2014 OPEL ZAFIRA B Manuel d'utilisation (in French)

Caractéristiques techniques215PerformancesMoteurA16XERA16XNTA18XELA18XERVitesse maximale2)
[km/h]Boîte manuelle185200186197Boîte manuelle automatisée––186197Boîte automatique––––MoteurA 17 DTJA17DTRVitesse maximale [km/h]Boîte manuelle179189Boîte manuelle automatisée––Boîte automatique––2) La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de
200 kg. Des équipements en option peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.

216Caractéristiques techniquesPoids du véhicule
Poids à vide du modèle de baseZafiraMoteurBoîte manuelleBoîte manuelle automatiséeBoîte automatiquesans/avec climatisation
[kg]A16XER1505/1520–/––/–A16XNT–/1735–/––/–A18XER, A18XEL1503/15181503/1518–/–A 17 DTJ, A 17 DTR1600/1615–/––/–
Poids supplémentaire
MoteurA16XERA16XNTA18XER, A18XELEdition/Enjoy [kg]101010Cosmo [kg]232323Sport [kg]20–20MoteurA 17 DTJA17DTREdition/Enjoy [kg]55Cosmo [kg]1616Sport [kg]1313

Caractéristiques techniques217
Accessoires lourdsAccessoiresToit ouvrantDispositif d'attelageLave-pharesÉclairage directionnel adaptatifPoids [kg]351734Dimensions du véhiculeZafiraZafira OPCLongueur (mm)44674503Largeur sans rétroviseurs extérieurs (mm)18011801Largeur avec deux rétroviseurs extérieurs (mm)20252025Hauteur (sans antenne) (mm)16351635Hauteur avec toit panoramique (sans antenne) (mm)16701670Longueur du plancher du coffre (mm)10881088Largeur du coffre (mm)10711071Hauteur de l'ouverture du porte (mm)895895Empattement (mm)27032703Diamètre de braquage (m)11,5011,85

218Caractéristiques techniquesCapacités
Huile moteurMoteurA16XERA16XNTA18XER, A18XELA 17 DTJA17DTRfiltre compris [l]4,54,54,55,45,4entre MIN et MAX [l]1,01,01,01,01,0
Réservoir de carburant
Essence/diesel, contenance nominale [l]56Gaz naturel, capacité nominale [kg] ou [l]21 ou 122Essence, contenance nominale [l]14

Caractéristiques techniques219Pressions des pneusConfort avec
3 personnes max.ECO pour une charge de 3 personnesÀ pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)A16XER195/65 R 15,200/2,0 (29)200/2,0 (29)250/2,5 (36)250/2,5 (36)210/2,1 (30)260/2,6 (38)205/55 R 16225/45 R 17A18XEL,
A18XER195/65 R 15,200/2,0 (29)200/2,0 (29)250/2,5 (36)250/2,5 (36)210/2,1 (30)260/2,6 (38)205/55 R 16225/45 R 17225/40 R 18220/2,2 (32)220/2,2 (32)––230/2,3 (33)280/2,8 (41)A16XNT205/55 R 16230/2,3 (33)270/2,7 (39)––240/2,4 (35)310/3,1 (45)225/45 R 17205/55 R 16210/2,1 (30)250/2,5 (36)260/2,6 (38)260/2,6 (38)230/2,3 (33)310/3,1 (45)

220Caractéristiques techniques
Confort avec
3 personnes max.ECO pour une charge de 3 personnesÀ pleine chargeMoteurPneusavantarrièreavantarrièreavantarrière[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)[kPa/bar]
(psi)A 17 DTJ, A 17
DTR195/60 R 16260/2,6 (38)240/2,4 (35)––280/2,8 (41)320/3,2 (46)205/55 R 16240/2,4 (35)220/2,2 (32)––260/2,6 (38)310/3,1 (45)225/45 R 17225/40 R 18250/2,5 (36)230/2,3 (33)––270/2,7 (39)310/3,1 (45)TousRoue de
dépannage
temporaire420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

Caractéristiques techniques221Dimensions du dispositif d'attelage

222Informations au clientInformations au clientInformations au client................222
Enregistrement des données du véhicule et vie privée .................222Informations au client
Déclaration de conformité
Ce véhicule dispose de systèmes
transmettant et/ou recevant des on‐ des radio soumis à la directive
1999/5/EC. Ces systèmes sont con‐
formes aux exigences essentielles
ainsi qu'à d'autres dispositions perti‐
nentes de la directive 1999/5/EC. Des
copies des déclarations de confor‐
mité sont disponibles via notre site
Web.Enregistrement des
données du véhicule et vie privée
Enregistrements des
données d'événements
Modules de stockage dedonnées dans le véhicule
Le véhicule est doté d'un grand nom‐ bre de composants électroniques
contenant des modules de stockage
de données qui mémorisent de ma‐ nière temporaire ou permanente des
donnes techniques concernant l'état
du véhicule, les évènements et les er‐ reurs. En général, ces informations
techniques permettent de documen‐ ter l'état des pièces, modules, systè‐
mes ou l'environnement :
■ Conditions de fonctionnement de composants de système (par ex. ni‐veaux de remplissage)