2015.5 OPEL VIVARO B Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Τεχνικά χαρακτηριστικά207Διαστάσεις οχήματοςΤύποςΗμιφορτηγό (Van)CombiΔιπλή καμπίναPlatform cabΜεταξόνιοL1L2L1L2L1L2L2Μήκος [mm]4.9995.3994.9995.3994.9995.3995.399Πλάτος χωρίς εξωτερικούς καθρέπτες [mm]1.9561.9561.9561.9561.9561.9561.956Πλάτος με δύο εξωτερικούς καθρέπτες [mm]2.2832.2832.2832.2832.2832.2832.185Ύψος - χωρίς φορτίο (χωρίς κεραία) [mm]
H1
1.9711.9711.9711.9711.9711.9712.700
H22.4652.465–––––Μεταξόνιο [mm]3.0983.4983.0983.4983.0983.4983.498Μετατρόχιο [mm]
Μπροστά
1.6151.6151.6151.6151.6151.6151.615
Πίσω1.628 5)1.628 5)1.6281.6281.6281.6281.6285)
1.630 με ύψος οροφής H2.

208Τεχνικά χαρακτηριστικά
Διαστάσεις χώρου φόρτωσης
Μεταξόνιο
Ημιφορτηγό (Van)L1L2Ύψος οροφήςH1H2H1H2Μέγιστο ύψος ανοίγματος πίσω πόρτας [mm]1.3201.8201.3201.820Πλάτος ανοίγματος πίσω πόρτας (στο δάπεδο) [mm]1.3911.3911.3911.391Μέγιστο ύψος χώρου αποσκευών [mm]1.38718981.3871898Μέγιστο πλάτος χώρου αποσκευών [mm]1.6621.6621.6621.662Πλάτος ανάμεσα στους θόλους τροχού [mm]1.2681.2681.2681.268Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης [mm]2.5372.5372.9372.937Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης -
ως το κάθισμα συνοδηγού [mm] 6)2.9502.9503.3503.350Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης -
ως το χώρο ποδιών συνοδηγού [mm] 6)3.8153.8154.1504.150Ύψος χώρου φόρτωσης χωρίς φορτίο [mm]552527552525Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]1.2291.2291.2291.229Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας - στα 100 mm από το δάπεδο [mm]1.0301.0301.0301.030Ύψος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]1.2841.2841.2841.2846)
Με δυνατότητα φόρτωσης χωρίς μετακίνηση του καθίσματος.

Τεχνικά χαρακτηριστικά209Μεταξόνιο
CombiL1L2Ύψος οροφήςH1H1Μέγιστο ύψος ανοίγματος πίσω πόρτας [mm]1.2951.295Πλάτος ανοίγματος πίσω πόρτας (στο δάπεδο) [mm]1.3911.391Μέγιστο ύψος χώρου αποσκευών [mm]1.3691.369Μέγιστο πλάτος χώρου αποσκευών [mm]1.6621.662Πλάτος ανάμεσα στους θόλους τροχού [mm]1.2681.268Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης [mm]736/1.6507)1.136/2.050 7)Ύψος χώρου φόρτωσης χωρίς φορτίο [mm]552552Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]1.2291.229Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας - στα 100 mm από το δάπεδο [mm]1.0301.030Ύψος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]1.2841.2847)
Ανάλογα με τον αριθμό καθισμάτων.

210Τεχνικά χαρακτηριστικάΜεταξόνιο
Διπλή καμπίναL1L2Ύψος οροφήςH1H1Μέγιστο ύψος ανοίγματος πίσω πόρτας [mm]1.3201.320Πλάτος ανοίγματος πίσω πόρτας (στο δάπεδο) [mm]1.3911.391Μέγιστο ύψος χώρου αποσκευών [mm]1.3871.387Μέγιστο πλάτος χώρου αποσκευών [mm]1.6621.662Πλάτος ανάμεσα στους θόλους τροχού [mm]1.2681.268Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης [mm]2.0232.423Μέγιστο μήκος δαπέδου φόρτωσης - πίσω από τα πίσω καθίσματα [mm]1.3401.740Ύψος χώρου φόρτωσης χωρίς φορτίο [mm]552552Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]1.2291.229Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας - στα 100 mm από το δάπεδο [mm]1.0301.030Ύψος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]1.2841.284

Τεχνικά χαρακτηριστικά211ΧωρητικότητεςΛάδι κινητήραΚινητήραςR9MΛάδι κινητήρα συμπ. φίλτρου [l]6,3 - 6,5μεταξύ MIN και MAX [l] (περίπου)2,0 - 2,4
Ρεζερβουάρ
Ρεζερβουάρ, ονομαστική χωρητικότητα [l]80

212Τεχνικά χαρακτηριστικάΠιέσεις ελαστικώνΕλαστικόΠίεση ελαστικών με πλήρες φορτίο8)Μπροστά
[kPa/bar] (psi)Πίσω
[kPa/bar] (psi)205/65 R16 C380/3,8 (55)420/4,2 (61)215/65 R16 C310/3,1 (45)340/3,4 (49)195/75 R16 C380/3,8 (55)420/4,2 (61)215/60 R17 C350/3,5 (51) 9)390/3,9 (57) 10)8)
Ο εφεδρικός τροχός πρέπει να είναι φουσκωμένος στην υψηλότερη δυνατή πίεση που αναγράφεται στον πίνακα.
9) Combi/Λεωφορείο: 320/3,2 (46) για οδήγηση εκτός αυτοκινητοδρόμων κάτω από 160 km/h.
10) Combi/Λεωφορείο: 350/3,5 (51) για οδήγηση εκτός αυτοκινητοδρόμων κάτω από 160 km/h.

Πληροφορίες πελατών213Πληροφορίες
πελατώνΠληροφορίες πελατών ...............213
Καταγραφή στοιχείων οχήματος και ιδιωτικότητα .......................... 213Πληροφορίες πελατών
Δήλωση συμμόρφωσηςΑυτό το όχημα διαθέτει συστήματαπου μεταδίδουν ή/και λαμβάνουν ρα‐
διοκύματα σύμφωνα με την
Οδηγία 1999/5/ΕΚ. Αυτά τα συστή‐
ματα πληρούν τις απαραίτητες απαι‐
τήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις
της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Αντίγραφα των πρωτότυπων Δηλώσεων Συμ‐
μόρφωσης μπορείτε να προμηθευ‐
τείτε στο δικτυακό μας τόπο.Καταγραφή στοιχείων
οχήματος και
ιδιωτικότητα
Καταγραφείς στοιχείων
συμβάντων
Ηλεκτρονικές μονάδες
αποθήκευσης δεδομένων στο όχημα Ένας μεγάλος αριθμός ηλεκτρονικών
εξαρτημάτων του οχήματός σας πε‐
ριέχουν ηλεκτρονικές μονάδες απο‐
θήκευσης για την προσωρινή ή μό‐
νιμη αποθήκευση τεχνικών στοιχείων
που αφορούν στην κατάσταση του
οχήματος, σε συμβάντα και σφάλ‐
ματα. Γενικά, αυτές οι τεχνικές πλη‐
ροφορίες τεκμηριώνουν την κατά‐
σταση των εξαρτημάτων, των ηλε‐
κτρονικών μονάδων, των συστημά‐
των ή του περιβάλλοντος:
■ Συνθήκες λειτουργίας των εξαρτη‐ μάτων του συστήματος (π.χ. στάθ‐μες πλήρωσης)

214Πληροφορίες πελατών
■ Μηνύματα κατάστασης του οχήμα‐τος και των μεμονωμένων εξαρτη‐
μάτων του (π.χ. αριθμός περιστρο‐
φών τροχών / περιστροφική ταχύ‐
τητα, επιβράδυνση, πλευρική επι‐
τάχυνση)
■ Δυσλειτουργίες και ελαττώματα σε σημαντικά εξαρτήματα του συστή‐
ματος
■ Αντιδράσεις του οχήματος σε ιδιαί‐ τερες οδηγικές συνθήκες ( π.χ. φού‐
σκωμα ενός αερόσακου, ενεργο‐
ποίηση του συστήματος ρύθμισης
ευστάθειας)
■ Περιβαλλοντικές συνθήκες (π.χ. θερμοκρασία)
Αυτά τα στοιχεία έχουν αποκλειστικά
τεχνικό χαρακτήρα και συμβάλλουν
στην ταυτοποίηση και διόρθωση
σφαλμάτων καθώς και στη βελτιστο‐
ποίηση των λειτουργιών του οχήμα‐
τος.
Δεν είναι εφικτή η δημιουργία προφίλ
κίνησης, που δεικνύουν τις διανυθεί‐
σες διαδρομές, με αυτά τα στοιχεία.Εάν χρησιμοποιηθούν εργασίες σέρ‐
βις ( π.χ. εργασίες επισκευής, διαδικα‐
σίες σέρβις, εργασίες που καλύπτο‐
νται από την εγγύηση, διασφάλιση
ποιότητας), οι υπάλληλοι του δικτύου
σέρβις (συμπ. του κατασκευαστή)
έχουν τη δυνατότητα να διαβάσουν
αυτές τις τεχνικές πληροφορίες από
τις ηλεκτρονικές μονάδες αποθήκευ‐
σης δεδομένων συμβάντων και σφαλ‐ μάτων χρησιμοποιώντας ειδικές δια‐
γνωστικές συσκευές. Εάν χρειαστεί,
μπορείτε να πάρετε περισσότερες
πληροφορίες στα εν λόγω συνεργεία. Μετά τη διόρθωση ενός σφάλματος,
τα στοιχεία διαγράφονται από την
ηλεκτρονική μονάδα αποθήκευσης
σφαλμάτων ή εφαρμόζεται η συνεχής
επεγγραφή τους.
Κατά τη χρήση αυτού του οχήματος,
μπορεί να υπάρξουν περιπτώσεις
στις οποίες αυτά τα τεχνικά στοιχεία
που σχετίζονται με άλλες πληροφο‐ ρίες (αναφορά ατυχήματος, ζημιέςστο όχημα, δηλώσεις μαρτύρων
κ.λπ.) μπορεί να συσχετιστούν με κά‐ ποιο συγκεκριμένο πρόσωπο - πιθα‐
νόν, με τη βοήθεια ενός ειδικού.Πρόσθετες λειτουργίες, μετά από
συμβατική συμφωνία με τον πελάτη
(π.χ. θέση του οχήματος σε περιπτώ‐
σεις έκτακτης ανάγκης), επιτρέπουν
τη μετάδοση συγκεκριμένων δεδομέ‐
νων του οχήματος από το όχημα.
Αναγνώριση
ραδιοσυχνοτήτων (RFID)
Η τεχνολογία RFID χρησιμοποιείται
σε μερικά οχήματα για λειτουργίες
όπως η παρακολούθηση της πίεσης
ελαστικών και την ασφάλεια του συ‐
στήματος ανάφλεξης. Χρησιμοποιεί‐
ται επίσης για συσκευές όπως ασύρ‐
ματα τηλεχειριστήρια για κλείδωμα/ξε‐ κλείδωμα θυρών και εκκίνηση, και
εσωτερικούς πομπούς για μηχανι‐
σμούς ανοίγματος θυρών γκαράζ. Η
τεχνολογία RFID σε οχήματα Opel
δεν χρησιμοποιεί ούτε καταγράφει
προσωπικές πληροφορίες ούτε συν‐
δέεται με κάποιο άλλο σύστημα Opel
που περιέχει προσωπικές πληροφο‐
ρίες.