2014 Peugeot 208 Упутство за употребу (in Serbian)

103
4
Vožnja



)
Okrenite točkić 1
u položaj "CRUISE"
:
izbor načina rada regulatora je izvršen,
iako on još nije aktiviran (PAUSE)



Programiranje

Možete zatim izmeniti programiranu brzinu pomoću dugmeta 2
ili 3
:


- za + ili - 1 km/h = kratak pritisak,

- za + ili - 5 km/h = dug pritisak,

- korakom od + ili - 5 km/h = konstantan pritisak.

Prekoračenje programirane brzine uzrokuje treperenje njene vrednosti
na ekranu na instrument tabli.
Vraćanje na programiranu brzinu, voljnim ili prinudnim smanjenjem
brzine, poništava treperenje ove vrednosti.
Kada je uključen regulator, obratite
pažnju prilikom pritiskanja jednog od
dugmeta za izmenu programirane
brzine : time možete da izazovete
veoma nagle promene brzine vozila.
Nemojte koristiti regulator na klizavom
putu ili u gradskoj gužvi.
U slučaju velike nizbrdice, regulator
neće moći da spreči prekoračenje
programirane brzine.
Da biste izbegli opasnost od blokiranja
pedala :


- pazite da patosnice uvek budu
pravilno postavljene,

- nemojte stavljati nekoliko slojeva
patosnica jedne preko drugih.




Nepravilnost u radu

Izlazak iz moda regulatora



)
Okrenite točkić 1
u položaj "0"
: izbor način rada regulatora nije
više aktivan. Prikaz se vraća na kilometar - sat.



Prekoračenje programirane brzine




)
Podesite vrednost brzine ubrzavajući
sve do željenje brzine, zatim pritisnite
dugme 2
ili 3
.



)
Zaustavite regulator pritiskom na dugme 4
: pokazivač potvrđuje
zaustavljanje (PAUSE).




)
Ponovo uključite regulator novim pritiskom na dugme 4
.

U slučaju nepravilnosti u radu regulatora,
prikazana brzina se briše i počinju da trepere
crtice. Proverite u ser visnoj mreži PEUGEOT ili
u stručnom servisu .

104
Vožnja








Memorisanje brzina
Ovo memorisanje brzina primjenjuje kako na limiter tako i na regulator brzine.
Imate mogućnost da memorišete do pet brzina u sistemu. Po pravilu, neke brzine su već memorisane.


Memorisanje


Da biste izabrali memorisanu brzinu :


)
pritisnite taster " +
" ili " -
" i zadržite pritisak
na tasteru ; sistem će se zaustaviti na
najbližoj memorisanoj brzini,

)
pritisnite ponovo taster " +
" ili " -
" i zadržite
pritisak na tasteru da biste izabrali drugu
memorisanu brzinu.
Podsetnik brzine i stanja sistema (aktivno /
neaktivno) prikazuje se na instrument tabli.



)
Pristupite glavnom meniju
pritiskom na MENI
.
Radi vaše bezbednosti, ove operacije
obavljajte isključivo kada vozilo nije u
pokretu.


Izbor


)
Odaberite meni "Podešavanja", zatim
"Podešavanja za vozilo".

)
Odaberite meni "Konfigurisanje vozila",
zatim "Memorisane brzine".

)
Odaberite brzinu koju želite da promenite,
zatim izaberite "Promena brzine".

)
Ubacite željenu brzinu i pritisnite "OK" da
biste snimili promene.

105
4
Vožnja





Park Assist


Ovaj sistem obezbeđuje aktivnu pomoć prilikom parkiranja koja detektuje prostor za parkiranje, a zatim navodi sistem za upravljanje ka tom parking
mestu.
Pomoć navodi sistem za upravljanje dok vozaču preostaje da kontroliše gas, kočenje, brzine i kvačilo(kod manuelnog menjača). Prilikom ulaženja na
parking mesto i izlaženja sa parking mesta, sistem obezbeđuje vizuelne informacije i zvučna obaveštenja vozaču kako bi kretanje bilo što bezbednije.
Može da se desi da je neophodno izvođenje više pomeranja napred nazad.

Park Assist sistem ne može, ni u
kom slučaju da zameni budnost niti
odgovornost vozača.
Vozač mora da kontroliše svoje vozilo i
da se uveri da ima dovoljno prostora za
manevrisanje vozilom.
U pojedinim slučajevima, može da se
desi da senzori ne otkriju prepreke koje
se nalaze u mrtvim uglovima.

Promene dimenzija pneumatika
(korišćenje većih guma, zimskih
guma,...) može da smeta ispravnom
radu funkcije za pomoć prilikom
parkiranja.
Prilkom manevrisanja vozilom, volan
izvodi brze okrete : nemojte držati
volan, ne držite ruke između krakova
volana i pazite na odeću koja može da
zasmeta, šalove, torbe... Može da se
desi da se povredite.
Prilikom bočnog parkiranja, sistem ne
meri mesta koja su jasno veća ili manja
od dimenzija vozila.
Funkcija za "pomoć pri parkiranju" se
aktivira automatski tokom priprema
za parkiranje, tom prilikom je moguće
paljenje lampice na ekranu, praćeno
zvučnim signalom, bez uticaja na
parkiranje.

Kada se aktivira Park Assist,
onemogućen je prelazak u režim STOP
sistema Stop & Start. U režimu STOP,
aktiviranjem Park Assist startuje se
motor.

Vozač može u svakom trenutku da preuzme
upravljanje vozilom preuzimanjem kontrole nad
volanom.

Sistem obezbeđuje pomoć prilikom bočnog
ulaženja na parking mesto i bočnog izlaženja
sa parking mesta.

106
Vožnja

Bočno parkiranje




)
Kada primetite slobodan prostor, ograničite
brzinu kretanja vozila na maksimalnih
20 km/h maxim.




)
Postavite vozilo paralelno ispred tog
mesta.




)
Pritisnite ovu komandu da biste aktivirali
sistem Park Assist.
Na ekranu se pojavljuje poruka. Lampica
komande ostaje ugašena.

)
Izaberite kretanje za bočno parkiranje.
Lampica komande će se upaliti i početi
neprekidno da svetli.



)
Aktivirajte pokazivač pravca na onoj strani
na kojoj želite da se parkirate.




)
Krenite malo napred brzinom 20 km/h da
biste izmerili prostor i ostanite na razdaljini
između 0,5 i 1,5 metara od linije parkiranih
vozila.
Kada sistem završi merenje mesta, pojaviće
se poruka da je parkiranje moguće, ukoliko je
prostor dovoljan za parkiranje.


)
Krenite vozilom napred do pojave nove
poruke.




)
Izaberite kretanje unazad i pustite volan.

107
4
Vožnja

U toku je parkiranje uz asistenciju sistema.
Ne prelazeći brzinu kretanja od 8 km/h,
nastavite sa izvršavanjem kretanja za
parkiranje pridržavajući se informacija koje vam
saopštava funkcija za "Pomoć pri parkiranju",
sve do poruke koja označava kraj parkiranja.
Lampica komande se gasi, praćena zvučnim
signalom.

Vozač ponovo preuzima kontrolu nad volanom.



Bočno izlaženje sa parking mesta


)
Dok vozilo stoji, pritisnite ovu komandu da
biste aktivirali sistem Park Assist.
Na ekranu će se poajviti poruka. Lampica
komande će i dalje ostati ugašena.

)

Izaberite kretanje za napuštanje parking mesta. Lampica će se upaliti i nastaviti neprekidno
da svetli.

)
Aktivirajte pokazivač pravca na onoj strani
na koju želite da izađete sa parking mesta.
Lampica pokazivača pravca će da treperi
na instrument tabli tokom čitave operacije
parkiranja, bez obzira na položaj u kojem
se nalazi ručica.

)
Ubacite menjač u kretanje napred ili nazad
i pustite volan.



)
Kada želite da napustite parking mesto gde
ste se bočno parkirali, upalite motor.

Asistirano kretanje za napuštanje parking mesta
je u toku.
Ne prelazeći brzinu od 5 km/h, nastavite da
izvodite kretanje prateći informacije koje vam
saopštava funkcija za "Pomoć pri parkiranju", sve
do pojave poruke koja označava kraj parkiranja.
Kretanje je završeno kada prednji deo vozila
izađe sa parking mesta.
Lampica komande se gasi praćena zvučnim
signalom.

Vozač ponovo preuzima kontrolu nad vozilom.

108
Vožnja

Po lošem ili zimskom vremenu,
uverite se da senzori nisu prekriveni
prljavštinom, injem ili snegom.
U slučaju nepravilnosti u radu, proverite
sistem u mreži PEUGEOT ili u stručnom
servisu.

Ukoliko se sistem deaktivira prilikom
nekog pokreta, vozač mora ručno da
ga ponovo aktivira kako bi se sprovelo
započeto merenje.

Ukoliko je bočno rastojanje, vašeg
vozila i mesta za parkiranje isuviše
veliko, može da se dogodi da sistem ne
može da izvrši merenje parking mesta.
Prilikom parkiranja, Park Assist ne
uzima u obzir redmete koji svojim
dimenzijama prevazilaze veličinu vozila.


Deaktiviranje

Na ekranu se pojavljuje poruka.
Od tog trenutka vozač ponovo preuzima
kontrolu nad volanom. Sistem se automatski deaktivira :


- po prekidu kontakta,

- kada se motor gasi,

- ukoliko se ne izvrši nijedan pokret vozilom
u narednih 5 minuta nakon biranja načina
kretanja,

- nakon dužeg stajanja vozila u mestu,

- ukoliko se uključi sistem protiv
proklizavanja točkova (ASR),

- ukoliko brzina vozila pređe dozvoljeni prag,

- ukoliko vozač prekine rotaciju volana,

- ukoliko vozač pritisne komandu za Park
Assist,

- ukoliko nije moguće dobro parkirati vozilo
(broj pokreta koji vozač treba da izvrši da bi
parkirao i isparkirao vozilo je isuviše veliki),

- ukoliko su vrata vozača otvorena,

- ukoliko jedan od prednjih točkova naiđe na
prepreku.


Isključivanje

Sistem se automatski isključuje :


- u slučaju vezivanja prikolice,

- ukoliko su vozačka vrata otvorena,

- ukoliko brzina kretanja vozila prelazi 70 km/h.
Ukoliko želite da isključite sistem na duži
period, obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.


Nepravilnosti u radu

U slučaju nepravilnosti u radu
sistema, ova lampica se pali na
instrument tabli i/ili se pojavljuje poruka na
višenamenskom ekranu, praćena zvučnim
signalom (kratkim bip).
Lampica komande treperi nekoliko sekundi.
Ukoliko se nepravilnost u radu pojavi u toku
korišćenja sistema, lampica će se isključiti.
U slučaju nepravilnosti u radu
servo volana, ove lampice će
se upaliti na instrument tabli.
Obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.

109
4
Vožnja
Uz pomoć senzora smeštenih na braniku,
ova funkcija Vas obaveštava o blizini svake
prepreke (osoba, vozilo, dr vo, ograda...) koja je
ušla u njihovo polje detekcije.
Neke prepreke (kočić, građevinska oznaka...)
koje su detektovane na početku na kraju
manevra više neće biti detektovane zbog
pojave tzv. mrtve zone.






Pomoć pri parkiranju


Ova funkcija ni u kom slučaju ne može
zameniti budnost i odgovornost vozača.
Ova funkcija se aktivira prebacivanjem
menjača u položaj za kretanje unazad. Prati je
zvučni signal.
Ona se deaktivira čim izbacite menjač iz
položaja za kretanje unazad.

Pomoć pri parkiranju
unazad

Zvučna pomoć

Obaveštenje o blizini daje se isprekidanim
zvučnim signalom, čija je učestalost veća što je
vozilo bliže prepreci.
Zvuk koji emituju zvučnici (levi ili desni)
pomaže da se otkrije sa koje strane se nalazi
prepreka.
Kada udaljenost "vozilo/prepreka" postane
manja od tridesetak centimetara, zvučni signal
postaje ujednačen.




Grafi čka pomoć

Grafička pomoć dopunjuje zvučni signal
prikazom na višenamenskom ekranu, kako
se vozilo približava prepreci. Kada se vozilo
isuviše približi prepreci, pojavljuje se simbol za
opasnost "Danger" na ekranu.

110
Vožnja

Po lošem vremenu ili zimi, proverite da
senzori nisu prekriveni blatom, ledom
ili snegom. Prilikom kretanja unazad,
zvučni signal (dugi bip) vas upozorava
da su senzori možda zaprljani.
Pojedini zvuci (koji dolaze od motora,
kamiona, bagera...) mogu aktivirati
zvučni signal za pomoć pri parkiranju.
U slučaju neispravnosti sistema,
prilikom vožnje unazad, ovaj
pokazivač se pojavljuje na
instrument tabli i/ili se pojavljuje poruka na
ekranu praćena zvučnim signalom (kratak bip).
Obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.

Neispravnost u radu



Funkcija će automatski biti isključena
kada vučete prikolicu ili montirate nosač
bicikla (vozilo je opremljeno polugom
za vuču ili nosačem za bicikl koje je
preporučio PEUGEOT).




Isključenje / Uključenje zadnjih
senzora pomoći pri parkiranju

Isključenje ove funkcije vrši se pritiskom na
ovaj taster. Lampica ovog tastera se pali.
Novim pritisakom na ovaj taster ponovo se
uključuje ova funkcija. Lampica tastera se gasi.