.
Pirms sistēmas darbības atjaunošanas
pārliecinieties, ka spiediens riepās
atbilst jūsu automašīnas lietošanas
apstākļiem un norādēm, kas minētas uz
uzlīmes par spiedienu riepās.
Nepietiekama riepu spiediena
noteikšanas sistēma nebrīdina jūs, ja
sistēmas darbības atjaunošanas brīdī
spiediens riepās ir nepareizs.
Drošība