2014 Lexus GS450h Kezelési útmutató (in Hungarian)

577
7Ha baj történik
7-1. Fontos tudnivalókVészvillogók................................. 578
Ha gépjárm űvét
vészhelyzetben
meg kell állítania ...................... 579 7-2. Teend
ők szükséghelyzetben
Ha gépjárm űvét
vontatni kell......... ...................... 580
Ha úgy gondolja, hogy valami nincs rendben.............585
Ha világítani kezd valamelyik figyelmeztet ő lámpa,
vagy figyelmeztet ő
hangjelzést hall ........................586
Ha a kijelző n figyelmeztet ő
üzenet jelenik meg ................. 594
Ha defektet kap (pótkerékkel felszerelt gépjárm űvek).........627
Ha defektet kap (pótkerék nélküli gépjárművek) ...............641
Ha a hibrid rendszer nem indul .................................... 659
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetbő l más
helyzetbe kapcsolni .................661
Ha a rögzít őféket
nem lehet kioldani .................. 662
Ha az elektronikus kulcs nem m űködik megfelel ően ........... 665
Ha a 12 V-os akkumulátor lemerült ................ .......................668
Ha túlmelegszik a gépjármű ..................................672
Ha elakad a gépjármű ..............680

5787-1. Fontos tudnivalók
Vészvillogók
Nyomja meg a kapcsolót.
Az összes irányjelző lámpa villogni fog.
Kikapcsolásukhoz nyomja meg még-
egyszer a kapcsolót.
Vészvillogók
Ha a vészvillogókat hosszú ideig használja leá llított hibrid rendszer mellett (miközben a
„READY” (üzemkész) visszajelz ő nem világít), a 12 V-os akkumulátor lemerülhet.
A vészvillogók rendeltetése az, hogy figyelmeztessék a többi vezető t,
ha a gépjárm űvet üzemzavar stb. miatt le kellett állítania.

579
7
7-1. Fontos tudnivalók
Ha baj történik
Ha gépjárm
űvét vészhelyzetben meg kell állí-
tania
Határozottan lépjen mindkét lábával a fékpedálra, és er ősen nyomja le.
Ne pumpálja a fékpedált, mivel így a gépjárm ű lelassítása egyre nagyobb erőfe-
szítést igényel.
Kapcsolja a sebességváltó kart N helyzetbe.
Ha a sebességváltó kart N helyzetbe kapcsolta
Miután lelassított, az útról félre húzódva állítsa meg a gépjárm űvet.
Állítsa le a hibrid rendszert.
Ha a sebességváltó kart nem tudja N helyzetbe kapcsolni
A lehet ő legerő teljesebb lassítás érdekében tartsa lenyomva a fékpe-
dált mindkét lábával.
A hibrid rendszer leállításához
nyomja a motorindító gombot
legalább 2 másodpercig, vagy
egymás után legalább 3-szor
nyomja meg röviden.
Az útról félre húzódva, biztonságos helyen állítsa meg a gépjárm űvet.
Kizárólag vészhelyzetben, ha például a szokásos módon lehetetlen
megállítani a gépjárm űvet, a következő eljárással állítsa meg:
1
2
3
4
3
Nyomja legalább 2 másodpercig, vagy
legalább 3-szor nyomja meg röviden
4
VIGYÁZAT!
Ha a hibrid rendszert menet közben kell leállítani
Az elektronikus kormányzás-rásegítés megsz űnik, ezzel a kormánykerék elfordí-
tása nehezebbé válik. Amennyir e csak lehet, lassítson, mielőtt kikapcsolná a hibrid
rendszert.
5

5807-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha gépjárm űvét vontatni kell
A következők a sebességváltó meghibásodását jelezhetik. Vontatás el őtt
haladéktalanul lépjen kapcsolatba bármely hivatalos Lexus márkakeres-
kedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel
rendelkez ő vontatószolgáltatóval.
A többinformációs kijelző n egy, a hibrid rendszer meghibásodását jel-
z ő hibaüzenet jelenik meg, és a járm ű nem mozdul.
A gépjárm ű szokatlan zajokat hallat.
Ne vontassa gépjárm űvét leng őke-
retes vontatóval, mert a karosszéria
megsérülhet.
Ha a vontatás elkerülhetetlen, javasoljuk, hogy azt hivatalos Lexus már-
kakereskedés, szerviz vagy más, hivatalosan min ősített és megfelel ően
felszerelt szakember, illetve vontatásra szakosodott cég végezze eme-
lő s vontató vagy autómentő segítségével.
Használjon minden vontatáshoz biztonsági vontatókötelet, és tartsa be
az állami és a helyi biztonsági el őírásokat.
Azon helyzetek, mely során kapcsolatba kell lépni a márkakeres-
ked ővel vontatás el őtt
Vontatás lengőkeretes vontatóval

5817-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Ha Lexus gépjárm űvét autómentő
segítségével szállítják, akkor azt az
ábrán bemutatott helyeken kell rög-
zíteni.
Ha a gépjárm ű rögzítéséhez kötelet
vagy láncot használ, a besatírozott
szög legyen 45 .
A rögzít őket ne húzza túl szorosra,
mivel az a gépjárm ű megrongáló-
dásához vezethet.
Vontatás a kerekek megemelésével
Elölrő lHátulról
Helyezzen vontatózsámolyt a hátsó
kerekek alá.
Helyezzen vontatózsámolyt az els ő
kerekek alá.
Autóment ő igénybevétele

5827-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha vontató teherautó nem áll rendelkezésre, szükséghelyzetben gépjár-
m űvét rövid ideig vontathatja a vonósz emhez rögzített kötéllel vagy lánc-
cal is. Ilyen módon történ ő vontatásra csak alacsony sebesség mellett, kis
távolságon, szilárd útburkolattal ellátott úton tegyen kísérletet.
A vontatás alatt a vezet őnek a gépjárm űben kell tartózkodnia, hogy kor-
mányozza a gépjárm űvet és kezelje a fékeket. A kerekeknek, a hajtáslánc-
nak, a tengelyeknek, a kormánym űnek és a fékeknek jó mű szaki állapot-
ban kell lenniük.
Vegye ki a vonószemet. ( 628. o., 642. o.)
Távolítsa el a vonószem borítását
laposvég ű csavarhúzó segítsé-
gével.
A karosszéria megóvása érdekében
helyezzen rongyot a csavarhúzó és a
karosszéria közé az ábrán bemutatott
módon.
Helyezze a vonószemet a lyukba,
majd kézzel kissé húzza meg.
Vontatás szükséghelyzetben
A vonószem felszerelése
1
2
3

5837-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Kerékanyakulcs vagy kemény
fémrúd segítségével húzza meg
teljesen a vonószemet.
Biztonságosan rögzítse a kötelet vagy a láncot a vonószemhez.
Vigyázzon, nehogy kárt tegyen a karosszériában.
Szálljon be a vontatandó gépjárm űbe, és indítsa el a hibrid rendszert.
Ha a hibrid rendszer nem indul, kapcsolja be a motorindító gombot.
Kapcsolja a sebességváltó kart N helyzetbe, és engedje ki a rögzít őfé-
ket. Ha a sebességváltó kart nem lehet elmozdítani 661. o.
Vontatás közben
Ha a hibrid rendszer ki van kapcsolva, akkor sem a kormányer ő-rásegítés, sem a fé-
ker ő-rásegítés nem m űködik, így a kormányzás és fékezés lényegesen nehezebb.
Kerékanyakulcs
A kerékanyakulcs a csomagtérben található. ( 628. o., 642. o.)
4
5
6
7

5847-2. Teendők szükséghelyzetben
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket:
Ellenkező esetben halál vagy súlyos sérülés következhet be.
A gépjárm ű vontatásakor
Vontatás közben
Kötéllel vagy lánccal történ ő vontatás esetén kerülje a hirtelen indulásokat stb., mivel
ezek a vontatószemet, kábelt, illetve láncot magas terhelésnek teszik ki. A vontató-
szem, kábel vagy lánc meghibásodhat, az ezekb ől származó törmelék pedig embe-
reknek ütközhet, és jelentő s kárt okozhat.
Ne kapcsolja ki a motorindító gombot.
Előfordulhat, hogy a kormányzár miatt a kormánykereket nem lehet elforgatni.
Vonószem felszerelése a gépjárm űre
Gy őző djön meg arról, hogy a vonószem biztonságosan van-e rögzítve.
Ha nincs biztonságosan rögzítve, akkor vontatás során kilazulhat.
FIGYELEM
A gépjárm ű károsodásának megel őzése a gépjárm ű megemelésével végzett vonta-
tás során
Ne vontassa a gépjárm űvet hátulról, ha a motorindító gomb kikapcsolt állapotban van. A
kormányzárszerkezet nem elég er ős ahhoz, hogy egyenesen tartsa az els ő kerekeket.
Leng őkeretes vontatóval végzett vontatás során a karosszéria károsodásának meg-
el őzése érdekében
A gépjárm űvet se elölr ől, se hátulról ne vontassa leng őkeretes vontatóval.
Biztosítsa, hogy a gépjárm űvet mind a négy ke-
rék megemelésével szállítsák. Amennyiben
vontatáskor a járm ű kerekei a földön vannak, a
hajtáslánc és egyéb, ehhez kapcsolódó alkatré-
szek károsodhatnak, irányváltás következtében
baleset következhet be, a motor m űködése ál-
tal generált elektromosság pedig tüzet okozhat
a meghibásodás jellegét ől függ ően.