2014 Lexus GS450h Kezelési útmutató (in Hungarian)

2173-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
3
Az egyes részegységek működtetése
Az „L” (bal oldali) vagy „R” ( jobb oldali) tükörválasztó kapcsoló megnyo-
mása esetén a külső visszapillantó tükrök hátramenetben automatikusan
kicsit lefelé fordulnak, hogy a vezető jobban lássa a talajt. A funkció úgy
kapcsolható ki, ha sem az „L”, sem az „R” kapcsoló nincs m űködtetett álla-
potban.
A tükör szögének beállítása tolatáskor
A sebességváltó kar R helyzetében állítsa a tükröt a kívánt helyzetbe.
A beállított szög eltárolódik a mem óriában, és a tükör automatikusan
az elmentett szögbe áll, akárhányszor a sebességváltó kart R helyzetbe
állítják.
A tárolt, lefelé döntött tükörhelyzet a normál vezetési tükörhelyzethez kapcso-
lódik (a sebességváltó kar R-t ől eltérő helyzetében). Ezért, ha a normál helyzet
beállítását megváltoztatják, a döntött pozíció is megváltozik.
Ha a normál helyzet megváltozik, újra állítsa be a tükör d őlésszögét tolatáskor.
A visszapillantó tükrök lebillentési funkciója hátramenetben

2183-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
A tükör szöge akkor állítható, ha
A motorindító gomb ACCESSORY vagy ON módban van.
Öntisztító tükrök (felszereltségtől függ ően)
Ha vízcseppek gy űlnek össze a tükör felszínén, mint például es ő esetén, akkor a tük-
rök öntisztító (hidrofil) hatása révén a cseppek filmréteggé oszlanak szét, ezáltal
tisztábbá téve a visszapillantó tükör képét. A következő esetekben az öntisztító ha-
tás átmenetileg csökken, de 1–2 napos közvetlen napsütés után helyreáll.
Miután eltávolította a tükrökr ől a szennyez ődést
Ha bepárásodtak a tükrök
Ha gépjárm űvét automatikus autómosóban viasszal kezeltette
Ha gépjárm űvét hosszabb ideig mélygarázsban stb. hagyta, ahol nem érte közvet-
len napfény
Ha párásak a tükrök
A küls ő visszapillantó tükrök tükör-páramentesít őkkel letisztíthatók. A küls ő vissza-
pillantó tükör páramentesít ők bekapcsolásához kapcsolja be a hátsóablak-pára-
mentesít őt. (  440. o.)
A tükör helyzetének automatikus beállítása
A tükör kívánt helyzete rögzíthető a memóriában, és automatikusan el őhívható a ve-
zetési pozíció memória segítségével. ( 202. o.)
Automatikus vakításgátló funkció (felszereltségt ől függ ően)
Ha a vakításgátló visszapillant ó tükör automatikus módban m űködik, a tükröződő
fény mennyiségének csökkentése érdekében a küls ő visszapillantó tükrök a bels ő
visszapillantó tükörrel együtt aktiválódnak. ( 213. o.)
Az automatikus mód használata hideg id őben
Ha hideg idő ben használja az automatikus módot, a küls ő visszapillantó tükrök be-
fagyhatnak, és el őfordulhat, hogy az automatikus be hajtás és kihajtás nem lehetsé-
ges. Ilyen esetben távolítsa el a jeget és a havat a küls ő visszapillantó tükrökr ől, majd
m űködtesse a tükröt kézi módban vagy mozgassa kézzel.

2193-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
3
Az egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
Fontos szempontok vezetés közben
Menet közben tartsa be az alábbi biztonsági szabályokat.
Ellenkező esetben elvesztheti a gépjárm ű feletti uralmat, és balesetet okozhat,
amely súlyos vagy akár halálos sérülést eredményezhet.
Vezetés közben ne változtassa meg a tükrök helyzetét.
Ne vezessen behajtott tükrökkel.
Indulás el őtt mindkét küls ő visszapillantó tükröt ki kell hajtani és megfelel ően be
kell állítani.
A tükör mozgása közben
A személyi sérülések és a tükör meghib ásodásának elkerülése érdekében ügyel-
jen arra, hogy a mozgó tükör ne csípje be a kezét.
A tükör-páramentesít ők m űködésekor
Ne érjen hozzá a visszapillantó tükrök felületéhez, mivel azok nagyon felhevülhet-
nek, és megégethetik Önt.
FIGYELEM
Ha a tükrökön jégbevonat keletkezik (ö ntisztító tükrökkel felszerelt gépjárművek)
Annak érdekében, hogy a tükör öntisztító tulajdonságát megtartsa, ne próbálja le-
kaparni a jeget. Ehelyett a tükör-páramentesít ő bekapcsolásával vagy meleg vízzel
távolítsa el a jegesedést.

2203-5. Az ablakok és a napfénytető nyitása és zárása
Elektromos ablakemel ők
Az elektromos m űködtetés ű ablakok a kapcsolókkal nyithatók és zárhatók.
A kapcsoló megnyomására az ablakok a következ őképpen mozognak:
Zárás
Egy gombnyomással történ ő zá-
rás
*
Nyitás
Egy gombnyomással történ ő nyi-
tás
*
*
:Az ablak közbens ő helyzetben törté-
n ő megállításához m űködtesse a kap-
csolót az ellenkez ő irányba.
Az utasok ablakaihoz tartozó kap-
csolók letiltásához nyomja meg a
kapcsolót.
A visszajelz ő lámpa világítani kezd.
Így megakadályozhatja, hogy a gyer-
mekek véletlenül vagy az Ön szándé-
ka ellenére nyissák vagy zárják az ab-
lakot.
Nyitási és zárási m űveletek
1
2
3
4
Ablakemelő-letiltókapcsoló
Visszajelz ő lámpa

2213-5. Az ablakok és a napfénytető nyitása és zárása
3
Az egyes részegységek m űködtetése
Az elektromos ablakemel ők akkor m űködtethet ők, ha
A motorindító gomb ON módban van.
Elektromos ablakok mű ködtetése a hibrid rendszer kikapcsolását követ ően
A motorindító gomb ACCESSORY módba kapcsolása vagy kikapcsolása után az
elektromos ablakemel őket megközelít őleg 45 másodpercig használhatja. Ha azon-
ban valamelyik els ő ajtót kinyitják, akkor nem m űködtethetők.
Becsíp ődésgátló funkció
Ha valamilyen tárgy beakad az ablak és az ablakkeret közé, leáll az ablak mozgása,
és az ablak kissé kinyílik.
Ha az elektromos mű ködtetésű ablak nem záródik megfelel ően
Ha a becsíp ődésgátló funkció rendellenesen működik, és az ablakot nem lehet be-
zárni, végezze el a következ ő m űködtetéseket a megfelel ő ajtón lév ő elektromos
ablakemel ő kapcsoló használatával.
Miután megállt a gépjárm űvel, az ablak az elektromos ablakemel ő kapcsoló
egyérintéses zárás helyzetben való nyomva tartásával bezárható, miközben a mo-
torindító gomb ON módban van.
Ha az ablak még mindig nem zárható be, még a fent ismertetett m űködtetés elvég-
zésével sem, inicializálja a funkciót a következ ő eljárást követve.
Tartsa az elektromos ablakemel ő kapcsolót az egyérintéses zárás helyzetben.
Az ablak bezáródása után még további 6 másodpercig tartsa lenyomva a kap-
csolót.
Tartsa az elektromos ablakemel ő kapcsolót az egyérintéses nyitás helyzetben.
Az ablak teljes kinyitása után még to vábbi 2 másodpercig tartsa lenyomva a
kapcsolót.
Ismét tartsa az elektromos ablakemel ő kapcsolót az egyéri ntéses zárás helyzet-
ben. Az ablak bezáródása után még to vábbi 2 másodpercig tartsa lenyomva a
kapcsolót.
Ha az ablak mozgása közben elengedi a kapcsolót, kezdje a folyamatot elölr ől.
Ha az ablak bezáródik, de kissé újra kinyí lik a fenti eljárás helyes elvégzése ellenére
is, akkor ellen őriztesse a gépjárm űvet bármely hivatalos Lexus márkakereskedés-
ben, szervizben vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szak-
embernél.
1
2
3

2223-5. Az ablakok és a napfénytető nyitása és zárása
Az ablakok ajtózáráshoz kapcsolt m űködése
Az elektromos ablakok a mechanikus kulccsal is nyithatók és zárhatók.*
(  665. o.)
Az elektromos m űködtetésű ablakok a távirányítóval is nyithatók és zárhatók.*
( 171. o.)
*: E beállítások személyre szabását végeztesse el hivatalos Lexus márkakereskedés-
ben, szervizben vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő
szakembernél.
A 12 V-os akkumulátor lekötésekor
Az ablakemel ő-letiltókapcsoló aktiválása megsz űnik. Ha szükséges, a 12 V-os akku-
mulátor visszacsatlakoztatása után nyomja meg az ablakemel ő-letiltókapcsolót.
Nyitott elektromos m űködtetés ű ablakokra figyelmeztet ő hangjelzés
Ha az elektromos m űködtetésű ablakok nyitva vannak, amikor kikapcsolja a motor-
indító gombot, és kinyitja a vezető ajtót, akkor figyelmeztető hangjelzés hallható, és
üzenet jelenik meg a műszercsoport többfunkciós információs kijelz őjén.
Személyre szabás
A beállítások (pl. az ajtózáráshoz kapcsolt m űködés) módosíthatók.
(Személyre szabható funkciók: ( 700. o.)

2233-5. Az ablakok és a napfénytető nyitása és zárása
3
Az egyes részegységek m űködtetése
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket:
Ellenkező esetben halál vagy súlyos sérülés következhet be.
Az ablakok zárása
A vezet ő a felel ős minden elektromos ablakemel ő m űködtetésért, az utasok ké-
nyelmének érdekében végzettekért is. A véletlenszer ű működtetés elkerülésé-
nek érdekében ne engedje, hogy gyerme kek kezeljék az elektromos ablakeme-
l ő t. A gyermekek és más utasok testrés zei beszorulhatnak az ablak alá. Ha
gyermek tartózkodik az utastérben, javasoljuk, hogy használja az ablakemel ő-le-
tiltó kapcsolót. ( 220. o.)
Gy őző djön meg arról, hogy egyik utasnak sincs egyetlen testrésze sem olyan
helyzetben, hogy az ablakok m űködtetésekor beszorulhatna.
A távirányító vagy a mechanikus kulc s, illetve az elektromos ablakemelő használa-
takor, m űködtetés el őtt gy őző djön meg róla, hogy nem szorulhatnak be az utasok
testrészei az ablak alá. Ne hagyja, hogy gyermek m űködtesse az elektromos ab-
lakemel őt, se a távirányító, se a mechanik us kulcs segítségével. A gyermekek és
más utasok testrészei beszorulhatnak az elektromos ablakemel ő m űködésekor.
Ha kiszáll a gépjárm űből, kapcsolja ki a motorindító gombot, vegye magához a
kulcsot, és a gyermekkel együtt hagyja el a gépjárm űvet. A gyermeki csintalan-
ság véletlen m űködés okozhat, amely balesethez vezethet.
Becsípődésgátló funkció
Soha ne próbálja meg valamely testrészével m űködésbe hozni a becsípődésgát-
ló funkciót.
El őfordulhat, hogy a becsíp ődésgátló funkció nem működik, ha közvetlenül az
ablak teljes bezáródása el őtt szorul be valami az ablak és az ablakkeret közé.

2243-5. Az ablakok és a napfénytető nyitása és zárása
Napfénytető
Nyitja a napfénytet őt*
A napfénytet ő a szélzaj csökkentése
érdekében valamivel a teljesen nyitott
helyzet elő tt áll meg.
A napfénytet ő teljes kinyitásához nyom-
ja meg még egyszer a kapcsolót.
Zárja a napfénytet őt*
*
: A napfénytet ő félúton való megállítá-
sához nyomja meg röviden a napfény-
tet ő-kapcsoló valamelyik oldalát.
Felnyitja a napfénytet őt*
Lezárja a napfénytet őt*
*
: A napfénytet ő félúton való megállítá-
sához nyomja meg röviden a napfény-
tet ő-kapcsoló valamelyik oldalát.
: Felszereltségt ől függ ően
A mennyezeti kapcsolók segítségével nyithatja, zárhatja vagy felnyit-
hatja és lezárhatja a napfénytet őt.
Nyitás és zárás
1
2
Felnyitás és lezárás
1
2