
7
C3Picasso_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vadītāja vieta
1. Pretaizdzīšanas iekārta un aizdedze.
2. Auto magnetolas komandsvira.
3.
 L
ogu tīrītāju / stikla apskalotāja / borta 
datora svira.
4.
 R
egulējamas un aizveramas centrālās 
ventilācijas atveres.
5.
 P
riekšmetu nodalījums. 
 S
alona gaisa aromatizētājs.
6.
 P
ret-apžilbināšanas sensors.
7.
 P
asažiera gaisa drošības spilvens.
8.
 R
egulējamas un aizveramas sānu 
ventilācijas atveres.
9.
 P
asažiera gaisa drošības spilvena 
deaktivizēšana.
10.
 Cim
du nodalījums.
11.
 D
inamiskās stabilitātes programmas 
(CDS
  / ASR) poga.
 P
alīgierīces automašīnas novietošanai 
atpakaļgaitā poga.
 C
entrālās salona aizslēgšanas / 
atlēgšanas poga.
 A
vārijas signāla poga. 
 St
op&Start poga.
12 .
 A
psildes / gaisa kondicionētāja komandpogas.
13.
 A
uto magnetola.
14 .
 A
vārijas un palīdzības izsaukums.
15.
 1
2 V kontaktligzda (līdz 100 W).
16.
 U
SB ligzda / Jack ligzda.
17.
 G
lāžu turētājs.
18.
 Apsildāmo sēdekļu ieslēgšanas / izlēgšanas poga.19. Stāvbremze.
. 
Pārskats  

19
C3Picasso_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Signāllampiņair iedegusiesCēlonis Darbības/ Novērojumi
Nepietiekams 
spiediens riepā Fiksēta, ko papildina 
skaņas signāls un 
paziņojums. Nepietiekams spiediens vienā vai 
vairākās riepās.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā 
vai vairākās riepās, un pēc vienas vai vairāku riepu 
maiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu vairāk informācijas, skatiet sadaļu - "Riepu 
spiediena sensori".
+ Mirgo, pēc tam 
fiksēta, ko papildina 
signāllampiņa - 
SERVICE.Funkcijai ir radušies darbības 
traucējumi - riepu spiediena kontrole 
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz vien iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā 
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
1 
Darbības kontrole  

25
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Automašīnas parametru konfigurēšana
Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options" (Izvēles iespējas), 
jūs varat veikt aprīkojuma stāvokļa diagnostiku 
(aktīvs, atslēgts, bojājums sistēmas darbībā).
Valodas
Tiklīdz izvēlne " Languages" (Valodas) ir 
izvēlēta, jūs varat mainīt ekrāna valodu, 
piedāvātajā sarakstā izvēloties citu valodu.
Displeja parametru regulēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Display settings" 
(Displeja parametru regulēšana), jūs varat 
izvēlēties un regulēt šādus parametrus :
-
 
g
 ads ;
-
 
m
 ēnesis ;
-
 
d
 iena ;
-
 
s
 tunda ;
-
 
m
 inūtes ;
-
 
1
 2 vai 24 stundu režīms.
Mērvienības
Tiklīdz izvēlne " Units" (Mērvienības) ir izvēlēta, 
jūs varat mainīt šādu parametru mērvienības :
-
 
t
 emperatūra (°C vai °F) ;
-
 
d
 egvielas patēriņš (l/100 km, mpg vai km/l).
F Pēc tam, kad esat izvēlējušies kādu no parametriem, piespiediet taustiņu  "OK", lai 
mainītu tā vērtību.
F
 
P
 agaidiet apmēram 10 sekundes, neveicot 
nekādas darbības, lai izmainītais parametrs 
tiktu saglabāts atmiņā, vai piespiediet taustiņu 
" Return ", lai darbību atceltu.
Tūlīt pēc tam ekrānā redzami pašreizējie 
rādījumi.Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Vehicle 
configuration " (Automašīnas parametru 
konfigurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt 
atsevišķus vadības un komforta elementus :
-
 
l
 ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu 
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība") ;
-
 
pavadošās gaismas (sk. sadaļu - "Redzamība").Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu 
spiediena sensora sistēmas darbību  
(sk. sadaļu - "Drošība"). Drošības nolūkos daudzfunkcionālā 
ekrāna konfigurēšana būtu veicama 
vienīgi automašīnai stāvot. Ja degvielas patēriņa mērvienības tiek 
pārslēgtas uz mpg, informācija par 
ātrumu un attālumu mērinstrumentu 
panelī pārslēdzas uz jūdzēm.
2 
Daudzfunkciju ekrāni  

27
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Displeja parametru regulēšana
Uzstādīt datumu un laiku
F N ospiediet taustiņu " MENU".
F
 
A
 r taustiņiem " 5" vai " 6" izvēlieties 
" Settings ".
F
 
L
 ai izvēli apstiprinātu, nospiediet " OK".
F
 
A
 r taustiņiem " 5" vai " 6" izvēlieties funkciju 
"Year" (Gads).
F
 
L
 ai izvēli apstiprinātu, nospiediet " OK".
F
 
U
 zstādiet vajadzīgo vērtību, izmantojot 
taustiņus " 7" vai " 8".
F
 
L
 ai izvēli apstiprinātu, nospiediet " OK".
F
 
A
 tsāciet procedūru, lai uzstādītu "Month" 
(Mēnesis), "Day" (Diena), "Hour" (Stunda), 
un "Minutes" (Minūtes).
F
 
P
ēc tam, kad esat izvēlējušies kādu no 
parametriem, piespiediet taustiņu " 7" vai 
" 8 ", lai mainītu parametra vērtību.
F
 
P
iespiediet taustiņus " 5" vai " 6", 
lai izvēlētos iepriekšējo vai nākamo 
noregulēto uzstādījumu.
F
 
N
ospiediet taustiņu " OK", lai izmainītais 
parametrs tiktu saglabāts atmiņā, 
vai piespiediet taustiņu " Return" 
(Atgriešanās), lai darbību atceltu.
Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Options" (Izvēles iespējas), 
jūs varat veikt aprīkojuma stāvokļa diagnostiku (aktīvs, 
atslēgts, bojājums sistēmas darbībā).
Automašīnas parametru konfigurēšana
Tiklīdz ir izvēlēta izvēlne " Configuration" 
(Automašīnas parametru konfigurēšana), jūs 
varat aktivizēt vai atslēgt atsevišķus vadības un 
komforta elementus
  :
-
 
l
 ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu 
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība")
  ;
-
 
pavadošās gaismas (sk. sadaļu - "Redzamība").Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu 
spiediena sensoru sistēmas darbību (sk. sadaļu   - 
"Drošība").
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Settings" (Displeja parametru 
regulēšana), jūs varat izvēlēties un regulēt šādus parametrus   :
- gads  ;
-  m ēnesis   ;
-
 
d
 iena   ;
-
 
s
 tunda   ;
-
 
m
 inūtes   ;
-
 
1
 2 vai 24 stundu režīms.
2 
Daudzfunkciju ekrāni  

30
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options" (Izvēles 
iespējas), jūs varat veikt aprīkojuma stāvokļa 
diagnostiku (aktīvs, atslēgts, bojājums sistēmas 
darbībā).
Valodas
Tiklīdz izvēlne " Languages" (Valodas) ir 
izvēlēta, jūs varat mainīt ekrāna valodu, 
piedāvātajā sarakstā izvēloties citu valodu.
Mērvienības
Tiklīdz izvēlne " Units" (Mērvienības) ir izvēlēta, 
jūs varat mainīt šādu parametru mērvienības   :
-
 
t
 emperatūra (°C vai °F)   ;
-
 
d
 egvielas patēriņš (l/100 km, mpg vai km/l).
Izvēlētā valoda tāpat tiks lietota 
eMyWay sistēmas krāsu ekrānā. Drošības nolūkos daudzfunkcionālā 
ekrāna konfigurēšana būtu veicama 
vienīgi automašīnai stāvot. Ja degvielas patēriņa mērvienības tiek 
pārslēgtas uz mpg, informācija par 
ātrumu un attālumu mērinstrumentu 
panelī pārslēdzas uz jūdzēm.
Automašīnas parametru konfigurēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Vehicle 
configuration " (Automašīnas parametru 
konfigurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt 
atsevišķus vadības un komforta elementus
  :
-
 
l
 ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu 
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība")
  ;
-
 
p
 avadošās gaismas (sk. sadaļu - 
"Redzamība")
  ;
-
 
d
 ienas gaismas (sk. sadaļu - 
"Redzamība").
Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu 
spiediena sensora sistēmas darbību 
(sk.
  sadaļu - "Drošība"). 
Daudzfunkciju ekrāni  

35
C3Picasso_lv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Piemērs, pavadošā apgaismojuma ilguma 
uzstādīšana.
F 
P
 iespiediet taustiņus " 5" vai " 6", tad 
taustiņu " OK", lai izvēlētos vajadzīgo 
izvēlni.
F
 
P
 iespiediet taustiņus " 5" vai " 6", 
tad taustiņu " OK", lai izvēlētos līniju 
"Pavadošais apgaismojums". F
 
P
 iespiediet taustiņus "
7" vai " 8", lai 
mainītu parametra vērtību (15, 30 vai 
60 sekundes), tad taustiņu " OK", lai 
apstiprinātu.
F  
P
 iespiediet taustiņus "5" vai " 6", tad 
taustiņu " OK", lai izvēlētos atzīmi " OK" 
apstiprināšanai, vai piespiediet taustiņu 
" Return ", lai darbību atceltu.
Automašīnas parametru konfigurēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne " Vehicle 
configuration " (Automašīnas parametru 
konfigurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt 
atsevišķus vadības elementus
  :
-
 
l
 ogu tīrītāji saistīti ar braukšanu 
atpakaļgaitā (sk. sadaļu - "Redzamība")
  ;
-
 
d
 ienas gaismas (sk. sadaļu "Redzamība")   ;
-
 
p
 avadošās gaismas (sk. sadaļu - 
"Redzamība").
Šajā izvēlnē jūs varat arī atjaunot riepu 
spiediena sensoru sistēmas darbību 
(sk.
  sadaļu - "Drošība").
Izvēlne - 
Personalizēšana - 
Konfigurēšana
Tiklīdz vēlamā izvēlne ir izvēlēta, jūs varat 
piekļūt šādām funkcijām   :
-
 
a
 utomašīnas parametru iestatīšana   ;
-
 
d
 ispleja konfigurēšana   ;
-
 
v
 alodas izvēle.
2 
Daudzfunkciju ekrāni  

41
C3Picasso_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet šādus lietošanas un apkopes noteikumus :
F  J a automašīna ilgi stāvējusi karstā saulē un salonā ir ļoti augsta temperatūra, uz īsu 
brīdi izmantojiet ventilāciju.
 N
ovietojiet slēdzi gaisa padeves daudzuma regulēšanai tā, lai salonā ieplūstu 
pietiekams daudzums gaisa.
F
 
L
 ai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārējās gaisa 
ieplūdes atveres, kas novietotas uz motora pārsega, un gaisa padeves atveres salonā 
zem aizmugurējā plauktiņa nav aizsprostotas.
F
 
N
 eaizsedziet temperatūras sensoru priekšējā panelī (aiz mērinstrumentu paneļa). Tas 
nodrošina gaisa kondicionētāja regulēšanu.
F
 
L
 ai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa 
kondicionētāja sistēmu uz 5 līdz 10 minūtēm vienu vai divas reizes mēnesī.
F
 
R
 ūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā darba kārtībā un periodiski mainiet filtrējošos 
elementus. (skatīt nodaļu "Pārbaudes").
 M
ēs jums iesakām dot priekšroku kombinētajam salona filtram. Pateicoties tā specifiski 
aktīvajam otrajam filtram, tas sekmē salona gaisa attīrīšanu un salona tīrību (alerģisku 
simptomu samazināšanās, slikts aromāts un netīrumu nogulsnēšanās).
F
 
L
 ai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieteicams to regulāri 
pārbaudīt.
F
 
J
 a sistēma neražo aukstumu, neekspluatējiet to un vērsieties savā CITROËN 
pārstāvniecībā vai kvalificēta remontdarbnīca. Gaisa kondicionētāja sistēma nesatur 
hloru un nerada draudus ozona slānim.
Īpašos ekspluatācijas apstākļos (velkot ļoti smagu piekabi pa stāvu nogāzi ļoti karstos laika 
apstākļos), gaisa kondicionētāja izslēgšana ļauj palielināt motora jaudu un tādējādi uzlabot 
piekabes vilkšanas kapacitāti.
Padomi, izmantojot ventilāciju un gaisa kondicionētāju
Kondensācijas radītais ūdens no 
kondicionētāja aizplūst pa šim nolūkam 
paredzētu atveri. Tas, automašīnai stāvot, 
var radīt zem tās nelielu ūdens noplūdi.
3 
K  

55
C3Picasso_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Noregulēšana
F Noregulējiet atpakaļskata spoguli tā, lai tas atrastos "dienas" pozīcijā.
Manuālais dienas/nakts modelis
Dienas/ nakts pozīcija
F Pavelciet sviru, lai pārietu "nakts" pozīcijā.
F L ai pārietu "dienas" pozīcijā, sviru 
pavelciet.
Iekšējais atpakaļskata spogulis
Regulējams spogulis, kas jums ļauj pārredzēt aizmugurējo centrālo daļu.
Ietver pretapžilbināšanas ierīci ar atpakaļskata spoguli, kas samazina vadītājam traucējošo 
apžilbināšanu, kas radusies no aizmugurē braucošo automašīnu lukturiem, saules...
Stūres regulēšana
F Automašīnai stāvot , pavelciet slēdzi, lai 
atbloķētu stūri.
F
 
N
 oregulējiet stūres augstumu un dziļumu, 
lai tos pielāgotu jūsu vadīšanas pozīcijai.
F
 
P
 abīdiet slēdzi, lai nofiksētu stūri.
Drošības nolūkos atpakaļskata 
spoguļiem jābūt noregulētiem tā, lai 
samazinātu neredzamās zonas leņķi. Drošības apsvērumu dēļ šīs darbības 
obligāti jāveic, automašīnai stāvot.
Automātiskais dienas/ nakts modelis
Ar sensoru, kas nosaka apgaismojuma 
intensitāti ārpus automašīnas, šī sistēma 
automātiski un pakāpeniski nodrošina pāreju 
no lietošanas dienā uz lietošanu naktī.
Lai manevra laikā nodrošinātu optimālu 
redzamību, tiklīdz tiek ieslēgta 
atpakaļgaita, spogulis automātiski kļūst 
gaišāks.
3 
komforts