2015 CITROEN C3 PICASSO phone

189
C3Picasso_lv_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
"Multimediji" :
daļēji integrētā navigācija, bluetooth® brīvroku
komplekts, auto magnetolas, kas vadāmas ar
komandpogām uz stūres, skaļruņi, DVD lasītāji,
USB Box, atsevišķa navigācija, atjaunošanai
CD ar jaunāko karti, Hi-Fi modulis, vadīšanas
palīgierīce, Wifi on board, aizmugurējais
multimediju balsts, tālruņu un viedtālruņu
balsti, iPhone
® lādētājs, augšējais ekrāns...
Ņemiet vērā, ka, lietojot CITROËN
neapstiprinātas elektroiekārtas vai
piederumus, tie var izraisīt jūsu
automašīnas elektroniskās sistēmas
bojājumus un palielināt degvielas
patēriņu.
Sazinieties ar CITROËN zīmola
pārstāvi, lai iepazītos ar plašu
apstiprināto ierīču un piederumu klāstu.
Radio telekomunikāciju
raidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju
raidītāju uzstādīšanas tam paredzētā
vietā ar ārējo antenu uz jūsu
automašīnas mēs vispirms jums
ieteiktu sazināties ar CITROËN
pārstāvniecību, kas jums sniegs
informāciju par raidītāju parametriem
(frekvenču diapazons, maksimālā
izejas jauda, antenas pozīcija,
uzstādīšanas specifika), ko var uzstādīt
saskaņā ar direktīvu par automašīnu
elektromagnētisko saderību
(2004/104/EK).Ierodoties CITROËN pārstāvniecībā,
jūs varat arī iegādāties mazgāšanai
un apkopei paredzētus produktus
(salonam un virsbūvei) - tostarp arī
videi draudzīgas produkcijas sēriju
"TECHNATURE" -, produkti līmeņu
papildināšanai (stiklu tīrīšanai...),
retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi,
kas pilnībā atbilst jūsu automašīnas
krāsai, maiņas produkti (riepu īslaicīga
remonta komplektu patronas...), ....
Saskaņā ar valstī spēkā esošo likumdošanu,
atsevišķam drošības aprīkojumam obligāti
jāatrodas automašīnā
: atstarojošā drošības
veste, brīdinājuma trijstūris, alkotests,
maiņas spuldzītes, maiņas drošinātāji,
ugunsdzēsības aparāts, pirmās palīdzības
aptieciņa, automašīnas aizmugurējie
dubļusargi.
11
Praktiskā informācija

06
223
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Piekļūšana izvēlnei "TĀLRUNIS"
"Tālrunis""Dial"
Ievadīt numuru
"Directory of contacts"
Kontakti
"Contacts management "
Kontaktu vadība
"Phone functions "
Tālruņa funkcijas
"Bluetooth functions "
Bluetooth funkcijas
"Hang up " Saņemt zvanu
Pārslēgties no saraksta uz izvēlni (pa kreisi / pa labi). vai
Tālruņa, kas savienots ar
sistēmu, pēdējo ienākošo un
izejošo zvanu saraksts.
Nospiest šo taustiņu.
Lai zvanītu, izvēlēties sarakstā numuru un, lai uzsāktu
zvanīšanu, to apstiprināt ar " OK".
Pēc cita tālruņa pieslēgšanas pēdējo zvanu saraksts
dzēšas. Nav pievienots neviens
tālrunis.
Pievienots tālrunis.
Ienākošais zvans.
Izejošais zvans.
Atvērtās adrešu
grāmatiņas
sinhronizācija.
Sazināšanās pa šo
tālruni.
Pastāvīgā rādījuma augšējā
josla
ZVANĪT

06
226
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
ZVANĪT
Piezīmju grāmatiņas konfigurēšana / sinhronizācija ar tālruni
nospiest PHONE, tad atlasīt "Contacts
management " (kontaktu vadība) un to
apstiprināt.
Izvēlēties "New contact" (jauns
kontakts), lai reģistrētu jaunu kontaktu.
Izvēlēties "Kārtot pēc vārda/uzvārda "
vai "Kārtot pēc uzvārda/vārda ", lai
izvēlētos rādījuma secību.
Izvēlēties "Delete all contacts" (dzēst
visus kontaktus), lai dzēstu sistēmā
reģistrētos kontaktus.
Izvēlēties "Synchronization options"
(sinhronizācijas iespējas) :
- No synchronization (bez sinhronizācijas) -
vienīgi sistēmā reģistrētie kontakti (vienmēr
pieejami)
;
- Display telephone contacts (parādīt tālruņa
kontaktus) - vienīgi tālrunī reģistrētie
kontakti
;
- Display SIM card contacts (parādīt SIM
kartes kontaktus) - vienīgi SIM kartē
reģistrētie kontakti
;
- Display all phone contacts (rādīt visus
kontaktus) - SIM kartes un tālruņa kontakti.
Izvēlēties "Import all the entries"
(importēt visu), lai importētu visus tālrunī
esošos kontaktus un tos reģistrētu
sistēmā.
Kad tie ir importēti, kontakti parādās
neatkarīgi no tā, vai tālrunis ir pieslēgts.
Izvēlēties "Contact mem. status"
(kontaktu atmiņas stāvoklis), lai
noskaidrotu sistēmā reģistrēto vai
importēto kontaktu skaitu un pieejamo
atmiņu.

06
227
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Kontaktu labošana, importēšana vai dzēšana
nospiest PHONE, tad atlasīt "Directory
of contacts " (kontakti) un apstiprināt.
Atlasīt "Search" (Meklēt), tad pagriezt
grozāmo pārslēgu, lai izvēlētos kontaktu
grupu skaitliskā vai alfabēta secībā
atbilstoši iepriekš vektajiem ierakstiem,
tad apstiprināt.
Pārbīdīt kontaktu sarakstu, atlasīt izvēlēto
kontaktu, tad apstiprināt.
Lai vizualizētu tālruņa kontaktu vai
mainītu sistēmā reģistrētu kontaktu,
atlasīt "Open" (atvērt).
Lai sistēmā iekopētu tālruņa kontaktu,
atlasīt "Import" (importēt).
Lai dzēstu sistēmā reģistrēto kontaktu,
atlasīt "Delete" (dzēst).
ZVANĪT
Lai aizvērtu šo izvēlni, atlasīt OK vai
nospiest atsoļa taustiņu.
Kad kontaktinformācija ir importēta, Bluetooth simbols pazūd un to
aizstāj tālruņa simbols, kas parāda, ka kontakts ir reģistrēts sistēmā. Ar Bluetooth savienojumu nav iespējams ne mainīt, ne dzēst tālrunī
vai SIM kartē reģistrētos kontaktus.
Izvelnē "Directory of contacts" kontaktus importē un dzēš pa
vienam.

06
228
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
ZVANĪT
2 reizes nospiest taustiņu PHONE.
Izvēlēties "Dial" (ievadīt numuru), tad
apstiprināt. Atlasīt "Directory of contacts"
(kontakti), tad apstiprināt.
Ievadīt tālruņa numuru, izmantojot
virtuālo klaviatūru, katru skaitli ievadot
un apstiprinot atsevišķi.
Lai veiktu zvanu, nospiest " OK".
n
ospiest TEL vai 2 reizes PHONE.
Zvanīt jaunam numuram
Zvanīt kontaktpersonai
Atlasīt kontaktu un to apstiprināt.
Ja piekļūšana ir veikta ar taustiņu
PHONE, atlasīt "Call" (zvanīt) un to
apstiprināt.
Lai zvanītu, atlasīt numuru un to
apstiprināt.
Veikt zvanuTālruņa lietošana braukšanas laikā nav ieteicama. Ieteicams
apstādināt automašīnu drošā vietā vai izmantot komandpogas uz
stūres.

06
229
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
ZVANĪT
Izsaukt kādu no pēdējiem zvanītiem numuriem
n
ospiest TEL, atlasīt "Call list" (zvanu
saraksts) un apstiprināt,
Atlasīt vajadzīgo numuru un apstiprināt.
Lai izdzēstu zvanu sarakstu, 2 reizes nospiest PHONE, atlasīt
"Phone functions " (tālruņa funkcijas) un apstiprināt, tad atlasīt
"Delete calls log" (dzēst zvanu sarakstu) un apstiprināt.
Pabeigt sarunu
Lai pabeigtu sarunu, nospiest PHONE,
tad atlasīt "OK".
Vai paturēt nospiestu stūres
komandpogu taustiņu TEL.
Vai 2 reizes īsi nospiest stūres
komandpogu taustiņu TEL.
Vai nospiest taustiņu MODE tik reizes,
cik nepieciešams, līdz parādās tālruņa
ekrāna rādījumi.
lai parādītu zvanu sarakstu,

nospiest PHONE. vai
Lai parādītu konteksta izvēlni, nospiest
komandpogu "OK", tad atlasīt " Hang
up" (nolikt klausuli) un apstiprināt.
Jebkurā brīdī ir iespējams veikt zvanu tieši no tālruņa, vispirms
drošības nolūkos apstādinot automašīnu.

06
232
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
2 reizes nospiest PHONE.
Izvēlēties "List of the paired
peripherals" un apstiprināt.
Ir iespējams
:
-

izvēlēto tālruni " Connect

" vai
"Disconnect"
;
-

atcelt izvēlētā tālruņa savienošanu
pārī.
Tāpat ir iespējas atcelt visu tālruņu
savienošanu pārī.
Pārī savieoto tālruņu vadība Zvana iestatīšana
2 reizes nospiest PHONE.
Atlasīt "Phone functions " (tālruņa
funkcijas) un apstiprināt.
Atlasīt "Ring options " (zvana izvēles
iespējas) un apstiprināt.
Jūs varat iestatīt zvana skaņas stiprumu
un tipu.
Izvēlēties "Bluetooth functions
".
Lai reģistrētu izmaiņas, atlasīt "OK" un
apstiprināt.
ZVANĪT

11
245
C3Picasso_lv_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Select TMC station
Izvēlēties TMC staciju
Automatic TMC
Automātisks TMC
Manual TMC
Manuāls TMC
List of TMC stations
TMC staciju sarakst
Display / Do not display messages
Parādīt / nerādīt ziņojumus
IZVēLNE - INFORMĀCIJA
P AR CEĻU SATIKSMI
Geographic filter
Ģeogrāfiskais filtrs
Retain all the messages
Saglabāt visus ziņojumus
Retain the messages
Saglabāt ziņojumus
Around the vehicle
Ap automašīnu
On the route
Uz ceļa
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)
Dial
Ievadīt numuru
Directory of contacts
Kontaktu katalogs Call
Zvanīt
Open
Atvērt
Import
Importēt
IZVēLNE "TELEPHONE" (Tālrunis)
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Pievienoto ierīču saraksts
Connect
Pievienot
Disconnect
Atvienot
Delete
Izdzēst
Delete all
Izdzēst visu
Phone functions
Tālruņa funkcijas
Ring options
Zvana izvēles iespējas Contact mem. status
Atmiņas statuss - kontakti
Delete calls log
Izdzēst zvanu žurnālu
Bluetooth functions
Bluetooth funkcijas
Peripherals search
Pievienojamo ierīču meklēšana
Rename radiotelephone
Pārdēvēt radiotelefonu
Hang up
Nolikt klausuli
Display all phone contacts
Parādīt visus kontaktus
Delete
Dzēst Search
Meklēt
Contacts management
Kontaktu vadība
New contact
Jauns kontakts
Delete all contacts
Izdzēst visus kontaktus
Import all the entries
Importēt visus ierakstus
Synchronization options
Sinhronizācijas iespējas Display telephone contacts
Parādīt tālruņa kontaktusNo synchronization
Nesinhronizēt
Display SIM card contacts
Parādīt SIM kartes kontaktus2Cancel
Atcelt
2Kārtot pēc vārda / uzvārda
3Cancel a tcelt
Sort by First name/Name