2014 Lexus GS450h Kezelési útmutató (in Hungarian)

305
4
4-5. A vezetéssegít
ő rendszerek használata
Vezetés
Te m p o m a t
A tempomat lehet ővé teszi, hogy a gázpedál lenyomása nélkül az Ön által
kiválasztott sebességgel haladhasson.
Visszajelz ő lámpák
Tempomatkapcsoló
Nyomja meg az „ON/OFF” gom-
bot a tempomat bekapcsolásához.
A tempomat visszajelz ő kigyullad.
A tempomat kikapcsolásához ismét
nyomja meg a gombot.
Gyorsítsa vagy lassítsa a gépjár-
m űvet a kívánt sebesség elérésé-
ig, majd nyomja le a kart a sebes-
ségérték beállításához.
A „SET” (tempomatsebesség beállít-
va) visszajelz ő lámpa világítani kezd.
A kar elengedésekor érvényesül ő
gépjárm űsebesség lesz a beállított se-
besség.
: Felszereltségt ől függ ően
A m űködés összegzése
1
2
A gépjárm ű sebességének beállítása
1
2

3064-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
A beállított sebesség megváltoztatásához mű ködtesse a kart, amíg a be-
állítani kívánt sebességet el nem éri.
A sebesség növelése
A sebesség csökkentése
Finombeállítás: Egy pillanatra mozdít-
sa a kart a kívánt irányba.
Durvabeállítás: Tartsa a kart a kívánt
irányban.
A beállított sebesség a következő képpen növelhető vagy csökkenthet ő:
Finombeállítás: A kar minden egyes m űködtetésével kb. 1,6 km/h-s (1 mph-s) lé-
pésekben.
Durvabeállítás: A beállított sebesség a kar elengedéséig folyamatosan növelhet ő
vagy csökkenthető .
A kart maga felé húzva függeszt-
heti fel a sebességtartást.
A sebességtartás a fékpedál lenyomá-
sával is felfüggeszthet ő.
A kar felfelé nyomásával kapcsol-
hatja vissza a sebességtartást.
A visszakapcsolás akkor lehetséges,
ha a gépjárm ű sebessége meghaladja
a kb. 40 km/h (25 mph) értéket.
A beállított sebesség módosítása
1
2
A sebességtartás felfüggesztése és folytatása
1
2

3074-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
A tempomatot akkor lehet bekapcsolni, ha
A sebességváltó kar D helyzetben van, vagy az S helyzet 4. vagy magasabb sebes-
ségfokozat-tartománya kerül kiválasztásra.
A kormányra szerelt váltókapcsolókkal a D helyzet 4. vagy magasabb sebességfo-
kozat-tartományát választotta ki.
A gépjárm ű sebessége meghaladja a kb. 40 km/h-t (25 mph-t).
Gyorsítás a gépjárm űsebesség beállítása után
A szokásos módon gyorsíthat. Gyorsítás után visszaáll a beprogramozott sebessé-
gérték.
Anélkül, hogy a tempomat m űködését fel kellene függesztenie, a beállított sebes-
séget úgy növelheti, hogy el őször felgyorsít a kívánt sebességre, majd a kar lenyo-
másával beállítja az új sebességet.
A sebességszabályozás automatikus felfüggesztése
A tempomat az alábbi körülmények esetén nem tartja a gépjárm ű sebességét.
A gépjármű tényleges sebessége több, mint kb. 16 km/h-val (10 mph) a gépjárm ű
beprogramozott sebessége alá csökken.
Ebben az esetben a beállított sebesség nem tartható.
A gépjárm ű tényleges sebessége kb. 40 km/h (25 mph) alá csökken.
A VSC (gépjármű-stabilitást szabályozó rendszer) m űködésbe lép.
A TRC (kipörgésgátló rendszer) egy időre m űködésbe lép.
Ha a VSC- vagy a TRC-rendszert a VSC OFF (VSC-t kikapcsoló) gomb megnyo-
másával kikapcsolja.
Ha a tempomat figyelmeztet ő üzenete látható a többfunkciós információs kijelz őn
Nyomja meg az „ON/OFF” gombot a rendszer kikapcsolásához, majd nyomja meg
ismét a rendszer visszakapcsolásához.
Ha az utazósebességet nem lehet beállíta ni vagy a tempomat azonnal kikapcsoló-
dik, el őfordulhat, hogy meghibásodott a tempomat rendszer. Ellen őriztesse a gép-
járm űvet hivatalos Lexus márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelel ő ké-
pesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.

3084-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
VIGYÁZAT!
A tempomat véletlen mű ködtetését elkerülendő
Ha a tempomatot nem használja, az „ON/ OFF” gomb megnyomásával kapcsolja ki.
Helyzetek, amelyek nem alkalmasak a tempomat használatára
Ne használja a tempomat funkciót a következ ő helyzetekben.
Ellenkez ő esetben elveszítheti uralmát a gépjárm ű felett, ami súlyos vagy halálos
sérüléssel végz ődő balesetet okozhat.
Erős forgalomban
Olyan utakon, ahol éles kanyarok vannak
Kanyargós utakon
Csúszós (vizes, jeges vagy havas) úton
Meredek lejt őn
Meredek lejtő n haladva előfordulhat, hogy a gépjárm ű sebessége meghaladja a
beállított értéket.
Utánfutó vontatása vagy szükséghelyzeti vontatás esetén

309
4
4-5. A vezetéssegít
ő rendszerek használata
Vezetés
Radarvezérlés ű, adaptív tempomat
A radarvezérlésű, adaptív tempomat a hagyományos tempomat funkciót
követési távolság szabályozással egészíti ki. Követési távolság szabályo-
zás üzemmódban a gépjárm ű automatikusan felgyorsul vagy lelassul,
hogy tartsa az el őtte haladó többi gépjárm űtő l a beprogramozott követé-
si távolságot.
Követési távolság beállítógomb
Kijelz ő
Beállított sebesség
Visszajelz ő lámpák
Tempomat kapcsoló

: Felszereltségtől függ ően
A m űködés összegzése
1
2
3
4
5

3104-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Nyomja meg az „ON/OFF” gom-
bot a tempomat bekapcsolásához.
A radarvezérlés ű, adaptív tempomat
visszajelz ő kigyullad.
A tempomat kikapcsolásához ismét
nyomja meg a gombot.
Gyorsítsa vagy lassítsa a gépjár-
m űvet a kívánt sebesség elérésé-
ig, majd nyomja le a kart a sebes-
ségérték beállításához.
A „SET” (tempomatsebesség beállít-
va) visszajelz ő jelenik meg a kijelz őn.
A kar elengedésekor érvényesül ő
gépjárm űsebesség lesz a beállított se-
besség.
A gépjárm űsebesség beállítása (követési távolság szabályozás
üzemmód)
1
2

3114-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
A beállított sebesség megváltoztatásához m űködtesse a kart, amíg a kí-
vánt sebesség meg nem jelenik a kijelz őn.
A sebesség növelése
A sebesség csökkentése
Finombeállítás: Egy pillanatra mozdít-
sa a kart a kívánt irányba.
Durvabeállítás: Tartsa a kart a kívánt
irányban.
Követési távolság szabályozás üzemmódban a beállított sebesség a következ ő-
képpen növelhető vagy csökkenthető :
• Ha a beállított sebesség „MPH”-ban jelenik meg
Finombeállítás: A kar minden egyes működtetésével kb. 8 km/h-s (5 mph-s)
lépésekben
Durvabeállítás: 0,3 másodpercenként kb. 8 km/h-s (5 mph-s) lépésekben,
amíg a kart tartja
• Ha a beállított sebesség „km/h”-ban jelenik meg
Finombeállítás: A kar minden egyes működtetésével kb. 5 km/h-s (3,1 mph-s)
lépésekben
Durvabeállítás: 0,3 másodpercenként kb. 5 km/h-s (3,1 mph-s) lépésekben,
amíg a kart tartja
Sebességtartás üzemmódban ( 316. o.) a beállított sebesség a következ őkép-
pen növelhet ő vagy csökkenthető :
Finombeállítás: A kar minden egyes m űködtetésével kb. 1,6 km/h-s (1 mph-s) lé-
pésekben
Durvabeállítás: A beállított sebesség a kar elengedéséig folyamatosan növelhet ő
vagy csökkenthető .
A beállított sebesség módosítása
1
2

3124-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
A gomb megnyomásával a követési
távolság a következ őképpen változ-
tatható:
Hosszú
Közepes
Rövid
A motorindító gomb ON módba kap-
csolásakor a rendszer automatikusan
„hosszúra” állítja be a követési távolsá-
got.
Ha gépjárm ű halad Ön elő tt, annak
el őre mozgó jele szintén látható a ki-
jelz őn.
Válassza ki az alábbi táblázatból a kívánt távolságot. A táblázatban sze-
repl ő távolságértékek 80 km/h (50 mph) sebességgel közlekedő gép-
járm űre vonatkoznak. A követési távolság a gépjármű sebességével nő/
csökken.
A követési távolság módosítása
A követett gép-
járm ű jele
1
2
3
A követési távolság beállításai
Választható távolságértékekKövetési távolság
HosszúKb. 50 m (160 ft.)
KözepesKb. 40 m (130 ft.)
RövidKb. 30 m (100 ft.)